Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-25 / 148. szám
1992. június 25. Szabad ÚJSÁG Rajt előtti helyzetkép Két dudás egy csárdában Medárd az idény előtt üdülni kívánókat türelemre inti. Az ellenszegülőket kiadós júniusi záporral kényszeríti a természet és a néphiedelem törvényeinek betartására. Medárd a deáki termálfürdő fölé is marcona felhőket küld. A kapu előtt megállnak az első iskolabuszok, csakhamar elkezdődnek az úszóleckék. Mindezzel tisztában vannak a főleg nyugdíjas üdülők is, akik a ricsaj elől sátraikba menekülnek. A látogatók gondjaiba néhány perc alatt könnyen betekintést nyer az ideérkező. Valamivel feszültebb a hangulat a fürdő alkalmazottai, valamint a szolgáltatóközpont új társtulajdonosai körében... Válóper nélkül Kié lesz a termálfürdő, ha egy része Deáki, másik része pedig Alsószeli tulajdonát képezi? A kérdés hosszú ideig megválaszolatlan maradt. Egy terjedelmes írást igényelne a két község közti huzavonák ismertetése. Az évről évre ideérkező törzsvendégeket viszont egyáltalán nem érdekli, ki lesz a tulajdonosa, hanem csak az, milyen környezettel, illetve színvonalú szolgáltatásokkal várja vendégeit a létesítmény. Szabó Frigyestől, a fürdő újonnan kinevezett igazgatójától éppen ezért a kölcsönös megegyezés eredményeire voltunk kíváncsiak.- Úgy gondoltuk, jobb ha egy kézben összpontosul minden. Az állandó huzavonákkal, esetleges nézeteltérésekkel csak a vendéget károsítanánk meg. Június elsejei hatállyal három évre adták bérbe az alsószeliek a községükhöz tartozó területet. Deáki így bérleti szerződéssel vált a fürdő jelenlegi gazdájává, üzemeltetőjévé - válaszolja meg kérdésünket a fiatalember, akit a falu a helyi kulturális élet mozgatórugójaként ismert meg. Ő már a helyi kulturális központban is lehetővé tette, hogy az épületen belül szállást biztosítsanak az ideérkezőknek. A fürdő személyzetének összeállításakor a gyengébb munkaerőket a falubeli, munka nélkül maradiakkal töltötte fel. A nyári idénymunkák során ugyancsak a deáki fiatalokat részesíti előnyben. Két árva úszómester Állnak a medence szélén és éber szemmel figyelik a hancúrozó gyerekeket. Bár számtalan okuk lenne arra, hogy szájukhoz emeljék a sípot, kérdésünkre, miért nem teszik hát, a medencéhez közelítő tanítómesterre mutatnak - ő jött a gyerekekkel a tanfolyamra, elsősorban neki kell hogy szót fogadjanak. A medencében megkezdődik a tanulás, s így elbeszélgethettünk az úszómesterekkel.- Idény előtt csak ketten-ketten váltjuk egymást, s csak a szünidőben jön az erősítés. Nem panaszkodunk, van munka cőven, hiszen többek között egy.k nap az egyik, másnap a másik medencét tisztítjuk - tudjuk meg Pétertől. Társa, Zsolt a bevonulás idejéig marad a medence partján. Mindketten saját szemszögükből látják a fürdőben beállt változásokat. - Az az érzésünk, hogy a munka helyi szervezői a kelleténél többet foglalkoznak azzal, hogy a fürdő területén több butik és vendéglő nyíljon, mint magukkal a medencékkel, a termálvízzel és a környezettel. A szolgáltatások ugyan fontosak, de még mindig érvényes, hogy a vendégek elsősorban a fürdés és napozás miatt érkeznek ide. A környező városok valamelyikében is bevásárolhatnak, szórakozhatnak... Hiszen ide elsősorban pihenni, kikapcsolódni jönnek - mondják, majd teljes nevükön mutatkoznak be, ám megkérnek, ne ők legyenek az „üzem“ ellenreklámozói. Az üdülők véleménye Robert Havránek és felesége a sátortábor felé veszi útját. A prágai házaspár immár hetedszer érkezett Deákira, ahol több mint egy hónapig maradnak.- Kikapcsolódni jöttünk, s mindkettőnknek nagyon jót tesz a termálvíz. Az időjárás nem számít, ősszel, amikor majd újra elcsendesedik a környék, talán újra eljövünk. Bár az idén mintha nagyobb lenne a rendetlenség. A lakóhelyünk közelében még folynak az építkezések befejező munkálatai, s ettől zajos a környék, így nem teljes a pihenés - tudjuk meg a férjtől.- Pár nap múlva megérkezik az unokánk is, aki a frissen kaszált fűtől szénanáthát szokott kapni. Hát miért kellett ezeket a munkákat az idény kezdetéig halogatni?! Mi örülnénk a legjobban, ha semmilyen zavaró körülmény nem szegné kedvünket attól, hogy hamarosan újra itt nyaraljunk - búcsúzik a házaspár, majd sietve húzódik a fák alá. Medárd ma nincs bosszúálló kedvében, s a déli napsugarak elől biztos menedéket nyújtanak a terebélyes fakoronák. A fürdő területén nincs hiány a zöldből. A medencék, a sátortábor, a faházikók, valamint a szolgáltatóközpont egy összefüggő zárt területen helyezkedik el. A „fürdővároska“ előnyei némely esetben hátrányként jelentkeznek... de ezt döntse el maga az olvasó és a látogató. Ötágú csillagalakú diszkóbár A fürdő területén ottjártunkkor komoly tempóban folyt a munka. Az átadás előtt álló ötágú csillag alakú diszkóbár környékét rendezik a GP-Tronik és a vsetíni Correkta részvénytársaság dolgozói. Takács Józseffel, a GP-Tronik egyik társtulajdonosával járjuk a környéket.- A termálfürdőt az utóbbi években a beavatottak bőségesen kihasználták. A létesítmény viszont szép lassan tönkrement, mert amikor be kellett volna fektetni némi pénzösszeget ahhoz, hogy a fürdő eleget tudjon tenni a növekvő igényeknek, már nem akadt jelentkező. Én nem sokat tudok a községek közti huzavonáról. Csupán azt sajnálom, hogy későn ébredtünk fel, s csak az év elején vásároltuk meg árverezés útján az önkiszolgálót, s béreltük ki a fürdő egy bizonyos területét. Ezen a helyen ma már ruhákat, lábbelit, illatszereket kínáló butikok állnak, s terveink között szerepel egy önkiszolgáló élelmiszerbolt megnyitása is - tudjuk meg beszélgetőpartnerünktől. Utunk során betekintést nyerünk az újonnan átalakított egykori önkiszolgáló étterembe. A tervek és elképzelések önmagukért beszélnek. A „kultúra“ e térségben, amint azt megtudjuk, az „igényesebb“ fogyasztók számára lesz elérhető. Az esti óráktól pirkadatig nyitva lesz az amerikaibiliárd-terem, valamint az éjszakai bár, ahol diszkó- és sztriptíztáncosnők, illuzionisták feledtetik a hétköznapi gondokat. A nyolcvan férőhelyes teremben található tévékamera az ötágú csillag diszkóbárba nyújt betekintést. A vendégek ráláthatnak majd a táncparkettre, s eldönthetik, hol, melyik mulatóhelyen töltik el az éjszaka hátralévő részét. Ugyancsak az „utolsó vendégig“ üzemel majd a diszkóbár is. Igor Jenícek, a vsetíni Correkta részvénytársaság igazgatójának ötletes tervezőmunkáját dicséri a diszkóbár. A csillag valamennyi ágában bárpult és székek találhatók, közé-5 Befellegzett a békebeli, szemérmes korszaknak. Az üzlet, a pénz, a ,,piac“ mindent a feje tetejére állít... (fotó: archív) pen pedig a táncparkett. Ugyancsak reggelig tartanak nyitva a fürdő területén található, frissítőket, alkoholt kínáló standok is. így az éjszakai fürdőzők is olthatják majd szomjukat... Nem meglepő, amikor a bennünket kísérő társtulajdonos a jövőbeni' tervek kapcsán abba az elképzelésébe avat bennünket, hogy a fürdőt idényen kívül is üzemeltetni szeretnék. Ugyanis csak így lesz jövedelmező a két cég milliós vállalkozása. Éjszakai fürdőzés A termálfürdő tehát éjjel-nappal egyaránt üzemel. De erről már újra Szabó Frigyes igazgatót kérdezzük.- A belépőjegy árát tizenöt koronára emeltük fel (gyerekek számára tíz korona), de a délutáni órákban érkezők már csak tíz, illetve öt koronát fizetnek. Az esti órákban nem csupán a fürdőzéssel tesszük vonzóvá az ittlétet. Továbbra is tartom a kapcsolatot a helyi kultúrházzal, s az ott tartózkodó csoportok fellépéseivel szórakoztatjuk majd a vendégeket. Az elmúlt évben nagy népszerűségnek örvendett a szántóföldi mozi, amit az idén is működtetni kezdtünk. Az ideérkezőnek tehát van miből választania - tudjuk meg Szabó Frigyestől, aki azt is elárulja, nagyobb parkolót, a kerékpároknak külön megőrzőt biztosítanak. - A fürdő területe lehetővé tenné a kempingrész bővítését is, feltéve, ha az idén több kiránduló érkezik majd, mint azelőtt. Ez viszont a jövő terveink közé tartozik, csakúgy, mint egy fedett uszoda építése, amellyel lehetővé válna a fürdő egész éves üzemeltetése - mondja el a termálfürdő igazgatója. A számtalan terv és az alig három hónap alatt kiépített szolgáltatóközpont bizonyítja, hogy a fürdő egyrészt a község, másrészt pedig az itt tanyát ved magánvállalkozók számára is nyereséges helynek bizonyul. A fülembe csengenek viszont még az igazgató szavai: „A termálfürdőből származó bevétel nagy részét ismételten a létesítmény felújításába, szolgáltatásaink tökéletesítésébe fektetjük“. Vajon mikor származik majd mindebből haszna a községben élőknek? Mikor lesz Deáki „gazdag fürdővároska“? Egy konzervatív prognózis Új, az eddiginél dinamikusabb életet kezd a fürdő. A látogatók elismerése, esetleges panasza egyszerre éri majd a fürdő igazgatóságát és a magánvállalkozókat. Az üdülni érkezőket ugyanis nem érdekli az, ki és mely létesítményekért vállalja a felelősséget. Meglehet, hogy a szórakozni, lazítani kívánó fiatalok malmára hajtják majd a vizet vállalkozóink, hiszen ez hozza majd a lehető legnagyobb bevételt. Ők élnek majd leginkább a bár tetőterén üzemelő ingyenes nudistastrand adta lehetőségekkel is, ahol majd külön zuhanyozó, gyorsbüfé áll a rendelkezésükre. Az éjszakai dübörgés, hajnali hangoskodás viszont eltanácsolhatja a gyermekeikkel érkező családokat. S ekkor még nem szóltunk az éjszakai fürdőzést kétesen értelmező, este aludni kívánók erkölcsi fenntartásairól. A rend őrei a Temis szolgálatában álló markos legények közül kerülnek majd a fürdő területére. Elsősorban azonban a termálfürdő vezetőségének kellene a jövőben ügyelni arra, hogy a létesítmény ne csupán a környék, s az erre utazók szórakozási központjává degradálódjon. Az üzlet az üzlet. A termálfürdő különféle kihívó szolgáltatásokat is nyújtva akar jövedelmezőbbé válni. Nem ártana viszont, ha az idei nyár nem hagyná cserben a kispénzű „legalább“ belföldön nyaralni kívánó turistákat, akiket semmiképpen sem tekinthetnek a vállalkozók a vélt nyereség forrásának. SZÁZ ILDIKÓ Metszett paprika és holland vetőmagvak Takarékosan, gazdaságosan „Holland mintagazdasága van“ - mondják a kelecsényi Varga Gyuláról. Hogy mitől „holland“ egy gazdaság és hogyan került a holland technológia az Ung-vidékre, erről beszélgettem vele.-A technológia és a vetőmagok a holland Royal Sluis cégtől származnak - mondja. - Én a cég magyarországi, budapesti fióküzemével, a Magrovet vállalattal kerültem kapcsolatba.- Nyilván azelőtt is foglalkozott fóliás termesztéssel.- Igen, de nem ilyen „nagyban“ és főleg nem termeltem ilyen minőségű árut, mint most.- Milyen speciális ismeretekre van szükség a technológia alkalmazásához?- Két előadáson vettem részt, amelyet a Royal Sluis, illetve a Magrovet képviselői tartottak, egyszer Sátoraljaújhelyen, egyszer pedig Nagykaposon.- Ők keresték meg a vállalkozókat?- Az előadások után kerestek olyan termelőket, akik belevágnának olyasmibe is, amivel eddig senki sem próbálkozott a környéken. Például a paprika metszésével, ezzel tudtommal én foglalkozom egyedül errefelé. Kaptam tőlük kiváló hibrideket, mint például a HO, TITÁN, PRITAVIT, BANÁN fajtákat, amelyeket már Magyarországon nemesítettek a holland cég megbízásából. Az első jó termés után volt is megnézni egy autóbuszra való szakember... meg a környékbeli termelők... ez tavaly júniusban volt.- A speciális vetőmagokon kívül mi kell még a jó terméshez?- Nagyon fontos a korszerű öntözési rendszer. Ezt az EKOUNG magáncégtől, Nagykaposról szereztem be. Nagyon bevált, nem kell mindenféle csöveket húzgálni, csak elfordítok egy csapot és kész. Víztakarékos, tápanyagot is ki lehet vele juttatni, ezenkívül télen is kint maradhat... hamar visszajön az ára.- Milyennek mutatkozik a termés? A hollandok ugyanekkora területen jóval nagyobb termést érnek el, mint nálunk...- Igen, ez ennek a módszernek az egyik nagy előnye. Ez évben a karfiol, a káposzta mutatkozik jónak. A paprika kicsit kisebb, mert hűvösebb volt az időjárás, de úgy általában jó termés mutatkozik.- Mennyire megengedett a vegyszerek használata?- Jó termést nem lehet vegyszerek nélkül elérni, de nagyon pontosan megszabták az adagolást. Többször is ellenőrizték az árumat a piacon, eddig még a „diagnózis“ minden esetben negatív volt. Ha sikerül, ez éven elmennék Hollandiába.- Egy kis tanulmányútra...- Volna mit tanulni: a hollandok egy négyzetméteren négyszer-ötször akkora terméshozamot érnek el, mint mi. Maximálisan kihasználják a földterületet.- Mennyivel munkaigényesebb ez a technológia a megszokottnál?- Kicsivel több munka van vele, például a paprikát egy száron metszeni, futtatni, de megéri, mert sokkal nagyobb a termés.- Hogyan értékesíti a megtermelt árut?- A piacra hordom, fel egész a Varannói járásba. Mindenféle zöldséget viszek egyszerre, ma már egy-két fajtával nem érdemes piacolni.- Konkurencia?-Hát... nem nagyon van. Ilyen minőségű árut nem tudnak előállítani. A vevők már ismernek... De nézzük meg talán a sátrakat.... Jókora fóliasátrak nyújtózkodnak a kertben. Most éppen nyitva vannak: melegen tűz a nap. A sorok között a gazda szülei dolgozgatnak. Tényleg jó a termés: a szárakon fürtökben lóg a paprika, akár a banán, félkar-nagyságú uborkák fénylenek ki zölden a levelek közül. A növénykék között a földön és a fejünk fölött is, a levegőben, fekete „csőkígyók“ húzódnak, amelyek egy csap elfordítása után pontosan a kellő mennyiségben adagolják a vizet a csövekbe, vagy permetezik fentröl - finom köddé porlasztva. Nagyon egyszerű és nagyon elegáns, amennyire szerény növénytermesztési ismereteim alapján meg tudom ítélni. Azt hiszem az efféle mintagazdaságoké a jövő. Ahol nemcsak az anyagi befektetések egy részét próbálják megtakarítani, hanem a földterületet, a kincset érő tiszta vizet és nem utolsósorban: az emberi munkát! TÓTH FERENC