Szabad Újság, 1992. április (2. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-07 / 83. szám
Malaysiái bank Csehszlovákiában / / Gazdasági és érdekvédelmi napilap Makroökonómiai támogatás Ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Állami Bank Tanácsa. A testület egyebek között áttekintette a csehszlovákiai pénzügyi helyzet tavalyi alakulásáról szóló jelentést, amelyet a Szövetségi Gyűlés és a két tagköztársasági parlament elé terjeszt A banktanács megállapította: a csehszlovák központi pénzintézet 1991. évi pénzügyi politikájának az volt a célja, hogy kedvező makroökonómiai feltételek megteremtésével, ezenbelül főleg a korona vásárlóereje belső és külső stabilitásának megőrzésével támogassa a gazdasági reformot. A testület tagjai hangsúlyozták, hogy a rendkívüli nehéz külső körülmények ellenére sikerült elérni ezt a célt. A tegnapi tanácskozáson a résztvevők megvitatták a csehszlovákiai maláj bank megalapításának előkészületeit is. Ez a pénzintézet Malaysia első bankja lesz az európai kontinensen. Ülésezett a gazdasági tanács KEDD, 1992. április 7. • II. évfolyam • 83. szám • Ára 2,30 korona Dienstbier—Lebegyev találkozó A milovicei repülőtérről JiH Dienstbier külügyminiszter és Aleksvmdr Lebegyev, az Oroszországi Föderáció prágai nagykövete tegnap megvitatta a milovicei nemzetközi repülőtérről szóló csehszlovák—orosz szerződés procedurális kérdéseit A csehszlovák külügyi tárca vezetője a továbbiakban tájékoztatta vendégét a Hegyi Karabahban tett látogatásáról, ezenbelül az egymással szemben álló felekkel folytatott tárgyalásairól, valamint arról, hogyan rendezhető a karabahi válság az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet keretében. Václav Havel köztársasági elnök tegnap látogatást tett Szófiában. Képünkön a csehszlovák államfő és Zselju Zselev bolgár elnök látható. (Az elnök bulgáriai útjáról lapunk 3. oldalán számolunk be.) (Fotó: CSTK) Fegyvei^grártásról, bányászatról Pozsonyban tegnap ülést tartott a kormány gazdasági tanácsa, amely megvitatta a fegyvergyártás leépítése folyamatának kérdéseit, a bányászat problémáit, valamint a bankrendszer fejlesztésének szlovákiai távlatait. Anton Vavro szlovák miniszterelnökhelyettes újságíróknak elmondta, hogy a dubnicei nehézgépgyár gyártási szerkezetváltásának tervezete megvalósításához legalább 3,8 milliárd koronára lenne szükség. Megállapította, hogy a döntési folyamat nagyon nehéz volt, mert nem lehet figyelmen kívül hagyni azt a nagy dolgozó tömeget, amely a nehézgépgyárban dolgozik. Az 6 esetleges munkanélküliségük nagyon markánsan befolyásolná az egész régió életét. A másik döntő szempont eme igényes tervezet megvalósításában, hogy a szivattyúberendezések tervezett gyártását garantálja Oroszország fogadókészsége — és fizetőképessége. Ezáltal az állami költségvetés 2,7 milliárd koronás hitelre garanciát kapott és a maradék 1,1 milliárd koronát a gazdasági minisztériumnak, valamint a Dubnicei Nehézgépgyárnak külföldi partnerek segítségével kell biztosítani. A' tervezetnek egyébként, Anton Vavro szavai szerint, minden reménye megvan a sikerre, mert az amerikai REDAM cég számára készülő szivattyúberendezések egyébként világszínvonalúak. Szlovákia bányászatának legfőbb problémája az, hogy az ágazat kiadásai messze meghaladják a nyereséget, ami a privigyei szénbánya-vállalatra is érvényes. Itt legalább 850 millió korona hiány pótlására lenne szükség, ami esetleg a költségvetés egyéb tételeinek lefaragása árán érhető el. Ami a bankrendszert illeti, a Gazdasági Tanács saját tervezetét a kormány elé terjeszti. Ennek vázát a külföldi tőke bevonása képezi, ami a rendszert sokkal dinamikusabbá tenné. Jozef BakSay Kelet-Szlovákiáról Váratlan 25 milliárd Jozef Baksay külkereskedelmi miniszter négynapos látogatást tett Kelet-Szlovákiában. Ezt követően sajtóértekezletet tartott Kassán, ahol a kelet-szlovákiai vállalkozókat és üzletembereket tájékoztatta arról, hogy jelentősen egyszerűsítik az ügyvitelt és előnyben részesítik a külkereskedelmi tevékenységet. A külföldi partnerekkel a kapcsolattartást meg kellene könnyítenie a most kiadott kereskedelmi szervezetek adattárával, valamint közvetlen támogatásban is részesülnek a külkereskedelmi miniszétrium részéről a szlovákiai exportőrök és importőrök. Ami a szövetségi külkereskedelmi minisztérium munkáját illeti, annak új „munkafilozófiája” lehetővé tette mintegy 25 milliárd korona előre nem tervezett aktívum létrehozását. Ennek következtében az ország nem kényszerült arra, hogy a Nemzetközi Valutaalaptól kölcsönt vegyen fel és a devizatartalék-alap az 1,5 milliárd dollárról 3,3 milliárd dollárra emelkedett. A miniszter szavai szerint a külkereskedelmi minisztérium konkrét lépéseket tett annak érdekében, hogy Kelet-Szlovákia gazdaságát fejlessze. Egyik ilyen lépés, hogy kiépítik a szupermarketek hálózatát — német vállalkozókkal együttműködve —, ebből az egyes települések is közvetlen hasznot húzhatnak, mint a terület, az épületek és az infrastruktúra béreadői. Előnyt jelent majd az is, hogy számottevően csökkentik az alapáru-választék árszínvonalát és ezenkívül valódi versenyhelyzetet teremtenek ezen a területen. Ezenkívül külföldi tőkerészesedésű konzorcium létrehozásával Kassát vásárvárossá akarják fejleszteni. A Region Market elnevezésű nemzetközi vásárt első ízben május 18. és 23. között rendezik az idén. Ennek keretében tervezik a kassai repülőtér átalakítását, a Magas-Tátra—Eperjes autópálya kiépítését, Kassa környéki vámszabadterület kialakítását és a tiszacsernyői „szárazföldi kikötő” további fejlesztését. Miről ír a belgrádi Borba? Szlovákia és az el nem kötelezettek A belgrádi Borba című napilap tegnapi számában rövid hír jelent meg arról, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács „megértést és segítséget vár az el nem kötelezett országok mozgalmától Szlovákia szuverenitásának elismertetése során”. A napilap állítása szerint az erre vonatkozó felhívást a szlovák parlament képviselői átadták az el nem kötelezettek konferenciáját előkészítő jugoszláv fórumnak. „A pozsonyi vendégek közölték, hogy a szuverenitásukért harcoló európai nemzetek és országok társulása is hamarosan segítségért és szolidari-Kassa Kormányfői iroda Járt Carnogurskf miniszterelnök jelenlétében tegnap Kassán megnyitották a szlovák kormányfő irodáját Beszédében Carnogursky hangsúlyozta, hogy az Iroda létrehozását az új, demokratikus Szlovákia építése előmozdítójának, valamint a köztársaság keleti és nyugati része közötti kommunikálás javítása felé vezető jelentős lépésnek tekinti. A Szlovák Televízió Tanácsa két hónapja hallgat Mikor lehetséges műsorváltozás? Ozogány Ernő tegnap eljuttatta szerkesztőséginkhöz az alábbiakban ismertetésre kerülő, több mint két hónappal ezelőtt kelt levelet, amelyet a Szlovák Televízió Tanácsának nemzeti kisebbségi képviselőjeként Lapos József Bállá Kálmán és Ozogány Ernő írt alá és adott át a televíziós tanács tagjainak. „Bár a mai napig nem foglalkoztak érdemben a levélben felvetett kérdésekkel, és választ sem kaptunk javaslatainkra, mégis őszintén reméljük, hogy a tanács által javasolt és az SZNT Elnöksége által kinevezett új központi igazgató, Marián Kleis — kassai illetőségű lévén — nagyobb megértést tanúsít a nemzeti kisebbségek gondjai iránt, és hozzáfog végre a teljes értékű nemzetiségi adások sugárzási feltételeinek biztosításához, mégpedig a jelenlegi látszatadások helyett, amelyek sem terjedelmükben, sem témájukban, sem pedig műsorszerkezetükben nem felelnek meg a nézők elvárásainak” — írja a szóban forgó levél „kísérőszövegében” Ozogány Ernő. Ami az 1992. január 23-án keltezett levelet illeti — amely tartalmazza a Szlovák Televízió Tanácsa néhány tagjának javaslatait a nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok számára sugárzott anyanyelvi műsorok készítésére és az adások fejlesztésére —, az bevezetőjében emlékeztet arra, hogy a Szlovák Televízió a 254/1991-es SZNT-törvény 3. cikkelyének 3. pontjával összhangban sugározza a nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok számára készülő műsorokat. „Ezek a műsorok azonban sem mennyiségükben, sem pedig szerkezeti felépítésükben nem felelnek meg a nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok jogos elvárásainak, s ezt a tömegtájékoztató eszközökben már több alkalommal is szóvá tették” — mutat rá a levélíró. Hogy a jelenlegi helyzet közmegelégedésre javuljon, a televíziós tanács nemzeti kisebbségi képviselői az alábbi lépések megtételét javasolják: (Folytatás a 2. oldalon) tásért folyamodik a konferencia résztvevőihez” — írja a Borba. Azt azonban nem, hogy milyen pozsonyi vendégekről van szó, mikor tettek látogatást Jugoszláviában és kikkel találkoztak. (Egyébként az említett társulás megállapításában Szlovákián kívüfállítólag Skócia, Észak-írország, Katalánja, Baszkföld, Korzika, Bretagne, Dél-Tirol, Szicília, valamint a görögországi és bulgáriai mohamedánokat tömörítő Eurőpa-balkáni Iszlám Közösség is részt vesz.) A Borba információjával kapcsolatban tegnap az SZNT sajtóosztálya közölte, hogy „a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségét nem tájékoztatták ilyen aktivitásról”. A miniszter szerint az SZKDM a parlamentben előterjesztett javaslatával kizárólag a nemzeti érzelmű szavazókat kívánta meghódítani, és ezzel a lépéssel egyszerre három korábbi szerződését is megszegte. Nem tartotta be koalíciós partnereinek tett ígéretét, hogy nem fogja támogatni a szuverenitás kinyilvánítását; továbbá nem vette figyelembe az SZNT határozatát, hogy a választásokig felfüggeszti az államjogi elrendezésről folyó tanácskozásokat; ezenkívül a kormánykoalíción belül ellenzéki politizálást folytat, ami mindenképpen megengedhetetlen. A miniszter egyúttal elítélte a Demokratikus Baloldal Pártjának az ingadozását is, melynek egy része ezúttal ugyan nem támogatta a javaslatot, a milovyi megbeszélések csődjéhez azonban a DBP álláspontja is hozzájárult. Ján Holéík tiltakozik A sajtóértekezleten jelen volt Ciprfán Jurán, a szlovák mezőgazdasági miniszter helyettese, aki a PDU gazdasági programjáról elmondta, hogy az összhangban van a transzformációs törvénnyel, és egyik fő célja: olyan módon rendezze a szövetkezetek tulajdonviszonyait, hogy összhangban legyenek a Kereskedelmi Törvénykönyvvel és a nemzetközi szövetkezeti törvényekkel. A másik fontos cél a földtulajdon „láthatóvá tétele”, vagyis az, hogy minden darab földnek valós tulajdonosa legyen. Jurárt elmondta: az állami gazdaságok privatizálásának legfőbb problémája, hogy a földterületek túlnyomó része nem állami tulajdonban van. Ezért először a restitúciót kell végrehajtani, csak ezután kerülhet sor a privatizálásra. (gaál) „Nem leszek nagykövet” „Elhatárolom magam azoktól a ’megalapozott’ sajtóhírektől, melyek szerint én lépnék a volt kanadai csehszlovák nagykövet helyébe. Semmiféle külföldi szolgálatra nem készülök, az én «helyem Szlovákiában van” — mondta Ján Holcík szlovák ipari miniszter, a Demokrata Párt elnöke a párt tegnapi sajtóértekezletén. Holéík nyilatkozatot tett közzé, amely egyebek között megállapítja, hogy a Demokrata Párt nem tartja koalíciós partnerének a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalmat. (Folytatás a 2. oldalon) Ivan MikloS az SZKDM javaslatáról Szavazatra vadásznak „Ez a dolog éppen olyan, mintha valakit vízbe dobnának, aztán kérdeznék meg tőle, akar-e fürödni.” Ezekkel a szavakkal reagált a Polgári Demokrata Unió tegnapi sajtóértekezletén Ivan Miklós privatizálási miniszter, a párt első alelnöke a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom azon javaslatára, hogy először kiáltsák ki Szlovákia szuverenitását, s csak azután tartsanak népszavazást az államformáról.