Szabad Újság, 1992. április (2. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-08 / 84. szám
1992. április 8. 5 Szabad ÚJSÁG Az ellenőrök nem voltak kíváncsiak Ne legyen pusztába kiáltott szó A romániai nemzeti kisebbségek számára diszkriminatív tanügyi törvénytervezet ellen tiltakozó Csíkszeredái tömegtüntetés ideje alatt Hargita megyében tartózkodott az Oktatásügyi Minisztérium úgynevezett irányító és ellenőrző csoportja. A nyolctagú „brigád" visszatekintő felmérést végez a Hargita megyei iskolák oktatási módszeréről, eredményeiről. Többek között azt vizsgálják, hogy a magyar tanulók mennyire sajátították el a román nyelvet és miként zajlik a földrajz és a történelem román nyelvű oktatása. Beder Tibort, Hargita megye fötanfelügyelöjét kérdeztük:- Hogyan reagált a minisztériumi ellenőrző csoport a hétlói tömegtüntetésre és az ott felolvasott dokumentum szövegére?- A szervezők idejében közölték az ellenőrző csoporttal a hétfőre tervezett eseményt s annak okait. A vendégek azonban - úgy látszik - nem akartak tudomást venni róla, mert elutaztak Alcsíkra, ellenőrizni, nem óhajtottak ott lenni a tüntetésen, pedig jó lett volna, ha látják...- És másnap?- Részletes beszámolót kaptak, elolvashatták a dokumentumokat is. Hangsúlyozták, hogy ők nem törvénykezhetnek, csak közvetítő szerepet vállalhatnak.- Mit észleltek a megyében meglátogatott iskolákban?-A román nyelvű oktatás gyenge színvonalát is felrótták. Mi nem vagyunk hibásak, ha nincs elég szaktanár, ha nehézkesek, elvontak a tankönyvek. Olyan román tankönyvekre lenne szükség, amelyek a társalgást is gyakoroltatják. Jobb, korszerűbb módszerekre van szükség, amit nem lehet helyileg megoldani. Nagyon nehéz megtanulni a román nyelvet, ahol magyar környezetben élnek a gyerekek. A csoport egyik nőtagja figyelmeztetett: egységes nemzeti államban élünk, a román nyelvet meg kell tanulni... Amerikával példálóztak, hogy ott minden kisebbségnek ismernie kell az angol nyelvet. A csoport kifogásolta, hogy a tantermekben sok a magyar költő, író arcképe és kevés a román. Kifogásolták a díszleteket. Szerintem a helyiségek díszleteit a gyerekeknek kell meghatározniuk...- Értesüléseink szerint más városokban is lesznek hasonló tüntetések, Székelyudvarhelyen, Gyergyószentmiklóson, Sepsiszentgyörgyön, északnyugatabbra viszont nem...- Igen: a székelység az egyetlen egységes magyar erő Erdélyben, amely az összmagyarság érdekeit képviseli és most itt csak a székelyek tudják ezt megtenni. Ha mi nem, akkor ki álljon ki a jogainkért?- ön szerint van-e, lesz-e eredményük a nyilvános követeléseknek?- Ha a választásokon előretört Demokratikus Konvenciót tekintjük, ha a döntést hozó tényezők jóérzésére és Az anyanyelv keresztje Grafika: Zsigmond András európai gondolkodására alapozunk, akkor van remény. Viszont ismerve a mai parlament összetételét, ahol mindent elleneznek, leszavaznak, ami a magyarság érdekeit védené, akkor nem sok reményünk lehet... A Csíkszeredái tüntetésen egyébként nem történt semmiféle incidens, vagy ellenségeskedő gyalázkodás. Megható volt a diákok képviselőjének felszólalása, aki a szolidaritását közvetítette a kolozsvári diákok felé. A Kolozsváron megválasztott vatrás polgármester ugyanis már kinevezése előtt kijelentette: első dolga az lesz, hogy felszámolja a megyében a magyar nyelvű oktatást... BOTOS LÁSZLÓ Csíkszereda Révai Nagy Lexikona A mi jussunk is Nem ideológiai meggondolásból és nem is hirtelenjében született meg annak idején, 1911 -ben ez az egyetemes ismerettár, melynek utolsó, 21. kötetét 1935-ben jelentette meg a Révai Testvérek Irodalmi Intézet Rt. Kiadásához a szerzők és a szerkesztők felhasználták ugyan a múlt századi enciklopédia, a Pallas Nagy Lexikona ismeretanyagát, a német nyelvű, Meyer-féle Conversations-Lexikon adatait is, de a csaknem negyed évszázados kutatás-feldolgozás mindennapos gyakorlatában olyan müvet alkottak elődeink, amelyet okkal-joggal nevezhetünk a maga nemében páratlannak. Az első kiadását vállaló részvénytársaság vezérigazgatójának édesapja az a Sebeskellemesböl a felvidéki Eperjesre telepedett könyvkötő, Révai Sámuel volt, aki később Pestre költözve, öccsével, Leóval megalapította az irodalmi intézetet. Fiai - Mór-János és Hdön -, akik a nyomdászok Mekkájának is nevezett Lipcsében egyetemi végzettségre tettek szert, kiváló érzékkel találtak rá a rangos irodalom igényeinek és az üzleti érdekeknek az egyeztetésére, mert hiszen ők vállalták Mikszáth Kálmán összes műveinek jubileumi kiadását, Jókai Mór müvei 100 kötetes díszkiadásának megjelentetését is. Méltathatnánk a mű, Révai Nagy Lexikona szerkesztésének elvi és gyakorlati kérdéseit, szó- és cikkanyagának tér- és időbeli határait. Az utóbbival kapcsolatosan megemlíthetnénk, hogy utolsó kötetének megjelentetése óta azért már eltelt néhány évtized, tehát az adatok, az adalékok időszerűségének értéke vitatható. Ám az utóbbi megjegyzésnek nincs nagy értelme, mert minden hasonló mű időszerűsége eleve, a kiadás napján behatárolt. Az alkalmazhatóság szabja meg az értéket. Márpedig ennek a lexikonnak a mai alkalmazhatóságához kétség nem fér. Megfontolt szerkesztési elvek következetes érvényesítésével érték el, hogy könnyű a kötetek anyagában való tájékozódás. A szerzők tudatosan kerülték az adatok körülíró értelmezési eljárását, tömörségre, pontos meghatározásokra és adathü tényközlőinek gyűjtésére törekedtek. Nemhiába, mert a címszók, a cikkek ezáltal adalékanyagban gazdagok lettek, és még ma is forrásértékű közléseknek számítanak. Ahány lexikonforgató szerkesztőt, újságírót, könyvtárost, pedagógust, közgazdászt, lelkészt, művelődési dolgozót, ismeretterjesztéssel foglalkozó előadót, irodalombarát érdeklődőt eddig megkérdeztem, mind úgy vélekedett, hogy ha megbízható tájékoztatásra van szüksége, csak a Révai Nagy Lexikona adataira, közléseire számít. Még akkor is, ha nincs a birtokában, ha be kell mennie a könyvtárba vagy ismerőst, barátot kell meglátogatni, hogy kézbe vehesse egyik, másik kötetét. Egyébként néhai, áldott emlékű professzorom arra tanított, hogy bárminek az igaz értéke csak akkor állapítható meg, ha valamihez hasonlítható, viszonyítható, különben értékesnek csak hisszük azt a bármit... Szóval, hasonlítsunk! Az 1960-ban kiadott Új Magyar Lexikon megfelelő kötetében nem található a Királyhelmec címszó, de Král'ovsky Chlmec sem. Az Érsekújvár címszó mellett pedig: szlovákiai város, Nővé Zámky. És ilyen címszó után, az 5-ös számú kötetben olvasható a városra vonatkozó 9 és fél soros adalékanyag. Nem található ebben a lexikonban a teakonyha címszó, pedig hát legalább ötezer éve ismeretes a teakonyha, és nemcsak Kínában. Sorolhatnánk még, hogy mi nincs, mi hiányzik ennek a lexikonsorozatnak a köteteiből. Sorolhatnánk, hogy hány hibás, félretájékoztató jellegű adalékanyag található a kötetekben, mint például mindjárt az első kötetben, az akcióprogram címszó mellett, mely szerint ilyesmi csak a munkáspártok gyakorlatában szerepel. Ilyen fércműhöz hasonlítva rangos örökség a Révai Nagy Lexikona, s nemsokára kézbe vehetjük az egész sorozat hasonmás kiadását. Tudomásunk szerint nemrégiben jelent meg a hetedik, nyolcadik kötet. Reméljük - mivel a kiadvány a mi jussunk is hogy ezek a kötetek eljutnak a mi könyvesboltjainkba is. HAJDÚ ANDRÁS „Az ember feje gondolkodásra való... ...nem pedig adatok tárolására.” Élő örökségünk. RÉVAI NAGY LEXIKONA Vers* és prózamondók országos versenye Amint azt már korábban is hírül adtuk, a vers- és prózamondók versenye az idén nem Komáromban a Jókai Napokon, hanem Rimaszombatban lesz. Az országos szavalóverseny négy napig tart, s számos keretműsor teszi még vonzóbbá a hat kategória versenyzőinek előadásait. A műsor a következő: 1992. április 9. (csütörtök) 19.00 MEGNYITÓ Szerepelnek: Sunyovszky Szilvia színművésznő, a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ igazgatója; Gálán Géza előadóművész; ifj. Reiter István, a pozsonyi Konzervatórium növendéke; Az ország elvétetett tőlünk - Requiem Reményik Sándor halálának 50. évfordulójára - Pápai Erika és Sziki Károly, az egri Gárdonyi Géza Színház művészeinek előadása 1992. április 10. (péntek) ELŐDÖNTŐK - 9.00 - l.-lll. kategória (vers, próza) 10.00 - IV.—V. kategória (vers, próza) 19.30 - „Most a harang égen lóg“ összeállítás Weöres Sándor verseiből - előadja Debreceni Tibor, Budapest ANAKRONIZMUSAINK - irodalmi összeállítás, Bedő Csaba, Nagykanizsa 1992. április 11. (szombat) DÖNTŐ - 9.30 - l-lll. kategória (vers, próza) Közreműködik: Dusík Gábor együttese, „Sétálni ment három kalap" (élő kazettabemutató) 10.00 - VI. kategória (vers, próza) - önálló alkotások 15.00 - „Hát így élünk" avagy Az idő hallgatása - Gecse Jolán előadóművész, Budapest;- Nagy versek - Gálán Géza előadóművész műsora DÖNTŐ - 19.30 - IV.-V. kategória (vers, próza) Közreműködik: a Gaudium reneszánsz csoport 1992. április 12. (vasárnap) GÁLAMŰSOR: EREDMÉNYHIRDETÉS 10.00 - Közreműködnek: Gaudium, a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara Tóth Árpád: Április Április, ó Április, Minden csínyre friss! Faun-bokájú, vad suhanc, Újra itt suhansz! Vásott cigánykereked Porozza a tereket, Repül a szemét, Levegőbe parazsat Hintegetsz és darazsat, Illatot s zenét! Némely ingó és rügyes Ág végére már Küldöd: kússzék az ügyes Katicabogár, Mint árbocra egy piros, Pettyes zubbonyé, Fürge lábú és csinos Kis matrózfiú! Kémleli a láthatárt: Mennyi fény! Mi az? S zümmög zengő, napba tárt Szárnyakkal: tavasz! Szunnyad még a tél-mező, Fáradt, vén paraszt, Fúszakálla csendbe nö, Megcibálod azt, Majd meg méznél illatosé Szellőfésűvel Fésülöd s szólsz: hé, de most, Lomha szolga, fel! Szundikálás volt elég, Vár az új robot, Mit álmodtál, vén cseléd, Krumplit, vagy zabot? S reszket s kacag a liget, Cserje meg bozót, Gyenge bőrű testüket Úgy csiklandozod; Minden erdő egy bolond Hejehuja-hely, Nincsen még seholse lomb, Csak virágkehely: Izzad még a levelek Vajúdó rügye, S a szirom már lepereg: Csókos szél vigye... S padlásablakot, kitört Sarkon fordulót, Villogtatsz, mint zsebtükört Pajkos nebulók: Zsupsz! a földre hull a fény! S ím a szenny alól Nyűtt hang sir, tán a szegény Por maga dalol? Vak lap-árus: eleven Bús utca-szemét Sütkérez a melegen, S nyitja holt szemét... Április, ó Április! Míg tánccal suhansz, Látogass meg engem is, Víg, örök suhanc, Hisz egy régi kikelet Furcsa reggelén Együtt érkeztem veled Földi útra én: Szólt arany szimfónia Napfény-húrokon, S bölcsőmnél te, fény fia, Álltái, víg rokon! Április-testvérem, ó! Hol van az a kor? Ifjúságom hervadó Kankalin-csokor, Elpártoltam tőled én, Nem veszed zokon? Hej, beteg s fanyar legény A régi rokon: Ha a tavaszt élvezi, Nézvén langy egét, Bánatát is felveszi Mint szemüvegét... Április, ó Április, Simogass, vezess! Hadd legyek ma újra kis Jó öcséd, kezes, Hadd feküdjem tarka fák Alján, inni fényt, Míg arcomba szöcske vág Zöld parittyaként, Míg szememre patyolat Szirom lengve jön, S kis selyem-sátra alatt Megbúvik a könny... S átsuhansz a városon, Bérházak felett, Felragyog sugárosan Sok vak emelet; Reszkető, bíbor varázs Vén kémény fala, Lányszemszínü kék parázs A szelíd pala. Mély, sötét udvar felett Négyszögű egen Táncos lábad emeled, Mint halk szőnyegen. Ó, tán akkor, míg a méz- Színű nap lehull, Bordám közül a nehéz Szív is elgurul, Imbolyog még, menni fél, Majd gyáván, sután, Bíbor labda, útra kél Tűnő nap után: Táncol, ugrik, fellebeg, Enyhén száll tova, Felfogják a fellegek, S nem fáj már soha...