Szabad Újság, 1992. május (2. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-16 / 114. szám
1992. május 16. Szabad ÚJSÁG A csehszlovák nagykövet Belgrádban marad A rémségek városa Szarajevó a rémségek városa — ezekkel a szavakkal kommentálta a belgrádi televízió tudósítója a tegnap éjfélig tartó súlyos harcokat Bosznia—Hercegovina fővárosában. Az összetűzések a konfliktus kirobbanása óta a legsúlyossabbak voltak. A városnak szinte minden negyedét lőtték ágyúkból, tankokból és aknavetőkből. Nambiar tábornok a békefenntartó nekiüt Szerbiába, és további menekülte-Képünk érzékelted, milyen munka volt a három amerikai űrhajós számára a négytonnás Intelsat műhold befogása A 370 kilométer magasan elvégzett művelet sikeres volt és a távközlési műholdat új hajtóművel ismét pályára állították. Tegnap az űrhajósok megkezdték az előkészületeket a mára tervezett leszállásra (Telefotó: CSTK/AP) Ellenzéki fegyveresek tartanak a főváros felé ENSZ-csapatok, az UNPROFOR főparancsnoka húsz további tiszttel együtt Szarajevó nyugati külvárosában rekedt a harcok miatt. Ezt a területet a szerb fegyveresek ellenőrzik. A szerb őrjárat a szállása felé tartó tábornok gépkocsiját visszaküldte. A szarajevói Bosna szállóban lakó 40 újságíró fegyveres kíséret mellett elhagyta Bosznia—Hercegovinát és a horvátországi, Adria menti Splitbe költözött át. Belgrádi hírek szerint Bosznia— Hercegovinából már hatezer ember me-Elfoglalták a bakui parlamentet Tegnapra virradóra éjféltől van érvényben az újonan megválaszotott azeri elnök, Mutalibov rendelete rendkívüli állapot bevezetéséről Bakuban. A rendeletet két hónapi időtartamra hozta az elnök. Baku felé tartanak az Azerbajdzsáni Népi Front ellenzéki tömörülés fegyveresei. Mutalibov azzal magyarázza a rendkívüli állapot bevezetésének szükségességét, hogy stabilizálni kell a főváros társadalmi—politikai helyzetét. Rendelete értelmében felfüggesztették azon politikai pártok és társadalmi szervezetek tevékenységét, amelyek ezt a célt „komolyan akadályozzák”. Az ellenzéki népi front székhelye előtt többezres tömeg tüntet. A reggeli órákban három páncélozott jármű, valamint katonák érkeztek tehergépkocsikon a helyszínre. A katonák átálltak a népi front oldalára. A legújabb hírek szerint a tüntetők tegnap megtámadták a parlament épületét, hogy így szerezzenek érvényt követelésüknek és kény-72 éves a pápa II. János Pál pápa május 18-án ünnepli 72. születésnapját. Szóvivője szerint jó egészségnek örvend, és most a fárasztó utazások után új erőt gyűjt. II. János Pál 13 és fél éve áll a katolikus egyház élén, és legközelebbi munkatársa szerint még legalább ugyanennyi ideig marad hivatalában. Pontosan 11 évvel ezelőtt május 13-án követtek el merényletet a pápa ellen, és a pisztolygolyók megsebesítették. A sérüléseket a pápa következmények nélkül heverte ki. Navarro, a pápa munkatársa szerint II. János Pált most leginkább az egyház egységének kérdései foglalkoztatják, és nagy figyelmet szentel annak a kérdésnek, hogyan segíthetnék elő a hívők a világ békéjét. A pápa érdeklődik az emberiség nagy részét sújtó nyomor iránt, és meggyőződése, hogy Észak és Dél szociális konfliktusát nemcsak gazdaságilag, de erkölcsileg is meg kell oldani. A fejlett Észak felelősséget visel a nyomorgó emberek iránt. Navarro elmondta, hogy a pápa rövidesen két körlevelet ad ki: az egyik az erkölcs kérdéseit, a másik az élet védelmét taglalja. Arra a kérdésre, mik II. János Pál legfőbb céljai, Navarro azt válaszolta, hogy az emberi méltóság védelme, ami egész eddigi tevékenységén megmutatkozik. Szerinte az embert nem szabad a gazdasági tövények rabjává tenni, a gazdaságnak az embereket kell szolgálnia. Japán segít Japán egyetért azzal, hogy 400 millió dollárral hozzájárul az amerikai vállalkozói alaphoz. Ez az alap a magánszektor fejlesztését szolgálja Kelet- és Közép-Európa országaiban. Quayle, az USA alelnöke japánban tett látogatása során közölte ezt a hírt. Az alapot Washington tavaly hozta létre, hogy ezzel is segítse a demokratikus átalakulásokat. Quayle megállapodott japán partnereivel, hogy az Okinava szigetén elhelyezett amerikai támaszpontok három objektumát visszaadja Japánnak. Összesen 240 hektár területről van szó. Ugyancsak felszámolják az amerikai tengerészgyalogság kiképző központját a szigeten. A 43 okinavai támaszponton 32 ezer amerikai katona állomásozik. szeritsék lemondásra Mutalibov elnököt. Négy páncélozott járműből tüzet nyitottak a parlament épületére. Délutáni jelentés szerint az ellenzék mind a parlament, mind a televíziós központ épületét hatalmába kerítette. A népi front vezetői a televízióban felhívásukat intézték a lakossághoz. Az Azerbajdzsáni Népi Front éjszakai sajtóértekezletén közölték, hogy a parlament döntése, miszerint Mutalibovot visszahelyezték az elnöki tisztségbe, államcsínyt jelent. Mutalibov ugyanis idén márciusban éppen a népi front nyomására volt kénytelen lemondani. Az ellenzéki tömörülés képviselői közölték, hogy amennyiben a kormány erőt alkalmaz pártjuk ellen, védekezni fognak. Hasonló ellenállásról Azerbajdzsán több más területéről, főleg a határmenti járásokból is érkeztek hírek. két várnak. Meggyorsult a katonák kivonása is, csütörtökön 5200 katona távozott jugoszláv területre. Csehszlovákia külügyminisztériuma közölte, hogy a belgrádi csehszlovák nagykövetet nem szándékozik visszahívni, mert a diplomáciai kapcsolatok korlátozását nem tekinti megoldásnak. Csehszlovákia az EBEÉ elnöklő országaként csak úgy teljesítheti feladatait, ha a megfelelő csatornák és kapcsolatok fennmaradnak. Ez nem jelenti azt, hogy Csehszlovákia álláspontja Bosznia— Heregovinával kapcsolatban más lenne, mint az Európai Közösség álláspontja. A német szövetségi védelmi minisztérium anyagi segítséget nyújt a Horvátországban állomásozó ENSZ-csapatoknak. A segítség keretében 92 teherautónyi fegyvert adtak át az ENSZ-csapatoknak a volt kelet-német hadsereg készleteiből. A fegyverekkel az ENSZ- békefenntartó erők nepáli katonáit szerelik fel. A továbbiakban 378 gépkocsi- és három vonatrakomány fegyvert küldenek Ausztrián és Magyarországon át a horvátországi Daruvárra. A Bosznia—Hercegovinából Horvátországba menekült 230 ezer ember közül 150 ezer a gyermek. A zágrábi gyermeksegélyező bizottság segítséget kért a gyermekek ellátásához. A jugoszláviai polgárháborúban 734 gyermek vesztette életét, 361 megsebesült és 2200 lett árva vagy félárva. Megkezdődött a FÁK csúcsértekezlete Taskentben öten hiányoznak Taskentben tegnap megkezdődött a Független Államok Közössége államfőinek értekezlete. A 11 tagállam közül csak hat elnöke vesz részt a tanácskozáson. Az értekezelet első napján Nazarbajev kazah elnök vezette a tanácskozást. Jelcin orosz elnök a csúcsértekezlet megkezdése előtt azt mondta, hogy határozottan követelni fogja a kollektív biztonsági szerződés aláírását. Szerinte a katonai kérdéseket előnyben kell részesíteni. Fokin, aki az ukrán elnököt képviseli az értekezleten, a pénzügyi kérdéseket tartja a legfontosabbnak. Ukrajna, Moldávia, Azerbajdzsán, Kirgizia és Tádzsikisztán a csúcsértekezleten csupán kormányszinten képviseltetik magukat. Megfigyelőként jelen van Grúzia képviselője is, bár országa nem tagja a FÁK-nak. Moldávia, Ta-Víz és fegyver A közel-keleti békekonferencia bécsi fordulóján a vízügyi kérdésekről állapodtak meg. A térség vízforrásairól készült adatbankot hoznak létre. Mint ismeretes, a közel-keleti probléma egyik kulcskérdése a vízforrások hovatartozása és kihasználása. A palesztin küldöttség szerint az adatbank gondolata félrevezető és előbb a politikai kérdésekben kell megegyezni. A washingtoni szakértői tanácskozáson ugyancsak előrehaladást értek el, és megegyeztek abban, hogy a tömegpusztító fegyverek számát csökkenteni kell. Megfigyelők szerint ez a megállapodás némileg egyoldalú, mert tömegpusztító fegyverekkel, egyes vélemények szerint atomfegyverrel is, a térségben csak Izrael rendelkezik. A washingtoni tanácskozás véget ért. Földrengés Taskentben, Üzbegisztán fővárosában, ahol most a FÁK csúcsértekezletét tartják, tegnap szokatlanul erős földrengés volt. Károkról ez idáig nem érkezett jelentés. Az utóbbi években a mostanihoz hasonló földrengést nem észleltek. A legutóbbi nagy földrengés 1966-ban volt, amikor a város nagy része romba dőlt. Ugyancsak elemi csapás sújtotta Tádzsikisztán délkeleti részét, ahol a tartós esőzések nagy földcsuszamlásokat okoztak, melyek során 200 ember vesztette életét. Több tucat falut betemetett a sár és a kövek. dzsikisztán és Azerbajdzsán államfői a köztársaságukban uralkodó bizonytalan helyzet miatt maradtak távol. Kravcsuk ukrán elnök Koivisto finn államfő látogatása miatt, Kirgizia elnöke pedig pekingi látogatása miatt mondta le személyes részvételét. Megfigyelők szerint a csúcstalálkozó további lépést jelent a közösség széthullása felé. A katonai szakértők például az értekezlet elé benyújtott dokumentumok egyikén sem tudtak megállapodni. A napirend összesen 18 pontot tartalmaz, de Jelcin szerint elég, ha ezek közül 12-ben egyeznek meg. Moldova kormányfője az értekezleten azzal vádolta meg Oroszországot, hogy beavatkozik a Dnyeszter-vidék belügyeibe. Jelcin orosz elnök válaszul kétségbe vonta Moldova részvételének jogosságát a csúcsértekezleten, mert a köztársaság parlamentje még nem ratifikálta a FÁK-szerződést. A csúcsértekezlet résztvevői megbízták a külügyminisztereket, hogy dolgozzák ki a hagyományos fegyvercsökkentésről megkötött szerződések érvényességét megerősítő dokumentumot az új helyzetre való tekintettel. Napirendre került a nemzeti valuták bevezetésének kérdése is. A kitelepített nemzetek jogainak helyreállításáról szóló ukrán dokumentum színvonalát elégtelennek minősítették, és levették a napirendről. Korábban úgy tervezték, hogy a csúcsértekezlet kétnapos lesz. Mivel végül csak nyolc napirendi pontot tárgyaltak meg, a résztvevők úgy döntöttek, hogy találkozójukat egy napra korlátozzák. Ég a lőszerraktár Vlagyivosztok oroszországi távol-keleti kikötővárosban felrobbant és tűzbeborult egy lőszerraktár. A csendes-óceáni flotta ügyésze szerint nem kizárt, hogy a tüzet diverzánsok okozták. Erre utal a tűzvész terjedésének módja és az egyik őr tanúvallomása. Egész éjszaka robbanások hallatszottak a városban, és a törmeléket gyakran három kilométer távolságra is elvitte a robbanás ereje. Tegnapig öt személyt szállítottak kórházba, négyen eltűntek. A lőszerraktár környékéről 50 ezer embert telepítettek ki. A helyi tanács azt javasolja, hogy négy kilométeres körzetben ürítsék ki a környéket. A múltban többször kérték, hogy a katonai raktárakat helyezzék át a lakótelepek közeléből, de az áthelyezés nagy költségeire hivatkozva a javaslatokat elvetették. A hivatalos jelentés szerint a raktárakban sem vegyi, sem nukleáris lőszer nincs. Mint már közöltük, Kozirev orosz külügyminiszter sikeres tárgyalásokat folytatott az új afgán vezetőkkel Képünkön Ahmad Maszuddal (jobboldalt) láthatjuk a kabuli tárgyalásokon. (Telefotó: ÖSTK/EPA) hír BAJORORSZÁG tartományi kormánya saját határozati javaslatot nyújt be a német Szövetségi Tanácshoz a csehszlovák—német államközi szerződéssel kapcsolatban, amennyiben a CSU és a CDU nem találnak megoldást közös határozat elfogadására. Ä bajor kormány ezzel akarja demonstrálni a szudétanémetek iránti felelősségét, mert védnökséget vállalt fölöttük. He .ORVATORSZAG és Szlovénia benyújtotta a Biztonsági Tanácshoz felvételi kérelmét az ENSZ-be. A két köztársaság a volt Jugoszlávia tagállamai közül az elsők, amelyek a felvételt kérték. Az ENSZ tagjainak száma az 1945. évi 51 tagállamról 175-re nőtt. Bi iIJSH amerikai elnök felszólította a többi elnökjelöltet, hogy hozzák nyilvánosságra vagyoni helyzetük adatait. (5 maga közölte, hogy családi vagyonának értéke 3,7 millió dollár. Finnország 50 millió dolláros hitelt nyújt Ukrajnának. Erről Koivisto finn elnök kijevi látogatása során írtak alá szerződést. A két ország elnöke egyezményt kötött a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokról, valamint a beruházások védelméről is. Az ÉSZAK-KOREAI légelhárítás tüzet nyitott négy dél-koreai helikopterre, amelyek berepültek a két ország közötti senki földje fölé. Az egyik helikoptert találat érte. Dél-koreai jelentés szerint a gyakorló repülésen levő helikopterek véletlenül tévedtek a demilitarizált övezetbe, de nem repülték át az észak-koreai határt, és nem sértették meg a KNDK légterét. Az eltalált helikopter kényszerleszállást hajtott végre, senki sem sérült meg. GrORBACSOV volt szovjet elnök beszédet mondott az amerikai kongresszusban. Az atomfegyverek problémájáról azt mondta, hogy jelenleg a legnagyobb veszély az lenne, ha ezek a fegyverek ellenőrzés nélkül maradnának. Azt javasolta, hogy a volt Szovjetunió atomtudósait alkalmazzák nagy nemzetközi nukleáris programok keretében. Gorbacsov együtt vacsorázott Bush elnökkel, és megtárgyalták az Oroszországnak nyújtandó amerikai segítség kérdéseit. Sajtóértekezleten Gorbacsov kitérő választ adott arra a kérdésre, hogy vállal-e még politikai tisztséget. Hangsúlyozta, hogy Jelcin képes kivezetni Oroszországot a válságból. A FÜLÖP SZIGETEKEN lassan halad az elnökválasztások eredményeinek összeszámlálása. A 25 millió szavazatnak még csak 10 százalékát számolták össze. Az egyik legesélyesebb elnökjelölt Miriam Santiago bírónő úgy nyilatkozott, hogy a szavazatok összeszámlálását manipulálják, és ezért szombaton tömegtüntetést szervez a demokrácia védelméért. Ausztriában a legfelsőbb bíróság megerősítette azt az ítéletet, amelyet három egészségügyi nővér ellen hoztak. A három ápolónő 1983 és 1988 között számos idős beteget injekcióval vagy a tüdőbe fecskendezett vízzel gyilkolt meg. Wagner ápolónő 15 ilyen gyilkosság vádját és 17 gyilkossági kísérletet ismert el. Húsz évi börtönbüntetésre ítélték. BaNGLADES és Burma elhalasztotta a több t.' ezer burmai muzulmán menekült visszatelepítését hazájukba, miután a rendőrség fegyverekkel nyomta el az egyik menekülttáborban a zavargásokat. Á hazatelepítésnek tegnap kellett volna megkezdődnie, és új határidőt nem határoztak meg. A menekültek nem akarják elhagyni táboraikat, amíg az ENSZ nem szavatolja biztonságukat. Bangladesben több mint 250 ezer burmai muzulmán menekült van, akik azért hagyták el hazájukat, mert ott öldösték és kínozták őket. Irakban a kurd közösség vasárnap tartja meg történetének első parlamenti választásait. Az autonóm parlamentnek száz képviselője, lesz és Irbil városában székel majd. A kurd autonóm területre az Öböl-háború után kötött tűzszüneti szerződés értelmében az iraki csapatoknak nem szabad belépniük. A választásokon a legnagyobb esélye Kurdisztán Demokrata Pártjának van, amelyet Maszud Barzani vezet. PÁRIZSBA idén korán köszöntött be a nyár. A francia fővárosban az időjárás szinte átugrotta a tavaszt és a hideg tavaszelő után a hőmérő higanyszála árnyékban 27 C-fok fölé szökött.