Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-16 / 38. szám
KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA. Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89,210-39-91, telefax: 210-40-32 Bratislava, Pribinova 25, ÍZ emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v., 819 46 Bratislava,Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA.. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: Riaditefstvo PNS, Pribinova 25,813 81 Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081 ® Szabad ÚJSÁG Sport 1993. február 16. Boris Becker Milánóban, a 800 ezer dollár összdíjazású férfi teniszverseny megnyerésével némileg feledtette szurkolótáborával az Australian Openen „elszenvedett” korai búcsúját. A német teniszező a döntőben a spanyol Bruguerát győzte le két játszmában, aki a torna meglepetését okozta azzal, hogy az elődöntőben a cseh Kordán sikerült túljutnia, miután azt izgalmas végjátékban fektette két vállra (TA SR/AP felvéti) Győrfi Györgyöt nem lepte meg az eredmény Újabb kihívás előtt Sajtóértekezletet tartottak az /. ligás csapatok Huzavona Moravec körül A hétvégén kezdetét veszi a legmagasabb osztályú labdarúgó-bajnokság, éppen ezért a szlovák egyesületek fokozatosan számot adnak reményeikről, a téli felkészülésről, keretük változásairól, valamint, anyagihelyzetükről, és új szponzoraikról Tegnap az Inter Slovnafi Bratislava és az SK Slovan Bratislava vezetősége számolt be újságírók előtt a tényekről és a tervekről Talán a legvérmesebb komáromi ökölvívó-szurkolók sem remélték, hogy a helyi Rigó Stars csapata ilyen könnyedén jut tovább az Olomouc ellenében. Pedig a dugig telt sportcsarnok lelkes közönsége tanúja lehetett annak, hogy a vendégcsapat csak kettő-három súlycsoportban volt képes a hazaiakkal egyenrangú ökölvívót a szorítóba küldeni. Meglepően jól öklözött a fiatal René Csurkó az 57 kg-osok között, hiszen ellenfelét, a háromszoros junior országos bajnok Horhonéákol a 3. menetben leléptették. Slágernek ígérkezett a Holub-—Fercnczi találkozó, ám a hétszeres országos bajnok Olomoucot erősítő volt komáromi bunyóst egyszerűen nem tudta megütni hazai ellenfele. Semmivé foszlott a második várva-várt küzdelem is, Polakovié nem mert elutazni Komáromba, annyira félt Gerejhanovtól. A találkozó után Győrfi György mestert faggattam... — Elégedett vágt ok az eredménnyel, véleményein szerint színvonalas mérkőzéseknek leheltünk tanúi. —Az olomouci Standén jobb volt Robert Báláitól... — Az első menet Báláié volt, a továbbiakban valóban úgy tűnhetett, hogy Stantlen az aktívabb, ám értékelhető ütést nem tudott bevinni. Ellenie Boby Brno—Sigma Olomouc. Mindkét csapat gyengélkedett az utolsó őszi fordulókban. Az újonc Bobynak a végére elfogyott az ereje, a Sigma hasonló gondokkal küszködöt, ami elsősorban az igényes nemzetközi kupaszereplés számlájára írható, ősszel: (kl. Bmo: Nitra 0:2, SÍavia (o) 0:2. Olomouc Slavia 3:0, Ostrava (o) 2:2. Tippünk: 0. 2. Slavia Praha—Inter Bratislava. Nem valószínű, hogy a pozsonyi sárgafeketék pontot rabolnak Korbei úr legénységének otthonában. Bár Adamecet s talán az egész Intert fűti a vágy, hogy revansot vegyen a Pozsonyban történtekért. ősszel: 0:0. Slavia: Olomouc (o) 3:0, Brno 2:0. Inten 0:0, Ostrava 0:2, Bohemians (o) 2:0. Tippünk: I. 3. Bánik Ostrava—Spartak Trnava. Az utolsó őszi fordulóban meglepő döntetlen született Nagyszombatban, de a „fehér angyalok” most szinte teljesen esélytelenül utaznak a bányászok otthonába. ősszel: 2:2. Ostrava: Inter (o) 2:0, Olomouc 2:2. Tmava: Bohemians 0:2, Ő. Budéjovice (o) 1:1. Tippünk: 1. 4. Bohemians—DAC. A Bohemians ellen ősszel gólfesztivált rendezett a DAC, s most is esélyesként utazhat a prágai „kengurukhoz”, ősszel: 5:0. Bohemians: Tmava (o) 2:0, Inter 0:Z DAC: <5. Budéjovice 0:1, Hradec (o) 3:2. Tippünk: 0, 2. 5. Ceské Budéjovice—Dukla Praha. Prágában megszégyenítő vereséget mért a dél-csehországi együttes a katonacsapatra, amiért most azok minden bizonnyal szeretnének elégtételt venni. ben Bálái egyszer-kéiszer mindig betalált, és ez döntött. — Melyik párviadalokat emelnéd ki a mérkőzésből? — Egyértelműen a Csurkó—Ilorhonéák, de megemlítem a Holub—Ferenczi összecsapást Is, noha tudtam, hogy nem lesz szép mérkőzés. —Sokaknak úgy tűnt, a két magyar bunyós nem veszi komolyan a mérkőzését. — Szó sem volt félvállúságrói, szerintem csupán nyugodtan be akarták vinni ütéseiket Szűcsnél az volt a hiba, hogy bal kézzel nem találta el a távolságot, így nem tudott ráállni a jobb kézre. Tehát, ballal nem talált, a jobbra készített, azalatt viszont Hubáéeknek volt ideje eltáncoInL — Meglepett téged a sima lefolyású, fölénnyel végződő találkozó? — Tulajdonképpen nem, hiszen az Ólomomnak jó ökölvívója csak kettő van: Polakovié, aki nem mert eljönni, és Ferenczi. Tanítványaim „éheztek” a győzelemre, büszke vagyok r^juk. Egy profi katonacsapalol fektettünk kétvállra, bennünket egy magánvállalkozó támogat, nem a legideálisabb körülmények között készülhetünk, ennek ellenére mi voltunk a jobbak, kezdhetjük a felkészülést az elődöntőre. (falamon) Ennek ellenére hazai siker várható, ősszel: 7:2. <5. Budéjovice: DAC (o) 1:0, Tmava 1:1. Dukla: Hradec 2:1, Slovan (o) 3:2. Tippünk: 1. 6. Hradec Králové—Vítkovice. Az utolsó fordulóban Vítkovicén a kedvezőtlen időjárás miatt elmaradt ez a találkozó, amit majd március 3-án bonyolítanak le. Ennek az összecsapásnak a hazai gárda az esétyesebbje. Hradec: Dukla (o) 1:2, DAC 2:3. Vítkovice: Slovan 0:3, Preäov (o) 1:1. Tippünk: 1. 7. Slovan—Sparta. A forduló, és egyben az egész bajnokság slágermérkőzésének számít ez a találkozó, hiszen vendéggyőzelem esetén már nehezen lesz utolérhető a Sparta, ősszel: 0:3. Slovan: Vítkovice (o) 3:0, Dukla 2:3. Sparta: Preäov 2:1, Nitra (o) 2:0.Tlppünk: 0, 2. 8. Tátrán Preäov—FC Nitra. A nyitraiak javuló teljesítményt nyújtottak az utolsó őszi fordulókban, de a Preäov - főleg otthonában - kellemetlen ellenfél, ősszel: 0:0. Preäov: Sparta (o) 1:2, Vítkovice 1:1. Nitra: Bmo (o) 2:0, Sparta 0:2. Tippünk: 1, 0. 9. FC Liverpool—Ipswich. A ligában egyelőre jobban szerepel a vendégcsapat, mint nagynevű házigazdája. Nagyon ráférne egy győzelem a Liverpoolra. Liverpool: Southampton 1:2, Nottingham (o) 0:0. Ispwich: Aston Villa 0:2, Manchester U. (o) 2:1, Sheffield U. 0:3. Tippünk: 1, 0. 10. Oldham—Arsenal. A Premier Liga egyik leggyengébb csapata az Oldham, míg az Arsenal biztosan tartja pozícióját a középmezőnyben. A vendégek Családias környezetben, lukulluszi asztalok mellett egész vezetőségét felvonultatva az Inter Slovnaft Bratislava kezdte a sort. Jozef Adamec főedzőtől megtudhattuk, hogy a bajnokság szünetében elsősorban otthon készültek, az edzések az erőt, kitartást és a támadó szellemet voltak hivatottak erősíteni. A csapat kevés előkészületi mérkőzést játszott, ám azokat rendbe megnyerte. Adamec edző alapelve mit sem változott: leadni a labdát a szabad játékosnak, majd futni, helyezkedni. A végelszámolásban a 6. helytől előkelőbben szeretnének végezni. Az Inter nehéz ellenfelek ellen kezd, négy mérkőzésből négy pontot terveztek be. Az eddigi teljesítménnyel a vezetőség elégedetlen, az egyesület hullámzó teljesítményt nyújtott az év folyamán. Adamec edző mindezt a játékosok hozzáállásának tulajdonítja, szerinte a focisták puhák, sérülékenyek, nem„ízlik” nekik a kemény munka. A sok kapott gól ellenére egyelőre az Inter a jövőben sem szeretne védekező taktikával pályára lépni, támadó szellemben kíván szerepelni. Az együttes keretében több változás következett be, ám a vezetőség egyértelműen leszögezte, hogy Stanislav Moravec az ő labdarúgójuk, mivel a legfelsőbb fellebbviteli bizottság is a javukra döntött az Inter—Slovan huzavonában a játékos körül. A bizottság döntése ellen nincs fellebbezés. Moravec csaknem valamennyi előkészületi mérkőzésen szerepelt, helye biztos a csapatban. ( Innen-onnan) Az NHL legutóbbi eredményei: New Jersei—Philadelphia 5:2, San Jose— Winnipeg 3:2, Quebec—Edmonton 3:2, Buffalo—Pittsburg 7:4, Boston—Tampa Bay 3:3, Toronto—Minnesota 6:5, Detroit —Chicago 5:3. A spanyol labdarúgóliga 22. fordulójában: Cadiz—Espanol 1:0, Oviedo— Zaragoza 4:1, Vallecano—Bilbao 1:0, Vigo—Lagrones 7:0, Sevilla--Valenebi 2:2. Osusuna—la Coruna 1:1, Soi.icdtd—Albacete 2:1. Real Madrid—Gijon 0:0, Tenrriffe—Burgos 3:1, 3arceaz esélyesebbek. Oldham: Leeds 0:1, Chelsea 3:1, Nottingham 0:2. Arsenal: Manchester C. 1:0, Sheffield U. (o) 1:1. Tippünk: 0, 2. 11. Queen’s Park Rangers—Coventry. Mindkét csapat kiegyensúlyozott teljesítményt nyújt, sokat számíthat a hazai pálya, de bármilyen eredmény elképzelhető. Q. P. R.: Manchester C. (o) 1:1, Sheffield U. 2:1, Manchester U. (o) 1:3. Coventry: Middlesbrough 2:0, Wimbledon (o) 0:2, Oldham 3:0. Tippünk: 1, 0. 12. Tottenham—Leeds. A papírforma itt is hazai győzelmet jósol, ennek ellenére nem árt bebiztosítani magunkat legalább egy döntetlennel. Tottenham: Crystal 3:1, Sheffield W (o) 0:2, Manchester U. 1:4. Leeds: Oldham (o) 1:0, Wimbledon 0:1. Tippünk: 1, 0. 13. Wimbledon—Sheffield United. A Sheffieldnek sikerült elmozdulni az utolsó helyről, de ennek a találkozónak nem ő az esélyese, s könnyűszerrel ismét a táblázat aljára kerülhet. Wimbledon: Leeds (o) 1:0, Coventry 2:0. Sheffield U.: Manchester U. 1:2, Q. P. R. (o) 1:2, Ipswich (o) 3:0. Tippünk: 1, 0. A 7. játékhét telitalálatos szelvénye 1. Kanada—Oroszország 4:4 0 2 Csehország—Kanada 8:7 1 3. Svédország—Oroszország 24 2 4. Pescara—Brescia 20 1 5. Ancona—Fiorentina 21 1 6. Juventus—Genoa 1:0 1 7. Atalanta—AC Milan 1:1 0 8. Inter—Napoli 0:0 0 9. Foggia—AS Roma 0:0 0 10. Parma—AC Torino 2:2 0 11. Sheffield W—Southend 20 1 12 Shed. U.—Manchester U. 21 1 13. Derby C—Bolton 3:1 1 Szó esett az új adórendszerről is, amely a vezetőség szerint a sport sírásója, mivel aránytalanul nagy pénzt von el az egyesületektől. Az Inter — Szlovákiában egyetlen egyesületként — május végére műgyeppel fog rendelkezni. A műgyep megfelel a FIFA előírásainak, a legmodernebb technológiával telepítették, 12 év garanciával. Megtudhattuk azt is, hogy Dvimyik átigazolása még nincs rendben, a Sparta Praha még 2,5 millió koronával tartozik, pedig ma már Vladimír Weiss esetleges átlépéséről tárgyalnak a Sparta képviselőivel. A csapat az idény végéig nem tervezi a beléptidíjak emelését. A keret: Molnár (születési éve 1960), Belaník (1966), Hús ka (1973), Hvozda (1971), Tomko (1964), §melko (1967), Dobaäin (1966), Rehák (1965), Schukz (1966), Schulz (1974), Obäitnik (1969), Moravec (1964) , Prokop (1970), Horochonlé (1971), Mráz (1975), Solár (1964), Sluka (1964), Forgóé (1968), Rupee (1968), Óernay (1970), Lubov? E. (1967), Sztojka (1967), Kolouch (1965) . Távozott: Lalik (Banská Bystrica - vendégjáték), Weiss (Sparta). Érkezett: íemay (Chorvátsty Grob), Rupee (Senec), Moravec (Franciaország). Edzők: Adamec, Petráá, Hroä. A Slovan Bratislava Jaroslav Öanigával az élen, Duäan Galis edzővel, Miroslav Chvflával, valamint az Adidas sportszergyártó új szponzorral képvisel-lona—AtL Madrid 1:1. Az élen: 1. La Coruna 34, 2. Real 32,3. Barcelona 30. A 780 ezer dollár összdíjazású memphisi férfi tenisztorna döntőjében: Courier (1)—Martin 5:7, 7:6,7:6. A 375 ezer dollár összdíjazású chicagói női tenisztorna döntőjében: Szeles (1)—Navratilova (2) 3:6,6:2,6:1. Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen: DAC—Sturm Graz 0:2 (0:1), Egyesült Államok—Oroszország 0:1. A hazaiak sikerével végződött Szentesen a női vízilabda BEK döntő. Szentes SC—Orizonte (olasz) 6:5 . Polgár Judit megnyerte a Borisz Szpasszky elleni ttgátszmás sakk-páros mérkőzést, miután a 9. partiban elért döntetlennel beoszthatatlan előnyre tett szert Az állás: 5,5:3,5. Japánban, Maebasiban nagyszabású atlétikai viadalt rendeztek. Érdekesebb eredmények: férfiak - 60 m: 1. Mitchell 6,60; 2. Burrell (amerikaiak) 6,75; hármasugrás: 1. Conley (amerikai) 16,85 m. Nők - 60 m: 1. Devers (amerikai) 7,09; 60 m gát: 1. Freeman (jamajkai) 7,95; hármasugrás: 1. Csisztyakova (orosz) 13,68. Az I. liga őszi végeredménye 1. Sparta 15 10 1 4 28:12 21 2 Slovan 15 10 0 5 34:18 20 3. DAC 15 9 2 4 33:20 20 4. Slavia 15 7 5 3 29:18 19 5. Olomouc 15 8 2 5 19:19 18 6. Nitra 15 5 6 4 14:12 16 7. Brno 15 7 2 6 22:26 16 8. Inter 15 7 1 7 28:23 15 9. Ostrava 15 5 5 5 24:22 15 10. Preäov 15 5 4 6 24:22 14 11. t. Budéjovice 15 6 2 7 19:17 14 12 Hradec 14 5 3 6 16:15 13 13. Vítkovice 14 4 3 7 12:19 11 14. Trnava 15 1 7 7 15:31 9 15. Bohemians 15 2 5 8 8:29 9 16. Dukla 15 3 2 10 20:42 8 Angol Premier Liga 1. Aston Villa 29 15 8 6 45:30 53 2 Manchester U. 28 14 9 5 42:22 51 3. Norwich 27 14 6 7 40:41 48 4. Ispwich 28 10 13 5 37:32 43 5. Coventry 28 11 9 8 44:38 42 6. Blackburn 27 11 8 8 40:30 41 7. Q. P. Rangers 27 11 8 8 37:32 41 8. Manchester C 27 11 7 9 39:30 40 9. Sheffield W. 26 10 9 7 35:30 39 10. Tottenham 28 10 8 10 32:39 38 11. Chelsea 29 9 xq 10 32:36 37 te magát. Megtudhattuk, hogy a Slovan jó nevet verekedett ki Szlovákiának Chilében, hiszen a csapat tagjai kiváló játékkal rukkoltak elő. Átlagon felülit nyújtott Kinder, Dubovs k?, Chytil. Galis edző továbbra is a közösségben és a kollektívában látja védencei legfőbb erejét, akik becsületesen készültek a Sparta elleni mérkőzésre. Az Adidas céggel 3 éves szerződést kötöttek, remélik nem lesznek fennakadások az ellátásban. Szó esett az átépítés alatt álló Nemzeti Stadionról is, amelyet az UEFA előírásainak eleget téve építenek, mivel az önálló Szlovákia válogatottja ott szeretné játszani mérkőzéseit. A Moravec-ügyet az Interrel ellentétben nem tartják lezártnak, független bírsághoz fordultak. A Slovan vezetősége szerint a fellebbviteli bizottság nem a FIFA és az UEFA szabályainak szellemében döntött. Véleményük szerint Moravec szabad játékosként érkezett haza Franciaországból, és a Slovannal írt alá először szerződést. A játékos igazolványa jelenleg az Internéi van. Megemlítették, hogy Dubovsk? jó értelembe véve változott meg, hiszen a fiatal focistának sokat ártott a népszerűség. A vezetők állítása szerint a felröppent hírekkel ellentétben a Slovan nincs eladósodva, csupán kölcsönei részleteit fizeti vissza. A keret: Vencel (1967), Stúpala (1966), Kinder (1969), Chvfla (1967), Pecko (1968), KUnovsk? (1964), Juriga (1968), Kriätoffk (1966), Dubovsk? (1972), Gostií (1966), Maixner (1968), Timko (1965), Zeman (1974), Kakaä (1971), Tlttel (1966), Kitka (1970), Chovrebov (1969), Hornyák (1973), Chytil (1970). Edzők: Duäan Galis és Jozef Valovié. Tálamon Alfonz Egy éremkollekciót nem osztottak ki Moriokában az alpesi sívilágbajnokság színhelyén anélkül fejeződtek be a versenyek, hogy bajnokot avattak volna a férfi szuper óriás-műlesiklásban. A kedvezőtlen időjárás miatt ugyanis a pálya alkalmatlan volt a megmérettetés lebonyolítására. így a Nemzetközi Sí Szövetség befejezetté nyilávnította a világbajnokságot, és az utolsó éremkollekciót valószínűleg valemelyik Világ Kupa rendezvényen osztják ki. Erről a FIS falum összejövetelén döntenek majd. A világbajnokság norvég sikert hozott, az északiak legmarkánsabb egyénisége Kjetil-André Aamodt volt, akinek nevét a szuper óriás-műlesiklás esélyesei között is emlegették. A moriokai világbajnokság nem aranybetűkkel kerül be a sítörténelem nagy könyvébe... 12. Southampton 29 9 9 ll 34:35 36 13. Arsenal 26 10 5 11 25:25 35 14. Leeds 28 9 8 11 40:41 35 15. Liverpool 27 9 7 11 38:39 34 16. Wimbledon 28 8 9 11 33:36 33 17. Crystal P. 28 8 9 11 35:44 33 18. Everton 28 9 5 14 30:37 32 19. Middles. 28 7 9 12 36:47 30 20. Sheffield U. 27 7 7 13 27:36 28 21. Oldham 27 7 6 14 38:50 27 22 Nottingham 26 6 7 13 Olasz A-liga 26:35 25 1. AC Milan 20 15 5 0 45:17 35 2 Inter 20 10 6 4 34:25 26 3. Atalanta 20 10 4 6 25:25 24 4. Lazio 20 8 7 5 39:29 23 5. Juventus 20 8 7 5 34:25 23 6. Sampdoria 20 8 7 5 35:29 23 7. AC Torino 20 6 10 4 22:16 22 8. Cagliari 20 8 5 7 19:19 21 9. AS Roma 20 6 7 7 23:20 19 10. Parma 20 7 5 8 22:24 19 11. Napoli 20 7 4 9 29:30 18 12 Foggia 20 6 6 8 23:33 18 13. Udinese 20 7 3 10 27:28 17 14. Fiorentina 20 5 7 8 32:34 17 15. Brescia 20 5 6 9 18:27 16 16. FC Genoa 20 4 8 8 26:39 16 17. Ancona 20 5 2 13 30:47 12 18. Pescara 20 4 3 13 27:43 11 Tippeljen velünk A SAZKA 8. játékhetének műsorába nyolc mérkőzést soroltak be az I. labdarúgóligából és öt találkozót az angol Premier Ligából. Tipptájoló