Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-21 / 92. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld A szuperaulláról holnap (Folytatás az 1. oldalról) A szlovák kormány jóváhagyta azt a kezdeményezést is, amelyet van de Stoel, az EBÉÉ kisebbségi főbiztosa javasolt a szlovák és a magyar kormánynak egy közös bizottság létrehozására, amely a szlovákiai magyarok, illetve a magyarországi szlovákok helyzetét vizsgálná. A szlovák kormány azzal bízta meg a külügyminisztert, hogy ez ügyben tartsa a kapcsolatot a főbiztossal, s a lehetőség szerint bővítsék a megfigyelés tárgyát általában a kisebbségek helyzetének elemzésével a két országban. Ezzel párhuzamosan a kormány visszahívta Milan Kdafkót, a kormány kisebbségi tanácsának elnöki tisztéből, s helyére Jozef Moravíflc külügyminisztert nevezte ki. A kormány a továbbiakban több nemzetközi jellegű dokumentumot is megtárgyalt, amelyek többsége pénzügyi, kereskedelmi és környezetvédelmi jellegű, és Szlovákia integrálódását hivatottak elősegíteni részben a középeurópai társégen keresztül, részben pedig nyugati nemzetközi szervezeteken és intézeteken keresztül. A kormány egyúttal megtalálta Roman Zelenay helyét is, aki eddig a kormányfő külügyi tanácsadójaként kereste mindennapi betevőjét. A kormányzó mozgalom alelnöke a tegnapi kormánydöntés értelmében májustól a kulturális minisztérium államtitkára lesz, s ő fogja biztosítani többek között a kormáyn sajtópolitikájának megvalósítását is. A DBP sajtótájékoztatójából Csődtörvény májusban Szlovákia gazdasági életében négy rizikófaktor van jelen. Ezek a költségvetési deficit, a növekvő adósságok, a szlovák korona belső konvertibilitása és a szociális nyugalom megőrzése — mondotta Jozef Koánár, a DBP parlamenti képviselője a párt tegnapi sajtótájékoztatóján. A továbbiakban figyelmeztetett arra, hogy nálunk a privatizációt nem előzte meg az állami tulajdon lebontása és ezt minél előbb meg kell tenni, hogy az állami tulajdon magántulajdonba való átmenete zökkenőmentes legyen. Rámutatott arra, hogy nem létezik semmilyen terv a tervgazdálkodásról a piacgazdaságra való áttérés megvalósítására. A továbbiakban Peter Weiss, a párt elnöke beszámolt indiai látogatásáról, ahol részt vett az Interparlamentáris Unió ülésén is. Többek között találkozott a legfelsőbb indiai vezetőkkel, a kormányfővel és a köztársasági elnökkel, akikkel természetesen a két ország közötti gazdasági kapcsolatokról is szót váltottak. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a csődtörvény-tervezet feltehetőleg májusban kerül a parlament elé. A csődtörvény életbe lépése várhatóan súlyos terheket jelent majd a lakosság számára. Az újságírók visszatértek a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a DBP találkozójára. Weiss szerint a DSZM és a DBP nagypénteki találkozóját a két legerősebb párt találkozójának kell tekinteni. Igyekeznek jó kapcsolatokat fenntartani a többi párttal is. A sajtótájékoztató óvatos hangvételéből viszont az tűnik ki, hogy a kormányzó párthoz fűzik szorosabb szálak a DBP-t. (vida) Vizes lepedő... (Folytatás az 1. oldalról) A bősi vízerőművel kapcsolatban Zdenka Tót óvá elmondta, hogy a vízgazdálkodási épftővállalat három hete olyan munkálatokba kezdett az építkezés térségében elterülő ártéri erdőkben (Doborgaz, Vajka, Bodak községek közelében), melyekhez építkezési engedéllyel nem, de a környezetvédelmi miniszter csendes beleegyezésével rendelkeznek. Bár nem a sajtótájékoztatón hangzott el, de fontosnak tartom megjegyezni a a környezetvédelmi miniszter tegnapi (jellemző) nyilatkozatát ezekről a kétes építkezésekről, mely a Sme na... napilap hasábjain jelent meg: „Az illetékes környezetvédelmi hivatal indítványozta az építkezés leállítását, személyes véleményem azonban az, hogy már késő, mivel a munkálatok nagy része már készen van”. (tüdő) Amiről nem beszélnek, az nincs? M iroslav DANIHEL, a munkaügyi minisztérium osztályvezetője tegnap ismertette az Ausztriával kötendő külföldi munkavállalást szabályozó egyezményt Eszerint, ha aláírják, a határmenti járások (Pozsonyi, Dunaszerdahelyi és Szenei) munkanélküli egészségügyi dolgozói kérvényezhetnék Ausztriába szóló munkavállalási engedély kiadását a körzeti munkaügyi hivatalokban. A MÁSOVfCHOD Rt a kelet-szlovákiai régió legnagyobb húsfeldolgozó vállalata. Az Európai Közösség húsembargója szintén nagymértékben érinti őket. A vállalat vezetés árleszállítást terveznek egyes húsféléknél, továbbá számolnak a felvásárlási ár csökkenésével is. Zólyomban tegnap országos szemináriumot rendeztek az erdészeti szakemberek. A résztvevők megállapították, hogy az ország erdeinek csaknem kétharmada beteg, melynek főleg ipari és biológiai szennyeződés az okozója. Jelentős gondokat okoznak az erdőtüzek is. Rámutattak, hogy az erdők károsodásának csökkentése miatt kíméletesebb fakitermelési technológiákra van szükség. K aSSÁN Érdekességek "93 címmel műszaki kiállítás nyílt. A rendezvényen 35 külföldi és hazai vállalat mutatja be termékeit. A kiállítás egyik érdekessége a kassai Horn Elektronic vállalat berendezése, mely képes felismerni a hamis bankjegyeket. A SZLOVÁK Építési Vállalkozók Szövetségének képviselői figyelmeztettek, hogy a tavalyi építési beruházásokra szánt 4,2 milliárdos összeg az idén csupán 0,7 müliárdra csökkent. Rámutattak arra, hogy ez ellentétben áll a programnyilatkozattal, melyben a kormány elkötelezte magát az elkezdett lakásépítkezések befejezésére. A VASÚTI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT április 22-től a már így is megritkított vonatjáratok redukciójára készül. Szombaton, vasárnap, munkaszüneti napokon, valamint az előtte és utána való napon a következő számú járatok nem fognak közlekedni: 656,657,954, 957,1126, 1127,1158,1159,1166,1167,1174,1175, 1176,1177,1178,1180,1181,1185,1186, 1187. Felhívás A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége felhívja azon iskolák figyelmét, amelyekben valamilyen alternatív pedagógiai program szerint dolgoznak és tankönyveiket Magyarországról szeretnék beszerezni (A Zsolnai program és a Tolnai módszer kivételével, ezeket külön intézik az ezzel megbízott személyek), hogy haladéktalanul küldjék el a központi irodába megrendeléseiket: hány tanuló számára, milyen tankönyvet rendelnek, mekkora összegben. A tankönyvek árjegyzéke irodánkban megtalálható, telefon: 0819/4076. Nagyon fontos, hogy a megrendelés a kiadótól a nyomdába április végéig eljusson, utánnyomásra nem lehet számítani. Azon iskolák, amelyek már megrendelték valamelyik kiadónál a könyveket, szintén jelezzék a fenti adatokat. Szövetségünk a tankönyv-vásárláshoz támogatást tud biztosítani az április végéig beérkezett igények arányában a rendelkezésünkre álló összeg erejéig. A kérvényen legyen rajta az SZMPSZ járási (területi) szervezetének ajánlása. Miről szól a Pavilon Valódi sztárparádé lesz a szerdai Pavilonban. A társalgó stúdió vendégei: Mariska és Juliska a Szeszélyes Évszakok nagysikerű felfedezettjei, valamint az utánozhatatlan humorú Hacsek és Sajó. Szomorúbb témáról hallhatják viszont a dunaszerdahelyi Csallóközi Dal és Táncegyüttes vezetőjét a Mivel telt a napja rovatban: Szerdán este Érted táncolunk dmmd jótékonysági műsort ad a csoport egyik súlyosan megbetegedett táncosuk megsegítésére. Tisztelettel: Bállá Igor műsorvezető. Jtfeás télklll fciraiyai: U Ifi (Folytatás az 1. oldalról) Az MKDM támogatja az oktatási miniszter, MatúS Kuéera visszahívását, mivel képtelen úrrá lenni tárcája gondjain, nem képes kezelni a felmerülő problémákat. Szlovákia nemzetközi megítélésének kérdésében Csáky szerint nem az itt élő magyar kisebbséget kell rossz hír keltésével vádolni, hanem a felelős országvezetők kijelentéseit kell nagyító alá venni. Nem csoda, ha a külföldi átutalások késnek, ha nem jön a külföldi tőke a kilátásba helyezett engedmények ellenére sem, ha három miniszter háromféle adatot közöl az ország devizatartalékairól. A pénzügyi világ devalvációt feltételez, s ennek megfelelően viselkedik. Csáky szerint minél hamarabb kerül sor a szlovák korona leértékelésére, annál kisebb mértékű lehet az. A kissé is hozzáértők számára ma már világos, hogy ez elkerülhetetlen. Meghív Az Együttélés Politikai Mozgalom gazdasági tanácsa és szepsi város önkormányzata, tisztelettel meghívja önt a vállalkozók találkozójára 1993. április 21-én, szerdán 11 órakor a szepsi városházára. A találkozóra meghívást kaptak kárpátaljai, erdélyi, magyarországi és szlovákiai vállalkozók. A szervezők nevében Zachariás István szepsi város polgármestere. Közlemény A pozsonyi Közgazdasági Egyetem magyar diákklubja előadást szervez 1993. április 21-én, szerdán 20 órakor az AMERIKAI KÖZGAZDASÁGTAN-ról amerikai élménybeszámolóval. Helyszín a Csemadok nagyterme. Szeretettel várunk mindenkit. Kérdésünkre, hogy a jelen körülmények közt hogyan tekint az MKDM a tervezett fedezetlen pénzkibocsátásra — melyet a privatizációra és a kijelölt vállalatok adósságának kifizetésére fordítanának —, azt válaszolta, komoly aggályaik vannak. Szlovákiának nincsenek olyan pénzügyi szakemberei, akik e lépés súlyát kellőképpen fel tudnák mérni. Ebben a kérdésben mindenképpen külföldi szakértők segítségét kellene kérni, ennek azonban akadálya az olyan magatartás, amilyet a szlovák kormány mondjuk februárban tanúsított a Nemzetközi Valutaalap szakértőivel szemben... -ngyr-Értesítés A Duna jobb és balparti regionális szerveződésének egyik pozitív megnyilvánulása az oktatásban, továbbképzésben való együttműködés. Ennek keretében a Magyar Demokrata Fórum Komárom—Esztergom megyei elnöksége felvételt hirdet a Xénia Oktatási Stúdió Gárdonyi Géza Újságírói Akadémiájára. Ahogy Szűcs Béla Albert megyei ügyvivő elmondta, az oktatást a Komáromhoz közeli Dunaalmáson, az MDF megyei irodájában szervezik meg. Az aladémia előadásait, konzultációt hétvégeken tartja április 25-től július 10-ig. A sikeres vizsgáról a hallgatók újságírói oklevelet kapnak. A tanfolyam költségeit — 25 000 forint — a régióból jelentkezők számára a szervezők vállalják át. Az első oktatási nap április 25-én lesz. Az érdeklődők még e hét folyamán jelentkezhetnek Komámóban, a polgármesteri hivatalban, ahol részletesebb tájékoztatást is kapnak. SZÉNÁSSY ÁRPÁD Korámom város alpolgármestere telefonszám: 0819/3008 1993. április 21. Ha milliomos lennék... Téboly Ha milliomos lennék, lapot alapítanék, egy családi magazint. Lenne benne barkácsoló-sarok nem csak ügyeskezűeknek. és ingyenes mellékletként kezdőknek is könnyen megvarrható szabásminta, cserebere-oldal, hatalmas keresztrejtvény, a megfejtőknek értékes nyereményekkel és rengeteg olcsó ételrecept. Meg még sok-sok egyéb, de ez már maradjon az ón titkom, ne kiabáljam el, hátha egyszer mégis milliomos leszek. Persze, a lap megjelenését hatalmas reklámkampány előzné meg, mert ma már tudjuk, hogy a jó bornak iá kell cégér. A Szlovák Televízióban reklámoznám, főműsoridőben, közvetlenül az esti tévéhíradó előtt, a következő kis jelenettel: a surányi nagygyűlésről készült filmfelvételből vágnék be egy részletet, azt, ahol a legszenvedélyesebb magyarellenes kirohanásokat hallgatják az egybegyűltek. A tömeg egyszerre megbolydul és eszeveszett galoppban rohanni kezd a sarkon felbukkanó utcai hírlapárus felé, megrohamozza, és kitépi a kezéből az összes Családi Magazint. Egy mosolygós arcú, terebélyes, rokolyás szlovák néni egy energikus mozdulattal kiszakítja a lapból az ingyenes szabásminta-mellékletet és diadalmasan felrikkant, persze, szlovákul: „Ehhez nem kell nyelvtudás, csak egy varrógép! Csáládi Mágázin!" Na, mit tetszik hozzá szólni, ugye fenomenális? Csak még azt nem tudom, mit szólna hozzá a Szlovák Televízió? „A pénznek nincs szaga” alapon simán leközölné a magyar nyelvű lapot reklámozó jelenetet, netán a magyar adásba utalná át, vagy a nyelvtörvényre hivatkozva elutasítaná közlését? A két utóbbi esetben bepörölném, mondván, hogy diszkriminációt gyakorolt velem, a megrendelővel szemben. Kérdés, vajon igazat adna-e nekem a bíróság? Ha nem, fellebbeznék az alkotmánybíróságon, s ha ott se járnék sikerrel, tovább fellebbeznék, a legmagasabb nemzetközi fórumokig. Ott már csak igazat adnának nekem, a Szlovák Televízióra pedig bírságokat rónának ki, amelyből én egy újabb magyar nyelvű lapot indítanék, és azt is a Szlovák Televízióban óhajtanám reklámozni. Nem tudom, tanulna-e a Szlovák Televízió a Családi Magazin esetéből,' ha nem, bíróságra vinném az ügyet, fel, egészen a legfelsőbb fórumokig és az általuk a Szlovák Televízióra kirótt bírságból ismét egy magyar nyelvű lapot alapítanák, amelyet imét a Szlovák Televízióban kívánnék reklámozni... És így tovább, kórbe-körbe, karikába. VOJTEK KATALIN A Nyugat-Szlovákiai kerületben sok az „álmunkanélküli” Ne legyünk optimisták! „A munkaerőpiac kialakításának rendszerében az 1989-es évet követően, amikor jelentősen nőtt a munkanélküliek száma, az 1992-es évre a stagnálás volt a jellemző. Ez a gazdaság komplex stagnálásának tudható be. Az 1993-as év első negyedében valamivel kedvezőtlenebbül alakult már a munkanélküliség helyzete. A nyilvántartottak száma 45 816 személlyel emelkedett, és március végén a munkaügyi hivatalok már 306 090 munkanélküliről adtak számot — mondotta Miroslav Danihel, a munka-, szociális- és családügyi minisztérium munkaszekciójának igazgatója a tegnapi sajtóértekezleten. A vállalatok fizetésképtelensége miatt nőt az elbocsátott dolgozók száma. Ez azzal is bizonyítható, hogy jelentősen változott a munkanélküli férfiak számaránya decemberhez viszonyítva. A munka nélkül maradt férfiak az öszszes nyilvántartott 52,8 százalékát képezik immár. A legfrisebb adatok alapján a munkanélküliség Szlovákiában 12,1 százalékos. A legkritikusabb a helyzet a Rimaszombati járásban (19,63 %). A legtöbb „álmunkanélkülit”, vagyis olyanok, akik a munkanélküli segélyt csupán hasznos mellékkiegészítésnek tekintik egyéb foglalatosságuk mellett, Nyugat-Szlovákiában fedezték fel. A munkaügyi minisztérium dolgozóinak elmondása szerint a tárca pénztárcája is laposabb lett. Míg tavaly 3,8 milliárd koronából biztosítottak 177 ezer embernek munkalehetőséget, addig az idén erre a tevékenységre 3 milliárd koronát kaptak. A munkaerőpiac leginkább sújtott alanyai a csökkentett munkaképességűek. Ez év március végéig 17 300 ilyen személy kérte a bejegyeztetését a munkaügyi hivatalokban, amelyeknek hatalmukban áll az állami vállalatokat és magánvállalkozókat kötelezni az alacsonyabb munkaképességgel bíró dolgozók felvételére, amennyiben száznál több alkalmazott esetében nem tartják be a négy százalékos alkalmazásukat. (száz) Gázeroművet Mohiba! A mohi atomerőmű építésének befejezése ellen tiltakoztak tegnap a Greenpeace és Föld Gyermekei környezetvédő szervezetek képviselői a pozsonyi Sz NF-téren. A megmozdulás után Tornái Kolenka, a Föld Gyermekei szlovákiai szervezetének szóvivője tartott sajtótájékoztatót. Kolenka elmondta, hogy a környezetvédők az atomerőmű építésének leállítását szorgalmazzák és az atomenergia kihasználása helyett gázgőz erőműre való átépítését javasolják. Számításaik szerint ez az átépítés 15 milliárd koronás befektetést igényelne, szemben az atomerőművel, amelynek befejezéséhez még 40 milliárd koronára van szükség. A 30 éves élettartamra tervezett nyugati atomerőműveket átlagban 15 év működés után le kell állítaniuk az üzemeltetőknek. „Meggondolandó tehát, hogy az amúgyis súlyos gazdasági gondokkal küszködő Szlovákia nyugati kölcsönökből építsen fel egy a Nyugaton már elavult objektumot” — jelentette ki Tornái Kolenka. Lubica Trubíniová, a Greenpeace szervezet szlovákiai vezetője bejelentette, hogy támogatják a Föld Gyermekei törekvéseit és az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank ezévi közgyűlésén Londonban hivatalosan is tiltakozni fognak a mohi erőmű építésének támogatása ellen. -kp-Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1993. április 21-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz)-nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,260 44,704 44,482 42,91 46,05 44,48 Ausztrál dollár 20,519 20,725 20,622 19,77 21,47 20,62 Belga frank (100) 37,344 88,222 87,783 85,14 90,42 87,78 Cseh korona 1,00 1,10 1,05 Dán korona 4,688 4,736 4,712 4,56 4,86 4,71 Finn márka 5,239 5,291 5,265 5,03 5,51 5,27 Francia frank 5,317 5,371 5,344 5,18 5,50 5,34 Görög drachma (100) 13,164 13,296 13,230 12,46 14,00 13,23 Holland forint 15,992 16,152 16,072 15,59 16,55 16,07 ír font 43,809 44,249 44,029 42,03 46,03 44,03 Japán jen (100) 25,810 26,870 25,940 25,28 26,60 25,94 Kanadai dollár 22,760 22,988 22,874 22,09 23,65 22,87 Luxemburgi frank (100) 87,344 38,222 87,783 84,72 90,84 87,78 Német márka 17,970 18,150 18,060 17,60 18,52 18,06 Norvég korona 4,242 4,284 4,263 4,11 4,41 4,26 Olasz líra (1000) 18,787 18,975 18,881 18,16 19,60 18,88 Osztrák schilling 2,555 2,581 2,568 2,51 2,63 2,57 Portugál escudo (100) 19,422 19,618 19,520 18,71 20,33 19,52 Spanyol peseta (100) 24,339 25,089 24,964 24,11 25,81 24,96 Svájci frank 19,613 19,811 19,712 19,18 20,24 19,71 Svéd korona 3,895 3,935 3,915 3,75 4,07 3,91 USA-dollár 28,518 28,804 27,661 27,96 29,36 28,66
