Szabad Újság, 1992. július (2. évfolyam, 153-167. szám)
1992-07-17 / 155. szám
Szabad ÚJSÁG 1992. július 17. {mj&J&Bhír) PRÁCÁBAN létrehozták a Cseh Nemzeti Tanács ideiglenes bizottságát, amely a cseh állam alkotmányát készíti elő, Ez minden szempontból azt a tényt vizsgálja, hogy Csehország miképpen érhetné el a teljes nemzetközijogi szubjektivitást. Milan Uhde, a cseh parlament elnöke szerint ez nem jelenti azt, hogy a szövetségi államforma valamiféle ellentételezésére készülnének, azonban az esetleges szövetségi alkotmánytörvényen tovább csak akkor lehetne dolgozni, ha közben a dolgok a szövetségi államforma irányában fejlődhetnének tovább. POZSONYBAN közzétett tájékoztatás szerint a PDP a szlovák kormány programnyilatkozatát túlságosan is tágan értelmezhetőnek tartja, miközben egymásnak ellentmondó állásfoglalásokat és célokat tartalmaz. Példaként hozza fel azt a tényt, hogy a radikális gazdasági reform, valamint az árliberalizálás mellett néhány ágazatban árszabályozásról beszél. Ludovít Kuník, a DBP végrehajtó tanácsának szlovákiai képviselője szerint a DSZM-en belül rövidesen szakadásra kerül sor, merthogy a választások győztes mozgalma nem számolt ilyen gyors folyamattal az önállósulás terén, és most mindössze három hét elteltével a kormány megállapította: a negatív folyamatokkal nehéz lesz egyenesbe jutni. ICaSSÁN a Munkapárt foglalt állást az ország három kormányának programnyilatkozatával kapcsolatban. Ebben annak a véleménynek adott kifejezést, hogy az államjogi megbeszélések során és az alkotmányelőkészítés idején az ületékesek megfeledkeztek a szociális kérdésekről, miközben a lakosság szociális és gazdasági jogainak biztosítása során hiányzik az állami garancia ténye. POZSONYBAN a Polgári Demokratikus Unió sajtóközpontja révén a szlovák sajtóiroda olyan tájékoztatást közölt, hogy a párt elítél minden olyan lépést, amely a Szlovák Köztársaság lakosainak gazdasági, biztonsági és életfeltételeinek veszélyeztetését idézné elő. Ezért a Szlovákia önállóságát meghirdető dekrétum szövegét is ellenzik, mert e lépésnek csakis Szlovákia polgárai látnák kárát. PRÁGÁSÁN perbe fogták a Politika című hetilap főszerkesztőjét, mert 1991 októbere és az idei év áprilisa között hetilapjában antiszemita írásoknak adott helyet Ha J. T. elmarasztalható lenne a felhozott vádak miatt, legalább egy évi szabadságvesztésre számíthatna. LlBERECBEN ezúttal július 22-étől augusztus másodikáig rendezik a hagyományos árumintavásárt, amelyre 32-szer kerül sor. Ezúttal mintegy 150 csehszlovák, német illetve svájci cég részvételére lehet számítani. K arlovy VARYBAN tart a nemzetközi filmfesztivál. A korábbi évek gyakorlatával szemben azonban hiányoznak a filmcsillagok, akárcsak a nézők. Eközben a díszvendégek és zsűritagok önmagukat szórakoztatják. Például sportlövészetben. Antonín J. Liehm zsűrielnök például úgy nyert, hogy 64 körével (a száz lehetségesből) messze lekörözte a fesztivál résztvevőinek ifjabb korosztályait. ZlÍNBEN újabb szalmonellafertőzést állapítottak meg. Ebben a tekintetben éppen a Dél-morvaországi kerület vezet, ahol július közepéig 4139 ilyen esetet jegyeztek fel. Korábban elsősorban Brünnben fordult elő ez a fertőzés, az újabb zlíni esetekkel a város csak a második helyre „zárkózott fel”. BrÜNNBEN tegnapra virradóra csak úgy sikerült elfogni egy részeg sofőrt, hogy a rendőrök Skoda 105-ös gépkocsijának hátsó gumiabroncsába lőttek. A munkanélküli 23 éves személynél nem volt sem jogosítvány, sem személyazonossági igazolvány. Miután a rendőrök utolérték, megpróbált megszökni, majd ököllel támadt a rendőrökre, s rugdalta azokat. Sládek nem lett köztársasági elnök Jelzés nélküli híranyag: CSTK, TK SR (Folytatás a 2. oldalon) mokrata Párt—Kereszténydemok-rata Párt koalíciójából csak Jaroslav Zvéfina, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselői közűi pedig csupán Józef Moravérk külügyminiszter támogatta Simko javaslatát. Az elnökválasztás előtt a republikánus Josef Krejsa indokolta meg Miroslav Sládek jelölését. Egyebek között kijelentette, hogy Sládek „rendbe tudja tenni az országot, és szavatolni tudja, hogy mindenkire vonatkozzanak az állam törvényei. Sládek sem az első fordulóban, sem pedig a második fordulóban nem szerezte meg a szükséges szavazatot. A második forduló előtt tartott felszólalásában az egyedüli elnökjelölt megállapította, hogy a csehszlovák nyilvánosság történelmi pillanat tanúja lehet, mivel elnökjelölése áttörést jelent az ország eddig politikai gyakorlatában. Egyébként a háromszáz tagú parlament képviselői közül csupán hatvanan szavaztak a republikánus jelölt mellett. A Szövetségi Gyűlés úgy döntött, hogy a harmadik kétfordulós elnökválasztást július 30-án 10.30 órai kezdettel tartják meg. Jan Strásky szövetségi miniszterelnök délután indokolta meg kormánya programnyilatkozatát, s felkérte a kamarákat, hogy szavazzanak bizalmat a kabinetnek. A csehszlovák és az osztrák államfő tárgyalásai A kisebbségi jogok mércéje Lapunk tegpapi számában már közöltük, hogy Václav Havel köztársaság? elnök szerdán este Dél-Morvaországban, a üdlochovicei kastélyban találkozott Thomas Klestil osztrák szövetségi elnökkel A megbeszélések után késő este tartott sajtóértekezleten az ausztriai politikus egyebek között elmondta, hogy a tanácskozásokon szóba került a bohunicei és a temelíni atomerőmű kérdése is. Az osztrák államfő ezzel összefüggésben tolmácsolta országa lakosságának az erőművek üzemeltetésével kapcsolatos aggodalmait. Havel elnök tájékoztatta őt a két beruházásról készült tanulmányokról és elemzésekről. Az egyik megoldási lehetőség, hogy a temelíni erőművet egyáltalán nem helyezik üzembe. Ami a szlovákiai atomerőművet illeti, elsősorban szavatolni kell a biztonságát, hogy elkerülhetővé váljanak az esetleges balesetek. Az újságírók aziránt is érdeklődtek, hogy vajon Ausztria elismemé-e a föderáció szétesése után létrejövő önálló Szlovákiát, ha esetleg nem tartanák tiszteletben az itt élő magyar nemzeti ki-Az SZNP vezetői szerint: sebbség jogait. Thomas Klestil hangsúlyozta, hogy az emberi jogok — amelyekhez a kisebbségek védelme és támogatása is tartozik — az ausztriai politikai értékrendben vezető helyet képviselnek. Kifejezte meggyőződését, hogy az önálló Szlovákia megalakulásának esetében az emberi és kisebbségi jogok megfelelnek majd annak a színvonalnak, amelynek megőrzésére mindannyiunk kötelezte magát. A csehszlovák államfő úgy nyilatkozott, hogy vendégével részletesen tárgyalt az európai problémákról, a kontinens jövőjéről és intézményeiről, az európai elrendezésről. „Megállapíthattam, hogy nagyon azonosak álláspontjaink. A politikai együttműködés szempontjából nagyon fontos, hogy azonos véleményen legyünk szélesebb európai összefüggésekben is” — tette hozzá Václav Havel. „A magyar politikusok dezinformálnak” (?) (Munkatársunktól) —államalkotó csak nemzet lehet! Ha ezt a szerepet polgárok töltenék be, akkor az destabilizációhoz vezetne”— mondta egyebek közt pártjának tegnap Pozsonyban megtartott sajtótájékoztatóján Józef Prokes, az SZNP elnöke, aki kurta bevezetőjében az utóbbi napok belpolitikai eseményeit taglalta. A sajtótájékoztatón részt vett Milan Letko is, akit időközben képviselővé választottak, és ezért a párt központi tanácsa a múlt hét szombatján felmentett ügyvezető titkári beosztásából Mint azt a sajtótájékoztatón megjelent alig tízegynéhány újságíró megtudhatta, hasonló ok miatt távozott ügyvezető titkári posztjáról Viliam Sojka is. A két újdonsült képviselő helyét a volt alelnök Ján Petko, illetve központi titkár, Frantiáelt Bury tölti majd be. Az SZNP-nek már tiszteletbeli alelnöke is van, Ludovít Cérnák gazdasági miniszter személyében. Röviden ezek voltak a párt két vezetőjének legfontosabb közölnivalói, miközben megmagyarázták azt is, hogy képviselőik miért szavaztak az egyébként általuk ugyancsak keményen bírált kormányprogram jóváhagyása mellett. Szerintük ugyanis először a távlati tervek kitűzése a fontos, a rövidlejáratúak menet közben is meghatározhatók. Márpedig ők úgy vélik, hogy Vladimír Meéiar kormányának programnyilatkozata ennek az elvárásnak megfelel. Jozef ProkeS egy az államrendezéssel kapcsolatos kérdésre válaszolva elmondta, hogy szerinte elképzelhető három ország (cseh, morva és szlovák) szövetsége is, de az semmi esetre sem lehetne egységes szövetségi állam. „A morvák — úgy vélem — egy nemzet, és támogatni fogjuk őket abban a törekvésükben, hogy semmissé nyilvánítsák azokat a törvényeket, amelyek alapján elvették tőlük az őket illető területeket” — mondotta az SZNP elnöke. Milan Letko a sajtótájékoztató végén szügségesnek tartotta közölni: „Nagy örömöt okozott számomra, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács ülésén szerdán a Meéiar-kormány több tagja is fellépett a magyar politikai pártok területi autonómiára vonatkozó követelése ellen. Épp ideje volt, hogy amit elmúlasztott a korábbi kormány, megtegye az új. A jövőben az illetékes szerveknek (ft — a szerk megj.) jobban oda kell figyelniük az Együttélés Politikai Mozgalom és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom vezetőinek külföldi sajtóorgánumok számára adott nyilatkozataira, mert dezinformálnak, hazugságokat terjesztnek Dél-Szlovákiáról és az ott élő magyar kisebbség elnyomásáról. Ezért örülök, hogy a kormány egyértelműen kiállt a kisebbségi pártok említett követelése ellen, amelyek nem reálisak és nagyon ’bonyolulttá’ tennék a helyzetet Dél-Szlovákiában” — célzott valamire sejtelmesen Milan Letko. (No comment!—a szerk meg.) (bl) „Ki képviseli a szlovákiai magyarságot?” (Folytatás a 2. oldalon) A Nagy László megerősítette, hogy pártjában nem készülnek semmilyen személycserékre. A július 18-án Léván öszszeülő köztársasági tanács megvitatja a párt további tevékenységéről szóló dokumentumokat, illetve állást foglal a szlovákiai politikai helyzettel kapcsolatban. Horn Gyulának, a magyar Országgyűlés külügyi bizottsága elnökének az SZNT-ben tett látogatásáról szólva az MPP elnöke elmondta, hogy az pártját nem lepte meg, s hozzáfűzte, hogy „bizonyára talált közös álláspontot a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalommal és a Demokratikus Baloldal Pártjával”. Egyúttal csodálkozását és sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy Horn Gyula nem találkozott a magyar parlamenti pártok vezetőivel. A kormányprogram értelmében a Strásty-kabinet szavatolni kívánja az 1989 novembere után elkezdődött folyamatok kontinuitását és a megkezdett reformok folytatását. A dokumentum feltételezi a központi államigazgatási szervek lényeges csökkentését és bizonyos föderális hatáskörök átruházását a köztársaságra. „Amennyiben a kormányt felhatalmazzák rá, kidolgozza a nemzetközi szubjektivitással rendelkező két szuverén állam gördülékeny működésének a feltételeit” — áll a programban. Ami a külpolitikát illeti, az államjogi elrendezésről folyó tárgyalások befejezéséig a kormány szavatolja a külföld irányában való egységes fellépést, tiszteletben tartva és teljesítve a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság nemzetközi kötelezettségeit. A katonapolitika terén a kabinet az ország védelmi doktrínájának a teljesítésére fog törekedni, kiemelve a szabadság és a függetlenség védelmét. A legfontosabb gazdaságpolitikai feladatának azt tekinti, hogy a transzformációs folyamat első szakaszának befejezésével összhangban a makroökonómia stabilitásának a megőrzésére és a gazdasági növekedés támogatására törekedjen. A kormány folytatni kívánja a gyors privatizálást. Nagy súlyt helyez a hatékony regionális politikára, támogatja a külföldi tőke beáramlását és a deficites költségvetés elkerülését. Víz, tiszta víz, víz. (Folytatás a 2. oldalon) rés szinte létfontosságú. Mindannyian tudjuk, hogy egészségből, életből csak egy van. Azt beszélik, csak annak köszönhető, hogy egyáltalán fény derült a víz ártalmasságára, hogy a nyárasdi Táborházat megvette a belügyminisztérium (!), s mivel tábomyitóra készült, kivizsgáltatta a vizet. Amikor kiderült, hogy az eredmény pozitív, a polgármesterek továbbmentek, megnézették a községi víztárolókat is. A helyi óvoda egyébként már hónapok óta — saját jószántából — csak forralva használja a vizet, mivel korábban is volt már ilyen helyzet, amikor még a fogmosást is megtiltották a gyerekeknek. Jószerivel egy éve vannak problémák a vízzel, elsősorban rendkívül magas vastartalma miatt. Vajon mikor és mennyi időre oldják meg a mostani intézkedésekkel a vásárúti és nyárasdi vízgondokat? Mi lehet a dolgok hátterében? A lakosság környezetszennyezésre gyanakszik... Emlékszem, az alapiskolában még azt tanultuk, hogy Csallóközben található Európa legnagyobb ivóvízkészlete. Mint annyi mást, mára ezt is át kell értékelnünk? Úgy, hogy „a készlet nagy, csak éppen ihatatlan”? A témához mindenesetre még vissza kell térnünk. HARASZTI ILDIKÓ Ján Camogursky a szlovák szuverenitásról A KDM három kifogása A Kereszténydemokrata Mozgalomnak három lényeges kifogása van a szlovák szuverenitási nyilatkozat ellen, s ezért az SZNT-ben tartandó szavazás során nem fogja támogatni Ezt a KDM tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén Ján Carnogursky, a mozgalom elnöke jelentette ki Szavai szerint az első kifogást a KDM arra a tényre alapozza, hogy a deklaráció szövege lényegében azokat megállapításokat tartalmazza, amelyeket a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény is rögzít. „Ez nevetséges deklaráció, amelyet történelmi jelentőségű dokumetumnak színlelnek” — tette hozzá. A KDM elutasító álláspontjának második oka, hogy a mozgalom szerint „tárt ajtók döngetéséről” van szó, mivel a csehországi politikai reprezentáció nem vonja kétségbe a szlovák nemzet önrendelkezési jogát és saját állam létrehozásának lehetősíégét. Ján Camogursky a harmadik kétség hangoztatása során rámutatott: kérdéses, hogy milyen lesz a szuverén Szlovákia, mikor a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom nem ad garanciákat a társadalom demokratikus, toleráns fejlődésére. „Vladimír Meéiar nyilatkozatai meggyőztek bennünket arról, hogy a DSZM az ellenségkeresésre építi programját, egyik alkalommal a csehek, másszor a magyarok, vagy azok az ellenségek, akik nem értenek egyet a mozgalommal” — hangsúlyozta Ján Camogursky. Szavai szerint a KDM nem fél attól, hogy az önálló állam létrejötte után Szlovákia politikailag elszigetelődik, hiszen jogos az „önálló csillag” megszerzésére irányuló törekvés, de — amint azt Camogursky kiemelte — ha ketten ugyanazt csinálják is, az eredmény nem kell hogy egyforma legyen. Aláíróik: Indra, Kolder, Svestka, Kapek, Bifak (Folytatás a 2. oldalon) mat, mégpedig „minden eszközzel”. A második dokumentum az a levél, amelyet Antonín Kapek intézett Leonyid Brezsnyevhez, és saját nevében kér segítséget. A csehszlovák államfő közölte, hogy a hét elején más dokumentumokat is kapott Oroszországból. Ezek az említett augusztus 18-i moszkvai csúcstalálkozón készült jegyzőkönyvek, amelyekből kiderült, hogy a találkozón Brezsnyev felolvasta az „ötök” által aláírt levelet, s indítványozta, hogy az intervenció indokaként használják fel. A szovjet vezető akkor azt is közölte, hogy a levelet augusztus 3-án, Pozsonyban kapta kézhez. A sajtó rendelkezésére bocsátott levélmásolaton nem szerepel dátum, és cirillikával íródott. Az „ötök” a helyzet veszélyességére hivatkozva szigorú titoktartást is követeltek. Havel elnök közölte, hogy a levelet azonnal átadta az ország legfőbb ügyészének, másolatát pedig a kormány történészbizottságának. Egyébként mindkét behívólevélt lepecsételték, mégpedig a következő felirattal: „Sohasem szabad felnyitni! ” Az EK támogatja (Folytatás a 2. oldalon) tékű hitel 16 százalékáért Csehszlovákiában, Magyarországon, Romániában és Lengyelországban vásároltak olyan árut, amelyet a volt Szovjetunió tagállamaiba szállítottak. Hasonló háromszögműveletet hajtottak végre Csehszlovákia és Románia, valamint Magyarország és Albánia között is. A hitelből Románia 90 ezer tonna búzalisztet kapott Csehszlovákiából, Albánia pedig 50 ezer tonna gabonát Magyarországról. ( Devizapiaci árfolyamok ) Érvényben: 1992. Júliut 17-én Deviza-(Pánz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép* Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 52,35 53,41 52,88 51,05 54,19 52,62 Ausztrál dollár 20,25 28,65 20,45 19,20 20,98 20,13 Belga frank (100) 89,22 91,82 90,12 87,04 92,32 89,68 Dán korona 4,70 4,88 4,83 4,65 4,95 4,88 Finn márka 6,73 6,87 6,00 6,51 6,99 6,75 Francia frank 5,44 5,56 5,50 5,31 5,63 5,47 Görög drachma (100) 14,95 15,25 15,10 13,89 15,43 14,66 Holland forint 16,31 16,63 16,47 15,91 16,87 16,39 ír font 48,96 49,94 49,45 47,29 50,65 48,97 Japán jen (100) 21,81 22,25 22,03 21,23 22,55 21,89 Kanadai dollár 22,84 23,30 23,07 22,12 23,68 22,90 Luxemburgi frank (100) 89,22 91,02 90,12 06,18 92,30 89,24 Német márka 18,40 18,78 18,59 18,13 19,05 18,59 Norvég korona 4,67 4,77 4,72 4,54 4,84 4,69 Olasz líra (1000) 24,18 24,66 24,42 23,58 25,82 24,30 Osztrák schilling 2,61 2,67 2,64 2,58 2,70 2,64 Portugál escudo (100) 21,56 22,00 21,78 20,66 22,28 21,47 Spanyol peseta (100) 28,78 29,36 29,07 28,02 29,72 28,87 Svájci frank 28,35 28,77 20,56 20,03 21,09 20,56 Svéd korona 5,06 5,16 5,11 4,92 5,24 5,08 USA-dollár 27,24 27,88 27,52 26,02 28,22 27,52