Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-09 / 252. szám
1992. november 9. Tallózó Szabad ÚJSÁG 5 A magyarországi szlovákok csalódtak Pozsonyban elriasztották őket lludové novíny A Magyarországi Szlovákok Szövetségének elnöke, Mária Jakabová nyilatkozott a Matica slovenská pozsonyi, külföldi szlovákok ügyeivel foglalkozó intézetének konferenciájáról.- Sajnálattal kell megállapítanom, hogy benyomásaim korántsem kedvezőek. Nem állíthatom, hogy a konferencia semmit sem nyújtott, mert néhány beszámoló, amely itt elhangzott, gyakorlatilag a hitemet vette el. Azt a hitemet, hogy a Matica slovenská mai vezetésének szívügye: a magyarországi szlovákok kötődjenek nemzetiségükhöz és anyanyelvükhöz. Szövetségünk küldöttsége, amely az elnökség néhány tagjából áll, értetlenül tette fel magának a kérdést: Mit is keresünk itt egyáltalán, ahol bennünket temetnek? A rendezvény légkörében azonban nem volt érezhető szomorúság, inkább mintha örültek volna annak, hogy újból találtak egy ellenséget - gyakran ugyanis egy olyan nemzet elleni nyilatkozatok hangzottak el, amellyel mi magyarországi szlovákok már közel háromszáz éve együtt élünk. A „nemzet ellen" kifejezés igen veszélyes. Több előadó lelkiismeretfurdalás nélkül hangoztatott olyanokat, hogy „ezt a magyarok tették", „ez a déli szomszéd hatása"- értsd minden magyaré -, „ez Budapestről jött". Ezért kételkedni kezdtem abban, hogy az, ami a konferencián elhangzott, ösztönzést adna számunkra a további munkához. Azt vártuk, és arról akartunk beszélni, ami a jelenben okoz problémát, s ezt el is mondtuk. • A konferencián nyilatkozatot fogadtak el, amelyet az önök szövetsége nem irt alá. Mi vezette önöket ehhez a döntéshez?- Bobák úr, a külföldi szlovákok intézete igazgatójának felszólalásában olyan kitétel hangzott el, miszerint figyelmeztetni kell a nemzetközi fórumokat a Magyarországon élő szlovákok katasztrofális helyzetére és követelni kell a beavatkozást. Erre szövetségünk elnöksége nevében válaszoltam, és kijelentettem, hogy ilyen javaslatot nem fogadok el. Mi már otthon elhatároztuk, hogy ha nemzetközi fórum segítségét igényeljük, akkor ezt saját döntésünk, tagságunk döntése alapján tesszük. Ezt ne tegye senki helyettünk és nélkülünk. Ezért nem irtuk alá a nyilatkozatot. Megdöbbentett, amikor a honfitársi osztály vezetője, Repka úr, aki állítólag problémáink „legremekebb ismerője", azt mondta, hogy szervezetünk, a Magyarországi Szlovákok Szövetsége, - amely megjegyzem 56 helyi szervezetből és több mint 5000 regisztrált tagból áll - „a magyar kormány ügynöke". Ezért azután a konferencia sajtóértekezletén sem vettünk részt. A tömegtájékoztatás számára azonban lehetővé tettük, hogy mind a konferencián, mind azután, hogy elhagytuk a rendezvényt, meghallgathassa nézetünket. • Hogyan tekint a konferenciára hosszabb idő távlatából?- Amikor a konferencia ünnepélyes megnyitójára érkeztünk, büszkeséget éreztünk, hiszen akkor nyílt meg a magyarországi szlovákokról szóló kiállítás, amelyet 6 évig készítettünk elő. Büszkék voltunk arra, hogy a számunkra korántsem kedvező múlt ellenére még mindig létezünk. Megindító volt a pozsonyi várban tett látogatásunk, ahol a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának elnöke fogadott bennünket. Úgy éreztük, van itt keresnivalónk. Néhányan közülünk először lépték át a Szlovák Köztársaság legfelsőbb szerveinek küszöbét. Jómagam gyakran nyilvánosan mind a parlament talaján, mind a hivatalos levélváltásokban bíráltam és ma is bírálom a magyar kormány egyes lépéseit, követelem, hogy amíg erről nem rendelkezik törvény, hozzanak intézkedéseket, amelyek védenék a nemzeti kisebbségek érdekeit. Hogy megértsék: egyáltalán nem dicsőítem a magyar nemzetiségi politikát. Egyet azonban hozzá kell tennem: a Matica slovenská példát vehetne abból a megközelítésből, amelynek különböző magyar intézmények, sőt, talán a magyar kormány részéről is tanúi vagyunk, amikor a honfitársakról, tehát a külföldön élő magyarokról van szó. Senki sem venné magának a bátorságot, hogy bármelyiküket is megsértse, nehogy szellemileg elforduljanak az anyanemzettől. Eddig azt hittem, hogy ennek így kellene lennie a mi kapcsolatainkban is - Szlovákia és a külföldi szlovákok kapcsolatában. Múmia-DNS-ek La Recherche A svédországi uppsalai egyetemen sikerült egyiptomi múmiák DNS-ét kiemelni és elszaporítani. A tudósok biztosak benne, hogy a DNS-vizsgálat a régészeti kutatás egyik általánosan alkalmazott eljárása lesz. Ami pedig az egyiptomi múmiákat illeti, remélik, hogy a DNS-vizsgálatok révén megismerhetik a fáraódinasztiák és az egyes dinasztiák közötti rokoni kapcsolatokat, de talán azt is, hogy a Nílus völgyének népessége milyen genetikai változáson ment át a fáraók kora óta. Szlovákok és a hotelszoba Nemrég a komáromi Európa Szállóban jelentkezett a Mladá fronta Dnes két riportere. Minden probléma nélkül kaptak szobát, rendben kifizették és reggel távoztak. A botrány csak azután tört ki, amikor a prágai lapban megjelentették komáromi élményeiket, s ezt több szlovák lap is átvette. A cikkből kitűnt, hogy a recepcióban a hölgy csak magyarul volt hajlandó beszélni velük, s amikor azt mondták, hogy ezt a nyelvet nem beszélik, megtagadta tőlük a szobát abban a tudatban, hogy szlovákok. Amikor azonban megállapította, hogy nem szlovákok, hanem csehek, a szobakulcsot kiadta, sőt, barátságos lett. A szerzők ebből az' a következtetést vonták le, hogy a magyarok annyira haragszanak a szlovákokra, hogy még pénzért sem szolgálják ki őket. PRAVDA Magyarázatot Ing. Pavol Borostól, a komáromi Európa Szálló rt. igazgatójától kértünk. El kell mondani az igazgatóról, hogy szlovák, Martinból származik és mindmáig nem tanult meg magyarul. Az esetet így összegezte:- A szerzők állítása esztelenség. Ha van szabad szobánk, - és ez holtidényben rendszerint így van - bárkinek adunk szobát akárhonnan jött is. Ez logikus, hiszen minden koronára szükségünk van. Az említett estén a 110 ágyas szállónak csupán a fele volt foglalt, úgyhogy bárkinek adhattunk szállást. Ezen felül a recepcióban aznap szolgálatot teljesítő hölgy szlovák nemzetiségű és minden bizonnyal nem haragszik a szlovákokra. Mint a szálló többi alkalmazottja, ö is aszerint részesül jutalomban, mennyi a bevétel, s érdeke, hogy a lehető legtöbb szobát kiadja. Megjegyzem, a szálló egész vezetése szlovák, a személyzet körében szlovákok és magyarok egyaránt dolgoznak, de nemzetiségi konfliktus nálunk sohasem volt... Még valami: már vagy ötször telefonáltam a Mladá fronta Dnes szerkesztőségébe, de mindig azt válaszolták, hogy a cikk szerzői nincsenek munkahelyükön. Úgy tűnik, nem akarnak erről beszélni és helyreigazítani hibájukat. Csak azt remélhetjük, hogy az értelmes cseh olvasó nem veszi be ezt a kacsát. Vagy legalábbis nem nyeli le egészében. FRANTISEK BUDA Zilk polgármester „bomba-bejelentése‘ Bécs és Pozsony között A Meéiar-látogatás idején Helmut Zilk bécsi polgármester bombahírt jelentett be: Végre kiépül a keleti vasút, végre összeköttetés jön létre Pozsony és Bécs között. Ráadásul a beruházáshoz a pénz is megvan. j Még a Meciar-látogatás előtt Zilk polgármester levelet kapott Heinrich Übleistől, az Osztrák Szövetségi Vasút vezérigazgatójától, amelyben ez áll: A pozsonyi vasút megvalósítható. Viktor Kiima közlekedési miniszter a tervet jóváhagyta. A terv megvalósításához való pénz -- kereken egymilliárd shilling - a költségvetésben biztosítva van. Gyakorlatilag három tervről van szó. • 1993-tól 1995-ig hozzávetőlegesen 230 millió shillinget ruháznak be a keleti vasút marcheggi ágának korszerűsítésére. Ez az ág, mint ismeretes, Pozsonyba vezet. A vasútvonal gyorsvasút jelleget kap. Ez Bécs számára is igen fontos, mivel így a vasúti közlekedésbe bekapcsolódhatnak az osztrák főváros újonnan épült negyedei is. • A másik vonal a Bruck an der Leitha városon keresztül Budapestre vezető vonal korszerűsítése lesz. Ezt a vonalat úgy építik át, hogy Pozsonyon keresztül haladjon. Korszerűsítik a Parndorf-Kittsee-Pozsony-Ligetfalu szakaszt, amely alapos átépítésre szorul. Ennek költségei 750 millió shillinget tesznek ki. • A régi jó pozsonyi vasút, amely Bécs központjából Hamburgon és Wolfsstahlon keresztül vezetett annakidején Pozsonyba, ugyancsak újjáépül. Jelenleg ennek a vasútvonalnak Wolfsstahlban van a végállomása, először Kittsee felé hosszabbítják meg, és felépítik a pozsonyi Ligetfalu felé vezető ágat. Ez is felette jelentős Bécs számára, mert ezzel egyidejűleg a repülőtérre vezető gyorsvasút, amely most egyvágányú, kétvágányúvá válik és a szerelvények rövid időszakokban követhetik egymást. Ez a tervezet ma még az előkészítés szakaszában van. A pozsonyi vasút fő feladata, hogy kielégítse az egyre növekvő utazásokat Bécs és Pozsony között. Ezenkívül a gyorsvasút hozzájárul ahhoz, hogy Szlovákia bekapcsolódhasson a nemzetközi vasúti hálózatba. A. B. s<L Raasdorf | | Marchegg] WIEN I I Hainburg | ^ Groß -Enzersdorf | % PRESSBURG // y><! Himberg I^^Fischamendl lKlttsee] | Bruck a.d. Leitha l££,r^orfl Ranners-tX^ f ■ ~ ■■■ . dorf I m ^ A Bécs és Pozsony közötti vasúti összeköttetés három ága (Pressburg =Pozsony) Európa legnagyobb vízöbiitője NEUE KRONEN ZEITUNG rajza Merre tart a Matica? Nagyobb felbolydulás nélkül hagyta jóvá a Matica slovenská Bizottsága Stefan Hanakovic ügyvezető igazgató leváltását, aki a Közgyűlés egyes delegátusai szerint „nemzeti szempontból langyos“, és helyette a huszonkilenc éves JUDr. Pavol Boronát nevezte ki. A leváltás indoklásában hivatkoznak a Matica gazdaságpolitikájában az új megközelítése szükségességére. Ez ellen semmi kifogás nem lehet, hiszen kinek nincs manapság szüksége pénzre, hacsak... Hacsak nem olyan intézményről van szó, mint a Matica slovenská. A pártokon felül álló Matica - ahogy maga deklarálja - tehát úgy döntött, hogy fiatal ambiciózus jogászt választ, aki szorosan kötődik egy konkrét politikai párthoz, a Keresztény Szociális Unióhoz. A kultúra egyéniségei a kemény piaci viszonyokban már a Matica slovenskában sem törnek az élre. Az élen jelenleg közgazdász áll és most jogász kerül melléje, nyilván menedzser-típus. A Matica történetének fényes időszakait olyan emberek fémjelezték, mint Skultéty, Kuzmány, Krcméry, vagy Hronsky. A Matica kulturális hagyományán túlléptek, s egy új hagyomány születik. A Maticának JTnEtm államelnök-jelöltje van, olyan ügyekben nyilvánít véleményt, mint a dunai vízlépcső és nem akar többé a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának költségvetési szervezete lenni. A pénzügyminisztérium költségvetési politikájához akar tartozni, hasonlóan, mint más pártok és mozgalmak. Miben különbözik már tőlük? Csak a mártoni Matica slovenská 130 munkatársa nyilvánította ki elégedetlenségét az új igazgató személyére tett javaslattal. Azt állítják, hogy az új igazgatónak nincs megfelelő szakmai képesítése, gyakorlata egy kulturális intézmény vezetésében, nem ismeri a Matica problémáit, s azt kérik, hogy a művelődési miniszter erre a posztra hirdessen pályázatot. Naiv kérés ez. Hiszen a pártok titkárait sem jelölik ki pályázatok alapján, ott egészen más kritériumok érvényesülnek... ÉVA ŐOBEJOVÁ Hogyan élnek az amerikai orvosok? Heti 80-90 óra munka International Herald Tribune Az amerikai orvosoknak legutóbb 1990-ben emelték jelentősebb mértékben a fizetésüket. Egészen pontosan 5,5 százalékkal - s így az egész év folyamán átlagosan 164 300 dollárt keres egy-egy orvos. Amint azt az Amerikai Orvosok Asszociációjának képviselői megjegyzik, ez a fizetésemelés nincs egyenes arányban az infláció mértékével, amely akkoriban 6,1 százalékos volt. Az orvosok véleménye az, hogy jövedelmük meghatározásakor több tényezőt is figyelembe kell venni. Például a tanulásba fektetett energiát, a szülök kiadásait, valamint a jelenlegi viszonylag hosszúra nyúló munkaidőt. „Minden reggel már fél hétkor elmegyek otthonról s örülök, ha este 7 órára hazaérkezem. Sajnos, mindennap ez nem is sikerül“ - vallja Thomas Reardon portlandi orvos. „Néhány kollégám heti átlagban 80-90 órát is dolgozik, gyakran éjjeli műszakban, s előfordul, hogy egy éjszaka folyamán 5-6 alkalommal is kihívnak a betegekhez. Nem értem tehát, hogy sokan miért irigylik tőlünk ezt a keresetet?“ Az Amerikai Orvosok Asszociációjának kimutatásai szerint az amerikai orvosok heti átlagban 58,8 órát dolgoznak az 1984-es 57,5 órával szemben. Szabadságuk időtartama 5 hét. A fentiekben már felvázolt összkeresetük tulajdonképpen a tiszta haszon. Az orvosok jövedelme természetesen jelentős mértékben függ szakmai képzettségüktől, valamint szakosodásuktól is. A legjobban a belgyógyászok keresnek, évi átlagban 236 400 dollárt, őket a nőgyógyászok követik a sorban, 207 300 dolláros évi jövedelemmel. A gyakorlati és a háziorvosok 102 700 dollárt, míg a gyermekorvosok 106 500 dollárt keesnek évente. Valóban elgondolkodtató adatok, amelyekből a havi átlagkeresetet végképp nem nehéz kiszámítani. És viszonyításképpen meg is éri. Mikrobák búvóhelye - a jegygyűrű British Medical Journal Londoni mikrobiológusok megállapították, hogy a jegygyűrű alatt különféle mikroorganizmusok változatos életközössége létezik. A kutatók ötven ápolónőn azt találták, hogy az állandóan viselt gyűrűk alatt a baktériumvilág gazdagabb és változatosabb, mint a kéz többi részén. A gyűrűk alatti bőrből származó keneteken felületegységenként átlagosan 1600 mikroorganizmust, míg az ujjak egyéb felületéről származókban csak 180 mikrobát mutattak ki. Ez az eredmény még nem riasztó, hiszen többnyire ártalmatlan baktériumtörzseket találtak. Nyugtalanító azonban, hogy húsz nőnek a gyűrűje alól átlagosan 730 úgynevezett Gram-negatív baktérium került elő. Egyebek között kimutattak a Klebsiella és a Pseudomonas nemzetségbe tartozó fajokat, márpedig ezek a mikroorganizmusok nem mindig „ártalmatlanok“.