Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-24 / 45. szám
Belföld 1993. február 24. 2 Szabad ÚJSÁG JoZEF FRANKOVSKY, a gazdasági minisztérium bányászati és kohászati szakosztályának igazgatója tegnap Pozsonyban bejelentette, hogy még mindig nem született döntés arról, vajon Szlovákia mennyi acélt exportálhat az Európai Közösségek tagországaiba és Csehországba. Ennek az oka a nyugat-európai recesszió és az USA, valamint az acélexportáló országok közötti „háború”. POZSONYBAN a Demokratikus Baloldal Pártjának tegnapi sajtókonferenciáján kifejtették, hogy a kormánynak rövid idón belül elő kell terjesztenie programnyilatkozata elemzésének eredményét, bármennyire is nehezére esik ez a kabinetnek. Azonban a parlamenti demokráciában hozzá kell szokni ahhoz is, hogy a kormány munkája is vita tárgyát képezheti. BáRTFÁN a Kárpátok Eurorégió megalakulása utáni helyzetről tárgyalt annak a hat szlovákiai községnek az elöljárósága, amely egyelőre csak társultakként vesz részt a régió munkájában. A résztvevők egyhangúan kijelentették, hogy Kelet- Szlovákia ebben az esetben felesleges pozícióvesztésre kényszerült, amiért a vezető hazai politikai körök tartózkodó álláspontja miatt nem lett rendes tagja e régiónak. PoDBREZOVÁBAN megkezdődtek az új acélmű „melegpróbáinak” előkészületei. A vasipari ágazatnak ez az utóbbi évek legnagyobb beruházása. A korszerű környezetbarát technológia olasz „eredetű”, és a beruházás egymilliárd koronába került Az új üzem március első felében kezdi meg az üzemelést. NyITRÁN a pedagógiai főiskola 34 éves fennállása során tegnap választották meg annak első rektorát, aki nem más mint Peter Liba, a tanintézet eddigi dékánja. Az első rektor a 17 érvényes szavazatból tizet szerzett. POZSONYBAN közölték, hogy a januári és februári családi pótlékot, valamint az állami kompenzációs hozzájárulást az eddigi jogi módosítások figyelembe vételével fogják kifizetni. Azaz, bizonyítani kell, bogy a család jövedelme nem haladja meg a 12 000, illetve 16 800 koronát havonta. GaRAMSZENTKERESZTEN bejelentették, hogy az alumíniumkohó korszerűsítése csaknem 8 milliárd koronát emészt feL Az anyagi nehézségek ellenére néhány segédüzem már elkészült javulnak a környezeti viszonyok, néhány régi gyártóegységet viszont fokozatosan leállítanak, mert már nem lenne kifizetődő azok nagyjavítása. Tizenhárom éves apa Megjelent a hifi 8. száma □ Egy huszonöt éves srác találkozásai földönkívüliekkel. □ A marylandi temetőben olykor énekelnek a holtak. □ Jézus a romákon kezdi a megváltást? □ Egy matróz, áld megszökött a hullám-sírból! □ Egy Idslány, áld megjárta a poklok poklát! □ Keresztre feszített lila szárnyú szódásszifon. □ Az ország legfiatalabb szerkesztője: CSEHY ZOLTÁN □ Mit csináltak a gyilkos cicababák? □ Mit látott, mit hallott dr. STRÉDL TERÉZIA pszichológus? □ Ha szexről van sző: oda az önuralom! Valjja MICHAEL DOUGLAS. □ Az alpesi sívilágbqjnokság után. □ Exkluzív intetjük POTONDI ANIKÓVAL, a Pál Utcai Fiúk énekesnőjével □ VIKIVEL Szandi nővérével □ SZIGETI FERENCCEL “ vén rockerrel □ Gondolatok az ötvenedik Padlás előtt Heti in Minden szerdán jó! tálét »Mjfraifif: U » Talp rááll a Vasmű? Pilóták és optimizmus Tegnap a Kelet-szlovákiai Vasmű vezérkara és a düsseldorfi McKinsey and Company képviselője sajtótájékoztatót tartott Kassán. A Vasmű a német céggel szerződést kötött, amelynek értelmében ez a vállalat segíti a kassai kolosszust talpraállni. A programot, amelyet a gyár nem kis pénzért vásárolt meg, Pilóta-projektnek neveztek el. Ugyanis az üzem átállását ideiglenesen pilóták fogják irányítani. Ezek kiválogatása szigorú mérce alapján történt. így egyelőre ezer szakember közül csak hatot neveztek ki, ami — ahogy az egyik nyilatkozó elmondta —, nem vet túl jő fényt a kassai Műegyetem képzésének színvonalára, mégha a pályázat korhatárhoz és az angol nyelv tudásához is volt kötve. Igaz, még mindig Vasműről beszélünk, de ez az egységes üzem már régi formájában nem létezik. Ez a megnevezés 100-120 önállóan gazdálkodó üzemre vonatkozik, amelyek koordináltan működnek együtt. A pilóták irányította szerkezetátalakítás, mely az energia- és nyersanyagmegtakarftást, valamint korszerű gépsorok felszerelését célozza meg, 7,1 milliárd koronára rúgó be-Mire jó a meddőhányó? Sikeres kísérlet A meddőhányók biológiai felhasználhatóságára épül az a kísérlet, amelyet a besztercebányai Geológiai Intézetben végeztek el. Mivel a szeredi nikkelkohóban és a garamszentkereszti alumíniumgyárban felgyülemlett meddőkőzet egyéb felhasználási módjához eddig nem sikerült megfelelő anyagi fedezetet biztosítani, Így kikísérletezték, hogy megfelelő kezelés után ezekre füvet, fákat, bokrokat ültethetnek. A kidolgozott módszerrel 5-7 év alatt rekultiválható lesz a szeredi és garamszentkereszti hulladéklerakat jelentős része. A Pavilon vendége volt Duray Miklós Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke volt vendége tegnap a Szlovák Rádió magyar nyelvű adása Pavilon műsorának. A műsorban szó volt a mozgalom által közelmúltban kiadott politikai memorandumról, mely a nemzeti kisebbségek sorsának alakulását taglalja — Csehszlovákia 74 éves fennállásának idején. Duray Miklós leszögezte a kommunista rendszer bukása javulást hozott az általános emberi jogok tiszteletben tartására nézve, a kisebbségi jogok szempontjából viszont visszalépést jelentett. Ezt bizonyítják a parlamentben elfogadott diszkriminatív törvények — kárpótlási törvény, földtörvény, nyelvtörvény... -pruházási költségeket fog felemészteni, ami a kamatokat is beleszámítva, a vállalatnak 11 milliárdba fog kerülni. Mivel,ez a nagyüzem túl nagy Szlovákia számára, nincs remény arra, hogy az országon belül ilyen összeget bármelyik bank is hitelezni tudna. Emiatt nyugat-európai pénzintézetekkel folytatnak tárgyalásokat, amelyek jelenleg is folyamatban vannak. A gyár vezetői derűlátóak a hitel felvételének lehetőségeit illetően. Ezzel kapcsolatban az is elhangzott, hogy a szlovákiai bankok hamarabb fognak csődbe jutni, mint a Vasmű, mert azok képtelenek behajtani kintlevőségeiket, viszont a hitelezőknek nem tudnak fizetni, akik csődeljárást indítványozhatnak. Ezért sürgősen szükség van a bankokkal kapcsolatos törvények módosítására. Avasgyár jelenleg 6,4 milliárd koronával tartozik, de neki 8,9 milliárddal tartoznak. így sok kisebb üzemnek nem fizet, s míg ez a nagyvállalat átvészelheti a nehéz időket, a kisebb üzemek fizetésképtelenekké válnak és tönkremennek. Ennek orvoslására azonban nem hangzott el semmilyen áthidaló javaslat. A gyár vezérkara szerint ezidőtájt nem kerül sor létszámcsökkentésre, mivel majd lehetőség nyílik a munkások átképzésére és a cseh piacon is megőrizte konkurenciaképességét a szétválás után. így tehát a Keletszlovákiai Vasmű 28 000 dolgozójának — legalábbis a sajtótájékoztatón mondottak szerint — nem kell félnie, hogy az utcára kerül. Idővel meglátjuk, hogy ez az optimista előrejelzés mennyire fedte a valóságot, hiszen az óhajtott hitelt még nem sikerült megszerezni. BALASSA ZOLTÁN AzMKDMa (Folytatás az 1. oldalról) Farkas Pál arra tért ki a sajtóértekezleten: a kormány ígéretei rendre ígéretek maradnak, holott itt lenne az ideje, hogy számot adjon tevékenységéről. Annak ellenére, hogy Meőiar kormányfő büszkén nyilatkozta, a tizennégy napja létező önálló szlovák korona még nem omlott össze, nem áll jól a helyzet. Szlovákia devizatartalékai lecsökkentek, az ország exportja minimális mértékű, a szlovák korona kapcsolódása a nemzetközi pénzügyi forgalomhoz pedig még eltart egy ideig. A szlovák korona árfolyamát illetően rendes körülmények közt a Szlovák Nemzeti Banknak kellene a döntést meghoznia, a szlovák pénzügyminiszter viszont hallani sem akar a korona le„Tavaszi* szünet: Mostoha időjárás . Hóvihar tombolt tegnap a Magas-Tátra lejtőtn. A vihar reggel hatkor kezdett erősödni havazott—a délelőtt folyamán a meteorológusok 21 m/s erősségű (76 km/6) légmozgást mértek. A hóréteg vastagsága elérte a 85 centimétert. A frissen hullott havat felkavaró szél lehetetlenné tette a gyalogos közlekedést, sőt a gépjárművezetők életét ki megkeserítették az oldalszél és a hőpadkák.. Hozzáférhető áron Francia divat Eredeti márkás divatkollekciókat mutattak be a francia Charese Paris-Jolies Charies Nice-tól tegnap Pozsonyban a Vzorodev és az Ital dizájn képviselői. Licenc alapján nálunk is gyártani fogják az említett vállalat csúcsmodelljeit. Ami a hölgyek számára jó hír, mindezt elfogadható áron vehetik meg. Egy modell ára 2500 korona körüli lesz. A kollekciók lényege és előnye abban van, hogy egyes részeik jól kombinálhatók. így akár minden nap „új” ruhánk is lehet. A francia modelleket Hollandiából importált anyagból fogják készíteni, és maximálisan 500 darabot fognak egy-egy modellből megvarrni. Az új, kisszériás kollekciók április-májusban jelennek meg egyes kiválasztott üzletekben Pozsonyban és más városokban. A második lévai találkozó zárónyilatkozata A találkozó résztvevői egyetértettek abban, hogy: — támogatják a társadalom demokratizálását, a nyitott, szabad társadalom építését a Szlovák Köztársaságban. Ebben látják a szlovákiai magyarság helyzetének megnyugtató rendezését is; — az oktatásügyi és kulturális önkormányzat megteremtése a Szlovákiában élő magyarság számára létfontosságú; — a hatalom decentralizálása, az önkormányzatok jogköreinek bővítése, a regionalizmus fejlesztése, a regionális gazdaságfejlesztési tervek kidolgozása és megvalósítása, az ország minden álampolgára számára hasznos lehet; — az identitás védelme, a szabad nyelvhasználat, az anyanyelvű oktatás, a szülőföldhöz való jog, valamint a kulturális örökség felkarolása olyan alapelvek, amelyek alkotmányos garanciákat követelnek; — az oktatásügyi minisztérium kétnyelvű (ún. alternatív) iskolák megalapítására irányuló törekvését elfogadhatatlannak tartják. Oktatásügyünk jövőjét az eddigi anyanyelvű oktatás minőségének javításában látják, és javasolják, hogy a szülők gyermekeiket anyanyelvű iskolába járassák; — üdvözlik az Európa Tanács határozatát az Európai Emberjogi Egyezményhez csatolandó kisebbségvédelmi kiegészítő jegyző^ könyv kidolgozását illetően. Kívánatosnak tartják, hogy a Szlovák Köztársaság az Európa Tanácshoz való csatlakozáshoz írja alá az ET Kisebbségi vagy Regionális Nyelvek Chartáját és a Helyi Önkormányzat Európai Chartáját; — támogatják a szlovákiai magyar politikai pártoknak és mozgalmaknak a fenti eszmék megvalósítására tett erőfeszítését; — sajnálkozásukat fejezik ki amiatt, hogy a szlovák kormány visszalépett a Kárpátok Eurorégió kialakítását célzó nemzetközi dokumentum aláírásától; a döntést helytelennek tartják, amely nem szolgálja Szlovákia nemzetközi integrálódását és az itt élő népek érdekét; — kijelentik, hogy a PÉT tevékenységét támogatják, a szlovákiai magyarságot érintő alapvető kérdésekben való közös fellépést a jövőt illetően is létfontosságúnak tartják; — javasolják a Politikai Egyeztető Tanács által létrehozott munkacsoportnak, hogy a sajtóban eddig megjelentetett autonómia-terveztek alapján március végéig dolgozza ki az egységes elveken alapuló alkotmánytörvény-tervezetet; — megtárgyalták az előkészületben levő területi átrendezés problémáját. Fontosnak tartják, hogy április végéig elkészüljön egy olyan tervezet, amely megfelel a szlovákiai lakosság érdekeinek is. Léva, 1993. február 21. Az összejövetel résztvevői bizalmatlanság jelének tartja értékeléséről. Igaz, a múlt héten itt járt a Nemzetközi Valutaalap küldöttsége, mely leértékelést és lebegtetett árfolyamot javasolt bevezetni, ebbe a szlovák állami vezetés nem ment bele. A küldöttség elutazott, mondván, egy hőnap múlva jelentkeznek. A Nemzetközi Valutaalapnak bőven van ideje a várakozásra, Szlovákiának azonban nincs, mert az alatt az egy hónap alatt tovább csökkenhetnek devizatartalékai. A kormányfő és a pénzügyminiszter által javasolt, illetve kilátásba helyezett importkorlátozó, szabályozott devizagazdálkodási feltételeknek komoly ára lehet Farkas Pál szerint: a Cseh Köztársasággal létrehozott vámunió felbomlása. Ha a vámunió felbomlana, Szlovákia sokkal távolabbra kerülne attól a lehetőségtől, hogy betagozódjék Európába. Az MKDM szerint a vámuniót még azon az áron is fenn kell tartani, ha a szlovák koronát le kell értékelni. A devalvációt meg kell hagyni kimondottan szakmai kérdésnek, nem szabad politikai problémaként kezelni, mert az nem vezet máshová, csak a gazdasági helyzet további romlásához. Újságírók kérdéseire válaszolva az MKDM vezetői elmondták, a parlamenti ellenzéknek tisztáznia kellene pozícióit, alapvetően az SZNP-nek és a DBP-nek — melyek inkább kormánypártiak —, hogy rá lehessen kényszeríteni a kormányt az „elszámolásra”. A 76 ellenzéki és „ellenzéki” képviselőnek ugyanis együtt lehetősége van egy bizalmatlansági indítvány közös megtételéhez. Kérdés: mennyire szolgálná ez a DBP és részben az SZNP érdekeit. Nélkülük az igazi parlamenti ellenzék egyáltalán nem ütőképes. Ha a gazdasági kérdések orvoslása céljából megszületne az ellenzéki egység, talán a kormánypárt képviselőinek sorából is akadnának, akik velük értenének egyet. Az alapkérdés egyelőre azonban az, mikor érzik majd úgy Peter Weissék, hogy most jött el az ő idejük.-gyurkovits-Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1993. február 24-án Deviza-(Pénz-)nem Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Közép-Angol font 41,962 42,384 42,173 40,60 43,74 42,17 Ausztrál dollár 19,961 20,161 20,061 19,21 20,91 20,06 Belga frank (100) 86,088 86,954 86,521 83,88 89,16 86,52 Dán korona 4,616 4,662 4,639 4,48 4,78 4,63 Finn márka 4,930 4,980 4,955 4.72 5,20 4,96 Francia frank 5,235 5,287 5,261 5,09 5,41 5,25 Görög drachma (100) 13,146 13,278 13,212 12,44 13,96 13,21 Holland forint 15,767 15,925 15,846 15,36 16,32 15,84 ír font 43,203 43,637 43,420 41,42 45,42 43,42 Japán jen (100) 24,724 24,972 24,848 23,95 25,27 24,61 Kanadai dollár 22,964 23,194 23,079 22,17 23,73 22,95 Luxemburgi frank (100) 86,088 86,954 86,521 83,46 89,58 86,52 Német márka 17,755 17,933 17,844 17,38 18,30 17,84 Norvég korona 4,162 4,204 4,183 4,03 4,33 4,18 Olasz líra (1000) 18,272 18,456 18,364 17,64 19,06 18,36 Osztrák schilling 2,523 2,549 2,536 2,48 2,60 2,54 Portugál escudo (100) 19,276 19,470 19,373 18,48 20,10 19,29 Spanyol peseta (10(9 24,497 24,743 24,620 23,77 25,47 24,62 Svájci frank 19,307 19,501 19,404 18,87 19,93 19,40 Svéd korona 3,776 3,814 3,795 3,64 3,96 3,80 (JSA-dollár ECUSZK 28,870 29,160 29,015 35,754 28,32 29,72 29,02