Szabad Újság, 1992. július (2. évfolyam, 153-167. szám)
1992-07-16 / 154. szám
Szabad ÚJSÁG b 1992. július 16. hír) JaN STRÁSKY szövetségi miniszterelnökkel az élen tegnap összeült a kormány, és szervezési kérdésekkel foglalkozott, valamint megvitatta azt a javaslatot, hogy visszahívják az egyes tárcák miniszterhelyetteseit. PrÁGÁBÓL a csehszlovák püspöki kar üdvözlő levelet küldött II. János Pál pápának, amelyben mielőbbi gyógyulást kívánnak a katolikus egyházfőnek, akit tegnap a reggeli órákban műtötték meg az olasz főváros Gemelli kórházában. A csaknem négy órán át tartó műtét után a pápa a feltételezések szerint még tíz napig marad kórházban. VÁCLAV KLAUS cseh kormányfő és Hermann Huber német nagykövet tegnapi prágai találkozóján a két politikus megvitatta azt a kérdést, hogy az ország kettéválása miként befolyásolná a cseh— német kapcsolatokat. Klaus úgy nyilatkozott, hogy Csehországra nézve kötelező érvényűnek tartja a Csehszlovákia és Németország között kötött eddigi megállapodásokat. JoZEF MORAVÓÍK külügyminiszter a lengyel nagykövetet fogadta, s megállapodtak abban, hogy mindkét félnek érdeke a „visegrádi hármak” közötti kapcsolatok keretében továbbfejleszteni a bilaterális kapcsolatokat is. FrANTiSeK TOMÁáEK bíboros egészségi állapota továbbra is válságos — közölték tegnap Prágában. Az idős főpap állapota időnként javul, ilyenkor felolvastatja az érte aggódó hívők leveleit. M ilan UHDE, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke Prágában fogadta a diplomáciai testületek képviselőit, s előttük kijelentette, hogy a cseh államiság nem csak idea, megvan annak minden feltétele. Az ország szétválását nem tartja tragédiának, csak a politikai élet részének, s ha bekövetkezik, azt tudomásul kell venni. MlCHAL KRAUS, a Demokratikus Munkapárt alelnöke a Cseh Nemzeti Tanács ülésének szünetében tegnap Prágában olyan kijelentést tett, hogy Václav Klaus cseh kormányfő az ellenzéki képviselők felszólalásai közben úgy viselkedett, mint egy pubertás ifjonc. Miközben azok a kormányprogramhoz szóltak hozzá, Klaus újságot olvasott... K arel BIDLO világhírű cseh fagottművész életének 88. esztendejében Prágában elhunyt. A művész 1930-tól csaknem fél évszázadon keresztül volt a Cseh Filharmónia tagja. Holnap búcsúztatják. PrÁGÁBAN az ott élő szlovákok megalakították saját szervezetüket. A Csehszlovák Sajtóiroda jelentése szerint azért, mert a csehszlovák fővárosban élő nagyszámú szlovák kisebbség nemzeti szükségleteinek fejlesztése nagyon is korlátozott keretek között történhet. Nincsenek óvodáik, alap- és középiskoláik, s céljuk, hogy a két országrész közötti információkorlátozás megszűnjön. ZvÉRKOVICÉBEN (Tfebíői járás) felborult egy limonádét szállító teherautó, és az árokba ömlött mintegy 30 ezer liter üdítő ital. A baleset azért következett be, mert a kamion sofőrje el akarta kerülni az összeütközést egy bécsi rendszámú személygépkocsival, amelyet egy hölgy vezetett. A teherkocsi a Jumbo-Express nevű cég szállítmányát akarta eljuttatni Ausztriából Angliába. K assán a Myslava városrész mintegy 12 hektáros szeméttelepét ma reggel a környéken lakók eltorlaszolták. így akarják felhívni az ületékesek figyelmét a város megoldatlan ökológiai problémáira. Azt szeretnék, hogy a három napig tartó engedetlenség ideje alatt megoldás szülessen, különben véglegesen lezárják a szeméttelepet, amelynek területét az egykori telektulajdonosoktól húsz évvel ezelőtt minden ellenszolgáltatás nélkül sajátították ki. K arlovy VARYBAN találkoztak a magyar, a lengyel, a cseh és a szlovák filmművészet kiemelkedő személyiségei. Megbeszélésükön olyan munkacsoport létrehozását határozták el, amelynek az lenne a feladata, hogy Közép-Európa filmművészetét támogassa és ösztönözze, hogy a világ kinematográfiájából ne tűnjön el e mindig sajátos színeket felmutató térség „hangja”. A lényeg a munkahelyteremtés 300 millió szociális járadékokra FEKETE HUMOR (Isii néni "róva la") Tegnap Pozsonyban sajtótájékoztatót tartott Olga Keltosová, a Szlovák Köztársaság szociális- és munkaügyi minisztere. Elsősorban azt kívánta tisztázni, hogy minisztériumában és az annak alárendelt állami hivatalokban nem folynak tisztogatások és elbocsátások. Csupán a bárom korábbi miniszterhelyettessel bontották fel a munkaviszonyt, mivel ők egyébként is távozni kívántak a miniszterasszony állítása szerint Hát, kedveskéim! Hallottátok, hogy abban a száztornyas Prágában a föderal ista páriámén’ elnökét még pisilni is három testőr kiséri. Ahogy’ én tudom, azt Krudinákos Arafatot is fővehetní a testi őrzésbe.. A munkahivatalok módszertani központjaként Besztercebányán alapított hivatal alkalmazottainak most keres munkahelyet a minisztérium, jelentette be Keltoáová, mivel nem látják értelmét egy ilyen intézmény fenntartásának. A minisztériumban lesznek szervezési változások, tekintettel arra, hogy a kormányprogram értelmében az aktív foglalkoztatáspolitika kerül előtérbe, ezáltal más minisztériumok is ellátnak majd munkahely-teremtő feladatokat. A belső átszervezés másik oka, hogy megszűnt a szövetségi munkaügyi és népjóléti minisztérium, így annak hatásköreit is a köztársasági tárcának kell ellátnia. A minisztérium a jövőben az új munkahelyek megteremtésére törekszik majd, nem marad meg csupán a munkanélküli és szociális segélyek kifizetésénél. A munkateremtés érdekében várható az állami beavatkozás, a kis és közepes vállalkozások támogatása és az átképzés (rekvalifikáció) előtérbe állítása. A tavalyi évben Szlovákiában az átképzési alapnak mindössze 18 százalékát merítették ki, holott két esztendeje ismertek már azok az ágazatok, amelyeknek rövidesen szakemberekre lesz szükségük. Arra a kérdésre, hogyan oldja meg a szlovák kormány a szociális járadékok kifizetéséhez szükséges pénz előteremtését, a miniszter asszony azt válaszolta, az egyik forrás a foglalkoztatási alap lehet. Azonnali megoldásként azonban a szlovák kormány átcsoportosított 300 millió koronát a júliusi és augusztusi szociális járadékok kifizetésére, tehát Szlovákia jogosult állampolgárai a fennálló nehézségek ellenére minden járadékukat rendesen megkapnak. Előcsatározás — kérdőjelekkel Holnap eldől, ki lesz a szuverén Kedden az éjszakai órákban ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács politikai vezetése, tehát Ivan Gasparovic házelnök és a parlamenti politikaiklubok vezetői A megbeszélés tárgyát a holnap napirendre kerülő szlovák szuverenitási nyilatkozat képezte, mely ellen hétfőn az ellenzéki KDM és az MKDM—Együttélés képviselői emeltek komoly ki fogásokat Milan Ftáénik, a Demokratikus Baloldal Pártja klubvezetője szerint arról kellett dönteni, hogy az SZNT pénteki, 3. ülésén csak politikai nyilatkozatot fogadnak-e el a Szlovák Köztársaság szuverenitásáról, vagy parlamenti határozat is születik a kérdésben. Ftáénik szerint ennek a határozatnak azt kellene tartalmaznia, hogy a szuverenitási nyilatkozatot követóén csak alkotmányos lépések következhetnek, tehát el kell Az ellenzék (természetesen) bírálta (Folytatás az 1. oldalról) a keddi vitában a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, valamint az Együttélés Politikai Mozgalom képviselői hangoztattak. Ezek lényege, hogy a magyar kisebbség számára területi, oktatási és kulturális autonómia jöjjön létre Szlovákiában. Kflaiko közölte, hogy a kormány támogatni fogja a nemzeti kisebbségek szellemi és kulturális fejlődését, a köztársaság dezintegrációját azonban nem, amelyet szerinte „nacionalista hozzáállás motivál”. A szlovák „külügyminiszter” felszólalására reagálva Rózsa Ernő (EPM) a nemzet tanítója felszólalásának minősítette Kflaíko vitabeli .jelenését”. Rózsa Emő kiemelte, hogy közismert a szlovák miniszterelnök-helyettes magyarellenessége, amely nagy színészi teljesítménnyel társul. Dobos László (EPM) tiltakozását fejezte ki azon állítások ellen, melyek szerint az MKDM mindenben támogatta az előző kormányt. Egyúttal javasolta Milan Kflaíkónak, hogy kerekasztal mellett tisztázzák a nézeteltéréseket. Ján tamogursky (KDM) szerint a jelenlegi szlovák kormány programnyilatkozata kevesebb konkrétumot tartalmaz, mint az 1989 novembere utáni szlovákiai kabinetek — beleértve az előző Meéiar-kormányt is — programja. Kiemelte, hogy a kedden előterjesztett dokumentum számos ellentmondásos részt, absztrakt tézist és állítást tartalmaz. Ami a nyilatkozat filozófiáját illeti, szemére vetette Vladimír Meéiar kormányának, hogy nem mond igazat Szlovákia jelenlegi helyzetéről, illetve nem dolgozta ki a további előrehaladás alternatíváit és konstruktív megoldásait sem. Őarnogursky véleménye szerint bármikor kikiálthatják a Szlovák Köztársaság szuverenitását vagy önállóságát, egyúttal azonban felhívta a figyelmet arra, hogy utána valaki majd benyújtja a számlát. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta: a kormányprogram alapvető, koncepciózus hibája, hogy Szlovákia nem készül a számla kiegyenlítésére, s a nyilatkozat azt sem tartalmazza, hogy miből rendezné. Ján Camogursky vitafelszólalására több észrevétel hangzott el a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomnak, a Szlovák Nemzeti Pártnak és a Demokratikus Baloldal Pártjának a képviselői részéről. Augustin Marián Húska, az SZNT alelnöke (DSZM) egymásnak ellentmondónak minősítette a szlovák kormány irányában elhangzott KDM- követeléseket. Lubomír Fogai (DBP) úgy fogalmazott, hogy nem alkotmányellenes a szlovák szuverenitásról szóló határozat elfogadása. Megjegyezte: valójában az előző kormány és a Kereszténydemokrata Mozgalom programja is lehetővé tette, hogy Szlovákia elérje a nemzetközi jogi szubjektivitást. Erre reagálva Frantiiek Mikloiko (KDM) technikai ügynek minősítette az állam szétesését. Milan Seéánsky (DSZM) elítélte annak latolgatását, hogy a kárpótlásokat az 1945 előtti időszakra is vonatkoztassák. Szavai szerint ezzel a társadalom gazdag földesurakra és szegény jobbágypolgárokra oszlana fel. Harna Istvánnak (EPM) a privatizálás új koncepciójával — amely véleménye szerint megzavarná a folyamatot — kapcsolatos kétségeire reagálva Lubomír Dolgos» privatizálási miniszter úgy fogalmazott, hogy máig sincs privatizálási koncepció, s ezért a jelenlegi helyzetet semmi sem bonyolítja. A kormányprogram vitájának befejezése után Vladimír Meéiar kért szót. Aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy „néhány politikai szubjektum” kétségbe vonta a választások eredményeit, és új választások kiírását sürgeti. A kormányfő szemrehányásait az MKDM—Együttélés koalíció tagjai sem kerülhették ki, Meéiar megerősítette: nem azonosul azzal a nézettel, mely szerint a magyar koalíció képviseli a szlovákiai magyar kisebbséget. Szerinte e téren az állam a garancia. Úgy fogalmazott, hogy a nyelvtörvénnyel kapcsolatos elutasító álláspontjukkal az MKDM—EPM koalíció képviselői „megfosztják a magyar polgártársakat attól a lehetőségtől, hogy a szabad munkaerőpiac kialakulásának folyamatában szlovák nyelven kommunikáljanak”. A szlovák miniszterelnök szólt a cseh kormány azon titkos dokumentumáról, amely állítólag az állam különválásának a forgatókönyve. Elmondása szerint a titkos dokumentum megrökönyödést okozott benne. Amint kijelentette, a forgatókönyv néhány része kimondottan nacionalista, ellenséges hangnemet üt meg. Állítása szerint például a csehországi cigányság tömeges áttelepítéséről van szó Szlovákiába. fogadni a Szlovák Köztársaság új alkotmányát, majd ki kell írni a népszavazást. A parlament politikai vezetése Ivan Gaáparovié szerint abban állapodott meg, hogy a szuverenitási nyilatkozat pontos szövegének kialakítását az SZNT Elnökségére bízza. A pénteki ülésen név szerinti szavazást akarnak elrendelni a szuverenitásról, amelyet a DSZM és az SZNP támogat, a többiek pedig a politikai nyomás egyik válfajának tartanak, így erről is pénteken születik majd döntés. Frantiáek Mikloáko szerint a KDM képviselői feltehetőleg tartózkodnak a szavazástól. Kedden éjszaka Milan Ftáénik állítólag azt nyilatkozta, hogy pártja módosíttatni kívánja a deklaráció szövegét olyan értelemben, hogy az ne a szlovák nemzet tagjait mondja ki a szuverenitás hordozóinak, hanem Szlovákia állampolgárait, tegnap azonban a Szlovák Sajtóirodán keresztül nyilatkozatban helyesbítette kijelentését ily módon: „A Demokratikus Baloldal Pártja abból indul ki, hogy a szuverenitás hordozója a szlovák nemzet. De ennek a szuverenitásnak a deklaráció értelmében a szlovák nemzet államának szuverenitását kell jelentenie, tehát a nemzetiségekét és etnikai csoportokét, vagyis az SZK valamennyi állampolgáráét is.” A tegnapi nap folyamán Pozsonyban nyilvánosságra hozta a maga szuverenitási nyilatkozatának szövegét a Szlovák Értelmiségiek Kongresszusa is. Ez a nyilatkozat az önálló Szlovák Köztársaságot kiáltja ki, s utolsó mondata így hangzik:"Éljen a szabad szlovák haza, éljen a független demokratikus Szlovák Köztársaság". Ezt a nyilatkozatot támogatásukról biztosították Túrocszentmártonban a szlovák ifjúság V. világtalálkozóján a Szlovákok Világkongresszusa, az Amerikai Szlovák Liga, az Osztrák-szlovák Kulturális Egyesület, valamint további magyarországi, kanadai, USA-beli és lengyelországi szlovák egyesületek képviselői. A bizottsági áldás már megvan (Folytatás az 1. oldalról) szövegében szereplő háromhónapos kormánymandátumról megjegyzés félrevezető, s egyúttal hangsúlyozta: az előteijesztésre kerülő kormányprogramot nem lehet úgy értelmezni, hogy a szövetségi kabinet. szeptember 30-án „végez”. Megállapította, hogy a dokumentum a Polgári Demokrata Párt és a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom között született kompromisszumnak, illetve annak a törekvésnek az eredménye, amely arra irányul, hogy a jelenlegi kormánygarnitúra azon a szinten tartsa a föderációt, amelyen az előző kabinettől örökölte. Strásky kiemelte, Tárgyalóbizottság az SZNT-vel hogy a dokumentumot nem lehet csődprogramnak nevezni, mivel a szövetségi kormány nem tűz ki maga elé semmilyen „feladatot” a föderáció befejezésére. Rudolf Filkus első miniszterelnökhelyettes (DSZM) rámutatott, hogy a kormányprogram szavatolja az összes november utáni transzformációs folyamat kontinuitását. Kijelentette, hogy személy szerint ő a szövetségi kormányban nem- kíván részt venni a közös állam szétverése felé irányuló aktivitásokban. MiloS Zeman a közös állam lebontásának minősítette a programnyilatkozatban szereplő alapelveket, egyúttal kifejezte meggyőződését, hogy a szövetségi szervek számának csökkentése tarthatatlan méreteket ölt. A PDP és a DSZM képviselői általánosságban visszautasították azokat a vádakat, melyek szerint a dokumentum nincs összhangban az érvényben levő föderális alkotmánnyal, s a Szövetségi Gyűlést kirekeszti az államjogi tárgyalásokból. A tegnapi nap folyamán a Nemzetek Kamarájának környezetvédelmi bizottsága is áldását adta a szövetségi kormány programnyilatkozatára. A Népi Kamara környezetvédelmi bizottsága nem jutott semmilyen döntésre, mivel nem tudott határozni: elvetni sem tudta a kormányprogramot, de az egyetértéshez is hiányoztak szavazatok. (Folytatás az 1. oldalról) selőihez fordulnak, hogy haladéktalanul tárgyalják meg a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság államjogi elrendezésével összefüggő kérdéseket. A határozat a továbbiakban rámutat: a csehországi parlament abból az alapelvből indul ki, hogy a közös államot egyebek között nemzetközi jogi szubjektivitás jellemzi. „Konföderáció vagy más szabadabb szövetség csupán olyan államok döntése nyomán jöhet létre, amelyek rendelkeznek nemzetközi szubjektivitással” — áll a dokumentumban. ( Devizapiaci árfolyamok ) Elnökválasztás rendőrkordonnal (Folytatás az 1. oldalról) az intézkedések azért is szükségesek, mivel várható, hogy az egyedüli elnökjelölt, Miroslav Sládek hívei valószínűleg akciót terveznek. Miroslav Sládek, az Egyesülés a Köztársaságért—Csehszlovák Republikánus Párt elnöke a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának nyilatkozva elmondta, hogy bár a republikánusok részéről néhányan a helyszínen kívánják támogatni jelölését, ő azonban ezt egyértelműen elutasítja. „Amennyiben valaki mégis ide merészkedne, azt ajánlom, hogy ne közelítse meg a parlament épületét, hanem maradjon Szent Vencel szobránál” — tette hozzá. Egyúttal elmondta, hogy „a republikánus párt tagjai nagyon rendes emberek, akik soha sem volnának képesek olyanra, amit Václav Havel hívei július 3-án tettek”. Érvényben: 1992. július 16-án Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 52,38 53,44 52,91 51,08 54,22 52,65 Ausztrál dollár 20,35 20,77 20,56 19,39 21,09 20,24 Belga frank (100) 89,14 90,94 90,84 86,96 92,24 89,60 Dán korona 4,77 4,87 4,82 4,64 4,94 4,79 Finn márka 6,71 6,85 6,78 6,49 6,97 6,73 Francia frank 5,44 5,56 5,50 5,31 5,63 5,47 Görög drachma (100) 14,96 15,26 15,11 13,90 15,44 14,67 Holland forint 16,30 16,62 16,46 15,90 16,86 16,38 ír font 48,96 49,94 49,45 47,29 50,65 48,97 Japán jen (100) 21,81 22,25 22,03 21,23 22,55 21,89 Kanadai dollár 22,91 23,37 23,14 22,19 23,75 22,97 Luxemburgi frank (100) 89,14 90,94 90,04 86,10 92,22 89,16 Német márka 18,37 18,75 18,56 18,10 19,02 18,56 Norvég korona 4,68 4,78 4,73 4,55 4,85 4,70 Olasz líra (1000) 24,26 24,76 24,51 23,67 25,11 24,39 Osztrák schilling 2,61 2,67 2,64 2,58 2,70 2,64 Portugál escudo (100) 21,60 22,04 21,82 20,70 22,32 21,51 Spanyol peseta (100) 28,88 29,46 29,17 28,12 29,82 28,97 Svájci frank 20,29 20,71 20,50 19,97 21,03 20,50 Svéd korona 5,07 5,17 5,12 4,93 5,25 5,09 USA-dollár 27,29 27,85 27,57 26,87 28,27 27,57