Szabad Újság, 1993. március (3. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-25 / 70. szám
® Szabad ÚJSÁG Sport 1993. március 25. 90 percen át tartott a haldoklás Odalett a romániai pont Tegnap délután ragyogó napsütésben remek pályán bonyolították le a labdarúgó világbajnoki selejtező 4. csoportjában a Ciprus—Cseh és szlovák labdarúgó-válogatott összecsapását Limasszolban. A vendégeknek mindenképpen nyerniük kellett, ha versenyben szerettek volna maradni a jövő évi egyesült államokbeli labdarúgó-világbajnokság 24-es döntőjébe való jutásért. A 4. csoportban már csak egy hely kiadó, mivel a belga válogatott százszázalékos teljesítménnyel 12 ponttal vezet. A 20. század végén, a technika fénykorában is úgy tűnik, Ciprus szigete még mindig túl messze van, mivel a helyszíni televíziós közvetítés nem és nem akart létrejönni... Nem ijedtek meg ellenfelüktől az apró termetű, ám annál mozgékonyabb ciprusi legények, akiknek odahaza az eddigi három selejtezőmérkőzés során egyetlen pontot sem sikerült szerezniük. A mérkőzés elején úgy tűnt, mintha a cseh és szlovák játékosok hímestojásokkal fociztak volna, játékukból hiányzott a rámenősség, keménység. Ennek köszönhetően a kékmezes ciprusiak bemutathattak néhány tetszetős akciót, labdakezelési trükköt. Az első helyzet is előttük adódott, és csak ezek után kapcsolt nagyon fordulatra a vendégegyüttes. A legaktívabb „csatár” Némeéek volt, ám lövései és fejesei elkerülték a hazaiak kapuját. A játék is fokozatosan bekeményedett nem éppen bálterembe illő belépőket láthattunk. A cseh és szlovák csapat játéka statikus, alibiszlikus volt, a középpályások a pálya szélességében adogattak, képtelenek voltak c Innen-onnan J A 21 éven aluli labdarúgó-válogatottak Eb-selejtezőin: 3. csoport - Németország—Írország 8:0 (3:0); 2. csoport - Hollandia—San Marino 3:0 (1:0). Az észak-amerikai jégkorongliga eredményei: N. Jersey—Tampa Bay 9:3, Pittsburgh—San Jose 7:2, Detroit—Isländers 3:2, Washington—Quebec 5:1, Winnipeg—Toronto 4:5. Az angol labdarúgó Premier ligában: Crystal Palace—Liverpool 1:1. A Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) döntése értelmében a világing nők bármit is kigondolni. Az előreívelt, Skuhravyt kereső labdákat a rugalmas ciprusi védelem rendre eltérítette. A vezetés váratlanul a 34. percben hullott a vendégek ölébe, Moravéík 18 m-es erős, helyezett lövése lepókhálózta a vinklit. A szünetig már nem sok említésre méltó történt. A második játékrészt nagy keddvel kezdték a vendéglátók, és aktivitásuknak meg is lett a gyümölcse. Az 50. percben Haralambousz gyönyörű akció után mintegy nyolc méterről emelte át Kouba kapust, Suchopárek hatalmas hibája után. Az egyenlítés után újra megpróbálta beszorítani ellenfélét a vendégcsapat, ám igyekezete csak fogyatékosságait emelte ki szembetűnőbben. A meddő mezőnyfölény nem hozott megváltást, a ciprusiak foggal-körömmel védekeztek és az eszközökben nem nagyon válogattak. A cseh-szlovákok ötlettelen támadójátékuk ellenére a 65. percben mégis gólt szerezhettek volna, Suchopárek fejesét a gólvonalról tisztázták a védők. Öt perccel később Moravéík várat-Kaszparov és kihívója, Sort nem mérkőzhet meg a világbajnoki címért Ugyanakkor az orosz Karpov és a holland Timman jogot nyert arra, hogy a világelsőségért játsszon. A súlyos büntetést azért hozta a FIDE, mivel Kaszparov és Sort a szövetésg megkerülésével kívánta lejátszani a 24 fordulós páros mérkőzést. A 375 ezer dollár összdíjazású houstoni női tenisztorna 1. fordulójában: Zrubáková—Temesvári 6:3, 5:7, 7:6; Tarabini—Man. Maleeva (5) 6:3,6:1; K. Maleeva (7)—Kschwendt 6:3, 2:6, 6:3. Barátságos labdarúgó-mérkőzésen: Salvador—Egyesült Államok 2:2 (1:0). c Kiválóságok a foci hőskorából Az első futballművész: Orth György (1901 -1964) Orth (Faludi) György, az MTK és a Hungária játékosa 1917 és 1927 között 30 mérkőzésen öltötte magára a Szent István koronával ékesített meggypiros mezt, és abban 13 gólt szerzett. Sok helyütt olvashattuk, hogy Orthoz hasonoló labdaművész nemigen akadt magyar pályán. Tudását sokan Puskáséval egyenértékűnek tartották. Tökéletes technikai képzettsége, olyan magasfokú játékintelligenciával, taktikai érzékkel párosult, amely méltón emelte az európai labdarúgás nagyjai közé. Kilencéves volt, amikor az Üllői úton elkezdték építeni az FTC-pályát. Sok fiatal srác álma volt abban az időben, hogy a Fradi zöld-fehér mezét magára öltse. Orth mégis az MTK játékosa lett. A kék-fehérek között 15 évesen jobbösszekötőként vált ismertté. A válogatott tagjaként 16 évesen debütált Bécsben, az osztrákok ellen 1917 novemberében. Életének legparádésabb játékát 1924 őszén nyújtotta a Hungária úton az FTC ellen. Azon az emlékezetes mérkőzésen az MTK 11:2 arányban szinte szétzúzta a Fradit. Orth csaknem minden alkalommal bearanyozta a zöld gyepet és ünnepi hangulatot teremtett a lelátókon. Univerzális tehetségként szinte művészetté fejlesztette a labdarúgást. Ennyi kiérdemelt dicséret után, Guttmann Béla emlékei közt kutatva megtudhatjuk, hogy miért szenvedett 0:3-as vereséget a magyar válogatott Egyiptomtól 1924-ben a párizsi olimpián. É kudarcot a mai napig „egyiptomi csapásként” emlegetik. Ébben a váratlan kisiklásban furcsa előzmények is közrejátszottak. Olyan rossz kosztot kapott a magyar csapat, hogy minden délben kisorsolták: ki kóstolja meg elsőként a levest. Fogl Karcsi egy alkalommal kijelentette: azonnal hazautazik, ha lanul labdához jutott az öt és feles sarkánál, de az éles szögből leadott lövése elkerülte a hosszú sarkot. Mindkét csapat cserékkel próbált újítani. Ennek ellenére a játék képe nem változott, helyenként unalmasan csordogált, alacsonyabb osztályú bajnoki találkozókon látható megmozdulásokkal. A cseh és szlovák válogatottból senki sem emelhető ki, a csatárok mintha a pályára sem léptek volna, a többiek pedig olyan görcsösen játszottak, mintha eddig műkorcsolyázással keresték volna kenyerüket. Ciprus—Cseh és szlovák válogatott 1:1 (0:1) Ciprus: Y. Iannou - Costa, Pittasz, D. Iannou, Christophi - Yangoudakisz, Haralambousz, Szotiriou, Papavassziliou (72. Largu) - Szawidisz, Kiourouppasz (88. Panayi). Cs-SzV: Kouba - ülőnek - Novomy, Suchopárek (80. Berger), Vrabec - Hapal (46. Látal), Némeéek, Némec, Moravéík - Skuhrav^, Kuka. Góllövők: Szotiriou (48.), ill. Moravéík (34.). Sárga lap: D. Iannou, Costa, ill. Suchopárek, Skuhravy, Moravéík. Játékvezető: Mendez Pratas (portugál). A 4. csoport állása: — Kyalamiban non tehettem semmit, Prost egyszerűen gyorsabb volt — olvashatjuk ki Ayrton Senna mozdulatából — De majd most, hazai környezetben, a vasárnapi Brazil Nagydíjon megmutatom... (TA SR/AP felvétel) C-csoportos jégkorong-világbajnokság Négyen egy osztállyal feljebb 1. Belgium 6 6 0 0 12:1 12 2. Románia 5 3 1 1 17:4 7 3. Cs-SzV 4 I 2 1 7:4 4 4. Wales 4 2 0 2 8:7 4 5. Ciprus 6 1 1 4 4:10 3 6. Feröer-szk. 5 0 0 5 0:22 0 (1-talamon) A múlt hétvégén befejeződött Szlovéniában az idei C-csoportos jégkorong-világbajnokság. Már a csoportmérkőzések első mérkőzései után eldőlt, hogy Kazahsztán, Szlovénia, Ukrajna és Litvánia folytathatja jövőre a B-csoportban, melynek létszámát nyolcról tizenkettőre bővítették, így idén a 2. vonalban nem lesz kieső. A-csoport 5. forduló: Dél-Korea— Labdarúgó NB I. Az élen nincs változás 3 nem kapnak megfelelő „kaját” és szállást. Orth Gyuri ezen a meccsen sérülten játszott. Bécsben rendezték 1925 szeptemberében az Amatuere—MTK mérkőzést. A második félidőben 2:2-es állásnál Tandler, a bécsiek hírhedt védője páros lábbal beleugrott Gyuri térdébe. A reccsenés még a nézőtérre is kihallatszott. Orth borzalmas fájdalmakkal fetrengett a füvön. Molnár azon nyomban nekiesett Tanglemek és kettőt be is húzott neki. Jim Hogan, az MTK angol edzője sírva fakadt, Orthné a páholyban elájult. Dr. Schwarz, az Amatuere orvosa próbált elsőként segítséget nyújtani. A mérkőzést azonnal befejezték. A szerencsétlen játékost a mentők a Hochehegger klinikára szállították. Orth tíz hónappal sérülése után még megpróbálkozott a játékkal, de már nem volt a régi. így 27 évesen befejezte pályafutását. 1930-ban Dél-Amerikába távozott, s ezzel elkezdődött edzői vándorútja. Magyarországra soha többé nem tért vissza. Salamon Béla, az akkori idők híres színésze, akit a legnagyobb MTK-szurkolónak tartottak, egyszer kijelentette: Ő nem hogy artista, őegy orthista. Majd hozzáfűzte: Orthoz hasonló futballművész még nem futkározott magyar pályán. 1962-ben jött a szomorú hír Portugáliából. A súlyos beteg Orth egy téli napon levitte sétálni kutyáit, majd elment borbélyhoz. Izzadtan, kimerültén tért haza. Orvost hívtak, de a mentők későn érkeztek. Temetésének napján zuhogott az eső. A portugál bajnokcsapat tagjai kimentek a pályára, s egy kört futottak tiszteletére, majd végső búcsút vettek tőle. Koporsóját az FC Porto zászlajával takarták le. A sírkövén ez áll: Orth György 1901—1962, MTK—Hungary. Babiák László Tegnap bonyolították le az NB I. 19. fordulóját. Az FTC—UTE mérkőzésről, melynek esélyese az Üllői úti csapat, nem tudunk beszámolni, sajnos lapzártánk után ért véget. A Vác hazai környezetben győzte le a Diósgyőrt, s továbbra is vezeti a tabellát. A második Kispest szintén begyűjtötte a pontokat, s őrzi pozícióját Ugv tűnik a győri „Mágus”, Verebes József egyelőre csak a Rába partján tud hatással lenni fiaira, akik ezúttal Nyíregyházán szenvedtek vereséget, a hazaiak úgy látszik magukra találtak, az utóbbi fordulóban Siófokról sem kellett üres kézzel távozniuk. A Pécs értékes pontot szerzett a Viharsarokban a Dunaszerdahelyről igazolt Medgyes Péter jóvoltából aki a is eredményes volt. Továbbra sem megy a Vasasnak, ezúttal otthonában hullajtott el egy pontot. A Videoton viszont, ha nem is gólzáporos meccsen, de legyőzte a Veszprémet. Tartja jó formáját a Csepel gárdája, amely ugyanilyen arányú győzelmet aratott a Siófok felett. Kispest-Honvéd—MTK 1:0 (1:0). Góllövő: Kovács E. (12.). Vác FC-Samsung—Diósgyőr 2:0 (0:0). Góllövők: Répási (78.), Nyilas (90.). Nyíregyháza—Rába ETO 2:1 (0:0). Góllövők: Burkhel (49.), Csehi Z. (68.), ill. Klausz (59.). Békéscsaba—PMSC 1:1 (0:1). Góllövők: Kulcsár ( 80.) ill. Medgyes (45.). Vasas—Smirnoff—BVSC—Dreher 1:1. Videoton-Wallham—Veszprém 1:0. Csepel—Siófok 1:0 (0:0). Góllövő: Váczi (76.). Litvánia 0:27, Izrael—Ukrajna 0:29, KNDK—Belgium 7:1. B-csoport: Spanyolország—Dél-afrikai Köztársaság 10:3, Ausztrália—Magyarország 3:7, Szlovénia—Kazahsztán 4:0. Az A-csoport végeredménye 1. Ukrajna 5 4 1 0 102:10 9 2 Litvánia 5 4 1 0 94:8 9 3. KNDK 5 3 0 2 30:26 6 4. Belgium 5 2 0 3 19:74 4 5. Dél-Korea 5 1 0 4 16:60 2 6. Izrael 5 0 0 5 8:91 0 A B-csoport végeredménye 1. Szlovénia 5 5 0 0 74:4 10 2 Kazahsztán 5 4 0 1 76:6 8 3. Magyarország 5 3 0 2 36:31 6 4. Ausztrália 5 2 0 3 19:51 4 5. Spanyolország 5 1 0 4 18:39 2 6. DÁK 5 0 0 0 8:90 0 Elődöntők: Szlovénia—Litvánia 1:5, Ukrajna—Kazahsztán 3:2. A döntőben: Litvánia—Ukrajna 2:0. A 3. helyért: Kazahsztán—Szlovénia 7:3. A bennmaradásért: Dél-Korea— Spanyolország 7:3. A DÁK—Izrael mérkőzést nem játszották le, mivel a jövő évi C-csoportos vb-t a Dél-afrikai Köztársaság rendezi, ezért válogatottja automatikus résztvevője a rendezvénynek. A vb abból a szempontból érdekes számunkra, ha figyelembe vesszük, hogy a szlovák válogatott is itt rajtolhatott volna, ha a Nemzetközi Jégkorong Szövetség kicsit elnézőbb irányában. A B- csoportba való feljutás elé valószínűleg nem gördültek volna komolyabb akadályok, de ezen már fölösleges filozofálni. Egy menő csapat szponzort keres Ahol a sportolók dobják össze a pénzt Karate. Ez a szó acélizmú, könnyed mozdulattal halált osztó férfiak képét idézi. Vagy légies, ámde harcias hölgyekét, akik minden törékenységük dacára szemmel alig követhető mozdulattal zúznak pozdorjává egy tucat egymásra helyezett tetőcserepet. Csak kevesen tudják, hogy a sokszor fantasztikusnak tűnő teljesítmények mögött keserves edzések hosszú sora áll. Az elegánsan és villámgyorsan végrehajtott akrobatikus mozdulatokért vérrel és verítékkel kell fizetni. Azt is kevesen tudják, hogy a karate elsősorban nem testépítő sport. Középpontjában nem a ritmikusan végrehajtott gyakorlatok, hanem az akaraterő és a magasfokú összpontosítás fejlesztése áll. Nemrégiben a Nagykaposi Karate Klub egyik edzésére kaptam meghívást. A helyszínt nem volt nehéz megtalálni. A helyiség ablakain ütemes dübörgés és torokhangú kiáltások szűrődtek át. Semmi kétség, ez lesz az. A vezetőedzővel, Jan Andrusszal a tornaterem sarkában húzódva beszélgetünk: □ Mikor vette át a klub vezetését? — Két évvel ezelőtt. Az első sikerünk egy harmadik helyezés volt a kerületi csapatversenyben. 92-ben már volt egy szlovákiai bajnokunk. Jelenleg első helyen állunk a felnőttek kerületi bajnokságában, de a fiatalok is rendszeresen émek el helyezéseket a különféle versenyeken. □ Milyen az érdeklődés az edzések iránt? — Most 130-an járnak az edzésekre, két csoportban. Leginkább a gyerekek érdeklődnek. □ Miből tartják fenn a csapatot? — Nincsenek támogatóink. Nagyon rosszul állunk anyagilag, csak a tagsági díjra számíthatunk. Az is nagy segítség volt a számunkra, hogy az alapiskola igazgatója ingyen a rendelkezésünkre bocsátotta a tornatermet. Végül is a gyerekek nagy része, akik az edzéseket látogatják, ebbe az iskolába jár. Jobb, ha itt gyakorolnak, mintha a városban csavarognának. □ Ha jól tudom, többféle karateágazat van. Önök melyik változatot tanítják? — A godzsuru-iskolát, Szlovákiában ez a legelterjedtebb. □ Ön hol tanulta az első karalefogásokat? — Ugyanitt kezdtem én is, 1986- ban. Jelenleg a harmadik „kiju”-nál tartok, a csapatban négyünknek van ilyen fokozata. □ Mennyire időigényes ez a sport? — Hetente négy edzést tartunk, hétfőn, szerdán, pénteken és vasárnap. Kezdetben sokkal többen voltunk. A jelentkezők egy része azt képzelte, hogy néhány hetes edzés után már téglákat tördelhet. Az első edzésre 180-an jöttek, alig fértünk be a tornaterembe. Most sem panaszkodhatom az érdeklődésre, pedig a kétórás edzések eléggé fárasztóak. □ Köszönöm a beszélgetést Mint az edző is említette, a karateklub minden eredményessége ellenére anyagi gondokkal küzd. Mint utóbb megtudtam, nemcsak, hogy az edzők nem kapnak semmilyen anyagi ellenszolgáltatást munkájukért, de a versenyeken részt vevő klubtagot útiköltségére sem nagyon futja. Maguk dobják össze a pénzt, ha versenyezni akarnak... Pedig egy szlovákiai bajnok, vagy egy kerületi győztes csapat szponzorálása nem is lenne olyan rossz reklám egy magánvállalkozó vagy egy üzem számára. Tóth Ferenc Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89, 210-39-91, telefax: 210-40-32. Bratislava, Pribinova 25,12. emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v., 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA.. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: Riaditefstvo PNS, Pribinova 25, 813 8". Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081 KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP
