Szabad Újság, 1992. október (2. évfolyam, 220-245. szám)
1992-10-08 / 226. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld Vladimír Meciar a Rádió magyar adásában Kisebbségi jogokról és kötelességekről Vladimír Meciar, a szlovák kormány elnöke tegnap a Szlovák Rádió magyar adásának Pavilon című műsorában egyebek között hangsúlyozta, a kisebbségek a Szlovák Köztársaság szerves részét képezik, tagjaiknak a többi polgárral azonos jogaik és kötelességeik vannak. Szavai szerint azonosságuk megőrzése érdekében kell, hogy több joguk legyen. Ez szerinte rögzítést nyert a szlovák alkotmányban. VeZETŐ amerikai kormánytisztviselők csoportja tárgyalt tegnap Pozsonyban az SZK kormányképviselőivel. Róbert Hutchings nagykövet, a csoport vezetője egyebek között sajtótájékoztatóján megállapította, hogy a nemzetközi fejlesztést szolgáló kormányügynökség Csehszlovákiának 1990 óta több mint 100 millió dollár segítséget nyújtott, amiből 40 százalék jutott Szlovákiának. POZSONYBAN Qi Guofu, a Kínai Népköztársaság főkonzula ünnepi fogadást a Bórik Szállóban abból az alkalomból, hogy a szlovák fővárosban megnyitották a KNK főkonzulátusát. A fogadáson többek között részt vett Milan Krtaiko külügyminiszter, Roman Kováé, az SZK kormányának alelnöke és más vezető személyiségek. Jelen volt Wang Sing- Ta, Kína prágai rendkívüli meghatalmazott nagykövete is. M atíjs KUÍERA, az SZK iskola- és tudományügyi minisztere tegnap Besztercebányán ünnepélyesen beiktatta Ján Findrát, a tudományok doktorát a Bél Mátyás Egyetem első rektorának tisztségébe. HoZZÁVETŐLEG ötvenezer vagyonjegy-tulajdonos egyetlen kuponpontját sem ruházta be a vagyonjegyes privatizáció első hullámának három menetében — mondotta tegnap sajtótájékoztatóján Jaroslav Lizner, a Vagyonjegyes Privatizáció Központjának igazgatója. A 4. menetben, amely október 14- én kezdődik, felkínálják 1317 társaság 99,6 millió részvényét. Kedden a pilzeni Skoda Gyár Rt. elöljárósága rendkívüli ülésén lemondott, mivel a Cseh Köztársaság kormányánál nem talált megértésre a vállalat nyomasztó pénzügyi helyzete rendezéssel kapcsolatban. A CSK ÉS AZ SZK eutópa tanácsi tagsága szempontjából nyilván az lesz a legfontosabb, hogy nyilatkozatban vállalják az emberi jogokról szóló egyezmény kötelezettségeit — állapította meg tegnap a CSNT külügyi bizottságának tanácskozásán Jan Capek, az Európa Tanács csehszlovák állandó bizottságának első titkára. RoSSZ VICCNÉL is rosszabb történt e hétfőn Új-Tátrafüreden, a légzőszervi betegségek gyógyintézetében. Egy ismeretlen telefonáló este bejelentette, hogy húsz perc múlva bomba fog robbanni az intézetben. Természetesen e rövid idő alatt evakuálni kellett a 280 beteget, s noha a tűzszerészek megállapították, hogy vaklármáról volt szó, jónéhány beteg egészségi állapota az ideiglenes átköltöztetés következtében romlott. Kolodéjeben találkoznak Václav Klaus cseh miniszterelnök a cseh kormány tegnapi tanácskozását követően az újságírókkal közölte, hogy a cseh, illetve a szlovák kormány tagjai e szombaton, október 10-én találkoznak Kolodéjeben, hogy megtárgyalják a két köztársaság között kötendő szerződésjavaslatokat. Bejelentette azt is, hogy a cseh kormány ezzel kapcsolatban tíz javaslatot küldött el a szlovák kormánynak. Dubcek állapota válságos A Na Homolke prágai kórház főorvosának tegnapi tájékoztatása szerint a szeptember elsején súlyos balesetet szenvedett Alexander Dubcek egészségi állapota továbbra is nagyon súlyos, sőt válságos. Állapotát komplikálják a vesefunkciók zavarai. Köxlciuéiiy Október 10-én, szombaton 9 órai kezdetiéi a deáki művelődési házban tartja 2. járási konferenciáját az Együttélés Politikai Mozgalom. A tanácskozáson részt vesznek az országos tanács küldöttei és külföldi vendégek is: a Magyarok Világszövetségének a képviselői, a Rákóczi Szövetség a Romániai Magyar Demokrata Szövetség vezetői, valamint a Horvátországi Magyarok Szövetségének a képviselői. Áz ülésre meghívták a járás magyar lakta községeinek a polgármestereit is. A magyar adás egyik hallgatójának kérdésére a miniszterelnök azt válaszolta, hogy az államhatárok változtathatatlanok. Ha valaki megváltoztatásukra törekedne, ezzel Jugoszlávia felé venné az irányt. Nem a határokat kell megváltoztatni, hanem a funkciójukat. A nemzetiségi iskolákkal összefüggésben Meőiar megjegyezte, hogy Szlovákiában a magyar kisebbség anyanyelvén folytathatja tanulmányait. Nem tartja azonban gazdasági szempontból elfogadhatónak magyar főiskolai intézmény létrejöttét. Meéíar beismerte, hogy a Slovan—Ferencváros labdarúgógezte a találkozót, hogy örömmel jöttek, hasznosnak tartották a megbeszéléseket és szeretnék, ha eredménye is lenne. Bős kérdésében múld a magyar, mind a szlovák fél a korábbi álláspontok szilárdságára mutatott rá, így ennek következtében nem közeledtek az álláspontok Laluha arra tett ígéretet, a magyar kérést, hogy közösen forduljanak a hágai nemzetközi bírósághoz vagy hozzanak létre háromoldalú nemzetközi szakértői bizottságot, tolmácsolja a kormánynak. Hegedűs István szerint alapvetően azt kell tisztázni a csehszlovák térfélen, ki az illetékes Bős kérdésében, hogy Meéiar ne hivatkozhasson a szövetségi kormányra, a szövetségi kormány pedig Meéiarékra, ha arra kell válaszolnia, mi a legfontosabb: az energetika, a hajózás vagy a kártérítés. Mert ennek ismeretében a magyar fél is másképpen tárgyalhat. A Slovan stadionban bevetett kommandóval kapcsolatos vélemények eltérőek Itthon indokoltnak tartják, a magyar A Tisztelt Nyitrai Tanárok! Ma a magyar tagozat tanévnyitója előtt elmondhatjuk, új időszak előtt áll a Nyitrai Pedagógiai Kar magyar tagozata. A magyar tagozat az 1989. nevembere óta eltelt három évben látványos fejlődésen ment keresztül A megállapodás, amely e fejlődés alapjául szolgált 1989. december 27-én született meg a Szlovák Köztársaság oktatási minisztériumában. Ekkor folyt le az a tárgyalás az oktatási miniszter és a Független Magyar Kezdeményezés delegációja között, amelyen megállapodtunk, hogy a nyitrai magyar tagozatra évente bejutó diákok számát 150 fölé kell emelni, és hogy a pozsonyi és a kassai egyetem pedagógiai irányzatain évente kezdő mintegy 80-90 magyar diákkal együtt így minden tanévben legalább 220- 230 magvar pedagógusjelölt kezdhesse meg tanulmányait. Ez a szám biztosítja ugyanis azt, hogy a Husák-rendszer által a 90-es évekre „betervezett” pedagógushiányt mintegy 8-10 év alatt, azaz az évtized végéig bepótoljuk A megbeszélésen kezdeményeztük, hogy a minisztérium a közeljövőben tárgyaljon más magyar politikai szervezetek és a magyar pedagógusok képviselőivel is. Ezt követően a nyitrai kar merfeapta a szükséges pénzügyi támogatást Am a megkötött politikai megegyezésmérkőzés során egyes rendőrségi beavatkozások túlzottak voltak, viszont a beavatkozás egészében jogos volt — tette hozzá. A nemzetiségi problémákat Szlovákia fejlődése kockázatának minősítette. Ezt kiegészítette a következő mondatokkal: „Nem értek egyet a magyarok megfélemlítésével és azzal sem, hogy a Duna mögé küldik őket. Az ilyen esetek a büntető eljárásban tevékeny szervek hatáskörébe tartoznak. Az államnak szavatolnia kell az élethez és a nemzetiséghez való jogot.” Az adást egyébként átvette a budapesti Kossuth Rádió is. fél nem. Hóm Gyula olyan javaslatot tett, a szlovák belügyminisztérium kövesse meg azokat az embereket, akiket jogtalanul bántottak — mert voltak ilyenek! —, szolgáltasson morális elégtételt nekik, mert ezzel elejét lehetne venni minden hasonlójellegű beavatkozásnak. A nemzeti kisebbségek jogállásáról folytatott eszmecsere során megegyezés született, hogy a két bizottság állandó albizottságot hoz létre, mely közösen megvizsgálja a kisebbségekre vonatkozó nemzetközi dokumentumokat, az autonómia lehetőségeit. Csóti György szerint a szlovák fél még alkotmánymódosítási javaslatokra is hajlandó, ha azok indokoltak, s e kérdésben megvizsgálják a szlovákiai magyar parlamenti képviselet előterjesztéseit. Ivan Laluha, illetve Pavol Kanis már tartózkodóbban nyilatkozott, s nem felejtették el hangsúlyozni: kötelező érvénnyel egyetlen nemzetközi dokumentum sem írja elő, hogy a kisebbségeknek joguk van az önigazgatásra, de azért hajlandók a kérdést megvizsgálni. - ngyr -A sei és a pénzügyi feltételekkel élni is kellett. Ezennel szeretném megköszönni a nyitrai magyar tagozat azon lelkiismeretes vezetőinek és oktatóinak áldozatkész munkáját, akik az elmük időszakban pedagógusképzésünk jövőjét szem előtt tartva oly sok kitartással és ügyességgel dolgoztak így sikerült elérni, hogy az elmúlt három esztendőben minden helyi nehézség ellenére évente átlagosan mintegy 160 magyar diák kezdte meg tanulmányait Önöknél Ennek eredményeképpen a nyitrai magyar diákok összlétszáma az 1989 előtti 140-160főről mára 600fölé emelkedett Ma még nem tudjuk, milyen iskolaügyi politikát készít a jelenlegi szlovák kormányzat, de biztos, mindent megkell tennünk annak megőrzéséért, amit az elmúlt három évben elértünk Vallottam és ma is vallom, nem elég jelszavakat hangoztatva demonstrálni iskolaügyi önkormányzati céljainkat jóllehet ezek a célok nagyon fontosak Mindenekelőtt ma kell jövendő pedagógusaink színvonalas képzését elegendő számban biztosítani, és ezt nem helyettesítheti semmi Ezért köszönöm Önöknek áldozatkész munkájukat mindazt amit az elmúlt időszakban tettek iskoláink jövőjéért Kívánok Önöknek sok erőt, kitartást és szakmai sikert. Pozsony, 1992. október 6. A. NAGY LÁSZLÓ, a Magyar Polgári Pán elnöke Jelzés nélküli híranyag: CSTK, TK SR Szlovák - magyar parlamenti megbeszélés Tájékozódás és tájékoztatás Tegnap Pozsonyban találkozott a magyar Országgyűlés külügyi bizottságának küldöttsége az SZK Nemzeti Tanácsa külügyi bizottságának képviselőivel Ahogyan Ivan Laluha, az NT bizottságának elnöke mondotta: két hónapja abban állapodtak meg ha gyorsan kezelendő probléma merül fel, azonnal összeülnek Most a magyar fél kérte, tárgyaljanak a nemzeti kisebbségek, főként a magyar kisebbség autonómiához való jogának kérdéséről, a Slovan—FTC meccsen történtekről, valamint a bősi erőmű ügyéről Horn Gyula, a magyar Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke úgy össze-NYÍLT LEVEL a Nyitrai Pedagógiai Kar magyar tanáraihoz 1992. október 8. Behívólevél-vizsgálat Moszkvában Bil’ak mossa kezeit Kedden Vladimír Nechanickynak, a csehszlovák legfőbb ügyészség rangidős ügyészének a vezetésével vizsgálócsoport érkezett Moszkvába, hogy megítélje az 1968 augusztusában íródott úgynevezett behívólevelek hitelességét. Nechanicky közlése szerint a vizsgálat nyomán lehetővé válna annak a bűnvádi eljárásnak a lezárása, amelyet 1990 áprilisában a '68-as invázió kapcsán indítottak a béke ellen elkövetett bűncselekmény ügyében. A rangidős ügyész elmondta, hogy a moszkvai vizsgálat legkésőbb két héten belül ér véget. A csehszlovák csoport elsősorban a szemtanúkat kívánja meghallgatni, akik tudhatnak valamit a behívólevelek sorsáról. A legnagyobb figyelem Pjotr Selesztre, az SZKP KB Politikai Bizottságának egykori tagjára összpontosul. Állítólag ő közvetített az egyik behívólevél átadásában Leonyid Brezsnyevnek. Az orosz Pravdában megjelent interjúban a 84 éves Seleszt azt állította, hogy azon a levélen, amelyet továbbított Brezsnyevnek, nem szerepelt Vasil Bírák aláírása. Nechanicky közlése szerint Seleszt állítólag elmondta, hogy van egy harmadik behívólevél is, amelyet 14 személy írt alá. Vasil Bírák, a CSKP KB volt ideológiai titkára a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának adott exkluzív interjújában közölte, hogy az 1968 augusztusa után tervezett munkásparaszt kormány élén a legnagyobb valószínűséggel Alois Indra állt volna Szavai szerint röviddel a csapatok bevonulása után a prágai szovjet nagykövethez javaslatot juttattak el az ideiglenes szerv létrehozására, amely az akkori kormány néhány tagjából és a CSKP KB Elnökségének azon részéből állt volna, amely Alexander Dubcek és néhány további tisztségviselő Moszkvába hurcolása után Prágában maradt. A főideológus szerint a javaslatot Zdenék Mlynáf terjesztette elő. Az eredeti verzió értelmében az ideiglenes szerv élén az akkori köztársasági elnök, Ludvík Svoboda állt volna, ő azonban visszautasította az .ajánlatot’. Bírák közölte, hogy Alois Indra után Lubomír Strougalt és Jozef Lenártot is javasolták a munkás-paraszt kormány élére. A továbbiakban az egykori kommunista főideológus közölte, hogy a behívólevél nem oroszul, hanem csehül íródott. .Az, amelyiket Jelcin Havelnek továbbított, jó oroszsággal van megírva. Sajnos, ilyen jól nem tudtam oroszul’ — tette hozzá. Elmondta, hogy a történészcsoportnak — amely őt is többször meghallgatta — rendelkezésére áll annak a nőnek a nyilatkozata, aki oroszra fordította a cseh nyelvű behívólevelet. Mint mondta, ez a nő néhány aláíró nevére is emlékszik. Birak nyilatkozott Seleszt azon korábbi vallomása kapcsán is, mely szerint 1968 augusztusának elején Pozsonyban ő vette át a behívólevelet egy KGB-ügynöktől: .Ha ezt Seleszt állítja, bizonyára megfelel a valóságnak Ismerem őt, de az utóbbi tíz évben nem találkoztunk, tehát nem igaz, hogy az utóbbi időben kapcsolatba léptem volna vele. ’ Vasit Birak állítása szerint nem ismerte a levél tartalmát de amikor a szovjet vezetés nyilvánosságra hozta, hogy van ilyen levél, akkor ezt elhitte. .Beszéltem a dologról Podgomijjal is (Nyikolaj Podgornij 1965 és 1977 között a szovjet! legfelsőbb tanács elnökségének az elnöke volt — a szerk. megj.), és megkérdeztem tőle, miéit nem közölték az aláírók neveit is. Azt válaszolta, hogy az ügyet egyáltalán nem kellett volna szellőztetni' — tette hozzá. Vasil Birak véleménye szerint a Borisz Jelcin által Václav Havelnak eljuttatott levél nem tekinthető .behívónak', mivel az csak nyilatkozat, amelyben a Csehszlovákiában kialakult helyzetről tájékoztatták a szovjet vezetést .A levél alapján sem világos, hogy miért jöttek a bolgárok, a németek, a lengyelek és a magyarok. Amennyiben behívtam volna ezeknek a csapatait akkor az élükre kellett volna állnom. Valójában a '68-as események után munka nélkül maradtam, mivel a szlovák kommunisták Husákot választották, nem pedig engem' — vélekedett. Szerinte az intervencióhoz elsősorban az Egyesült Államoknak fűződött érdeke, mivel .arra volt szüksége, hogy a világ előtt elkendőzze a vietnami háború okozta komplexust". Szerinte Amerika uszította a Szovjetuniót, s az lépre is ment .Sokan tudták, hogy készül Csehszlovákia lerohanása, és Johnsonnak (Lyndon Johnson 1963 és 1969 között az Egyesül Államok elnöke volt — a szerk. megj.) nem volt olyan rossz kémhálózata, hogy ezt ne sejtette volna' — jegyezte meg Vasil Bifak. Mindenképp két önálló állam (Folytatás az 1. oldalról) megállapodások tervezetét a nemzeti tanácsok novemberben fogják megtárgyalni, hogy azokat 1993. január elsejei hatállyal ratifikálhassák. Vladimír Meéiar a tanácskozást ugyan bonyolultnak minősítette, de hangsúlyozta, hogy a két fél kompromisszumkészségének köszönhetően rátaláltak a probléma kiútjára. Továbbá tárgytalannak minősítette a jövő évi közös költségvetés kidolgozását, mivel akkor már nem lesznek a két köztársaságnak közös szervei, s csak a vagyoni viszonyaik rendezésével összefüggő költségeket kell majd közösen fedezni. Václav Klaus rámutatott arra, hogy a két köztársaság külügyminiszterei között intenzív együttműködés alakul ki, ami megnyilvánult Luxemburgban is az Európai Közösségek és a visegrádi hármak tárgyalásán. A két kormányelnök leszögezte, hogy a Szövetségi Gyűlésben támogatni fogják az illetékességi törvényjavaslat elfogadását. A másik oldalon, amint azt Vladimír Meéiar mondotta, a nemzeti tanácsokban kezdeményezni kell a jövőbeli együttműködésre vonatkozó 15 megállapodás jóváhagyásának folyamatát. Egyebek között a vámunióval kapcsolatos egyezményről van szó. Meéiar feltételezi azt, hogy amennyiben a nemzeti tanácsok ez év november végéig jóváhagyják a szóban forgó megállapodásokat, akkor Szlovákiában december derekáig megrendezik a ratifikációs referendumot. Hangsúlyozta, ennek nagy jelentősége van a szlovák fél számára. A két kormányelnök egybehangzóan megállapította, hogy a tanácskozás napirendjén nem szerepeltek esetleges személyi változások a szövetségi kormányban. A DSZM politikai grémiuma egyébként hétfői ülésén úgy döntött, hogy a mozgalom valamennyi képviselője december 31-éig megmarad a szövetségi kormányban és cselekvőén részt vesz a szövetségi vagyon elosztásában. Jan Strásky, a szövetségi kormány elnöke a jihlavai tárgyalásokkal kapcsolatban fontosnak minősítette a két fél megállapodását. Az illetékességi törvényre vonatkozó észrevételeket a kormány belefoglalja abba az előterjesztésbe, amely ma kerül a Szövetségi Gyűlés tanácskozásának a napirendjére. Strásky bonyolultabbnak ítélte meg a helyzetet a vagyonelosztás módjáról szóló alkotmánytörvény kidolgozásával kapcsolatban. Már csak azért is, mivel eddig nem készült el tüzetesebb elemzés és áttekintés a föderáció vagyonáról. Márpedig szerinte ez döntő fontosságú. Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992.október 8-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pónz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46,274 46,740 46,507 44,67 47,81 46,24 Ausztrál dollár 19,214 19,408 19,311 10,15 19,85 19,00 Belga frank (100) 91,003 91,917 91,460 88,39 93,67 91,03 Dán korona 4,030 4,078 4,854 4,68 4,98 4,83 Finn márka 5,933 5,993 5,963 5,68 6,16 5,92 Francia frank 5,521 5,577 5,549 5,36 5,68 5,52 Görög drachma (100) 14,436 14,582 14,509 13,30 14,84 14,07 Holland forint 16,664 16,832 16,748 16,19 17,15 16,67 ír font 49,135 49,629 49,382 47,15 50,51 48,83 Japán jen (100) 22,359 22,583 22,471 21,67 22,99 22,33 Kanadai dollár 21,543 21,759 21,651 20,69 22,25 21,47 Luxemburgi frank (100) 91,003 91,917 91,460 07,53 93,65 90,59 Német márka 18,749 18,937 18,843 18,38 19,30 18,04 Norvég korona 4,582 4,628 4,605 4,43 4,73 4,58 Olasz líra (1000) 20,221 20,425 20,323 19,48 20,92 20,20 Osztrák schilling 2,662 2,688 2,675 2,61 2,79 2,67 Portugál escudo (100) 21,196 21,410 21,303 20,13 21,75 20,94 Spanyol peseta (100) 26,306 26,570 26,438 25,38 * 27,08 26,23 Svájci frank 21,440 21,656 21,548 21,03 22,09 21,56 Svéd korona 4,945 4,995 4,970 4,78 5,10 4,94 USA-dollár 26,779 27,049 26,914 26,22 27,62 26,92