Szabad Újság, 1992. augusztus (2. évfolyam, 168-193. szám)
1992-08-10 / 175. szám
1992. augusztus 10. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 A nagaszaki évforduló Nagaszaki japán várost 47 évvel ezelőtt pusztította el a második amerikai atombomba. Az évforduló alkalmából rendezett emlékgyűlésen, amelyen 25 ezer ember vett rész, Mijazava Kiicsi kormányfő kijelentette, hogy Japán már soha sem lesz agresszor és csupán az ENSZ-erők keretében küld csapatokat küldföldre. Nagaszakiban az atombomba 70 ezer embert ölt meg. Röviddel azután Japán kapitulált, és később kötelezte magát, hogy soha többé nem veti be hadseregét külföldön. Két hónappal azelőtt azonban viharos vita folyt a parlamentben, s végül elfogadtak egy törvényt, amely lehetővé teszi japán katonák részvételét az ENSZ-békefenntartó erőiben. Dél-Afrikában megnyugodtak a kedélyek Már tárgyalnak — telefonon Németország a hétvégén 5 ezer boszniai menekültet fogadott be. Jelenleg összesen 10 ezer menekült él Németországban, akik a volt Jugoszláviából érkeztek A képünkön látható muzulmán gyermek egyike azoknak, akik Károlyvárosban az állomáson elszállításra várnak Németországba (Tclcfotó: CSTK/AP) Megfontolt Bush, harcias Thatcher Az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC)', amely a múlt heti tüntetéssorozatot rendezte, alig tartja lehetségesnek, hogy felújítják a tárgyalásokat a kormánnyal. A tárgyalások fő akadálya, hogy a kormány nem adott világos választ arra, hajlandó-e létrehozni demokratikusan megválasztott alkotmányozó nemzetgyűlést, és nem tesz lépéseket az erőszakhullám ellen. A múlt heti tüntetéseken és az általános sztrájkban az ANC szerint 4 millió Megnyílnak a táborok kapui George Husii amerikai elnök a legmagasabb katonai és diplomáciai vezetőkkel folytatott megbeszélése után kijelentette, bogy a balkáni válság megoldására a legalkalmasabbnak a diplomáciai eljárást tekinti. Az elnök azonban nem zárt ki egyetlen más lehetőséget sem. A Kennchunkportban megrendezett tanácskozáson jelen volt Cheney védelmi miniszter, Walson, az USA ENSZ- nagykövete és Eaglcburgcr külügyi államtitkár, valamint az elnök biztonsági tanácsadója. Bush elnök a tanácskozás után hangoztatta, hogy nem szabad elhinni, miszerint létezik valamiféle gyors és könnyű katonai megoldás a jugoszláv probléma megoldására. Először módot kell találni rá, hogy megszüntessük a gyilkolást — mondta az elnök. A legutóbbi közvéleménykutatás szerint az amerikaiak 64 százaléka helyeselné, ha légierő, vagy hadsereg segítségével hadműveletet folytatnának a szerbek ellen. Franciaország és Nagy-Britannia n m támogatja azt az amerikai elképzelést, hogy katonai erővel biztosítsák a segélyszállítmányokat Szarajevóba. Ezzel szemben Margaret Tbalcber volt brit kormányfőn CNN-nek adott interjújában hangoztatta, hogy egy katonai akció Szerbia ellen megfékezhetné a további vérontást Bosfhiában. A segélyszállítmányok erőteljes katonai védelme mellett szállt síkra Helmut Kohl német kancellár is. Ezzel szemben Eagleburger amerikai külügyi államtitkár kétségeit fejezte ki a katonai beavatkozás sikere iránt, mert az a libanoni, vagy a vietnami háborúnál is rosszabb helyzetet teremtene. A Nemzetközi Vörös Kereszt tegnap gyorsított ütemben megkezdte az előkészületeket a boszniai internáló táborok meglátogatására, miután a szerbek lehetővé tették az általuk igazgatott gyűjtőtáborok kapuinak megnyitását. A Vörös Kereszt képviselői jegyzéket készítenek azokról a táborokról, amelyeket meg akarnak látogatni, de pontosan nem tudják, hogy azok hol vannak. Először az omarszkai szerb tábort akarják megtekinteni, amelyről a brit tévé megrendítő felvételeket közölt. Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője közölte, hogy a horvát és muzulmán táborokban 6 ezer szerb vesztette életét. Állítólag 40 ilyen tábor van, amelyekben rosszabak a viszonyok, mint a szerb táborokban. Karadzsics szerint külföldi katonai beavatkozás semmi eredményt nem hozna, mert a szerbek tovább harcolnának és csak a polgári lakosságot érnék újabb megpróbáltatások. A boszniai szerbek azt javasolták a muzulmán és a horvát félnek, hogy cseréljék ki összes hadifoglyukat. A boszniai szerbek parlamentjének elnökségi tagja közölte, hogy már megkezdték azoknak a foglyoknak az elbocsájtását, akik 60 évesnél idősebbek, betegek vagy nem vádolják őket súlyos bűncselekményekkel. Karadzsics azt javasolta, hogy az összes boszniai gyűjtőtábort, amelyet szerbek igazgatnak, vegye át ellenőrzése alá a Nemzetközi Vörös Kereszt. Dubrovnik térségében a jugoszláv és a horvát csapatok megállapodtak, hogy 61-61 hadifoglyot cserélnek ki. Más frontszakaszokon is több száz fogoly cseréjéről állapodtak meg. Megfigyelők szerint ez annak az eredménye, hogy pénteken Budapesten Panics jugoszláv és Grcgurics volt horvát kormányfő megállapodtak a fogolycserében. A szerb és a horvát csapatok között tegnapra virradóra több boszniai városban harcok robbantak ki, de Szarajevóban viszonylagos nyugalom volt. A horvátok állítólag elfoglalták Trebinje városát, a szerbek lőtték Boszanszki Brodot. A muzulmánok Gorazsde környékét támadták. Szarajevóban azután nyugodott meg a helyzet, hogy szombaton háromnapos szünet után újból leszállt egy segélyszállítmányt hozó repülőgép. Egy pénteki támadás során aknák csapódtak be a szarajevói Tito marsall laktanyába, ahol bosnyák és ENSZ-csapalok tartózkodnak. Az aknatűz hét ukrán ENSZ-katonát sebesített meg. A Biztonsági Tanács úgy döntött, hogy a jugoszláviai ENSZ-csapatok Rock-robbanás A kanadai Montrealban kettős nagy koncertet hirdetett a két világhírű heavy metal együttes, a Guns n’Roses és a Mettalica. Az előbbi együttes nemrég Csehszlovákiában is fellépett. Az emelvény közelében John James Iletfield, a Mettalica énekese egy robbanás során megsérült és másodfokú égési sebeket szenvedett. A robbanás oka még nem ismeretes. A baleset miatt a Mettalica lerövidítette műsorát és a másik együttesnek kellett volna fellépnie. Axcl Kosénak, a Guns niRoses énekesének azonban a hangszálaival volt baja, úgy hogy lemondta a fellépést. A kiárusított stadionban 53 ezer néző volt. A Canadian Press hírügynökség idézte a rendőrparancsnok szavait, miszerint „a rajongók örjöngenek, felborítják a gépkocsikat, tűz van”. A meghiúsult koncert miatt a feldühödött közönség felborított több rendőrautót és verekedni kezdett a biztonsági csapatok rendőreivel. Több gépkocsi lángba borult. Három rendőr és tíz rendbontó megsebesült. 12 személyt letartóztattak. Jó kis koncert lehetett! (UNPROFOR) létszámát további 850 fővel erősíti. A boszniai harcok ellenére az ENSZ képviselőinek sikerült elérniük, hogy a segélyszállítmányok számára folyosót nyitnak a dalmát tengerparttól Szarajevó és Gorazsde felé. Ugyanilyen folyosót hoznak létre a szarajevói repülőtértől a város központjáig. A szerbek és a muzulmánok kötelezték magukat, hogy együttműködnek a vízellátás felújításában Szarajevó számára. Ugyancsak felújítják a telefonösszeköttetést és az áramszolgáltatást a bosnyák fővárosban. Ismét harcok Kabulban Az egymással szembenálló muzulmán csoportok Afganisztán fővárosában, Kabulban ismét tüzérségi párbajt robbantottak ki. A szombaton kezdett harcoknak 24 halálos áldozata volt. A tegnapi áldozatokról még nem érkezett jelentés. A siíta csoportok hadállásaira több tucat rakéta és tüzérségi gránát hullott. A síitákat Irán, a szunnitákat Szaud-Arábia támogatja. Az egymástól csak csekély mértékben különböző muzulmán vallási csoportok harcán kívül az afgán fővárosban tovább folytatja küzdelmét Ilekmaljár pártja, amely szemben áll a jelenlegi kormánnyal. Ez a csoport a városközpontot és a repülőteret lőtte. Többszáz ember elmenekült lakóhelyéről. Maszúd sejk védelmi miniszter kísérlete a megegyezésre kudarcot vallott. Rablmni afgán államfő az események miatt elhalasztotta szombatra tervezett teheráni útját. Azeriek örmény földön Az örmény védelmi minisztérium közölte, hogy Azerbajdzsán nagyszabású hadműveletet indított Örményország ellen és területének 46 négyzetkilométerét foglalta el. A támadás során sokan meghaltak és megsebesültek. Az azeri tüzérség a közös határ egész hosszában lövi az örmény területeket. Azeri jelentés szerint Azerbajdzsán visszafoglalta Nutudara községet, amelyet korábban az örmények szálltak meg. Harcok folytak Mardakert környékén is, amely az azeri hadsereg ellenőrzése alatt áll. Az azeri fél harckocsikat és a légierőt is beveti. Elcsibej azeri elnök rendeletét adott ki, amely szerint az országban területvédelmi parancsnokságokat kell létrehozni minden járási székhelyen. ember vett részt. Nelson Mandela, az ANC elnöke a tárgyalások megszakítása óta pénteken először folytatott megbeszélést de Klerk államfővel. A telefonon folytatott megbeszélés során Mandela azt kérte az elnöktől, hogy a biztonsági erők ne zavarják meg a Ciskei városában rendezett nagygyűlést. A két politikus között ez volt az első kapcsolatfelvétel a júniusban megszakadt tárgyalások óta. Leszállt az Atlantis Az amerikai Atlantis űrrepülőgép 8 napos űrrepülés után Floridában leszállt. A rossz időjárás miatt a leszállás 1,5 órát késett. A héttagú személyzet közt volt egy nő, egy olasz és egy svájci űrhajós is. Az űrrepülőgép útját sikeresnek minősítik, bár nem sikerült pályára helyezni az olasz gyártmányú TSS műholdat, és kipróbálni, lehet-e energiát nyerni a mágneses térből. A kísérletet az hiúsította meg, hogy a műholdat 20 kilométer hosszú kábelen kellett volna kibocsátani, de a csörlőről csak 259 métert sikerült legombolyítani. A tervezeti 5 ezer voltos feszültség helyet csak 40 voltot sikerüli elérni. A legénység azonban sikerrel pályára állított egy másik műholdat, az Eurecát, amely már megkezdte működését. Az Atlantis legközelebb egy év múlva indul az űrbe, amikor az orosz Mir űrállomáshoz ^kapcsolódik. Csodahajó balesete A Queen Elizabeth 2, a világ legpazarabb luxushajója szombaton az amerikai Massachusetts állam partjainál zátonyra futott. A hajó a bostoni dokkokba folytatja útját, ahol a javításokat hajtják végre a sérült csodahajón. A legutóbbi hírek szerint a parti sziklák hat helyen okoztak sérüléseket a hajótesten. A Bermudákra tartó hajón 1800 utas tartózkodott, akiket a baleset után élszállítottak a Queen Eliza belliről. Szomáliában a szárazság és a zilált gazdasági állapotok éhínséget okoztak Az ENSZ-felmérések szerint a következő hónapokban 1,5 millió ember hal éhen az országban Felvételünk Baidoha városában készült, baloldalt az ételre váró alultáplált gyermek látható (Tclcfotó: TK SR/EPA) A. MIR űrállomáson az orosz-francia legénység visszatérésre készül a Földre. Tegnapra tervezték az utolsó kísérleteket és riportfilmet készítenek a 14 napig tarló közös űrutazásról. A tervek szerint a Szojuz TM 14 űrhajó két orosz és egy francia űrhajóssal ma, hétfőn tér vissza a Földre. Szolovjov és Avgyejev orosz űrhajósok a Mir űrállomáson maradnak, s valószínűleg a jövő év elejéig maradnak ott. Az ENSZ 24 évig tartó huzavona után elkészítette a vegyi fegyverekről szóló leszerelési szerződés szövegéé A 180 oldalas dokumentum azonnal érvénybe lép, amint legalább 65 ország aláírja. A szerződés szövegének végleges elfogadása már csak ügyrendi kérdés. Litvánia és Észtország elutasította az orosz csapatok kivonásának Moszkva által javasolt tervét. A litván parlament elnöke szerint a csapatokat a Baltikumból minden feltétel nélkül kell kivonni. Az észt külügyminiszter azt követeli, hogy a csapatok az év végéig távozzanak az országból. Az orosz, az észt és a litván külügyminiszterek e kérdésben folytatott legutóbbi tárgyalásai sikertelenek voltak. BuTROSZ GÁLI ENSZ-főtitkár azt javasolta, hogy 30 ENSZ-megfígyelőt küldjenek a Dél-afrikai Köztársaságba, hogy ott kapcsolatba lépjenek az összes politikai párttal és segítsenek véget vetni az erőszakhullámnak. A lépés része annak a reformtervnek, amely Dél-Afrikában a fajgyűlölet mentes demokrácia megteremtésére irányul. Irakban megkezdte munkáját az új felügyelőcsoport, amely az atom-, vegyi- és biológiai fegyverek gyártási programjait keresi az országban. Ez már az ENSZ 42. ilyen csoportja a kuvaiti háború óta. Az első jelentések szerint a csoportnak nincsenek problémái és Irak lehetővé teszi belépésüket a minisztériumok épületébe. Ukrajnában a csernobili atomerőművet borító beton védőréteg megrepedezett és átbocsátja a radioaktív sugárzást. Ezt Scserbin ukrán atombiztonsági szakértő nyilatkozta. Az erőmű mind a négy reaktorát üzemen kívül helyezték, de kettői közülük állítólag ismét megindítanak. Brazíliában botrány tört ki az elnök, Fernando Collor de Mello körül, akinek közeli barátai két év alatt 93 millió dollárt sikkasztottak. Az O Globo című lap azt állítja, hogy tulajdonában van azoknak a csekkeknek a jegyzéke, amelyek alapján óriási összegeket vett fel az elnök helyettese, felesége, rokonai és barátai. A vizsgálat tovább folyik. Oroszországban a második negyedévben 400 ezer lakást privatizáltak. Ez kétszer annyi, mint amennyit ez év első három hónapjában sikerült eladni. Az állam térítés mentesen 300 ezer lakást adott át a bérlők tulajdonába. További 700 ezer lakást több mint 1 milliárd rubelért adnak el. IVIaDAGASZKÁR délkeleti részén sáskajárás pusztít. A szigetországban nagy a szárazság. A sáskajárás megszűntetése 5 millió dollárba kerülne. Olaszországban egy autópályán történt tömegszerencsétlenség során 15 személy vesztette életét és sokan megsebesültek. Egy német autóbusz több más járműnek ütközött, amelyek kigyulladtak. Az ÉSZAK-ÍRORSZÁGI Belfastban egy kisfiú lakhelye közelében egy fekete dobozt talált, amelyet hazavitt és odaadott édesanyjának. Á mama felfigyelt rá, hogy a csomagban valami ketyeg, a dobozt kivitte és hívta a rendőrséget. Ä rendőrségi tűzszerészek megállapították, hogy a csomagban pokolgép volt. A robbanószerkezetet hatástalanították. Törökországban a coriai texlilgyárban robbanás történt, amikor a dolgozók az üzemi étteremben ebédellek. 32 ember meghalt, 54-en megsebesültek. Valószínű, hogy egy gázpalack robbant fel. A robbanás több munkást a víztartályba dobolt, ahol megfulladtak. JaPÁNBAN két ember meghalt, 41 megsebesült annak a tájfunnak a következtében, amely végig söpört az ország több részén. Jelentős anyagi károk keletkeztek, a 100 km/óra sebességű szélvihar többhelyütt megszakította a vasúti közlekedést, tönkre tette az erdők egy részét és 850 lakóházat rombolt le. IVIoSZKVÁBAN a belügyi szervek közölték, hogy Oroszországban az utóbbi négy hónap alatt 30 százalékkal nőtt a bűnözés. Ä leggyorsabban a szervezett bűnözés növekedik. A Nyezaviszimaja Gazeta szerint a törvények hatástalanok, mert az alvilág sikeresen kihasználja a törvényhozásban létező fogyatékosságokat.
