Szabad Újság, 1992. július (2. évfolyam, 153-167. szám)
1992-07-31 / 167. szám
6 Szabad Í J SÁG 1992. július 31. Agrárvilág Negyedszázada az EK-ban: Élelmiszer-túltermelés Huszonöt éve indult be Nyugat-Európa egyik bürokratikus vállalkozása: hosszas tárgyalások után 1967. július elsején életbe lépett az Európai Közösség agrárpiaca, aminek következtében hatalmas gabona-, vaj- és húshegyek keletkeztek, a gazdákat pedig bürokratikus intézkedések áradata öntötte el. Az 1967. évi rendelkezések közös alap- és intervenciós árakat állapítottak meg az agrártermékekre, hogy így stabilizálják a termelők jövedelmét. A harmadik országokból történő behozatalt külön illetékekkel terhelték, miközben a kivitelt támogatták. A gazdag EK-országok exportszubvencióin mind a mai napig vitatkoznak a GATT (Általános Vámtarifa- és Kereskedelmi Egyezmény) tárgyalásain. A túltermelési válság leküzdéséért az 1988. évi EK-csúcstalálkozón termelési felső határok (stabilizátorok) bevezetésében egyeztek meg - hiába. Az 1991/92. gazdasági év végén raktáraiban 6 millió tonna gabona, közel 900 ezer tonna marhahús, 260 ezer tonna sovány tejpor halmozódott fel. Az ezzel kapcsolatos költségek (mintegy 65 milliárd márka) az EK-költségvetésnek több mint a fele. A gazdák jövedelme eközben, a szubvenciók ellenére, süllyed. A legnagyobb üzemek mindössze húsz százaléka képes igazán hasznot húzni az EK mezőgazdasági rendszeréből. A Közösség ezért most azt tervezi, a rászoruló gazdáknak közvetlen segélyeket fog folyósítani, ahelyett, hogy a tömegtermelést pénzelné. A szakemberek azzal számolnak, hogy a költségvetési kiadások a következő években is megközelítik a 70 milliárd márkát. (Frankfurter Allgemeine Zeitung) Kié lesz a vetőmag-termelő kft Felszámolásba torkollott a Dél-Alföld legnagyobb vetőmag-termeltető és -forgalmazó társasága, az Agrosüd Kft. csődegyezkedési kísérlete. Az Agrosüd Kft. az elmúlt évet 50 millió forint veszteséggel zárta, de a korábban nagyrészt szovjet exportra termelő vállalat januárban még abban bízott, hogy eladatlan raktárkészleteit többségében sikerült értékesítenie. Az idei év termeltetési szerződései, a tavaszi vetőmagforgalom árbevétele pedig elegendő lesz ahhoz, hogy a februári csődbejelentést követő fizetési moratórium ideje alatt kiegyezik hitelezőivel. Januártól azonban a veszteségek tovább halmozódtak. Az orosházi társaságnál az év első öt hónapjában újabb 50 millió forinttal nőtt a veszteség. Az orosházi Agrosüdben 67 százalékos tulajdonrészt képviselő Országos Vetőmag-termeltető Vállalat kormánymegbízottja, dr. Rózsás Attila a csődegyezkedés kudarcait, illetve a felszámolási eljárás esélyeit latolgatva úgy látja, a hitelező pénzintézetek tulajdonába került orosházi céggel könnyen előfordulhat, hogy eltűnik a magyar vetőmag-termeltetés palettájáról. Hiszen a hitelezők elsődleges érdeke, hogy pénzükhöz jussanak, (gy vélhetően a törzstőkéjét felélő s ingatlanjait jelzáloghitellel terhelő Agrosüdöt felszámoló Dunaholding békéscsabai kirendeltsége dobra veri az ingatlanok és berendezések jelentős részét. Hogy a vevő esetleg a vetőmag-termeltetéssel foglalkozó újabb cég lesz-e, egyelőre megjósolhatatlan. Annyi biztos, hogy a térség vetőmagellátása még akkor sem kerül veszélybe, ha a szintén felszámolás előtt álló Országos Vetőmag-termeltető Vállalat Békés és Csongrád megyei bázisa is megszűnik, hiszen számos más üzem állami gazdaság foglalkozik vetőmag-termeltetéssel és-forgalmazással. A felszabaduló piaci pozíciót valószínűleg értékesítési gondokkal küszködő hazai és külföldi vegyes vállalatok egymással versengve próbálják betölteni. Más dolog, hogy a felszámolás miatt a térség egy időre nem lesz meghatározó a vetőmagfronton. A Békés megyében eddig vetőmagtermeltetésból profitáló mezőgazdasági üzemek és termelőcsaládok elveszítik orosházi termeltetőpartnerüket. Az ország más megyéinek forgalmazói a többletet már vélhetően saját környezetükben termeltetik meg. A hazai vetőmag-termeltetésre és -forgalmazásra alakuló Vetőmag Kereskedöház Rt. a jogutód nélkül megszűnő Országos Vetőmagtermeltető Vállalat nyomdokaiba lépve szeretné visszavásárolni a hitelező pénzintézetektől az ingatlanok és berendezések egy részét. Egyezkedni kívánnak a felszámoló Dunaholdinggal és a legnagyobb hitelező Kereskedelmi Bank RT -vei, és legalább a szarvasi vetőmagtisztító egységet próbálják megtartani. Rózsás Attila elmondta: a lízingkivásárlás jöhet csak szóba a Vetőmag Kereskedőház részéről, mivel az új cégnek nincs elegendő pénze. A Rottenbiller utcai központ társaságba nem vitt vidéki ingatlanjaira ugyanis 1991 -tői jelzálogjogot engedélyezett a korlátolt felelősségű társaságoknak. Rövid másfél év alatt így veszett el a délalföldi ingatlanok többsége. A külföldi vetőmag-forgalmazó társaságok várható konkurenciája egyelőre nem veszélyes a hazai vetőmag vállalatok számára, mivel lényegesen olcsóbban tudják forgalomba hozni a szaporítóanyagokat, s a nagy hozamú hazai fajták jelentős részének előállítására és forgalomba hozatalára a Vetőmag Kereskedöház Rt-nek kizárólagos joga van (Világgazdaság) Ismét van lazac a Rajnában Köln közelében nemrégiben sikerült lazacot kifogni a Rajnából - jelentette a Rajna védelmére 1963-ban létrejött nemzetközi bizottság (ICPR). Eddig 80 000 lazacivadékot telepítettek a folyóba a franciaországi szakaszon, s a következő négy esztendő során 1-1 milliót szándékoznak telepíteni a franciaországi és a németországi szakaszon egyaránt. Egyéb lépésekkel - például a lazac folyásirány ellen való haladását segítő szerkezetek felszerelésével - is megpróbálják előmozdítani a vízminőségre rendkívül érzékeny halfajta újbóli meghonosodását. (Reuter) Gazda — Sport XXV. Nyári Olimpiai Játékok Csúcseső a „lassú" vízben Több kritika érte az olimpiai úszóstadiont. A versenyzők panaszkodnak, hogy a medencében „lassú“ a víz, s így nem lehet nagy eredményeket elérni. Lehet, hogy van valami igazság a dologban. Ám elképzelni is nehéz, hogy mi lenne akkor, ha a sportolók „gyors“ vízben úszhatnának, hiszen például szerdán este is csúcsesőnek lehettek szemtanúi a versenyre kilátogatok és a tévénézők. Elsőként a FÁK színeiben induló Jevgenyij Szadovij iratkozott fel a csúcslistára (erről a tegnapi számunkban már beszámoltunk). A női 100 méteres pillangóúszásban a kínai Csien Huang olimpiai rekorddal győzött, majd az amerikai Mike Barrowmann percei következtek a férfi 200 méteres mellúszásban. Ebben a számban a magyar Rózsa Norbert Európa-csúcsa csak a második hely megszerzéséhez volt elegendő. Az alábbi táblázatban ismertetjük a férfi 400 méteres gyorsúszás világcsúcsának fejlődését. 1979. 8.19. Vlagyimir Szalnyikov 3:51,40 1980. 2. 24. Vlagyimir Szalnyikov 3:51,20 1980. 7.16. Peter Shmidt 3:50,49 1982. 3.12. Vlagyimir Szalnyikov 3:49,57 1983. 2. 20. Vlagyimir Szalnyikov 3:48,32 1985. 6. 27. Michael Gross 3:47,80 1988. 3. 26. Artur Wojdat 3:47,38 Birkózás Az olimpiai játékok negyedik versenynapján három súlycsoport döntőjére került sor a kötöttfogású birkózásban. Remekeltek a FÁK csapatának képviselői, mindhárom aranyérmet megszerezték. A 48 kg-os súlycsoportban nem talált méltó ellenfélre a kétszeres világbajnok Oleg Kutcsenko, s magabiztosan lett első. A döntőben a kétszeres olimpiai bajnok Vincenzo Maenzával került szembe, aki nem tudott komoly ellenállást tanúsítani, így Kutcsenko 3:0 arányban győzött. A 48 kg-os súlycsoport olimpiai bajnoka: Oleg Kutcsenko (FÁK), 2. Vincenzo Maenza (olasz), 3. Wilber Sanchez (kubai) 4. Fuat Yildiz (német), 5. Dascalescu (román), 6. Simkhah (iráni). Csehszlovák résztvevője is volt a 74 kg-os súlycsoportnak. Jaroslav Zeman két vereséget szenvedett a csoportküzdelmek során, így csak a hetedik helyért birkózhatott. A döntőben a kétszeres világbajnok Mnatszakan Iszkandarian 6:3-ra verte 1988. 9. 23. Uwe Dassler 3:46,95 1992.4. 3. Kieren Perkins 3:46,47 1992. 7. 29. Jevgenyij Szadovij 3:45,00 A következő táblázat a férfi 200 méteres mellúszás világrekordjának fejlődését szemlélteti. 1982.8. 5. Victor Davis 2:14,77 1984. 6.19. Victor Davis 2:14,58 1984.8. 2. Victor Davis 2:13,34 1989.8. 3. Mike Barrowman 2:12,90 1989. 8.18. Mick Gillingham 2:12,90 1989. 8. 20. Mike Barrowman 2:12,89 1990. 7. 20. Mike Barrowman 2:12,53 1991.1.11. Mike Barrowman 2:11,23 1991.8.13. Mike Barrowman 2:10,60 1992. 7. 29. Mike Barrowman 2:10,16 Szerdán lapzárta után még két döntőt bonyolítottak le. A női 100 méteres mellúszás előfutamában a legjobb időt a FÁK csapatának képviselöa lengyel Jozef Traczot. Zeman utolsó találkozóján a bolgár Ivanovval mérkőzött, s fölötte 4:0-ás győzelmet aratott A 74 kg-os súlycsoport olimpiai bajnoka: Mnatszakan Iszkandarian (FÁK), 2. Jozef Tracz (lengyel), 3. Torbjörn' Kornbakk (svéd), 4. Almanza (kubai), 5. Riemer (francia), 6. Marchl (osztrák), 7. Jaroslav Zeman (csehszlovák). Érmet vártak a magyar szakemberek a 130 kg-os súlycsoportban induló Klauz Lászlótól. Ez majdnem sikerült, Klauz a kisdöntőben vereséget szenvedett a román Grigorastól (1:0). A dobogó legfelső fokára a címvédő Alekszander Karelin állhatott fel, aki a fináléban tussal nyert a svéd Johansson ellen. A 130 kg-os súlycsoport olimpiai bajnoka: Alekszander Karelin (FÁK), 2. Thomas Johansson (svéd), 3. loan Grigoras (román), 4. Klauz László (magyar), 5. Borodow (kanadai), 6. Ősien Lej (kínai). je, Jelena Rudkovszkaja érte el. A fináléban elaludt a rajtnál, így elsőként az amerikai Anita Nall fordulhatott. A hajrában azonban az orosz úszónőnek volt több ereje, s megszerezte az aranyérmet. A harmadik helyre az ausztrál Samantha Riley küzdötte fel magát. A női 100 méteres mellúszás olimpiai bajnoka: Jelena Rudkovszkaja (FÁK) 1:08,00, 2. Anita Nall (amerikai) 1:08,17, 3. Samantha Riley (ausztrál) 1:09,25, 4. Cloutier (kanadai) 1:09,71, 5. Dorries (német) 1:09,77, 6. Csépe Gabriella (magyar) 1:10,19 - új országos csúcs. A szakemberek az amerikai négyest tartották a férfi 4x100 méteres gyorsváltó legnagyobb esélyesének, annak ellenére, hogy az előfutamban csak a másik legjobb időt érte el. Ezúttal is igazuk lett, az „amik“ világcsúcshoz közeli eredménnyel nyerték a számot. A FÁK váltója nagyon igyekezett, de végül meg kellett elégedniük Popovéknak az ezüstéremmel. A bronzérem a németek zsákmánya lett. A férfi 4x100 méteres gyorsváltó olimpiai bajnoka: Egyesült Államok (Joseph Hudepohl, Matt Biondi, Tom Jager, Jan Olsen) 3:16,74, 2. FÁK (Pavel Hnikin, Gennagyij Prigoda, Jurij Daskatov, Alekszander Popov) 3:17,56, 3. Németország (Christian Trieger, Dick Richter, Steffen Zesner, Mark Pinger) 3:17,90, 4. Franciaország 3:19,16, 5. Svédország 3:20,10, 6. Brazília 3:20,99. Súlyemelés Megismételte négy évvel ezelőtti sikerét a FÁK színeiben induló örmény Iszrael Militoszjan, a Szöul után Barcelonában is diadalmaskodott a 67,5 kg-os súlycsoportban. A világbajnok bolgár Joto Jotovnak csak az ezüstérem jutott, míg a bronzérem Németországba vándorolt Andreas Behm révén. A 67,5 kg-cs súlycsoport olimpiai bajnoka: Iszrael Militoszjan (FÁK) 337,5 (155,0 + 182,5), 2. Joto Jotov (bolgár) 327,5 (150,0 + 177,5), 3. Andreas Behm (német) 320,0 (145,0 + 175,0), 4. Yahiaoui (algériai) 315,0, 5. Gronman (finn) 305,0 6. Tabares (kolumbiai) 300,0. Arattak a FÁK versenyzői A harmadik olimpiára készül Egy pengés öreg a pástról Huszonkilenc év. Bármilyen hihetetlennek tűnik, ennyi a korkülönbség a magyar olimpiai csapat legidősebbje és legfiatalabbja között. A legfiatalabb, a 12 éves úszólány, Kiss Judit, míg a versenyzők „doyenje“, a lovagló Dallos Gyula. Cseppet sem akarom lebecsülni Dallos Gyula érdemeit, de úgy gondolom, nem ugyanaz a csúcson lenni közel 40 esztendősen egy nagy állóképességet igénylő fizikai sportban, ahol gyakran éppen e korosztály képviselői nyerik a nagy világversenyeket. Kolczonay Ernő neve hosszú ideig fémjelezte a magyar párbajtőrvívást. Már az 1976-os montreali olimpián a csapatban lehetett volna, de az ö szavaival élve: akkor még túl fiatal volt, annak ellenére, hogy második helyen végzett a világranglistán. Négy évvel később egyéni ezüstérmet nyert Moszkvában, eljutott Szöulba is. Kellemetlen stílusától, villámgyors csuklószúrásaitól rettegtek a nálánál nem egyszer másfél fejjel magasabb ellenfelek.- Milyen érzés az ötkarikás küldöttség második legidősebb tagjának lenni?- Nagyon büszke vagyok rá - mondta a már kissé (fogjuk rá, hogy csak a vívósisak miatt) kopaszodó bajnok. - Sót, sajnálom, hogy nem én vagyok a legidősebb.- A tavalyi budapesti világbajnokságon nem kerültél a csapatba. Mi adott erőt a folytatáshoz?- Na, azért nem voltam én olyan reménytelen eset. Kétéve a lyoni vb-n még egyéni döntős voltam, után pedig Görögországban edzősködtem. Emiatt kevesebb versenyen tudtam elindulni, ezért nem szerepelhettem idehaza. Az újrakezdéshez pedig egy rádióriport is segített. Mikor Tóth Harsányi Borbála a budapesti vb-n megkérdezte, hogy milyen érzés a pást mellől nézni a versenyt, akkor határoztam el: kijutok Barcelonába.- A nyolcvanas évek elején enyhén szólva nem szerettek veled vívni az ellenfeleid. A zsürielnök figyelmetlenségét szinte mindig a javadra kamatoztattad. Manapság viszont akár jelentkezhetnél a Fair Play-díjra. Mi történt?-öregszem... Komolyra fordítva a szót: akkoriban az eredményesség érdekében a szabályok adta valamennyi lehetőséget kihasználtam. Mostanában már a „hogyan?“ is legalább ennyire fontos a számomra.- Köztudott: a párbajtőrcsapatnak Kovács Iván, a tavalyi vb-bronzérmes a vezéregyénisége. Hogy fogadnak el a nálad közel húsz évvel fiatalabb társaid?- Kellemes meglepetésemre mindannyian mellém álltak, kifejezetten jó hangulatban készülünk, de ez érthető, hiszen közös a célunk...- Apropó, közös cél. Milyen eredményt vársz a magyar párbajtőr-válogatottól az olimpián?- Az első hatban leszünk, de a dobogó sem elképzelhetetlen.- Aztán pedig irány Atlanta?- Erre majd a verseny után válaszolok .. (szetey) • Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Prfoinova 25, 12. emelet Telefon: gazdasági’ rovat - 210-39-79, kulturális rovat - 210- 39-82, sportrovat - 210-39-8L Telefax: 210-39-92. Telex: 92 516. Hirdetési Iroda magánszemélyeknek és kőzfileteknek: 81911 Bratislava, Pribinova 25,12 emelet Telefon: 210/3984, telefax: 2HV4032 Kiacfja a Madách—Posoniura Kit, Michakká 9, 81101 Bratislava. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint 4 v, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Terjeszti a Postai Ilírlapsaolgálat és a Mediaprint—-KAPA- Előrizethető minden postán és kézbesítőnél Kük lölrB megrendelések: PNS, Ústiedná expedíció a dovoz tlaée, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokai nem őrizünk meg és nem küldünk vissza Index 48 081 Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYLÍIA és N. GYURKOVITS RÓZA ÜMG KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP