Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-15 / 283. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1992. december 15. *3 Ivan KOÉÁRNÍK cseh és Július Tóth szlovák pénzügyminiszter vezetésével tegnap Pozsonyban, a Bórik Szállóban újra tárgyalóasztalhoz ült a csehszlovák föderáció vagyonának a felosztására alakult prágai és pozsonyi bizottság. A sorrendben harmadik találkozón elsősorban a vitás kérdések kerültek napirendre, mégpedig a föderális épületeknek, az ország aranytartalékának és a vagyonjegyes privatizálásnak a különválasztásával kapcsolatosak. A SZLOVÁK kormány gazdasági tanácsa tegnapi pozsonyi ülésén a szlovákiai iparpolitikára vonatkozóan kidolgozott javaslatot vitatta meg. Ezenkívül áttekintette a Szlovák Állami Takarékpénztár privatizálási tervét, valamint néhány iparvállalat felújítására nyújtandó külföldi hitelekért vállalandó költségvetési garanciákra előterjesztett dokumentumot. A DEMOKRATA PÁRT tegnapi sajtóértekezletén a politikai erő képviselői csodálkozásukat fejezték ki amiatt, hogy a szlovák kormány mindeddig nem reagált Duray Miklósnak, a Szövetségi Gyűlés képviselőjének külföldön elhangzott nyilatkozataira. A DP szerint a Meéiar-kabinet külpolitikájának olyannak kell lennie, hogy mielőbb „helyrehozza” Szlovákia elrontott képét. A SZÖVETSÉGI, a cseh és a szlovák belügyminiszter tegnap Prágában megállapodást írt alá a csehszlovák belügyi tárca vagyonának a felosztásáról. Rövid IDŐN BELÜL Prága után Pozsonyban is irodát nyit a londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank. Eddig a prágai iroda tevékenysége egyaránt kiterjedt a Szlovák Köztársaságra és a Cseh Köztársaságra. PrÁGÁBAN tegnap tanácskozást tartottak a június 3—14-én Rio de Janeiróban tartott környezetvédelmi konferencia eredményeiről. Amint azt Josef Vavrouíek volt szövetségi környezetvédelmi miniszter sajtóértekezletén elmondta, a találkozó 140 résztvevője elsősorban arról tanácskozott, hogy Csehországban és Szlovákiában milyen módon érvényesíthetők a Föld-konferencián jóváhagyott ökológiai elvek. JáN KLEPÁé, a Keresztényszociális Unió elnöke tegnapi pozsonyi sajtótájékozatóján kijelentette, hogy ha a szlovák parlament hatályon kívül helyezi az úgynevezett lusztrálási törvényt, akkor a KSZU a parlament ezen döntését a lakossággal szemben elkövetett csalásnak fogja minősíteni. Klepáé emlékeztetett arra, hogy a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalomból alakult párt tanácsa szombaton felhívással fordult a parlamenti képviselőkhöz, hogy ne szavazzanak a feddhetetlenségi törvény hatálytalanítása mellett, mivel az alkotmánybíróság döntése értelmében a jogszabály már nem sérti az emberjogi alkotmánylevél rendelkezését. A SZLOVÁKIAI Vállalkozók Egyesülete a nemzeti biztosítóról szóló törvény megvitatása kapcsán követeli, hogy a javasolt 46-ról 35 százalékra csökkentsék a magánvállalkozók egészségügyi, beteg- és társadalombiztosítási hozzájárulást. A szervezet felhívása rámutat, hogy a 46 százalékos „teher" súlya alatt a jövő évben gyakorlatilag megszűnik a kisvállalkozói szféra. A GíK közvélemény-kutató intézet állal szeptember 11-e és október 9-e között 2000, véletlenül kiválasztott megkérdezett körében végzett felmérés eredményei szerint Csehországban a Blesk, Szlovákiában pedig a Novy tas a legolvasottabb napilap. A HÉT VÉGI blokád után ismét „átjárható” a Chebi járásban levő Pomezí nad Ohfí-i határátkelőhely. A helybeli vámhivatal tájékoztatása szerint tegnap csehszlovák területen megközelítőleg 8-10 órát kellett várakozniuk a kamionoknak. Mint ismeretes, a tehergépkocsi-vezetők szombaton és vasárnap a hét végi kamionforgalmi tilalom ellen tiltakoztak. A SEMILYI Kólóra vállalat január 1-től „csak” 23 százalékkal emeli a gyermekpelenka értékesítési árát. Ez azt jelenti, hogy az árba csupán a hozzáadottérték-adót számítják bele, ugyanis eredetileg 30 százalékos drágítást helyeztek kilátásba. Egyeztetések a szétválás küszöbén (Folytatás az 1. oldalról) Ludovít Cérnák, a Szlovák Nemzeti Párt elnöke elsősorban arra tért ki, hogy a megbeszélések előmozdíthatják a pártja és a Meőiar-féle mozgalom közötti viszony rendeződését. „A középút bonyolultnak tűnik, vagy koalícióban, vagy ellenzékben leszünk” — jegyezte meg Cérnák. A magyar koalíció nevében Bugár Béla, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, illetve Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke kijelentette, hogy egyik magyar mozgalom sem ért egyet a másik parlamenti kamara létrehozásának a visszautasításával. Az MKDM és az Együttélés vezetői a DSZM elutasító döntését a szlovák parlament politikai grémiumában született megállapodások megszegésének tekintik. Második karácsonyi megállapodás Szlovákia jövője a politikai párbeszédtől fog függni, s ebben a trencsénteplici találkozó minden résztvevője egyetértett. Vladimír Meciar miniszterelnök, a DSZM elnöke a megbeszéléseken született eredményeket a „második karácsonyi megállapodáshoz” (a karácsonyi megállapodás a szlovákiai nemzeti felszabadító és antifasiszta mozgalom programdokumentum]óként 1943- ban született meg — a szerk meg.) hasonlította, rámutatva, hogy a parlamenti politikai pártok közötti dialógus mechanizmusa világos formát A Cserkész foglalkoztató ifjúsági és gyermeklap decemberi számának a tartalmából: • Egy manó karácsonya • Képeslap Betlehemből • Zalaba Zsuzsa: Keressük Istent, és eldobjuk Istent • Dodek Ilona: A rokokó stílus • Dr. Szőke István: Az ajándékozás illemtana • Hubert Karkovics bolyongásai, avagy beszélgetés Bóna András költővel és dalszövegíróval • A KFT együttes dalszövegei • Kifestők, rejtvények, találós kérdések, logikai játékok • Képregény, keresztrejtvény öltött. Közlése szerint az új évben legalább havonta találkoznak a parlamenti politikai erők vezetői, hogy áttekintsék az időszerű belpolitikai kérdéseket. A tanácskozás résztvevői egybehangzóan állapították meg, hogy a szlovákiai belpolitikai viszonyok stabilizálása szempontjából elengedhetetlen a nemzetiségileg vegyesen lakott területen élő emberek problémáinak a megoldása. Ezzel kapcsolatban Duray Miklós sajnálkozását fejezte ki, hogy ez az elhatározás nem született meg korábban, mivel elejét lehetett volna venni a különféle nézeteltéréseknek. A nemzetiségi problémákkal a parlamenti pártok vezetői a következő találkozójukon foglalkoznak. A továbbiakban Vladimír Meőiar úgy nyilatkozott, hogy a DSZM döntése ellenére a szlovák parlament képviselőire hagyják, hogyan állapodnak meg a szlovák parlament másik kamaráját illetően. Az egyik változat szerint e kamara tagjai a régiókat képviselnék. Parlamenti bizottságok a költségvetésről Mindenütt kevés lesz a pénz A szlovák parlament alkotmányjogi bizottsága tegnap 12:1 arányban elfogadta a jövő évi szlovák költségvetésről szóló törvény kormányjavaslatát. A képviselők elsősorban azt feszegették, vajon az államháztartás képes lesz-e kielégíteni néhány fontos reszort — az egészségügy, az oktatásügy, a lakásépítés — követeléseit. Rámutattak arra is, hogy a kormány jelentős összeget faragott le a környezetvédelmi dotációkból. Ezzel szemben viszont jóval több pénzt fordítanak az emigránsok, a menekültek ellátására. Az alkotmányjogi bizottság részletesen tárgyalt a városok és községek bevételeivel-kiadásaival kapcsolatos kérdésekről, ugyanis a költségvetési törvény egyik cikkelye kimondja: ha a községi hivatal bejelenti az adóhivatalnak, hogy az illető község magánvállalkozói adócsalásokat követnek el, s ha ez bebizonyosodik, akkor az utólag behajtott adó 50 százaléka a község pénztárába kerül. Ilyen esetben elegendő volna, ha az év elején feljelentést tennének az adóhivatalnál, s az aztán „gondoskodna” a község bevételéről. Ugyancsak a költségvetésről tárgyaltak a közművelődési, tudományügyi és kulturális bizottság tagjai, akik elsősorban arra keresték a választ, hogyan lehet kevés pénzből finanszírozni az oktatási szféra fejlesztését. Matús Kucera oktatási miniszter rámutatott: bár az 1993-ra előirányzott 18,4 milliárd korona kis összeg, de tudatában kell lenni annak, hogy ebben a szférában gazdaságtalanul hasznosítják a meglevő létesítményeket. A mezőgazdasági, erdőgazdasági és vízgazdálkodási bizottság tagjai szintén egyetértettek abban, hogy a kormány által jóváhagyott 9,2 milliárd korona nem elegendő a mezőgazdaság szinten tartására. Skinheadek a malomvölgyi diákotthonban Forró hétvégéjük volt a külföldi egyetemistáknak Tegnapra virradó éjszaka, röviddel éjfél után Pozsonyban tanuló külföldi diákok kezdtek gyülekezni a szlovák parlament előtt, hogy ilyen formában tiltakozzanak az utóbbi napokban, elsősorban a skinheadek részéről őket ért brutális támadások ellen. A tüntetést közvetlenül az váltotta ki, hogy a bőrfejűek egy csoportja péntekről szombatra virradó éjszaka támadást intézett a malomvölgyi diákotthonban lakó külföldi egyetemi és főiskolai hallgatók ellen. A szemtanúk elmondása szerint az incidens során egy angolai diáklány kéztörést, egy további hallgató pedig álkapocssérülést szenvedett. A támadók készültek az akcióra, hiszen az internátus portáján követelték a külföldi diákok névsorát. Erőszakkal behatoltak a szobákba, törtek-zúztak. A tegnapi nyílt tiltakozás másik kiváltó oka a művelődési és pihenőpark közelében vasárnap este tör-Hiányoztak az ökológusok tént rendőri beavatkozás volt. Itt akkor mintegy 200 külföldi gyűlt össze azután, hogy mintegy 15 bőrfejű rátámadott négy diákra. Az egyikük menekülni próbált, de az ütlegelés a villamoson is folytatódott. A tiltakozók szerint a rendőrség beavatkozása nem a helyzethez mért volt, nem beszélve arról, hogy a támadókat futni hagyták, viszont egy benini diákot őrizetbe vettek. A művelődési és pihenőpark elől aztán a tiltakozók átvonultak a szlovák parlament épülete elé, s reggelig ki is tartottak. A délelőtt folyamán a diákok egy csoportját fogadta Frantisek Pavlovsky, a parlament „panaszosztályának” a vezetője, akitől a külföldi egyetemi, főiskolai hallgatók azt követelték, hogy vizsgálják ki a hatóságok fellépését, indokolják meg a benini diák őrizetbevételét és fokozzák a diákszállók védelmét. A faji megkülönböztetés ellen tiltakozók küldöttségével Vojtech Bacho legfőbb ügyész is találkozott, aki ígéretet tett arra, hogy az illetékes szervek mielőbb kivizsgálják az esetet. A külföldi hallgatók az ügyésznél panaszt emeltek a rendőrség elfogultsága és brutalitása miatt, ugyanis a beavatkozás során rendőrkutyákat is bevetettek. Mindebben ők azt látják, hogy a skinheadek Szlovákiában „csendes szimpátiát” élveznek. Rámutattak, hogy az utóbbi két év során egyre inkább megnyilvánul a rasszizmus, s erre több csehszlovákiai és külföldi intézmény figyelmét is felhívták. Közlésük szerint azonban csak az ENSZ emberjogi bizottsága válaszolt. „Panaszleveleink bizonyára elvesztek, hiszen akikkel ma erről beszéltünk, közülük senki sem tudott a külföldi, főleg afrikai diákok elleni támadásokról” — ezt a tüntetés egyik résztvevője mondta, aki kérte, hogy ne közöljék a nevét, s ezt azzal indokolta, hogy ő és társai már a diákszállókban sem érzik magukat biztonságban. Mindannyian be szeretnék fejezni tanulmányaikat, de ha továbbra is támadásoknak lesznek kitéve, akkor inkább hazatérnek. (Folytatás az 1. oldalról) minden részletre kiterjedő tudományos vizsgálat lefolytatását a vízmű következmányeinek tisztázására, kiváltképp figyelembe véve az ivóvízforrásokat és ezzel együtt a létesítmény értékelését, mégpedig a gazdaságosság szempontjából hosszú távra nézve. Gondolok itt például azon ivóvíztisztító berendezésekre, melyeknek létesítése szükségessé válik a vízmű negatív hatásai miatt, s melyeknek üzemeltetése valószínűleg nagyobb kiadásokkal járna, mint amennyi a vízmű haszna lenne. □ Negatív visszhangot váltott ki az Ön Rómában elhangzott kijelentése is, mely szerint a hősi vízlépcső fegyveres konfliktus forrása lehet.. — Lehet, hogy nem volt diplomatikus ez a kijelentésem, de a kérdés értékelése során nem mi voltunk az elsők, akik ezt felvetettük. Ugyanígy lehetetlen elsiklani afölött, hogy a vitát egyesek nemzetiségi feszültség fokozására használják fel. A beruházók képviselői ellenségeknek, árulóknak állítják be a környezetvédőket. Azt hangoztatják, hogy „aki a vízmű ellen van, az a szlovák nép ellensége, illetve magyar ügynök”. A jelenlegi helyzetben, főleg a középeurópai régióban nagyon veszélyes dolog az ilyen belső ellenségkép kialakítása. -kp-Kisorsolt szenátorok? (Folytatás az 1. oldalról) lat első variánsa azzal számol, hogy a szenátust a jelenlegi szövetségi parlament összes cseh képviselője fogja alkotni. A másik változat szerint a CSNT „új kamarája” 81 szenátorból állna, s a mandátumokat sorsolás útján osztanák fel. El kell mondani, hogy ami a második változatot illeti, a szenátorok száma megegyezik azzal az adattal, amelyet az új cseh alkotmány kormányjavaslata rögzít. Ugyanis az alaptörvény tervezete értelmében a cseh szenátust 81, negyvenévesnél idősebb szenátorok alkotnák. A korhatárra vonatkozó rendelkezés azonban az ideiglenes szenátus esetében nem lenne érvényben. A Klaus-féle kabinet azt javasolja, hogy a szenátus létrehozásáról . szóló alkotmánytörvény — hasonlóan mint az alkotmány —1993. január 1-jén lépjen hatályba. Budapest cáfolja a CTK-t (Folytatás az 1. oldalról) Magyarországon állomásozó egységeinek átcsoportosítása a déli, a délkeleti és az északkeleti határ felé. „A Dunától keletre, főleg a Tiszán túlon lényegében nem állomásoztak fegyveres erők” — idézi a ŐTK a tábornok szavait. A Magyar Távirati Iroda munkatársa ezzel kapcsolatban emlékeztet azokra a szlovákiai információkra, melyek szerint a két ország közötti határ magyar oldalán csapatösszevonásokra került sor. Jclxcs nélküli híranyag: CTK, T,\ SIC A magyar honvédelmi minisztérium által kiadott tegnapi nyilatkozat rámutat, hogy az ország új védelmi alapelveinek az értelmében került sor néhány katonai egység áthelyezésére más területre. „Ez azonban nem vonatkozik a szlovák határ mentén levő területekre” — áll a budapesti nyilatkozatban. A honvédelmi tárca egyúttal hangsúlyozza, hogy e térségben fel is számoltak egy gépesített egységet, illetve tagjait — az állomány jelentős csökkentésével — más alakulatokhoz vezényelték át. r----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. december 15-én Vételi Eladási Közép-Vételi Eladási Közép-Deviza-(Pénz-) nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,342 44,788 44,565 42,19 45,33 43,76 Ausztrál dollár 19,556 19,752 19,654 18,64 20,34 19,49 Belga frank (100) 87,587 88,467 88,027 85,34 90,62 87,98 Dán korona 4,662 4,708 4,685 4,44 4,74 4,59 Finn márka 5,583 5,639 5,611 5,33 5,81 5,57 Francia frank 5,297 5,351 5,324 5,16 5,48 5,32 Görög drachma (100) 13,621 13,757 13,689 12,47 14,01 13,24 Holland forint 16,034 16,196 16,115 15,55 16,51 16,03 ír font 47,627 48,105 47,866 45,07 49,07 47,07 Japán jen (100) 22,924 23,154 23,039 22,14 23,46 22,80 Kanadai dollár 22,285 22,509 22,396 21,37 22,93 22,15 Luxemburgi frank (100) 87,587 88,467 88,027 84,47 90,59 87,53 Német márka 18,029 18,211 18,120 17,66 18,58 18,12 Norvég korona 4,170 4,212 4,191 3,96 4,26 4,11 Olasz líra (1000) 20,393 20,597 20,495 19,28 20)72 20,00 Osztrák schilling 2,562 2,588 2,575 2,52 2,64 2,58 Portugál escudo (100) 20,147 20,349 20,248 19,14 20,76 19,95 Spanyol peseta (100) 25,293 25,547 25,420 24,37 26,07 25,22 Svájci frank 28,107 20,309 20,208 19,68 20,74 20,21 Svéd korona 4,191 4,233 4,212 3,97 4,29 4,13 USA-dollár 28,391 28,677 28,534 27,83 29,23 28,53