Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-22 / 43. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1993. február 22. Budapesten tegnap a Madách Színház Mária Evangéliumának előadását szlovák művészek részvétele színesítette. A három főszerepet a Nová Scéna művészei, Mária Eliááová, Pavol Habéra és Marian Slávák énekelték — szlovákul. Az előadásra várták Milan Kúaíkót, aki azonban nem érkezett meg, viszont odavárták DuSan Slobodník kulturális minisztert is többek között (Antall). Václav KLAUS cseh miniszterelnök — ahogy arról lapunk más helyén beszámolunk — ma jár először hivatalosan az új Szlovákiában. Azonban január 19-én már találkozott Pozsonyban Meéiar miniszterelnökkel, amikor a két utódállam közötti vagyonelosztás és a „pénzneraválás” volt tanácskozásuk fő témája. Pozsonyban a Szlovákiai Vállalkozók Szövetségének igazgatótanácsa úgy vélekedett, hogy a központi szerveknek nem áll érdekükben megoldani a vállalkozók létkérdését befolyásoló törvények mielőbbi újratárgyalását, és azok módosítását. Ezért egy válságstábot hoznak létre, amely kidolgozza a vállalkozók ellenlépéseit, nehogy a Ids- és középvállalkozások azok teljes bukásával végződjenek. Rimaszombatban tovább romlott az oktatásügy helyzete. A közismert roma lakótelep iskolájának üzemeltetése ugyanis lehetetlenné vált, mert üzemeltetője, Ján Farkai vállalkozó nem biztosítja a fűtést már a fűtési szezon kezdete óta. így aztán a gyerekeket autóbusszal szállítják más iskolákba és a helyzet feltehetően nem változik egészen a tavasz beálltáig. PöSTYÉNBEN szemináriumot rendeztek az európai együttműködés fejlesztéséről A párizsi székhelyű, Városok és Falvak Világszövetsége elnevezésű nemzetközi szervezet, amely a világ nyolcvan országának falvait és városait egyesíti, a szlovákiai városok és falvak önkormányzatainak képviselőit igyekeztek tájékoztatni a nyugat-európai tapasztalatokról. POZSONYBAN a nemzetközi művészeti gyermekközpontban, közismertebb nevén a Bibianában a tavaszi szünet idejére játékokat tekinthetnek meg a gyermekek Magyarországról. Rendeztek egy kiállítást is, amelyen jelmezbe öltözött „udvari bolondok”, bohócok szórakoztatják a kisgyerekeket, és a helyszínen különféle játékokat készíthetnek mindenféle hozott holmiból. JaCOBS-SUCHARD a Szlovák Nemzeti Színház új szponzora. A zürichi székhelyű cég a svájci város operáját is támogatja, s Juraj Hrabannak, a Szlovák Nemzeti Színház operája művészeti vezetőjének szavai szerint azért vette pártfogásba a szlovák operatársulatot, mert azt az egyik legjelentősebb szlovákiai művészeti műhelynek tartja. Szíj ÁCS repülőtere már 1991-ben elnyerte a nemzetközi repülőtér statútumát. Igaz, eddig csak részben használták ilyen célokra, azonban egyre gyakrabban veszik igénybe a nyugati vállalkozók is, akik kisgépeikkel szívesen landolnak a közép-szlovákiai kisváros repülőterén. Az egyébként biztonsági szempontból minden téren megfelel a nemzetközi normáknak. POZSONYBAN tegnap közzétették, hogy a kisprivatizáció során 1991. februárjától az elmúlt év végéig 9676 különböző termelő- és szolgáltatóegységet adtak el összesen 14,5 milliárd koronáért. Amint az a statisztikai hivatal tavalyi évről szóló elemzéséből kiderül, a kereskedelem és a szolgáltatások területén volt a részesedése a magánkézben levő vállalatoknak. Zsolnánál a Vágón még ebben az évben megkezdik egy új vízlépcső építését, amelynek a tervek szerint éves termelése 171 gigawattóra lesz. A vízduzzasztó kapacitását 18,1 millió köbméteresre tervezik. POPRÁDON és a járás valamennyi kórházában a hét végén tilos volt a látogatás az influenzajárvány miatt. Az elmúlt hét során 6,1 százalékkal nőtt az influenzás megbetegedések száma, miközben az orvosok 3200 pácienst kezeltek, s a legveszélyeztetettebb korosztály a kisiskolások és a diákság. Miit léikül ki ragjai: U SÍ I Bírálják a kormányt „A DSZM — akár, mint elődje” Szombaton tanácskozott Csacán a Szlovák Nemzeti Párt központi tanácsának elnöksége, amelynek nevében Anion Hrnko alelnök úgy vélekedett a kormány jelenlegi tevékenységéről, hogy az „nem eléggé koordinált”. Az egyes szakminisztériumokkal kapcsolatban elmondta, azok csak a szűk reszortérdekeket tartják szem előtt és nem kezelik az egyes jelenségeket összefüggéseikben és azokat a társadalomra háruló következményeivel együtt. Ez a bírálat az SZNP részéről már csak azért is jelzésértékű, mert eddig szinte a DSZM „csendestársaként”, koalíciós partnereként kezelték időnként, tekintve, hogy rajtuk kívül nincs még egy párt, amely a DSZM-en kívül tárcát kapottvolna. Kassán viszont Ján Klepáé, a Keresztényszociális Unió elnöke nyilatkozott úgy, hogy Szlovákiaszerte a lakosság apátiája tapasztalható, mert kiábrándult a politikából. Elmúlt már a nagy szavak ideje, most már nagy tettek kellenének, csakhogy ezek hiányoznak és a kormány, valamint a kormányzó párt nem teljesíti a választások előtt tett ígéretét. A DSZM-ről nyilatkozva egyébként az volt a véleménye, hogy úgy jár majd, mint elődje, a NYEE. Csak idő kérdése... Egyébként rájár a rúd a kormányra, mert a hétvégén a Szlovákiai Munkások Szövetsége nyűt levelet intézett Vladimír Meílarhoz, amelyben leírják, hogy a szlovákiai munkásság türelmének betelt a pohara. A kormány egy helyben topog és ezt leginkább a munkások, a földművesek és a nyugdíjasok érzik. Járási DSZM-''kongresszusok" „Politikai öngyilkosság” Szlovákia járásaiban a hétvégén járási küldöttgyűléseket tartott a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom. Az események pikantériája, hogy Poprádon jelen volt Vladimir Meciar kormányfő, a mozgalom elnöke és párton belüli ellenlábasa, Milan Knazko miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter is. Mindketten szóltak a jelenlévőkhöz. Még csak kevesen vannak Meéiar túlságosan is magabiztosnak mutatkozott, amikor kijelentette, hogy nem félti sem a demokráciát, sem mozgalma sorsát, aminek bizonyítéka, hogy Kőaáko is jelen van a tanácskozáson. Viszont megemlítette, hogy amennyiben a mozgalmon belül „robbanás” következne be, pontosabban az történne, amit Kflazko akar, az politikai öngyilkosság volna... Mi lesz a bevándorlókkal? Dolgavégezetlenül elutazott az IMF-misszió Pofon Szlovákiának Akik a szlovák tévé vasárnap déli „Lépések” műsorát figyelemmel kísérik, az egy héttel ezelőtti szánalmas produkció után tegnap legalább annak örülhettek, hogy olyan kérdést feszegettek a résztvevők, amelyek közvetlenül érintik az ország lakosságának egy jelentős részét. Szóba jött az adórendszer és a biztosítási törvény mielőbbi megreformálásának szükségessége. Igaz, az említett törvényt elfogadása pillanatában már módosításra „ítélték” a hozzáértők... Az viszont, amit Alexander Franti&ek Zvrákovec, a Divedent részvénytársaság igazgatótanácsának tagja megemlített, valószínűleg folytatja a már jócskán beindult „kijózanodási" hullámot Szlovákiában. A nevezett szerint: „A Nemzetközi Valutaalap szlovákiai missziójának február 19-én történt távozása, anélkül, hogy az együttműködési megállapodás aláírására sor került volna, Szlovákia számára nemzetközi viszonylatban szédítő pofont jelent”. Viszont a nevezettel alighanem egyet kell értenünk akkor, amikor az IMF-küldöttség távozásának egyik okaként a szociális biztosítás annyit vitatott kérdését említette, hiszen nemzetközi viszonylatban a törvény elfogadásával kialakult helyzetet lényegében a hazai adminisztráció tehetetlenségeként is el lehet könyvelni. Ahhoz ugyanis, hogy nemzetközi szerződéseket lehessen aláírni, először is tisztázni kell idehaza a vállalati szféra és az állam viszonyát, mégpedig adózási szempontból. Abban is igaza van ZvrSkovecnak, hogy nincs megfelelő fizetési rendszer. Jelenleg az ország abszolút pénzügyi válság szélén áll, a valutatartalékok már-már kimerültek. Meg kell oldani a nagyprivatizáció kérdéseit, de legalábbis befejezni annak első hullámát. Ami a Nemzeti Vagyonalapnak, mint a privatizáció kezelőjének beavatkozásait illeti ebbe a folyamatba, azok a legtöbbször ugyancsak kétségbe vonhatók. Ami a jegybankot illeti, remélhetőleg Zvrákovec megjegyzésére odafigyelnek az illetékesek. Ugyanis a következőket mondta: „Ha megnézzük Szlovákia Nemzeti Bankjának szerkezetét, akkor megállapíthatjuk, hogy ellentétben az egész demokratikus világgal, ez a bank nem független a parlamenttől. Ráadásul a pénzügyminiszter tárcája egyik belső egységeként kezeli. Az ilyen partnerrel egyetlen tisztességes nemzetközi pénzintézet sem köt semmilyen szerződést!” Szlovákia területén pillanatnyilag 58-an kérnek menekültjogot, mivel tartósan le szeretnének itt telepedni. Velük nincsenek különösebb problémák. Rosszabb a helyzet azokkal, akik csak rövid ideig, gazdasági érdekből, üzletelés miatt tartózkodnak nálunk. Mindezt Vladimír Mitro, menekültügyi kormánymegbízott mondotta a szlovák sajtóirodának. Beszámolt arról is, hogy az ország területén több helyen vannak jugoszláviai menekültek. Bősön 900, további városokban pedig összesen 1500 menekült van elszállásolva, akikről az állam gondoskodik. V. Mitro hangsúlyozta, sok fejtörést okoznak a hivataloknak azok a személyek, akik két-három napra jönnek hozzánk olcsó áruval „sefielni”. Ez év januárjában 592 kérvény érkezett hosszú távú letelepedésre, és 123 pedig állandó letelepedésre. Ezekből többet elutasítottak. Ezen kérvények megfogalmazói leggyakrabban bolgárok, románok és több ázsiai ország polgárai. A pénzügyekről szólva a kormánymegbízott szerint 289 milliós költségvetést kértek a kormánytól, ebből 232 Váratlan (?) hógondok Felkészületlenül... A Zsolnai járásban szombatról vasárnapra virradóra mintegy fél méter hó esett, ami nem kis gondot okozott elsősorban azoknak a kamionsofőröknek, akik mintha közben elfelejtették volna, hogy február még téli hónap. Ugyanis a legtöbben nem vitték magukkal hólánckészletüket és ezek nélkül, például a I/18-as főúton Kolárovice térségében csak vontatók segítségével tudtak átjutni a hegyi szakaszon. milliót kaptak különleges célokra, mint pl. ukrajnai lakosok Szlovákiába való telepítésére, további pénzösszegeket lehet még felszabadítani. Márciusban Prágában találkoznak a környező országok képviselői, hogy megvitassák hasonló jellegű problémáikat a menekültekkel és az illegális bevándorlókkal kapcsolatban. Az összejövetel fő célja közös program kidolgozása a Közép-Európában jelentkező túlzott mértékű bevándorlás ellen. Pozsonyiak és környékbeliek figyelmébe Korszerűbb a réginél Már holnap megkezdődik a Pozsony és vidéke irányítószámait tartalmazó könyvecske árusítása. A Herold Business Data által készített jegyzéket a pozsonyiak magánterjesztőknél vásárolhatják meg, valamint a §EVT üzleteiben és a Prior áruházban is kapható lesz. A külföld támogatására számítva... (Folytatás az 1. oldalról) tonómiaelképzelések jelenlegi állapotát foglalta össze az oktatásügy és a gazdaság területén. Felhívta a figyelmet, milyen szempontokra kell ügyelni az egyes változatok végleges kidolgozásánál, mely nemzetközi dokumentumok és ajánlások azok, amelyeket figyelembe kell venni. Duray Miklós a társnemzeti viszonyról szólt. Elmondta, erre azért van szükség, mert a kisebbségek eddigi politizálása csődöt mondott. Ezért kell új utakat keresni: a politikai cél az együttélő nemzetek, nemzetrészek és nemzeti közösségek közötti egyenrangú partneri viszony kialakítása. Ebben az esetben a kisebbség megnevezésnek csupán mennyiségi tartalma lehet és nem lehet azt lekicsinylőén értelmezni. Kollár Péter, a kassai Thália Színház igazgatója számokkal is illusztrálta, hogy a költségvetés mennyire diszkriminatív a kisebbségek szempontjából. Erdélyi Géza református lelkész egy furcsa „fertőzésre” hívta fel a figyelmet. Szerinte a pedagógusok körében meglehetősen nagyfokú egyházellenesség nyilvánult meg. Külön gond: sok szülő nem tartja fontosnak, hogy gyermeke anyanyelven imádkozzék, mivel az egyházak szerepét univerzálisnak tartja, ahol nem számít az anyanyelv, hiszen Isten minden nyelven megérti a hozzá szálló imát. A szombati vita a késő esti órákig tartott, majd vasárnap a résztvevő három szekcióban — oktatásügy, kultúra, önkormányzatok — folytattak érdemi vitát. A felszólalók többek között érintették a szlovák alkotmány módosításának esetleges lehetőségeit, amely azonban csak feltehetőleg külföldi politikai nyomás hatására képzelhető el. A résztvevők egyetértettek abban is, hogy a kidolgozandó konszenzusos autonómia-tervezetet politikai és szakmai alapossággal kell elvégezni. Igaz, ennek elfogadását jelenleg még számos kérdés hátráltatja, de összefoglalásként elmondható, hogy a második lévai találkozó mindenképpen pozitívumként vonul be a szlovákiai magyar nemzetrész történetébe. Végezetül a találkozó résztvevői egy zárónyilatkozatot fogadtak el, amelyet holnapi számunkban ismertetünk. BALASSA ZOLTÁN Devizapiaci árfolyamok Növekvő érdektelenség Titkos szeszfőzdék? Csökken az érdeklődés a szeszfőzés és szeszégetés iránt a gyümölcstermesztők és kertészkedők körében. Ezt állapította meg az a felmérés, amelyet a Carphatia Kft. szeszfőzde félkész áru osztálya végzett. Míg 1988/89-ben ebben a privigyei szeszfőzdében 51 164 liter tiszta szeszt gyártottak, ebben az évben jó, ha 34 000 liter alkoholt tudnak előállítani. Igaz, tavaly az átlagosnál gyengébb volt a termés gyümölcsből, és több volt az illeték is, mégis a valódi ok másutt keresendő. Több jel is arra mutat, hogy újra elcsábítják a gyümölcstermesztőket az illegális szeszfőzdék, amelyek az államnak tetemes anyagi kárt, a fogyasztónak pedig tartós egészségi károsodást is okozhatnak. Érvényben: 1993. február 22-én Deviza-(Pónz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladáei Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 41,931 42,353 42,142 40,57 43,71 42,14 Ausztrál dollár 19,918 20,118 20,018 19,17 20,87 20,02 Belga frank (100) 85,955 86,819 86,387 83,75 89,03 86,39 Dán korona 4,613 4,659 4,636 4,49 4,79 4,64 Finn márka 4,827 4,875 4,851 4,61 5,09 4,85 Francia frank 5,226 5,278 5,252 5,09 5,41 5,25 Görög drachma (100) 13,167 13,299 13,233 12,46 14,00 13,23 Holland forint 15,725 15,883 15,804 15,32 16,28 15,80 ír font 43,165 43,599 43,382 41,38 45,38 43,38 Japán jen (100) 24,241 24,485 24,363 23,48 24,80 24,14 Kanadai dollár 23,002 23,234 23,118 22,27 23,83 23,05 Luxemburgi frank (100) 85,955 86,819 86,387 83,33 89,45 86,39 Német márka 17,697 17,875 17,786 17,33 18,25 17,79 Norvég korona 4,162 4,204 4,183 4,03 4,33 4,18 Olasz líra (1000) 18,522 18,708 18,615 17,90 19,34 18,62 Osztrák schilling 2,516 2,542 2,529 2,47 2,59 2,53 Portugál escudo (100) 19,355 19,549 19,452 18,60 20,22 19,41 Spanyol peseta (100) 24,681 24,929 24,805 23,96 25,66 24,81 Svájci frank 19,222 19,416 19,319 18,79 19,85 19,32 Svéd korona 3,818 3,856 3,837 3,68 4,00 3,84 USA-dollár 28,958 29,250 29,104 28,40 29,80 29,10 ECUSZK ■ 35,267 Nagy előnye az eddig kiadott jegyzékekkel szemben, hogy nemcsak a pozsonyi irányítószámokat, hanem a Pozsony vonzáskörébe tartozó falvak postai irányítószámait is tartalmazza. A vállalkozók az okos könyvecskéből egy példányt ingyen kapnak — ajándékként a Herold Business Datától.
