Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-12 / 255. szám
1992. november 12. Külföld Az önálló Szlovákiában A Uj választásokat Duray Miklós, az Együttélés elnöke az APA osztrák hírügynökségnek adott inteijújában kijelentette, hogy Szlovákiában az önállóság elnyerése után azonnal új választásokat kellene kiírni. Az idei választásokon megválasztott képviselők mandátuma 1996- ban jár le, de a képviselőket más politikai körülmények és más összefüggések között választották meg. A pozsonyi kormány 1996-ig nem tarthatja fenn magát és úgyis idő előtti választásokat kell rendezni — vélte Duray Miklós. Amennyiben nem változik meg a nemzeti kisebbségekkel szembeni politika, Szlovákiának problémái lehetnek az európai szervezetekbe való integrálódás során. Duray azonban ellenezte Szlovákia elszigetelődését, mert ez semmi esetre sem lenne jó. A függetlenség elnyerése után nagy gazdasági problémák várhatók, amelyek a politikai légkör romlásához vezethetnek. A bősi gát vonatkozásában Duray kijelentette, hogy ez sohasem lesz hatékony, mert nem képes annyi villanyáramot termelni, ami fedezné az építési költségeket. Villámlátogatás Helmut Kohl német kancellár villámlátogatást tett tegnap Nagy-Britanniában. John Major brit kormányfővel Oxfordshireben, a Ditchley Parkban tárgyaltak. A megbeszélések fő témája a GATT uruguayi fordulójának sikertelensége, valamint a bosznia-hercegovinai polgárháború áldozatainak segélyezése volt. Londoni megfigyelők szerint a német kancellár John Majorre nyomást gyakorol abban az értelemben, hogy vessen véget a maastrichti szerződés ratifikálása körüli brit tétovázásnak. Major ugyanis korábban kijelentette, hogy a brit parlament a szerződést nem ratifikálja, amíg nem ismeri az újabb dán népszavazás eredményeit. Kohl arról is meg akatja győzni partnerét, hogy a leendő központi európai bank székhelye a németoiszági Frankfurt legyen. A megbeszélések eredményeit a két politikus késő délutáni sajtóértekezleten jelentette be. Izraeli csapatösszevonás Az izraeli hadsereg tegnapra virradóra csapatösszevonásokat hajtott végre Libanon határán. A térségbe főleg páncélozott járműveket irányítottak. A legújabb hírek szerint az izraeli egységek benyomultak a dél-libanoni határövezetbe. A hadműveletről előre értesítették Libanont, mert sem Bejrut, sem Damaszkusz nem tett megfelelő intézkedéseket a fundamentalista Hizballah szervezet harci aktivitása ellen. A következő fejlemények Szíriától függnek, amely magatartásával az Izraellel folytatott béketárgyalások csődjét okozhatja. A CIA Oroszországról Robert Gales, az amerikai CIA főnöke úgy véli, hogy Borisz Jelcin orosz elnöknek fel kell áldoznia néhány reformer kollégáját, hogy hatalmon maradhasson. A központi hírszerző szolgálat igazgatója erre a következtetésre annak alapján jutott, hogy a konzervatív erők egyre erősödnek Oroszországban és lassítani akarják az áttérést a piacgazdaságra. A CIA- főnök Dallasban tartott beszédet, amelyben hangoztatta, hogy Jelcint már a jövő hónapban a parlament ülése előtt visszakozásra kényszeríthetik. Gates hangoztatta, hogy abban az országban, amely még mindig a világ legnagyobb stratégiai fegyverkészletével rendelkezik, politikai bizonytalanság, szenvedés, növekvő reménytelenség uralkodik. Jelcin eltökéltségéről, hogy megvalósítja a reformokat, nincs kétség, de az orosz demokrácia gyökerei túl gyengék. A jövőben a legnagyobb veszély az Oroszországban éleződő politikai harc lesz és Clinton kormánya ezzel találja majd magát szemben. A további fő veszélynek Gates az atomfegyverek elterjesztését jelölte meg a Közel-Keleten és Ázsiában. Szabad ÚJSÁG 3 Magyar segély az orosz hadseregnek Jelcin Magyarországon Borisz Jelcin orosz elnök tegnap kétnapos látogatásra Magyarországra érkezett Látogatásának célja a kétoldalú kapcsolatok megerősítése és a kölcsönös pénzügyi problémák megoldása. Jelcin tegnap megkezdte budapesti tárgyalásait. Napirendre kerültek a volt Szovjetunió adósságai Magyarországgal szemben. Magyar adatok szerint az orosz adósság hozzávetőlegesen 2 milliárd dollárt tesz ki. A probléma gyakorlati megoldása azonban bizonytalan, mert Oroszország súlyos gazdasági helyzetben van. Az orosz és a magyar fél előzetesen megállapodtak az ún. nulla-megoldásban, amelynek lényege, hogy Magyarország lemond az orosz hadsereg által okozott környezeti károk térítéséről, Oroszország viszont nem igényli a Magyarországon maradt létesítmények és épületek árának megtérítését. Jelcint Budapesten Göncz Árpád államfő üdvözölte. A tárgyalásokon részt vett Antall József miniszterelnök is. A legújabb jelentés szerint a Jelcin— Antall tárgyalásokon megállapodtak a nulla-megoldás érvényesítésében. László Balázs magyar kormányszóvivő az MTl-nek kijelentette, hogy Magyarország az orosz hadseregnek humanitárius segély keretében 10 millió dollár értékben szállít gyógyszereket. Egyidejűleg megvizsgálják, mennyiben segíthetne Magyarország az Oroszországba visszatért katonák lakásainak építésében. Egy éven belül kidolgozzák az 1,6 millió dolláros orosz adósság törlesztésének módját. A tűzszünet ellenére a harcok folytatódnak Feltartóztatták a menekülteket Mind a belgrádi televízió, mind a horvát rádió szerint Bosznia- Hercegovinában a tűzszüneti egyezmény megkötése ellenére folytatódnak a harcok, pedig azoknak már mára virradóra meg kellene szűnniük. Lövöldözések voltak Gradacsacban, Mágiájában és folytatódik a horvát offenzíva Hercegovinában. A horvát rádió szerint a szerb tüzérség lőtte Mosztar környékét, de a horvát hadsereg a hercegovinai harctereken előrenyomul. A rádió szerint Hercegovina fölött a támadók repülőgépeit észlelték. A horvát rádió említést tett azokról a nehézségekről, amelyekkel a Vöröskereszt dolgozói találkoztak Tomislavgradban, amikor élelmet akartak biztosítani 13 ezer menekült számára. A menekültek Horvátországba akarnak jutni, Pereskedés helyett George Bush amerikai elnök tegnapra virradóra felszólította a felelős vezetőket, hogy tegyenek erőfeszítéseket az új világkereskedelmi egyezmény megkötésére, még mielőtt elhagyná a Fehér Házat. Bush reményét fejezte ki, hogy január 20-ig, amikor Bili Clinton átveszi az elnöki posztot, már létezni fog a szerződés az igazságos szabadkereskedelemről. Az USA és az EK szembenállása a mezőgazdasági termékek dotációi miatt keletkezett. Az USA szerint a harmadik világ megsegítése csak akkor lehetséges, ha a kereskedelmet fejlesztik, de ez az út nem vezet az állami támogatásokon át. Az Európai Közösség tárgyalóküldöttsége, Frans Andriessen és Ray MacSharry a jövő hét elején Washingde ez nem sikerült nekik. Hétezren közülük Jajceből jöttek, amelyet nemrég szálltak meg a szerb csapatok. A rádiójelentés szerint a szerb fegyveresek szerdán ellenőrzőpontjukon feltartóztatták a horvát és muzulmán menekültek gépkocsioszlopát, amely Szarajevóból Split felé tart. Néhány órás késéssel csak a horvátokat engedték tovább. Kb. 1300 muzulmán férfi, nő és gyermek kénytelen volt kiszállni az autóbuszokból. A konvoj este elérte Kiszeljakot, amely a horvát erők ellenőrzése alatt áll. A muzulmán menekültek sorsáról nem érkezett jelentés. Koszovó központjában, Pristinában tegnap reggel megtámadták a jugoszláv katonai parancsnokság őrségét. Az egyik támadó életét vesztette, két katona megsebesült. Az Albánok Demokrata Szövetsége Koszovóban tagadta, hogy a támadást albánok hajtották volna végtonba utaznak, hogy megkezdjék a tárgyalásokat az USA képviselőivel és így megelőzzék a kereskedelmi háború kirobbanását az EK és az USA között. Egyes források szerint az előzetes tárgyalások az amerikai mezőgazdasági miniszterrel már e hét végén megkezdődnek. Nagy-Britannia, Németország és más EK-tagállamok kompromisszumra törekednek az USA-val, de Franciaország nem akar ráállni a mezőgazdasági termelés dotálásának csökkentésére. A legújabb jelentés szerint a GATT vezérigazgatója tegnap Brüsszelben találkozott az Európai Közösség bizottságának képviselőivel. Arról akatja meggyőzni tárgyalópartnereit, hogy előzzék meg a kereskedelmi háború kirobbanását. re. Az albánok azt hangoztatják, hogy a szerbek provokációjáról van szó. A Biztonsági Tanács tegnapra virradóra úgy döntött, hogy Bosznia-Hercegovinában 75 megfigyelőt helyez el, akik a repülési tilalom betartását fogják ellenőrizni. A BT mindeddig nem hozott semmilyen döntést arról, mi a teendő, ha a tilalmat megszegik. Butrosz Gáli szerint a repülési tilalmat októberben 25-ször szegték meg. Dupla rövidlátás Karéi Dyba cseh gazdaságügyi miniszter bírálta a cseh vállalkozókat „kettős rövidlátásuk miatt”, mert a lehető leggyorsabban meg akarnak gazdagodni, nem fizetnek adókat és a vásárlóknak aránytalanul magas áron adják árujukat. Karel Dyba beszédét a londoni vállalkozói konferencián írásban tetjesztették, mert ő maga nem vehetett részt a londoni éitekezleten, mivel a Csehszlovákia kettéválásáról szóló tárgyalások kötötték le. A cseh miniszter beszédében hangoztatja, hogy a vállalkozók olyan tevékenységekre összpontosítják figyelmüket, amelyek gyors hasznot hoznak, tehát a kiskereskedelemre, a turizmusra és a közvetítő szolgáltatásokra. Eközben figyelmen kívül hagyják a hosszútávú célokat, mint például az iparfejlesztést és a kutatást. „Nem fizetnek adókat, nem járulnak hozzá az infrastruktúra fejlesztéséhez és nem támogatják a jótékonysági szervezeteket. A másik oldalon visszaélnek az információs csatornák hiányával és ezért tudnak a vásárlóra kényszeríteni olyan árut, amely korántsem felel meg árának. Az ilyen vállalkozók nem ismerik el, hogy saját hosszútávú prosperitásukat ássák alá és a szociális feszültséget keltenek, amely azután sztrájkokhoz vezet” — hangoztatja Karel Dyba, a londoni konferenciához írt levelében. Az ötödik évszak Tegnap 11. hó 11-én 11 óra 11 perckor kezdődött meg Németországban az „ötödik évszak", amely a karnevál idénykezdetét jelenti Már évszázadok óta ebben az időpontban kezdődik a mulatságok sorozata. A hagyománynak főleg a Rajna vidékén és Bajorországban vannak a gyökerei, tehát a katolikus délnyugaton. Az északi protestáns vidékek ebben a vonatkozásban tartózkodóbbak. A hamvazószerdáig tartó mulatságok központjai Kölnben, Düsseldorfban, Mainzban, Münchenben lesznek Utcabálokat, álarcos felvonulásokat és nagy lakomákat rendeznek A Rajna vidékén a karneválon, Bajorországban főleg a farsangon van a hangsúly. A német farsangok a görög római kultuszokból erednek és keverednek bennük az ógermán és a keresztény szokások Azt, hogy miért kezdődnek a karneválok 11. hónap 11-ik napján 11 óra 11 perckor, még nem sikerült megállapítani, csupán legendák szólnak erről Az egyik szerint von Kleve-Mark Adolf gróf 1381-ben ebben az időpontban alapította meg a bohócok és udvari bolondok akadémiáját Az atomhajó bolyongásai A portugál kormány felszólította Japánt, hogy Akatsuki Maru nevű hajója, amely radioaktív plutóniumot szállít a francia Cherbourg kikötőjéből Japánba, kerülje el a portugál partokat. A hajó kifutását már korábban akadályozták a Greenpeace környezetvédő szervezet hajói. A japán atomerőművek számára üzemanyagot szállító hajó tervezett útvonalán fekvő országok is tiltakoztak, köztük Chile, a Dél-afrikai Köztársaság és Indonézia is. Tokió azt állítja, hogy a hasadóanyagot szállító hajó nem közelíti meg más államok partjait 200 tengeri mérföldnél kisebb távolságra. Ennek ellenére az Amerikai Virgin-szigetek kormányzója tiltakozott az ellen, hogy a hajó áthaladjon a Karib-tengeren. A veszélyes anyagot 40 hajón akatják eljuttatni Franciaországból Japánba. Az Akatsuki Maru csak az első hajó ebből a sorból. Az Amerikai Virgin-szigetek kormányzója felszólította Bush elnököt, hogy akadályozza meg a hajó áthaladását a karibi térségen. Egyezzenek meg A Magyar Köztársaság vádiratát a hágai Nemzetközi Bíróságon Bős—Nagymaros ügyében nem vonták vissza, de a londoni megállapodások szellemében a vitás kérdés megoldásáról az ügyet ideiglenesen „elfektették”. Ezt a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának az EK mellett működő csehszlovák misszió jelentette be. A Nemzetközi Bíróság arról tájékoztatta a csehszlovák felet, hogy a vád gyakorlatilag csak a határ megváltoztatására vonatkozik a Duna elterelése miatt A csehszlovák misszió információi szerint a Nemzetközi Bíróság feltételezi, hogy Csehszlovákia a vízerőmű minden szempontját, elsősorban a jogi szempontokat szeretné a bíróság elé terjeszteni. Ezért a bíróság üdvözölné — ha egyáltalán tárgyalásra kerül a sor —, hogy Csehszlovákia és Magyarország kössenek külön szerződést, amely tartalmazná azt is, miről follyék a per. Ezekről a kérdésekről tárgyalt Hágában a múlt héten Zdenko Pírek csehszlovák külügyminiszter-helyettes. Reményét fejezte ki, hogy a vitás kérdéseket már az EK független szakértői csoportjának megállapításai is segíthetik megoldani. Megakadályozzák a kereskedelmi háborút? Felújítják a tárgyalásokat RíTA SÜSSMUTH, a német szövetségi parlament elnökasszonya magyarországi látogatása során kijelentette, hogy Németország újraegyesítése felé hosszabb lett volna az út, ha a magyarok nem teszik meg azokat a bátor intézkedéseket, amelyekkel megnyitották a volt NDK állampolgárai előtt a szabadság felé vezető utat. Hangoztatta, hogy az európaiaknak mindent meg kell tenniük azért, hogy a magyarok, lengyelek, csehek és szlovákok mielőbb integrálódhassanak Európába. Franciaországban a parlamenti választásokat jövő év március 22-én és 28-án tartják meg. A többségi választási rendszer miatt a szavazást két fordulóban kell végrehajtani. A legutóbbi felmérések szerint a jobboldali pártok győzelme várható. Irakban az ENSZ-ellenőrök 200 konténert találtak hasadóanyaggal. A leletre a 32 tagú szakértői csoport Eszak- Irakban bukkant. A hasadóanyag mennyiségét és hatásosságát később vizsgálják meg. A hasadóanyaggal telt tartályokat egy mezőgazdasági farm közelében találták meg. A leletet előbb vízzel hűteni kellett, hogy ne jöjjön létre láncreakció. ClINTON megválasztott amerikai elnök azt ígérte, hogy következetesen szorgalmazni fogja a rakétafegyverek korlátozását a Közel-Keleten. Egyidejűleg bejelentette, az USA ügyelni fog arra, hogy Irán, Irak, Szíria és Líbia ne jusson tömegpusztító fegyverekhez. A uSZTRIA és Magyarország fölött folytatnak ellenőrző repüléseket a NATO AWACS rendszerű felderítő repülőgépei. Innen ellenőrzik a Bosznia-Hercegovina fölötti repülési tilalom betartását. A repülési tilalom minden repülőgépre vonatkozik, kivéve az ENSZ békefenntartó erőinek repülőgépeit és a segélyszállítmányokat hozó gépeket. Az AMNESTY INTERNATIONAL emberjogvédő szervezet felszólította a német kormányt, hogy ne adjon el fegyvereket Törökországnak. Az AI rámutatott, hogy a kurd felkelők valóban végrehajtanak terrortámadásokat, ez azonban nem ad jogot arra, hogy kínozzák az elfogott személyeket és megszegjék az emberi jogokat. Németország használt páncélozott járműveket szállít Törökországnak, s ezeket Kurdisztánban vetik be. Az USA az elmúlt 12 hónap alatt 178 ezerrel csökkentette hadseregének létszámát. Ez az utóbbi 20 év alatt a legnagyobb létszámcsökkentés. Szeptember végén az amerikai katonák létszáma 1807 500 volt. A Pentagon szerint 1995-ig a hadsereg létszámát 1 600 000 főre csökkentik, de Clinton szerint az alsó határ elérheti az 1 400 000-et. K uba kész aláírni azt az egyezményt, amely tiltja a vegyi fegyverek fejlesztését, gyártását, tárolását, alkalmazását és előítja felszámolásukat. Ezt a kubai külügyminisztérium nyilatkozatában tették közzé. OROSZORSZÁG Kínával szembeni adósságait, hozzávetőlegesen 500 mUlió dollárt, részben hadifelszerelés szállításával akaija törleszteni. A kínai katonai szakértők Szu-27 és Mig-29 típusú harci repülőgépek iránt érdeklődnek. Légvédelmi rendszereket is akarnak vásárolni, továbbá hagyományos meghajtású tengeralattjárókat, összesen 1,2 milliárd dollár értékben. BRAZÍLIÁBAN a Guajajara-indiánok szabadon engedtek 81 túszt, akiket a múlt hét óta tartottak fogságban az őserdőben. A túszok szabadon bocsátásáról az indiánokkal Brazília igazságügyminisztere kötött egyezményt. A miniszter a Guajajarák 32 törzsfőnökével találkozott, akiknek megígérte, hogy azt a 2800 fehér embert, akiket 50 évvel ezelőtt telepítettek az indián rezervátumba, 30 napon belül kitelepítik. A NÉMET Bundeswehr szerint a hadseregben nincs helye a szélsőséges elemeknek és üyen törekvésekkel erélyesen szembe kell szállni. A Szabad Demokrata Párt katonai szakértője szerint ezzel a gondolattal egyetért a hadsereg vezérkari főnöke is. AnGOLA kormánya tegnap felszólította az UNITA-t, hogy azonnal tegye le a fegyvert és szüntesse be a harci cselekményeket. A felhívást támogatja az egyház is. M uRMANSZK kikötőjében tűz ütött ki egy orosz atomtengeralattjárón. A tüzet gyorsan eloltották, senki sem sérült meg, radioaktív sugárzást nem tapasztaltak.