Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-19 / 287. szám
1992. december 19. Hétvége Szabad ÚJSÁG 11 elhallgatnak. NSZK szexfilm. 2.05: Erotikus játékshow. 2.55: Amit az iskoláslányok elhallgatnak (ism.). 4.10: Marili. NSZK filmvígjáték. 10.10: Az elvesztettek legendája. Amerikai kalandfilm (ism ). 12.00: M. A. S. H. 12.25: Eddig Dodd (ism.). 13.20: Sztárok és háziállatok (ism.). 13.30: A vadállatok birodalmában (ism.). 14.20: Lottó. 15.15: Buffalo Bill. Amerikai western. 16.55: Salamon és Sába királynője. Amerikai történelmi film. 19.00: Szerencsés utazást! 20.15: A felidézett szellemek. Amerikai film. 22.25: Bogarak. Amerikai sci-fi. 0.05: Az Angyal. 1.10: Robotzsaru. Amerikai akciófilm (ism.). 2.50: T. J. Hooker. Amerikai akciófilm. Vasárnap, december 20. ( POZSONY - MAGYAR ADÁSJ 8.00: Hírek. 8.10: Klasszikus zene 8.30: Világosság. 9.00: Kölyökvilág. 9.30: Mese 9.45: Játszik és énekel az XL SISTERS együttes 10.00: Hírek 10.05: Vonószenekarok műsorából. 10.30: Családi magazin. 11.00: Irodalmi mozaik. 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Fáklya. 14.40: Operettről operettre. 15.06: La Mancha lovagja. Hangjáték. 16.00: Hírek. 16.05-18.00: Köszöntő. { KOSSUTH RÁDIÓ ) 6.00: Vasárnapi újság. 10.05: Istentisztelet. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 14.05: Szonda 14.35: A Szabó család 15.05: Válogatott perceink. 16.10: Művészlemezek. 17.05: Kirakat. 18.00: Esti Krónika 19.25: Mese. 20.05: Zene-archívum 21.05: Jeleníts István 60 éves. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Örökzöldek PETŐFI RÁDIÓ - ~] 6.00: Holnap hétfő 8.05: Koldus és királyfi. Rádiójáték. II/2. rész. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.00: Nóták. 13.05: Zenekanál. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Rádiószinház. 21.05: A Rádió Dalszínháza. 23.10^1.20: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ 6.03: Népszerű muzsika. 11.05: Hangverseny. 16.05: Szalon. 20.20: Hangversenykülönlegességek 22.05: Rádiószínház. 0.05: Híres zenekarok felvételeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ L__--------:------------------------------------------—-——' Tv1 8.40: Falutévé Magazin. 7.25: Tini nindzsa teknöcök 7.50: A Biblia üzenete 8.00: Közjáték. 8.05: Kávé habbal 8.30: Vasárnapi turmix. 11.00: Ünnepre készülünk. 11.15: Zenebutik. 12.15: Óz, a csodák csodája. Amerikai film. 13.15: Képújság. 13.20: Telis-televideo '92. 13.30: „Mi, muzsikus lelkek. " 14.05: Szöts István-életműsorozat. Hallstadti ballada. 15.05: Jubileumi BURDA nemzetközi varróvereny. 15.35: Viperák. Természetfilm. 16.00: Kerék bár. 16.40: Örömhír. 17.00: Walt Disney bemutatja 18.45: Kép a képben 19.30: A HÉT. 20.15: Híradó 20.30: Telesport 20.,40: Madárka Amerikai film (Felnőtt nézőknek!). 22.40: Közjáték. 22.50: Bonanza Banzai-ünnep. 23.50-0.10: Csevegés. Tv2 7.00: Napraforgó. 9.05: Zsebtévé 9.35: Észbontó. 9.55: Elektor kalandor. Játék. 10.00: Éneklő ifjúság 10.15: Rádióval a világ végén. 10.40: Víkend a kőművesekkel. Riportfilm. 11.25: Alpok-Adria Magazin. 11.45: Ameddig a harang szól 12.00: Lélekvesztö időkben mint búvópatak... Dokumentumfilm. 12.30: Humánum. 13.05: Mi történt a jövő héten? 13.15: Cigányzene. 13.30: SOrSok. 14.10: Szívesen látjuk 14.25: A hónap versei. 14.45: Galaktika. 15.20: Karády Katalin-sorozat. Hazajáró lélek. Magyar film (ff.) 16.50 K + P. 17.10: Operamagazin. 18.00: Világvédett lehetne 18.25: Delta. 18.50: Vizipók csodapók. 19.05: Família Kft. 19.40: Az óra körbejár. Amerikai film (ff.) 21.25: Telesport. 21.50: Londonbeat Budapesten. 22.15: Szerelem. Olasz film (Feliratos!) (ff ). CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ] F 1 8.45: Gyerekeknek. 10.05: Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.40: A számítógépek világa. 10.55: Hírek. 11.05: Kis Pitaval a nagyvárosból. XV/14. rész. 12.05: A szabadidőről. 12.45: Ismert személyiségek a hét eseményeiről. 13.45: Katalán rali, felv. 14.00: Csehszlovákia aerobic-bajnoksága, felv. 14.40: Lábtenisz. 15.40: Teremmotorkerékpár-verseny, felv. 16.35: Ki kiből. Filmvígjáték.17.20: Videoclip-összeállítás. 18.00: Walt Disney bemutatja. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.21: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Koffer. Szórakoztató vetélkedő. 20.45: Észak-Dél. XXIV/16. rész 21.40: C. K. Disident. 22.25: Sporthíradó. 22.40: F. Mendelssohrl-Bartholdy: amoll szimfónia 23.20: Hírek. 23.25: Ismert személyiségek a hét eseményeiről. STv 8.15: Híradó halláskárosultaknak. 8.30: Angol nyelvlecke. 9.10: Francia nyelvlecke. 9.40: Spanyol nyelvlecke. 10.15: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. 10.40: Worldnet. 11.40: Lépések. 12.50: Grand Prix Kupa. 13.20: A remény számlája. 13.30: Nemzetiségi magazin. 14.05: Az otthon. VI/6. rész. 14.35: Grant kapitány gyermekei. XVII/7. rész. 15.05: Angyal a hegyekben. Cseh film. 16.30: Fiatal zenészek. 17.30: Korea. 18.00: Esti mese. 18.10: Vallási műsor. 18.40: Tíz perc kultúra. 18.50: Időjárás-jelentés. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Dick Tracy. XXVII/12. rész. 19.25: Kolumbusz, a felfedező. IV/4. rész. 20.35: H. Moore: Szobrok nyelve. Német dokumentumfilm. 21.30: Időszerű események. 21.46: Kétségbeesés. Német film (Feliratos!). 23.45: Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ V........................... . . ___________J FS1 9.05: A hónap könyvei. 9.20: Zeneszerzői lexikon. 9.35: Felhajtás Bobo körül. Amerikai filmvígjáték. 11.00: Sajtóóra. 12.30: Tájékozódás. 13.10: Szigetek a világ végén. 13.40: Karácsonyi ének. Angol film. 15.30: Az Octopus vállalkozás. 16.15: Kátya és a szörnyek. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Michael Jackson-koncert. 18.05: X-Large. 18.30: Dowling atya titka. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Tv-híradó 19.48: Sporthírek 20.15: Az ifjú Indiana Jones kalandjai. 21.05: Gyémántláz. Dokumentumfilm. 21.45: Szereti ön a klasszikusokat? 22.30: Julius Caesar. Amerikai film. 0.30: Hihetetlen történetek. 0.55: Hírek. FS2 8.00: Időjárás-panoráma. 9.05: Heidi 9.30: Pan-optikum. 9.45: Sportműsor. 11.30: Hegyek országa. 12.15: Sportműsor. 13.15: Vendégmunkásoknak. 13.50: Sportdélután. 15.25: 75 éves aZ UFA filmstúdió. 17.15: Idősek klubja 18.00: Háziszellem 18.30: Osztrák képek 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-hiradó. 19.48: Ellentétek. 20.15: Tetthely. 21.55: Esti sportműsor. 22.00: Calafati Joe. 22.50: Koldusboton Beverly Hillsben. Amerikai filmvígjáték. 0.30: Fehér feketében. Amerikai filmvígjáték. 2.10: Hírek. SCREENSPORT ] 10.00: Golf. 12.00: Labdarúgás. 14.00: Biliárd 16.00: ökölvívás. 17.30: Tengerparti röplabda. 18.30: Nemzetközi sportmagazin. 19.00: Kosárlabda. 21.00: Golf 23.00: Európai focimagazin. 1.00: Teke { SUPER CHANNEL ) 17.00: Nemzetközi sportmagazin. 17.30: Vízisportshow. 18.00: Videodivat. 18.30: Magazin. 19.00: Financial Times. 19.30: Európai hírmagazin. 20.00: Salamon király kincse. Kanadai-brit film. 22.00: ITN-hírek. 22.30: Valami, amiről énekelni kell. Amerikai zenés film. 0.05: Fiatalok kulturális magazinja. 1.35: Egyveleg. í TELE 5 ' ■ $ 18.30: Külvárosi körzet. 19.15: Riportok a bűn világából. 19.45: Meghökkentő mesék. 20.15: Tessék mosolyogni! 21.10: Árverési show. 22.00: Nincs visszaút. Amerikai film. 23.40: Pompeji végnapjai. Amerikai-angol-olasz-NSZK film. III/2. rész (ism.). 2.50: Peter von Schölten. Dán film (ism.). 10.35: A Pulitzer-sztori. Amerikai film (ism ). 13.50: Az Enterprise űrhajó. 14.50: Black, a fekete villám. 15.20: A pókember. Amerikai krimi. 17.00: Adventi ünnepi muzsika. 17.05: Tarzan. 17.30: Az ifjú Indiana Jones kalandjai. 18.30: Focishow. 19.30: Nyereményes játékshow. 21.00: Népzenei parádé. 22.00: Talkshow. 23.25: Környezetvédelmi riportmüsor. 23.55: A pókember (ism.). RTL PLUS ~] 13.30: Sárkányölö. Amerikai film. 16.00: Az A-csapat. 17.00: Seriff az égből. Olasz filmvígjáték. 18.45: Híradó. 19.10: Vetélkedő. 20.15: Romantikus esküvői show. 21.55: A Der Spiegel magazinja. 22.40: Prime Time. 23.00: Éjszakai playboy. 0.00: 4-es csatorna. ::: : ' - . PRO 7 10.00: A saipani rohamcsapat. Amerikai háborús film. 12.05: M. A. S. H. 12.30: Bili Cosby-show (ism ). 13.00: Szerencsés utat! 14.00: Sztárok és háziállatok. 14.10: A vadállatok birodalmában. 15.05: Két asszony között. Amerikai film. 16.50: Csókolj meg, és meghalsz. Amerikai krimi. 18.35: Matlock. ^19.30: Nyomozók. 20.15: Bounty. Amerikai kalandfilm. 22.20: Trükkös halál. Amerikai krimi. 0.15: Az Angyal. 1.15: Mike Hammer. 2.15: A saipani rohamcsapat (ism.). (Műsorváltozás lehetséges!) { SZÍNHÁZAK -MŰSORÉ * • Vasárnap, december 20. • THÁLIA SZÍNHÁZ (Kassa): A régi nyár (16) Iialendári mii SZOMBAT Ma van az év 354. napja Hátravan még 12 nap Boldog névnapot! Bonifác. Nemere, Orbán, Oros, Pelágia, Urbán, VIOLA - Judita A VIOLA régi magyar női név a latin viola (ibolya) szóból. Becézés: Via. Viácska. Vicus(ka). Vilcsi(ke). Violácska. VASÁRNAP Domonkos, Eugén, Ignác, Kerecsen, Keresztély, Krisztián, Liberátusz, TEOFIL, Timót - Dagmara A TEOFIL a görög Theophilosz név latinositott Theophilus formájának rövidüléséből származik. Jelentése: Isten kedveltje, vagy: Istent kedvelő. Becézés: Fili(ke). Teó ' Mai tanácsunk 'j NYOLC RECEPT NÁTHA ELLEN 1. Az esténkénti kamillagözfürdö - lefekvés előtt - könnyít a légzésen 2. Két csepp japán mentaolaj hasonlóképpen hat. 3. A hagyma és a torma antibiotikumhoz hasonló hatású olajokat tartalmaz. A recept: 2-3 óránként, egy evőkanál frissen reszelt tormát vagy egy evőkanál, frissen kipréselt hagyma levét mézzel lenyelni. 4. Száraz helyiségekben akasszunk fel nedves lepedőt! 5. Kizárólag papír zsebkendőt használjunk, természetesen mindig csak egyszer! 6. A gyógyszertárakban mindig kapható még jónéhány hatásos készítmény, mint pl. kúvirág (Rudbeckia) és orosz tajgagyökér keveréke, amely erősíti az ellenálló képességet. 7. Néhány csepp Karmelitavíz meleg vízben, gyümölcslében vagy teában csökkenti fejünk hurutosságát, és segít az elalvásban is. 8. Kakukkfű, eukaliptusz - és levendulaolaj keverékéből készült meleg vizes borogatás a nyakunkra helyezve a torokfájást gyógyíthatjuk De orvoshoz menni - az sem. szükségtelen. ( Idejében szólunk) A jövő héten az év legrövidebb napjait éljük. Érdemes azonban körülnézni kertünkben A károsítók által fertőzött növényrészeket távolítsuk el, az esetleges hóréteget rázzuk le a fák ágairól, ellenőrizzük, a téli takarásokat. A gyümölcsök és a zöldségfélék tárolóit ellenőrizzük, a fogyasztható termékeket hasznosítsuk. A diót. mogyorót, mandulát tisztítsuk meg csonthéjuktól. Most is időszerű a pince és a szerszámok rendbetétele, a rászoruló eszközök javítása Jegyzeteinket egészítsük ki, forgassuk a részletkérdésekre is választ adó szakkönyveket, szaklapokat. A tárolt gyümölcsökből mint alapanyagból, különböző csemegéket, üdítő és turmix italokat, töltelékeket készíthetünk. A kert - a konzervált termékeken kívül - ezzel is a háztartás segítője. Ne feledkezzünk meg az év utolsó hetében következő névnapokról, Ádám. Éva (24-én), János (27-én) és Tamás (29-én) nevű ismerőseinkről. Napi középhőmérsékletek: átlagos 1,4 C legmelegebb 7,9 "C leghidegebb -15,4'C Az adatok tájékoztató jellegűek Szlovákia-szerte felhős, borult, ködös időre számíthatunk, helyenként gyenge esővel, ködszitálással. A hegyekben, de helyenként átmenetileg a síkságokon is rövid időre kisüt a nap. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és 0, a hegyek között mínusz 6 fok körül lesz, a nappali hőmérséklet mínusz 1 és 3 fok között alakul. Mérsékelt délkeleti szél. Vasárnap borult lesz az ég, a legtöbb helyen egész nap nem száll fel a köd. Helyenként köd, dara- és hószitálás lehetséges. Hétfőn északi irányból felszakadozik a felhőzet, havazás valószínű. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és 0, északon mínusz 6 fok körül lesz, a nappali hőmérséklet pedig mínusz 3 és plusz 1 fok között várható. Hétfőn délnyugaton valamivel melegebb lesz. ORVOSMETEOROLÓGIA A jelenlegi időjárás kedvezően befolyásolja az egészségi állapotot. Különösen pozitív hatás érezhető a magasabb fekvésű, napsütéses fennsíkokon, ahol a körülmények és az időjárási viszonyok a sportolásnak is kedveznek. Az alföldeken viszont a levegő szennyezettsége fokozódik, s ezáltal megnövekszik a légzőszervi megbetegedésre való hajlam. Vasárnap nem lesz változás, héttőn viszont negatív fordulat várható. Időjárás^) jelentés Mozik műsora Szombat, december 19. POZSONY ] • HVIEZDA: Otthon egyedül II (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Végtelen történet II (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Sült zöld paradicsom (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) «SLOVAN: Hagyaték, avagy... (cseh) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • DEVÍN: A fégső megoldás: Halál (amerikai) (17.15) • Brooklyni történet II (cseh) (19.45) «Z0RA: Visszatérés a Kék Lagúnába (amerikai) (16.30) • Rémálom az Elm utcában V (amerikai) (19.00) • NÁDEJ: Tom és Jerry (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • DRUZSTEVNÍK: A prosti (amerikai) (19.00) • NIVY: Túl az Óperencián (amerikai) (17.30; 20.00) • POZSONYHIDEGKÚTI KULTÚRHÁZ: Mint a tűz (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30) • ISTROPOLIS: Illik neki a halál (amerikai) (17.00; 19.30) «CHARLIE CENTRUM: A hullámok hercege (amerikai) (17.00; 19.30) • Prince: Az idő jegyében (amerikai) (18.15; 20.15) • Batman visszatér (amerikai) (14.30; 16.00) [ KASSA ^ • DRUZBA: Végtelen történet II (német) (16.00; 18.15) • HORNÁD: Jéghideg szenvedély (amerikai) (18.00) «SPEKTRUM: King Kong (amerikai) (16.00; 19.00) • SLOVAN: Otthon egyedül II (amerikai) (15.45; 18.00; 19.00) «SLOVAN: Otthon egyedül II (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • TATRA: Hagyaték, avagy... (cseh) (15.30; 17.45; 20.00) • ÚSMEV: Jöttem, láttam, beköltöztem (amerikai) (16.00; 18.00; 20,00) fllUWflSZEBOflHELY j • LUX: A szerető (angol-francia) (17.30; 20.00) Vasárnap, december 20. f POZSONY " • HVIEZDA: Otthon egyedül II, (amerikai) (15.30; 18.00; 20,30)« YMCA: Végtelen történet II. (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) « TATRA: Sült zöld paradicsom (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00)« SLOVAN: Hagyaték, avagy... (cseh) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00)« OBZOR: Örült Stone, avagy 2008 - A patkány éve (angol) (16.30; 19.00) «DEVÍN: Brooklyni történet li. (cseh) (19.45)« ZORA: Visszatérés a Kék Lagúnába (amerikai) (16.30) • Rémálom az Elm utcában V. (amerikai) (19.00) • NÁDEJ: Tom és Jerry (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • DRUZSTEVNÍK: A prosti (amerikai) (19.00) «DÉVÉNYI KULTÚRHÁZ: Túl az Éperencián (amerikai) (20.00) • POZSONYHIDEGKÚTI KULTÚRHÁZ: Mint a tűz (amerikai) (17.00; 19.30) • RUZINOV KULTÚRHÁZ: Élve vagy halva (amerikai) (15.30) • Candyman (amerikai) (17.30; 20.00) • ISTROPOLIS: Illik neki a halál (amerikai) (17.00; 19.30) • CHARLIE CENTRUM: A hullámok hercege (amerikai) (17.00; 19.30) • Batman visszatér (amerikai) (14.30; 16.00) • Végzetes vonzerő (amerikai) (22.00) • Cosi fan tutte (olasz) (22.15) • Tom és Jerry (amerikai) (18.00) KASSA " V«-.....-----....... yt • DRUZBA: Végtelen történet II. (amerikai) (16.00; 18.15) «HORNÁD: A játékos (amerikai) (18.00) «SPEKTRUM: King Kong (amerikai) (16.00; 19.00) • SLOVAN: Otthon egyedül II. (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) «TATRA: Hagyaték avagy... (cseh) (15.30; 17.45; 20.00) «ÚSMEV: Jöttem, láttam, beköltöztem (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) , PUNASZEBPAHEIY j • LUX: A szerető (angol-francia) (17.30; 20.00) Horoszkóp BAK (december 22 - január 20) Szombat: Olyannyira áthatják az érzelmek, hogy a legapróbb kedves megnyilvánulásoktól is meghatódik. Ne restelljen sírni, ha attól megkönnyebbül. Tegyen meg mindent az egészségéért. Vasárnap: Az egészséges életmódról szóló Írások, a reflexológia, a természetgyógyászat nem hagyják érintetlenül. Hasznára válhat, ha megtanulja a talpmasszázs alapfogásait. VÍZÖNTŐ (január 21 - február 20) Szombat: Ne sajnálja a pénzt, mert rendkívül kulturális élményben lehet része. Igyekezzék biztosítani jegyét, és azt, hogy időben odaérkezzék. A kellemes élmények előrevetítik a szép karácsony képét. Vasárnap: Azt már megszokta, hogy az élelmiszerekért mindig ön áll sorba, de hogy még a nagymama ajándékát is önnek kell megvenni, ez azért már túlzás. Ám a nagy „karácsonyi maratoni“ ezzel csak kezdődik. HALAK (február 21 - március 20) Szombat: Ki sem mozdul a lakásából. Szeretne már ma elrendezni mindent, hogy ne az utolsó pillanatban kelljen kapkodnia. Ma még a nagytakarítás sem teher, szívesen szorgoskodik. Vasárnap: Barátaival elökarácsonyt szerveznek, és mindenki remekül érzi majd magát. Saját maga készítette apróságokkal lepi meg a társaság tagjait, és ön is kedves ajándékokat kap KOS (március 21 - április 20) Szombat: A szerelem és kedvelt időtöltése egyaránt megajándékozza néhány sikeres órával Annyi teendője van, hogy alig tud rendet vágni köztük Vasárnap: Legszívesebben kútba ugrana. Ekkora szégyent! Ugyan már! Minden felfogás és temperamentum kérdése. Miért hallgat másokra? Volt már ilyen a világtörténelemben. BIKA (április 21 - május 20) Szombat: Az ajánlat csábító: töltsék egy hegyi szállodában a karácsonyi ünnepeket, távol a világ zajától. Egyszer ezt is ki kell próbálni. Vasárnap: Jó érzéssel dőlhet hátra, ön mindent megtett az ügy érdekében. Most már a többieken múlik a dolog. Ha végül semmi sem lesz az egészből, sebaj. Legalább gazdagabb lett néhány új ismerettel. IKREK (május 21 - június 21) Szombat: Ma különös szerencse érheti, ha valami ügyetlenség okán nem tér ki előle. Ne szerencsejátékra gondoljon! Vasárnap: Most már tényleg nincs halasztani való ideje Amit ma nem intéz el, azt már csak karácsony után rendezheti el. RÁK (június 22 - július 22) Szombat: Imádja a családját, de a kötelezettségek ellen tiltakozik Pedig a házasság gondolata nem idegen öntől, ám a ceremóniákról szívesen lemondana Vasárnap: ön már ma átveheti a sorstól rendelt karácsonyi ajándékot: kimagasló sikere lehet a hivatásában, és szakmailag is a csúcson érezheti magát. Családi élete is harmonikus. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 23) Szombat: Az emberek kilencvenkilenc százaléka csupán a töredéket tudja hasznosítani képességeinek. Ha szeretne az egy százalék része lenni, nagy „leltárt" kell csinálnia. Vasárnap: Érzelmi szempontból „meleg" napja lesz, méghozzá jó értelemben. Ha csak egy elhatározáson múlnék, akkor ma kellene szerelmesnek lennie. SZŰZ (augusztus 24 - szeptember 23) Szombat: Egyre több jel mutat arra, hogy az egész éves hajtás nem múlt el nyomtalanul. Most jönnek elő a kellemetlen tünetek. Az ünnepek után ne felejtsen el orvoshoz menni! Vasárnap: A közelgő ünnepek miatt zaklatottabb. önt is utoléri a hisztérikus vásárlási mánia. Jó lenne, ha mielőbb lecsillapodna, s nem követné a rossz példát MÉRLEG (szeptember 24 - október 23) Szombat: Olyan fordulatra számíthat, amely kihat a jövőjére. Talán elérkezik pályája legjelentősebb állomásához, talán magánéletében várható sorsdöntő változás. Égyik sem érinti kellemetlenül. Vasárnap: Még a közelgő ünnepekről Is, megfeledkezik, annyira elfoglalja a saját kiválósága fölötti öröme. Partnere ugyan méltányolja diadalérzetét, de az utolsó, nagy bevásárlást nem úszhatja meg. SKORPIÓ (október 24 - november 22) Szombat: Gondoljon rá, hogy ezek már az utolsó percek ünnep előtt. Nézíen körül, mindenkiről gondoskodott-e, nem felejtett-e el semmit Most még minden pótolható Vasárnap: Igen jó a fölvett tempó Ne adja alább. Ez az ön formája, környezete is ezt szereti. Azért ne várjon mindenkitől Ilyen ritmust. Az este a szórakozásé lehet NYILAS (november 23 - december 21) Szombat: Megpróbálja előkészíteni az ünnepeket. Ha az estét kedvesével tölti, legyen szemfüles. Egy elejtett szóból is rájöhet, mit szeretne partnere a fa alatt látni! Vasárnap: Ha családi körben tölti a vasárnapot, meglehetősen ünnepi hangulatban telik majd a nap. A finom ebéd mellé jólesik egy-két pohár ital, de ne vigye túlzásba, 'még akkor se, ha ma ön az ünnepelt!