Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-03 / 247. szám
1992. november 3. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Szigetközi javaslat A magyarországi Szigetköz helyhatóságai nem engedhetik meg maguknak, hogy továbbra is a helytelen előrejelzésekre támaszkodjanak, amikor ez a térség katasztrofális helyzetbe kerül. Ezt a dunakiliti önkormányzat környezetvédelmi bizottságának clnökasszonya jelentette ki azzal a helyzettel kapcsolatban, amely a Duna elrekesztése után keletkezett Szigetközben. A Magyar Nemzet szerint a helyi környezetvédelmi bizottság kompromisszumos megoldást szorgalmaz. Ha a dunakiliti zsiliprendszert üzembe helyeznék, amely magyar területen fekszik, a vfzszint szabályozása magyar kézbe kerülne. Amennyiben Magyarország figyelembe venné azt a szlovák javaslatot, hogy a dunakiliti duzzasztóművel helyezzék üzembe, nem kellene arra hagyatkozni, hogy mennyi vizet engednek át a szlovákok. A megyei önkormányzat ezért azt kéri, hogy a kormány a szlovák féllel folytatott tárgyalások során tegyen javaslatot ésszerű kompromisszumokra, mert a térség érdekei ezt követelik meg. „Inkább egy bölcs kompromisszum, mint hosszú évekig eltartó nemzetközi vita” — áll a megyei önkormányzat nyilatkozatában. A szudétanémetek szerint Meg kell tanulni a házirendet Az Európai Közösség új tagjainak át kell venniük a létező európai normákat éppúgy, mint a maastrichti szerződéseket. Ezt a Süddeutsche Zeitung legújabb száma közli hivatkozással az Európa Parlament elnökére, Egon Klepschre, aki a csehországi Podmoklyból származik és a háború után kitelepítették. Klepsch látogatást tett a Szudétanémet Honfitársi Szövetségben és találkozott annak elnökével, Franz Neubauerrel. Elmondta, hogy Csehszlovákiában neki is elkobozták családi vagyonát és a jelenlegi jogállás szerint nem vásárolhatja vissza családi házát. Beszélt arról, hogy tárgyalt a cseh külügyminiszter-helyettessel, valamint a cseh és a szlovák képviselőkkel arról, hogy nem lehetne-e a társulási szerződést az ország kettéválására való tekintet nélkül jóváhagyni. „Megállapítottuk azonban, hogy a cseh fél még nem készült fel a pénzügyi kiegyezésre Szlovákiával” — mondta az Európa Parlament elnöke. Ezért Csehszlovákiával az egyezményről a tárgyalásokat felfüggesztették. Nyilatkozott Neubauer is, aki szerint BeneS dekrétumait hatálytalanítani kell, mert úgymond ellentmondanak a nemzetközi jognak, valamint minden olyan törvényt, amely megkülönbözteti a szudétanémeteket. Neubauer szerint amennyiben Csehszlovákia, illetve Csehország vissza akar térni Európába, előbb el kell ismernie az „európai házirendet” Az utóbbi hónap legsúlyosabb harcai Szarajevóban vasárnap zajlottak. Képünkön a harcok öt áldozatának temetését láthatjuk Szertartást nem tartottak, mert a hozzátartozók az állandó tüzérségi támadások miatt nem jutottak el a temetőbe (Telefotó: CSTK/AP) A szerbek kivonultak a genfi értekezletről A gyermekbéke hete aknatűzzel A boszniai szerbek küldöttsége tegnap úgy döntött, hogy elhagyja a genfi tanácskozást, amely a bosznia-hercegovinai rendezésről folyik. A döntést azzal indokolták, hogy a konferencia nem akarja elismerni önrendelkezési jogukat. A fenti hírt a Tanjug hírügynökség közölte. A hír szerint a döntést a boszniai szerbek kivonulásáról az ún. Szerb Köztársaság Banja Luka-i parlamentjében hozták. Az UNICEF, mint már közöltük, Szarajevóban meghirdette a gyermekek békéjének hetét és ennek keretében segélyszállítmányt juttatott el az ostromlott városba. A szarajevói harctereken azonban semmi sem változott. A kezdeményezés a nemzetközi szervezetek sorozatos sikertelenségeinek egyike. Tegnapra virradóra hajnalig folytak a harcok. A muzulmánok a szerb állásokat támadták, de sikertelenül. Az áldozatokról még nem érkeztek jelentések. Szerb katonai források szerint a Szarajevó fölött magasodó stratégiai fontosságú dombot két napon belül el akatják foglalni. A belgrádi televízió közölte, hogy a muzulmán hatóságok elutasították a humanitárius segítséget, amelyet az ENSZ gyermekalapja hozott Szarajevóba. Arra hivatkoznak, hogy a szállítmány Szerbiából érkezett. A horvát rádió nem tett említést a szarajevói helyzetről. Jajceból, amelyet egyszer már a szerbek elfoglaltak, kimenekítettek minden lakost. Közölték, hogy a Jajce-1 és a Jajce-2 vízi villanyerőművek megsemmisültek. Szerb források szerint a Jajce-1 erőművet elfoglalták a szerb csapatok és most a második erőművet támadják. Belgrádban a parlament ülésén élesen bírálták Kis-Jugoszlávia kormányfőjét, Milan PanicsoL Általános vélemény szerint a parlament megvonja a bizalmat a kormányfőtől. A magyar kisebbség fél a szlovák nacionalizmustól Idejében keresik a bűnbakot Rendkívüli állapot Észak-Oszétiában Megszegik a fegyverszünetet Vasárnap fegyverszünetet kötöttek az észak-őszét és az ingus küldöttségek. A fegyverszünetet nyomban megszegték és Vlagyikavkazban tegnapra virradóra egész éjszaka folytatódtak a harcok. Az orosz deszantalakulat 2 ezer katonája Vlagyikavkazba érkezett és a belügyminisztérium OMON-alakulataival együtt elfoglalta az ingusok és az oszétek állásai közötti sávot, hogy elválassza egymástól a harcoló feleket. A helyzet tegnapra annyira kiéleződött, hogy Borisz Jelcin orosz elnök az ország déli részén egész Észak-Oszétiára kiterjedően rendkívüli állapotot hirdetett. Egyidejűleg megbízta Hizsa alelnököt, hogy vegye kezébe a válságterületen a helyi igazgatást. Az ideiglenes helytartó bejelentette, hogy további orosz katonákat vezényelnek a térségbe. Közben a belügyi alakulatok és az orosz ejtőernyősök semlegesítették az ingus fegyvereseket. A jövő a kerékpáré A világon 800 millió kerékpár van, ezzel szemben 460 millió gépkocsi Évente 400 millióval növekszik a kerékpárok száma, míg a gépkocsiké csak 35 millióval Ezeket a megállapításokat a washingtoni környezetvédelmi intézet, a The World Watch Institute tanulmánya közli A világ az utóbbi 20 évben a kerékpározás felé vette az irányt A világ lakosságának kevesebb mint 10 százaléka engedhet meg magának gépkocsit, ezzel szemben az emberek 80 százaléka megvásárolhat magának egy kerékpárt A szakértők becslése szerint több országban a kerékpárosok kiszorítják az utakról az autósokat Elismerik természetesen, hogy a kerékpározás elterjedésében az érdem elsősorban a fejlődő államoké, mert például csak Kínában 40 millió kerékpárt gyártanak évente A washingtoni tudósok úgy vélik, hogy a kerékpár kétségtelenül a leggazdaságosabb közlekedési eszköz Mind gyártásához, mind üzemeltetéséhez minimális mennyiségű energiára van szükség Környezetvédelmi szempontból is a legtisztább. Üzemeltetése nem igényel drága beruházásokat és a kerékpárosoknak nincs parkolási problémájuk. Az Egyesült Államokban is egyre nagyobb teret hódít a kerékpározás. Persze a „bicajnak" van egy hátránya is: taposni kell A csúcstechnikát sem kerülik el a balesetek. A képünkön látható francia „ csoda vonat ”, a TGVszemélyvonattal ütközött Marseille közelében. Tíz személy könnyebben megsérült (Telefotó: TK SR/AP) A Duna elterelése körüli vita mind Budapesten, mind Pozsonyban felkorbácsolja az indulatokat Ezen felül fokozza a szlovákiai magyar kisebbség félelmeit — írja legújabb számában a Der Spiegel. Ha a gáton „valami történne”, akkor a 18 méteres árhullám Bőstől Komáromon át Esztergomig mindent elsodorna. Az 560 ezer szlovákiai magyar azonban a víz erejénél jobban fél a szlovák nacionalizmustól, amely a populista Meciar választási győzelme óta egyre fenyegetőbb formákat ölt. A szlovák sajtó a magyar kisebbség szószólóit „Nagy Magyarország agitátorainak” bélyegzi. Az Együttélés mozgalom olyan autonómiát követel a többségben magyarok lakta vidékek számára, mint amilyen Dél-Tirolban van. Erről azonban Meőiar kormánya hallani sem akar, mert attól tart, hogy a magyarok ezzel a Szlovákiától való elszakadást készítik elő. Meéiar a hősi vitát a magyar kisebbség megfélemlítésére használja fel. A Der Spiegel a továbbiakban megállapítja, hogy megnyugvás belátható időn belül nem várható. A magyarok attól tartanak, hogy 1993. január elseje után, amikor Szlovákia elnyeri teljes függetlenségét, helyzetük az eddiginél rosszabbra fordul. Meéiar azt ígérte választóinak, hogy Szlovákia gazdasági helyzete a föderáció megszűnte után gyorsan javulni kezd. Ha ez azonban nem következik be és az emberek a független Szlovákiában az eddiginél rosszabbul élnek majd, bűnbakot keresnek maguknak. Bulgáriában is Nemzetiségi problémák gyökerei A gazdasági válság Bulgáriában ismét felélesztheti a nemzetiségi ellentéteket, amelyeket az utóbbi két év alatt sikerült úgy ahogy elsimítani. A válság elsősorban a hegyi és a hegyaljai térségeket érinti, ahol többnyire a török kisebbség él és sújtja a romákat is. Ez Bulgáriában a két legszámottevőbb etnikai csoport és lélekszámúk összesen 1,5 millió személy, tehát az ország lakosságának 17 százaléka: A gazdasági statisztikák kimutatják, hogy a török kisebbség lakta területen némelyike gazdaságilag összeomlik és a munkanélküliség az ottani munkaképes lakosság felét sújtja. Válságterületnek nevezhető Krumovgrad, Velingrad, Ardino, Dzsebel, Omurtag és Jakoruda. A romák körében a legrosszabb a helyzet, mert 70 százalékuk munkanélküli. A vegyes lakosságú területeken a gazdasági problémák mindig nemzetiségi ellentétekké fajulnak —- mondta Mihail Ivanov, a bolgár elnök nemzetiségügyi tanácsadója. Az elbocsátások során a törökök és a romák úgy vélik, hogy megkülönböztetik őket, mert elsőként nekik mondanak fel. Ezért mind a törökök, mind a romák a kormánytól célprogramokat követelnek, aemlyek támogatnák mind az egyéneket, mind a válság sújtotta vidékeket. Az ilyen követelmények ellen szól a pénzhiány és a bolgárok elégedetlensége. A bolgárok azt mondják, miért kapna valaki támogatást csak azért, mert más nemzetiséghez tartozik? A török kisebbség 60 ezer tagja az utóbbi időben Törökországba emigrált. A török hatóságok azonban számos intézkedést hoztak a határátkelőhelyeken és így az elégedetlenek többsége Bulgáriában kénytelen maradni. A romák esetében a válság a fokozódó bűnözésben nyilvánul meg. Ennek következtében Plovdivban zavargások is voltak. Többé-kevésbé minden nemzetiségi konfliktus gyökere a gazdasági problémákhoz nyúlik vissza. Ez táptalajt ad a későbbi politikai manipulációhoz, amely különféle történelmi vagy vallási vitákhoz vezet. Bulgáriában ez különösen a törökökre érvényes, akiket a bolgárok egykori elnyomóik utódainak tekintenek és úgy vélik, hogy ők az iszlám ötödik hadoszlopa az ősi keresztény földön. Franciaország tegnap csökkentette a kamatlábat. A Francia Bank jelentése szerint a hosszúlejáratú hitelek esetében 9,6 százalékról 9,35 százalékra, a rövidlejáratú kölcsönök esetében 10,5-ről 10,25 százalékra. A bank szerint ezt a lépést a fizetési mérleg javulása és a frank javuló árfolyama tette lehetővé. A Francia Bank már visszaszerezte azt a 160 milliárd frankot, amelyet a szeptemberi valutaválság idején a frank megmentése érdekében dobott a piacra. A gazdasági minisztérium és a pénzügyminisztérium szerint a frank megmentéséért vívott harc győzelemmel ért véget. A BAJOR kormány magatartását a csehek zsarolásnak tekintik — írja a Der Spiegel. Prága rá szeretne kapcsolódni a német kőolajvezeték-hálózatra, hogy csökkentse függőségét Szlovákiától. Á bajor gazdasági minisztérium azonban a Csehországba vezető távvezetéket ahhoz a feltételhez köti, hogy Prága oldja meg a német cementipar problémáit. Csehország ugyanis Dél-Németországban egy tonna cementet száz márkáért árusít és jelenleg 2,5 millió tonnát szállít. A bajorok azt szeretnék, ha a cementszállításokat 1,2 millió tonnára csökkentenék, s egyidejűleg a németországi árszintre emelnék az építőanyag árát. A ngolában Dos Santos államfő és Savimbi, a felkelők vezetője tegnapra virradóra fegyverszünetet kötött. A megállapodás teljes csőddel végződött, a harcok változatlan hevességgel folytatódnak, sőt, bevetik a nehézfegyvereket is. A dél-afrikai rádió szerint Luandában a kormánycsapatok harckocsikkal támadtak Savimbi lakhelyére. Egyes hírek szerint az UNITA alelnöke és a katonai parancsnok a fővárosból történő menekülése közben életét vesztette. K ároly herceg és Diana hercegnő tegnap négynapos hivatalos látogatásra a Koreai Köztársaságba érkezett, hogy megemlékezzék azokról a brit katonákról, akik az ötvenes években a koreai háború idején életüket vesztették. A brit trónörökös pár látogatása Dél- Koreában az első a maga nemében. Megfigyelők szerint a trónörökös pár házassága is révbe jutott és ezért utaznak együtt a hivatalos látogatásra. B erlinben az infas intézet közvélemény-kutatást végzett. Kitűnt, a berlinieknek több mint a fele a gazdasági helyzet romlására számít. A megkérdezettek 54 százaléka a kilátásokról azt mondta, hogy hasonlóan rossz marad a helyzet, mint most vagy még rosszabb. A megkérdezettek 60 százaléka a jelenlegi helyzetet rossznak vagy igen rossznak minősítette. Érdekes, hogy a borúlátó válaszokat főleg a nyugat-berliniek adták. Minden harmadik nyugat-berlini úgy véli, hogy a berlini gazdaság a szakadék felé halad. A MOSZKVAI Pravda a múlt év augusztusa óta független napilapként jelent meg, de erősen konzervatív jellegű volt. A legújabb hírek szerint a lapot a görög kommunisták vásárolták meg. A lap az utóbbi időben nem volt képes naponta megjelenni, mert pénzügyi nehézségei voltak. Janis Janikos görög kiadó megvásárolta a lapot, de még nem biztos, hogy lesz-e elég tőkéje a lap megmentésére. Egy görög újságíró szerint a lapot valójában a Görög Kommunista Párt vásárolta meg abból a pénzből, amit korábban az SZKP-től kapott. LUXEMBURG repülőterén egy Boeing 747-es teherszállító repülőgép leszállás közben-elvesztette egyik hajtóművét. Ennek ellenére a gép biztonságosan leszállt és senki sem sebesült meg. A gép először szárnyával súrolta a leszállópályát, de a pilótának sikerült egyensúlyba hoznia a gépet. Hasonló típusú repülőgép ugyancsak a hajtómű elvesztése miatt nemrég Amszterdamban óriási katasztrófát okozott, amikor egy lakótelepre zuhant. W ashingtonban az elnökválasztásokkal egyidőben arról is szavaznak majd, hogy visszaállítsák-e az amerikai fővárosban a halálbüntetést. Washingtonnak kb. 800 ezer lakosa van és itt jut egy főre a legtöbb gyilkosság az USA-ban. Tavaly közel 500 embert gyilkoltak meg. A népszavazást a kérdésről a kongresszus határozta el, miután egyik tanácsadója és egy szenátor ugyancsak gyilkosság áldozata lett. CoSTA RICÁBAN az alkotmánybíróság úgy döntött, hogy mindenkinek joga van az egészségre és ugyanúgy joga van arról dönteni, hogy a halált válassza, ha súlyos, gyógyíthatatlan betegségben szenved. A határozat az állami intézményeknek és a magánorvosoknak egyaránt feladatul adja, hogy közintézményként döntsenek az egyes esetekről.