Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-05 / 275. szám
1992. december 5. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Honecker „Nürnbergje” Meéiarnak minden sikerül Fogalma sincs... „Honeckemek fogalma sincs arról, hogy mekkora szenvedést okozott csaknem 16 millió németnek, s arról sem, hogy felelős a berlini falnál és a bclsó német határokon áldozatul esettek életéért” — írta tegnapi számában a Berliner Morgenpost című napilap azután, hogy Erich Honecker a csütörtöki bírósági tárgyalás után nyilatkozott. Honecker szerint ügyének tárgyalása nem más, mint egy újabb nürnbergi per, ezúttal a kommunisták ellen. A lapnak viszont az a véleménye, hogy az egykori NDK egykori legfelsőbb vezetőjének arról sincs fogalma, hogy miként működik a jogállam, ahol szigorúan elválasztják egymástól a törvényhozói hatalmat a végrehajtó és jogi hatalomtól. Egyébként is ma már lényegtelen, hogy Honecker megéri-e az ítélethirdetést, hiszen fölötte már régen ítéletet mondott a történelem. Autóért halál Tíz iraki állampolgárt ítéltek halálra Bagdadban autólopásért, s tulajdonosaik meggyilkolásáért. Négyen közülük a kurdok által ellenőrzött északi országrészből hat autót csempésztek ki. Ketten pedig egy mosuli viszonteladónak adták el a zsákmányt. Az autók ára rohamosan megnövekedett, amióta az ENSZ kereskedelmi szankciókkal bünteti Irakot az 1990-cs kuvaiti megszállásért. Az ítélőbíró szavaival élve a halálbüntetés elrettentésül szolgál a többi bűnöző számára. Negyedik halasztás • •• akkor nem lesz megállapodás Budapesten tegnap megkezdődött a csehszlovák—magyar tárgyalások újabb fordulója Bős ügyében. A szakértői tárgyalásokat eredetileg egy naposra tervezték, azonban annak résztvevői úgy nyilatkoztak, hogy akár az egész hétvégen hajlandók tárgyalni, ha annak érteimét látják. A megbeszélések célja annak a kérelmi javaslatnak a kidolgozása, amelyet a két fél a bősi vízlépcső ügyében a hágai Nemzetközi Bíróság elé akar terjeszteni. A hírek szerint a csehszlovák küldöttség, amelyet Václav Mikulka, a szövetségi külügyminisztérium nemzetközijogi osztályának igazgatója vezet, arra fog törekedni, hogy a hágai bíróságnak előterjesszék az 1977-es csehszlovák— magyar államközi szerződés egyoldalú felmondása jogszerűségének elbírálását, valamint a Duna csehszlovák területen való elterelésének problémáját. A csehszlovák küldöttség azt is szeretné elérni, hogy a felek kölcsönösen kijelentsék alávetik magukat a bíróság döntésének, s hogy a bíróság előre határozza meg döntésének jogi következményeit. Király Miklós, a magyar küldöttség vezetője a Népszabadságnak adott nyilatkozatában annak a reményének adott kifejezést, hogy a tárgyalások során sikerül végső formába önteni a közös kérelmet. Király Miklós szerint vannak ugyan nézetkülönbségek, azokat azonban megfelelő politikai akarattal át lehet hidalni, s így a dokumentumot parafáim lehet, majd előteijeszthetik a kormányoknak jóváhagyásul. A végső megállapodást a két fél politikai reprezentációja írná alá a csehszlovák—magyar megbeszélések közelgő újabb fordulója előtt, amelyet Brüsszelben az Európai Közösség égisze alatt rendeznek a dunai vízlépcső kérdésköréről. Martonyl János magyar külügyi államtitkár a budapesti tévé „Össztűz” című műsorában úgy vélekedett, hogy Magyarország nemcsak a Duna régi medrének 43 kilométeres szakaszát akaija megmenteni, hanem azt is el akarja érni, hogy ne keletkezzen a térségben állandó konfliktushelyzet az egyik szomszéddal. Magyarország azt szeretné, ha Európának ebben a részében is olyan folyamatok indulnának el, mint Nyugaton 30—40 évvel ezelőtt. Akkor ott sem voltak kisebb konfliktusok, mint ez a jelenlegi. Martonyi János megtagadta a választ a műsorvezetők ama kérdésére, hogy a jelenlegi helyzet nem a magyar külpolitika veresége-e. „A céltudatos, türelmes, korrekt, de emellett következetes magyar álláspontot a nagyvilág magasra értékeli” — vélekedett Martonyi, igaz hozzáfűzte, hogy ezt lehet akár enyhe gyógyírnak is minősíteni. A műsorban elhangzott az is, hogy Meéiarnak minden sikerült, hiszen a Dunán áll a már-már befejezett C variáns, nemzeti jelképet fabrikált abból, amit ökológiai és műszaki szempontból kellett volna elbírálni, ráadásul Ausztri át szcrabállította Magyarországgal. Martonyi véleménye szerint azonban már mutatkoznak annak jelei, hogy Meéiar politikája esetleg kudarcot vallhat. Nehéz helyzetben van a szlovák gazda ság, és a helyzet tovább fog romlani. Most Magyarországnak módjában állna segíteni a szlovák gazdaságon. Még ak kor is lehetőség lesz a tárgyalásokra, ha az ügy a hágai bíróság elé kerül. Azon ban a jelenlegi helyzetben nem szabad a magyar törekvéseket félválról venni, s csökkenteni a politikai nyomásgyakorlást, mert abban az esetben esetleg nem születik semmilyen megállapodás. Budapesten egyébként közzétették egy holland szakértői csoport véleményét a dunai hajózásról. E szerint, ha a Duna magyar szakasza egész évben 2,5 méteres hajózási mélységgel volna használható az egy — mindkét irányban — négysávos autópályát helyettesíthetne. A magyar kormány szerint a Bős-nagymarosi komplexum sorsától függetlenül a holland szakértők kidolgozhatnák a dunai hajózás tervezetét is, amelyet Hollandia finanszírozna, a hollandok azonban ezt a szlovák fél beleegyezésétől tennék függővé. Adósságelnapolás Maina-Frankfurtban 600 élenjáró nyugati bank tisztviselőinek tanácskozásán úgy döntöttek, hogy a jövő év március végéig elhalasztják az orosz adósság visszafizetésének megkezdését. Ez azt jelenti, hogy az utóbbi tizenkét hónap során Oroszország már negyedszer kapott halasztást „adósságtörlesztésből”. A „Világ Királynője” 92-63-92 A Bécsi Ausztria Center Vienna központban tegnap a 21 éves Ines Kubát kiáltották ki a „Világ Királynőjének”, aki 47 vetélytársát megelőzve nyerte el ezt a címet. A második helyen Portorico „legszebb lánya” végzett. A több órás műsorban a lányok nemzeti viseletben, estélyi ruhában s végül fürdőruhában léptek a zsűri és a nézőközönség elé. A döntőbe 13-an jutottak be. A győztes 92-63-92 méretekkel dicsekedhet, 176 cm magas és 59 kilogrammot nyom. A szépségkirálynő megszokta a győzelmeket: a volt NDK- ban ugyanis többször nyert vívóbajnokságot. Az egykori „óvónéni” jelenleg aerobictanárként keresi kenyerét. Ezúttal először arról is tárgyaltak a nyugati banktisztviselők, hogy miként lehetne az orosz adósság visszafizetésének megkezdését hosszú időre elhalasztani. Oroszország, amely az utóbbi időben a volt Szovjetunió tagköztársaságaitól felhatalmazást kapott az adósság kezelésére, tízéves halasztást szeretne elérni. Oroszországnak így a megörökölt adóssága megközelítően 70—80 milliárd dollár (nagyából 115 milliárd márka). Ebből 50 milliárd márkányi a Németországgal szembeni adósság, s ebből kb. 10 milliárdot úgy folyósítottak a német bankok, hogy nem kértek arra állami garanciát. Japán Nyereségmilliárdok A japán Toyota Motor Corp. autógyár a mintegy 40%-os vesztesége ellenére az 1992-es év első felében a többi ipari vállalathoz képest a legnagyobb bevétellel dicsekedhet. 167 milliárd jen (ami 37 milliárd koronának felel meg) nyereségével immár ötödször szerepel a nyereségek táblázatában az első helyen. Másodikként az NTT telefontársaság (106 milliárd jen), s harmadikként a FUJI Photo Co vállalat (81,5 milliárd jen) végzett. A harmadikról a hetedik helyre zuhanó elektronikai cég, a Matsushita Electic Industrial Co. nyeresége 51 százalékkal csökkent. Jelenetek az orosz parlamentben ENSZ-bizottság véleménye szerint: (TA SR-felvétel) Szlovákiának drágább Annak ellenére, hogy Csehszlovákia széthullásáért mindkét utódköztársaságnak fizetnie kell, Szlovákia számára ennek ára valószínűleg sokkal nagyobb lesz — állítja az ENSZ európai gazdasági bizottságának jelentése. A dokumentum felhívja a figyelmet arra is, hogy Csehszlovákia felbomlásának messzemenő következményei lesznek. Most még nehéz lenn A két köztársaság kölcsönösen szorosan összefonódik, azonban Szlovákia viszonylagos függősége sokkal nagyobb mértékű. A kétoldali kereskedelemből a szlovák függőség csaknem háromszorosa a cseh országrészekének. Ez a függőség nemcsak a szlovák gazdaság kis léptékű „méretéből” ered, hanem elsősorban abból, hogy bekapcsolódása a nemzetközi gazdasági élet vérkeringésébe jóval kisebb Csehországénál. Ráadásul Szlovákia kereskedelme elsősorban a keleti országokhoz kötődött, s közülük is elsősorban a volt Szovjetunióhoz. Ezért a fölöttébb kellemetlen állapot — állapítják meg az ENSZ gazdasági szakemberei. Giovanni helyett Umberto Agnelli SS Őrségváltás a Fiat élén Őrségváltásra készülődnek Európa egyik legnagyobb autógyárában, a torinói Fiat Műveknél. Giovanni Agnelli 1994 júniusában lemond elnöki tisztségéről öccse, Umberto javára. Megválik a cégtől Cesare Romit! vezérigazgató is. Az 1899-ben alapított gyáróriás, amely Itália legjelentősebb holdingja, egyet jelent az Agnelli családdal. Giovanni Agnelli, az alapító, valóságos „alkotmányt” dolgozott ki, amelynek értelmében az elnöki cím a család tagjait illeti, s háromévenként megújítható, ám aki ebben a háromesztendős periódusban betölti a hetvenötödik évét, az nem jelölhető újra. Giovanni Agnelli, a Fiat jelenlegi elnöke július 21-én ünnepelte hetvenedik születésnapját. A család Villar Perosa-i kastélyában százhuszonhét vendég koccintott a sikeres üzletemberrel, akit Itáliában egyszerűen „az Ügyvédeként emlegetnek. Már ekkor szó esett az utódlásról, persze csak óvatos célzások formájában, végtére is az ünneplés emelkedett hangulatát senki nem óhajtotta otromba kérdésekkel megzavarni. Most azonban maga Giovanni Agnelli hozta szóba az őrségváltást. 1994- ben ugyanis lejár a mandátuma, ám a következő hároméves időszakban már betölti hetvenötödik évét, s a Fiatstatútum értelmében azért le kell, hogy köszönjön. Öccse, Umberto — a Fiat alelnöke —, most ötvennyolc éves, magától értetődően léphet tehát az örökébe. „L’Awocato”, vagyis Giovanni Agnelli huszonöt éve a Fiat elnöke. Nevéhez fűződik „az évszázad üzlete”: szerződés a Szovjetunióval az azóta világszerte sikerrel forgalmazott Ladák gyártására, a Volga-menti gyáróriás fölépítésére. Nemkülönben ő hozta tető alá a megállapodást Lengyelországgal a Polski Fiatok gyártására. Lengyelek szerelik mmmmmmmmmmmmmmms olasz nagykövetség titkára, ezt követően beosztott diplomata Washingtonban, Belgrádban és Brüsszelben, ahol nemcsak a nagykövetségen dolgozott; néhány évet Itália Közös Piachoz delegált képviseletében is tevékenykedett. 1985- től kél éven át az Olasz Külügyminisztérium főtitkára. Máig is úgy emlegetik a Famesinában, mint aki a külügyi munkát modernizálta, bevezette a számítógépek használatát, s megteremtette a külképviseletekkel — a távközlés legmodernebb eszközeivel — a közvetlen összeköttetést. A külügyből egyenesen a kormányba távozott: Andreotti miniszterelnöksége idején a külkereskedelmi tárcát irányította. 1991 őszén lépett a Fiat szolgálatába. Az még kérdéses, hogy a jelenlegi vezérigazgató helyére ki kerül 1994-ben, s Cesare Romiti hol folytatja pályafutását. Egyesek tudni vélik, hogy a Mediobanca, az egyik legnagyobb olasz kereskedelmi bank elnöki széke vár rá. Mások úgy értesültek, hogy az Olasz Gyáriparosok Szövetsége, a Confindustria elnökségét kínálják föl számára. Egy biztos: a Fiat jó ajánlólevél, s a vezérigazgató aligha marad állás nélkül 1994- ben. Gy.D. össze a Fiat egyik legsikerültebb típusát, a nemrég újjászületett kiskocsit, a Cinquescentót. Milyennek ígérkezik a mamutcég új vezetése? Mindenekelőtt karcsúbnak, mint a korábbi. Mint Agnelli kilátásba helyzete: nekik is igazodniok kell a világszerte tapasztalható leépítésekhez, s olyan - kislétszámú - agytrösztöt állítanak majd a Fiat Művek élére, amely újabb sikereket hozhat az olasz autógyártásban, valamint a holding egyéb üzletágaiban, például a traktorgyártásban. Aki bizonyára 1994 után is a Fiat vezérkarában marad: Renato Ruggiero, a Fabbrica Italiana Automobili Torino „nagykövete”, ő elsősorban a nemzetközi ügyekért felelős, a Fiat külföldi kapcsolatait intézi. A nápolyi születésű jogász huszonegy évet töltött diplomáciai szolgálatban. Karrierjét Brazíliában kezdte alkonzulként, majd a moszkvai M oszkvában Andrej Nyecsajev gazdasági miniszter bejelentette, hogy valószínűleg lemond az orosz kormány, ha a Népképviselők Kongresszusa jóváhagyja az alkotmánymódosítást, miszerint a kabinetet az eddigi elnöki „felügyeletből” a parlament hatáskörébe utalja. Ez lényegesen gyengítené a kormány hatáskörét és lehetetlenné tenné a gazdasági reformok végrehajtását. Az alkotmánymódosításokat Jelcin elnök is elfogadhatatlannak minősítette. RóMÁBAN a Corriere della Sera című napilap úgy vélekedik, hogy nem helytállókak Vladimir Meéiar szlovák miniszterelnök kijelentései. Az olasz lap Meéiarnak a magyar nacionalizmus Kelet—Közép-Európa stabilitását veszélyeztető állítására utal. Ellenkezőleg: Magyarország északi határai közelében a lakosság éppen a szlovákokkal esedékes konfliktustól fél, amit a bősi vízlépcső körüli vita válthat ki. LoNDONBÓL érkezett jelentés szerint Ronald Reagan korábbi amerikai elnök az oxfordi egyetem vitaklubjában közreadott beszédében arra szólította fel a NATO-t, hogy katonai erővel lépjen közbe Bosznia—Hercegovinában. Reagan úgy vélekedik, hogy a szerbeknek ultimátumot kell adni: vagy abbahagyják a civil lakosság öldöklését vagy bombázni kell katonai erőiket. Lehetővé kell tenni a lakosságnak nyújtott segítség célbaérkezését minden eszközzel. Szlovéniában holnap választások lesznek, az 1,5 milliónyi választópolgár egyidejűleg választ parlamenti képviselőket és köztársasági elnököt. A szlovén alkotmány szerint a kétkamarás parlamentben 90 tagú lesz a Nemzetgyűlés és 40 képviselő kerül a Tanácsba. A képviselőket négy évre választják. A parlamenti bársonyszékekért 23 politikai párt és mozgalom indítja jelöltjeit. L a CORUNA kikötőjének közelében tegnap eloltották a zátonyra futott görög tankhajón keletkezett tüzet. Most már arra kell összpontosítaniuk erőiket a mentési akcióban résztvevőknek, hogy „begyűjtsék” a tengerbe került kőolajat, ami Spanyolország északi partvidékeit veszélyezteti. Belgrádban közzétették Ibrahim Rugóvá koszovói albán vezető nyilatkozatát, aki csalódását fejezte ki Milan Panics jugoszláv miniszterelnöknek a Tadeusz Mazowiecki által a koszovói albánok jogainak megsértéséről szóló reagálása fölött. Rugóvá egyúttal azt is jelezte, hogy az albánok a Jugoszláviában és Szerbiában decemberben megtartandó tárgyalásokon nem vesznek részt. HAVANNÁBAN Alvaro Prend es, a legendás hírű egykori repülőstiszt Fidel Castro bajtánsa levelet küldött a legfőbb kubai vezetőhöz, s abban úgy vélekedik, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet nem a dogmatikus álláspontok megszilárdulásának kedvez, hanem rugalmasan kell reagálni a Kubában jelenleg tapasztalható fejlődési irányzatra. A mély szociális és gazdasági problémák megoldásához csak a nemzeközi párbeszéd és a széleskörű gazdasági reformok vezetnek — írja. Bécsben Simon Perez izraeli külügyminiszter Iránt jelölte meg a Közelkelet és az egész világ számára a legnagyobb veszély forrásaként. Perez szerint Irán az ő agresszív ideológiájának exportjára törekszik és be akar avatkozni más országok belügyeibe, elsősorban Libanonban és Észak-Afrikában. Tbilisziben Eduard Sevardnadze, a legfelsőbb grúz vezető kijelentette, hogy az abház szeparatistákat katonai erővel fogja megfékezni, miután azok Szuhumi város lövetése során tizennégy ember halálát okozták. Sevardnadze szerint már mindent megtettek a konfliktus békés megoldására. B udapesten közölték, hogy a magyar rendőrség Kazincbarcikán, a Borsodi Vegyi Kombinátban nagyüzemi kábítószergyártás nyomára bukkant. A rendőrségi akció során 54 kilogram — közismert nevén „Éva” — kábítószert foglaltak le, amiből korábban már mintegy 390 kilogramnyit sikerült kivinni Hollandiába. Eredetileg egy holland— magyar cég új „állatgyógyszerre” adott megrendelést, ezért a gyártást titkosan kezelték. Egy németországi kábítószerbotrány során akadtak a szer eredetének nyomára.