Szabad Újság, 1992. április (2. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-15 / 90. szám
2 1992. április 15. Szabad ÚJSÁG Elsősorban gazdasági törvényekről A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS szociálpolitikai és egészségügyi bizottsága tegnapi ülésén jóváhagyta a hulladékgyűjtésről és -felhasználásról szóló törvénytervezetet. A javaslat támogatja a hulladékok másodlagos hasznosítását és megfelelő műszaki paraméterekkel rendelkező szeméttelepek használatát teszik kötelezővé. A CSEH NEMZETI TANÁCS tegnap jóváhagyta azt a törvényt, melynek értelmében a cseh parlament megbízatási időszaka ötről négy évre rövidül. A CSNT elfogadta azt a törvényt is, mely a parlamenti képviselőknek és kormánytagoknak megtiltja, hogy hivatalos információikat saját hasznukra fordítsák, és kötelezi őket arra, hogy vállalkozói tevékenységükről írásos jelentést tegyenek a parlament elnökének. A BAJOR PARLAMENT képviselői tegnap Prágában a Cseh Köztársaság és Bajorország közös érdekeitől tárgyaltak a CSNT képviselőivel, akik elsősorban környezetvédelmi és regionális együttműködésre tettek javaslatokat. A CSEH Kereskedelmi Felügyelőség betiltotta az állítólagos testsúlycsökkentő hatású Bio Magnetic fülbevalók és a YU NAN tea árusítását Mindkét termék forgalomból történő kivonásának oka az, hogy a forgalmazó nem nyújtotta be az ületékes hivatalba a termékek gyógy hatását igazoló elismervényt. CsESZTÉBEN tegnap Magyarország, Lengyelország, Ausztria és Csehszlovákia képviselőinek részvételével kétnapos találkozó kezdődött, amelyen a jelenlevők Közép-Európa közlekedési kérdéseivel foglalkoznak. A Jifí Nezval szövetségi közlekedési miniszter vezette csehszlovák küldöttség a vasúti közlekedés jövőjének, a Duna—Majna—Rajna csatorna kihasználásának és a légiforgalom koordinációjának kérdését kívánja napirendre tűzni. Besztercebányán tartottak tegnap sajtóértekezletet a Horvátországi Turista Szövetség képviselői, akik közölték, hogy Szlavónia és Dalmácia déli részének — Dubrovnik környékének — kivételével Horvátországban mind a tengerparti üdülők, mindpedig az oda vezető idegenforgalmi országutak biztonságosak. A PRIVIGYEI szénbányák kilátástalan helyzetbe került 13,5 ezer bányászának nevében a bányászati szakszervezet képviselői nyílt levelet intéztek Ján Őamogursky miniszterelnökhöz, melyben a kormányt teszik felelőssé a bányában kialakult helyzetért. A szakszervezet tárgyalni kíván a kormányfővel. Jl*í HORÁK, a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt elnöke bízik abban, hogy a CSSZDP és a Liberális Szociális Unió annyi szavazatot szerez majd a júniusi választásokon, hogy képes lesz egy középbaloldali kormány kialakítására. BoHDAN DVOÜÁK, az Elkötelezett Pártonkfvüliek Klubjának elnöke tegnapi sajtóértekezletén annak a véleményének adott hangot, hogy a választások után Jan Rumi jelenlegi szövetségi belügyminiszter-helyettesnek kellene kézbe vennie a tárca vezetését. Rumi, akivel eredetileg az EPK-ban számoltak, nemrég lépett be a Polgári Demokrata Pártba. Vladimír nechanicky, a csehszlovák legfőbb ügyészség rangidős ügyésze utasítást adott a szövetségi rendőrség munkatársainak, hogy Zdenék Porybnjhnek, a Rudé Právo volt főszerkesztőjének az ügyét adják át a Cseh Köztársaság rendőri szerveinek. Az utasítás célja, hogy megelőzze a büntetésvégrehajtással kapcsolatos esetleges illetékességi problémákat. A ZÖLDEK PÁRTJA és a Demokraták ”92 a Közös Államért közös listán és közös programmal indul a választásokon. Szociális programjukban egyebek mellett azt javasolják: nem kell támogatni azokat, akik nem akarnak dolgozni, és magán munkaközvetítő hivatalok kiépítésével kell segíteni a munkakeresőket. A SZABADSÁGPÁRT és a Szlovákok Nemzeti Egységpártja koalíciójának képviselői tegnapi sajtóértekezletükön felszólítottak minden parlamenti és parlamenten kívüli szlovákiai pártot, hogy csupán az SZNT-be jelöljenek képviselőket, a szövetségi parlamentbe ne, mert „annak fenntartása a választások után úgyis értelmét veszti”. (Folytatás az 1. oldalról) nak, a Szlovák Nemzeti Egység nevű nacionalista párt képviselőjének a Norvég Televízióban elhangzott nyilatkozatát. Mint ismeretes ebben Pánis kétségbe vonta a holocaust „méreteit”. A parlament utolsó ülésén a honatyák nem foglalkoznak az antikommunista ellenállásról, valamint az érdekek konfliktusáról szóló tervezettel. „Nem ment át” az a javaslat, hogy a jelenlegi parlament az újonnan megválasztandó törvényhozó testületre hagyja a csehszlovák—német alapszerződés ratifikálását. A Szövetségi Gyűlés 22. ülésén a képviselők főleg gazdasági törvényekkel, továbbá államközi szerződésekkel és megállapodásokkal foglalkoznak majd. Egyebek között megvitatják az új adórendszer életbe léptetéséhez szükséges jogszabályokat is. Röviddel 14 óra után a parlament megkezdte a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvénynek a köztársasági elnök megválasztását érintő módosítására vonatkozó javaslat megvitatását. A tervezet indoklása egyebek között tartalmazta, hogy a jelenlegi szabályozás bizonyos körülmények között nem teszi lehetővé az államfő megválasztását. Ugyanis nem ismeri a fokozatosság mechanizmusát, csupán az úgynevezett egyszeri megvá(Folytatás az 1. oldalról) hogy milyen államban fognak élni. ígértük, igyekszünk olyan igazságos modellt kialakítani közös államunkban, amilyen fennállása során még soha nem volt, hogy valóban igazságos legyen nemzeteink, nemzeti kisebbségeink együttélése és egyiknek se adjon okot arra, hogy elnyomva, fojtogatva, leigázva érezze magát. Ezt a feladatot, sajnos, nem sikerült teljesítenünk, s én ezt tartom a kétéves választási időszak legnagyobb kudarcának.” Hogy miért nem sikerült, annak eldöntését a köztársasági elnök a történészekre bízta. A tény, hogy nem született meg a két köztársaság közt az államszerződés, amelyben többek közt Havel kezdeményezésére egyeztek meg a felek Kroméfííban, még nem jelenti, hogy nem lesz közös állama a cseheknek és a szlovákoknak. E téren sok minden tisztázó(Folytatás az 1. oldalról) re vonatkozó javaslatot juttattak el a regisztrációs bíróságokhoz a Cseh Köztársaságban. Novák azt is közölte, hogy a kereskedelmi nyilvántartásba történő beírással a bíróságok eddig 26 javaslatot tekintettek át. A cseh privatizálási miniszterhelyettes magyarázatképpen elmondta, hogy a privatizációs tervekkel négy szubjektum foglalkozik: a privatizálási tárca, a privatizációs szubjektumok alapítói, a privatizációs lasztásét, tehát azt a mechanizmust, amelynek értelmében az elnök megválasztásához a Népi Kamarában, valamint a Nemzetek Kamarájának cseh és szlovák részében egyaránt háromötödös többségre van szükség. A jelenleg érvényes alaptörvény egy esetleges alkotmányválság után kialakuló helyzetről sem szól, amely akkor jöhet létre, ha az államfőt nem választják meg. A tegnap megtárgyalt képviselői javaslat a háromfordulós elnökválasztás mechanizmusán alapszik. A tervezet értelmében az első fordulóban az a jelölt kerül ki győztesen, aki mellett a parlament mindkét kamarájában a képviselők háromötöde szavaz. Amennyiben ilyen módon nem tudják megválasztani az elnököt, 14 napon belül megismétlődne a választás. A második fordulóban az a jelölt győzne, aki megkapja a szavazatok többségét. Ha így sem járna sikerrel a választás, 14 napon belül kerülne sor a harmadik fordulóra, amelyben legfeljebb két jelölt indulna, aki az előző fordulóban a legtöbb szavazatot kapta. Államfővé azt a jelöltet választanák, aki megszerzi a képviselők szavazatainak többségét. Abban az esetben, ha három forduló után sem sikerül megválasztani a köztársasági elnököt, 14 napon belül új jelöltekkel megismétdott, a választások után tehát lesz mire építenie az új politikai vezetésnek. „Az elmúlt két év azonban megmutatta, hogy a szlovák társadalom emancipációs törekvése erősebb és sürgősebb, mint bárki — főleg a csehek — hitték, tekintet nélkül arra, melyik politikai erő milyen formában fogalmazza meg, használja fel vagy ki. A szlovákok egyszerűen többé már nem akarnak a csehek árnyékában élni, és nem is fognak ott élni. Ezt mindenkinek tudatosítania kell, aki a választások után az államjogi kérdésekről fog velük tárgyalni” — emelte ki Havel elnök. S elmondta, hosszú hónapok töprengései után döntött úgy, hogy vállalja az elnökjelöltséget. Nem azért, hogy elnök legyen, hanem azért, hogy segítsen bizonyos értékrend megvalósításában, s bár a köztársasági elnökök általában megválasztásuk után mondanak beszédet a parlaszubjektumok és a Nemzeti Vagyonalap. „Bár a munka koordinálásában felmerültek bizonyos bonyodalmak, szervezési és műszaki szempontból viszont biztosított, hogy a Nemzeti Vagyonalaphoz naponta mintegy 40 privatizációs terv eljut” — hangsúlyozta Murofí. Jifí Novák információi szerint a Cseh Köztársaságban a vagyonjegyes privatizáció keretében megközelítőleg ezer részvénytársaságot hoznak létre. lik a háromfordulós választást. A vitában regneteg módosító javaslat hangzott el, s ezért a plénum úgy döntött, hogy a módosításokról és a javaslatról ma szavaznak. A Szövetségi Gyűlés tegnap jóváhagyta a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény novelláját, melynek értelmében a parlament megbízatási időszaka ötről négy évre rövidül. A Csehszlovák Sajtóiroda információi szerint a júniusi parlamenti választásokon induló politikai pártok, mozgalmak, illetve koalíciók közül tizenegy szubjektum biztosította támogatásáról Václav Havel elnökjelölését. Ellene eddig négy párt van, a többi vagy még nem döntött, vagy pedig még nem nyilatkozott Az államfői tisztségre a jelenlegi elnökön kívül két további jelölt pályázik. Václav Havel újbóli jelölését a következő politikai erők támogatják: Polgári Demokrata Párt, Polgári Demokrata Szövetség, Polgári Demokrata Unió, Csehszlovák Szociáldemokrata Párt, Polgári Mozgalom, Együttélés— Spoluíitie—Wspólnota, Magyar Polgári Párt, Keresztény és Demokrata Unió— Csehszlovák Néppárt, Demokraták ’92 a Közös Államért mozgalom, Szlovákiai Szociáldemokrata Párt, Kereszténydemokrata Mozgalom. mentben, ő előre akarja tudatni minden politikai erővel az országban, milyen elképzelésekkel vállalja a jelölést. Alapelveit 12 pontban foglalta össze. Az első és legfontosabb: demokrácia mindenek felett. Tovább kell építeni a demokratikus intézményrendszert, elvetni minden önkényt, tekintélyuralmat, bürokrata-hatalmaskodást, agymosási kísérletet, az igazság, az ész becsmérlését. Politikai kultúrát kell kialakítani, toleranciát, megértést mások iránt, hajlandóságot az elfogulatlan vitára, méltányosságot a többségi döntés, de a kisebbségi vélemény iránt is. Minden hatalmat a szuverén, szabad, felelősségteljes polgártól kell eredeztetni, aki a közösség érdekében hajlandó lemondani bizonyos jogairól. Tiszteletben kell tartani a jogokat és a törvényeket, azokat minden körülmények közt meg kell tartani. Nem kell, hogy tetsszen a törvény, de az egyet nem értés másképp is kifejezhető, mint törvényszegéssel. Olyan programokat támogat az elnök, melyek tiszteletben tartják az alkotmányt és a törvényeket. Havel törekvése kifejleszteni országában az emberi jogok iránti érzékenységet, megtanulni annak logikáját. Néven kell nevezni mindent, ami ezt tagadja, a sovinizmus, a fajgyűlölet rejtett megnyilvánulásait, saját akaratunk erőszakos rákényszerítését másokra, a gyűlöletet, a fanatizmust. A nemzeti érzést tartalommal kell megtölteni, nem mások ellen irányítani. Tovább kell folytatni az állam decentralizálását, el kell jutni az önkormányzatokig; ahol erre megteremtődnek a feltételek, akár a tartományok kialakításáig. A régiókat, a járásokat ( Felhívás ) A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége felhívással fordul azokhoz a magyarországi egyetemekre vagy főiskolákra önköltséges alapon jelentkező érdeklődőkhöz, akik az 1992/93-as tanévtől Magyarországon szeretnék tanulmányaikat folytatni, hogy címüket, születési adataikat és a választott szak megnevezését közöljék a szövetséggel. Erre azért van szükségünk, mert egyrészt ajánlkozott magyarországi szponzor, aki hajlandó 3—4 napos felvételi előkészítő megszervezésére; másrészt azért, mert korábbi ígéretünkhöz híven találtunk egy két intézményt, vállalkozót, amely, illetve aki a sikeres felvételi esetén ösztöndíjat folyósítana szlovákiai magyar fiataloknak. Az ösztöndíj júliusban a sikeres felvételi vizsga után pályázható meg. Az SZMPSZ címe: Nám. 1. mája 10—12 815 57 Bratislava ( Közlemény ■*) A Diákhálózat és a Keresztény Ifjak Közössége minden érdeklődőt szeretettel meghív Czakó Gábor keresztény filozófus előadására, amelynek címe: A BOLDOGSÁG FORRADALMA Az előadásra ma 19 órakor a Csemadok OV nagytermében kerül sor. természetes vonzáskörzetként alulról kell kialakítani. Meggyőződésem, ha az állampolgárok nem döntenek másképp egy népszavazáson, meg kell őrizni a közös államot, de csak olyan jogkörrel, amelyet a tagköztársaságok önként delegálnak neki. Ha valóban igazságos szövetségi államot akarunk, újra kell építenünk mindent — fogalmazott az elnök. — Ki kell mondani, hogy köztársaságaink teljesjogú, szuverén jogalanyok, amelyek úgy döntöttek, hogy bizonyos ügyeket közösen intéznek majd. „Ha lesz elég jóakarat, nem látom akadályát, hogy két köztársaságunk államszerződést kössön mint két szuverén köztársaság a közös államról, s ezt a szerződést a nemzeti tanácsok jóváhagyják. Ennek alapján aztán megszülethetnének a köztársasági alkotmányok, illetve a szövetségi alkotmány, melyet egyszeri alkalommal a nemzeti tanácsok ratifikálnának.” Ezek az alkotmányok tartalmaznák, hogy bármelyik köztársaság kiléphet a szövetségből, és a kilépés törvényes feltételeit is. Egyébként Havel elnök nem tartja jogszerűnek a szövetségi állam felülről történő lebontását. Havel olyan elnöki jogokat is megfogalmaz, hogy visszautalhasson törvényeket átdolgozásra a parlamentbe, melyek szerint új választási törvény, új parlamenti rendszer kell, hogy gyorsuljon a gazdaság transzformációja, hogy parlamenti bizottság vizsgálja meg a múltat és teremtse meg a vele való leszámolás mindenkit kielégítő feltételeit. A legfontosabb azonban: állandóan szem előtt tartani, kinek épül ez a szabadabb és lisztesebb élet az országban. A legnagyobb kedvezmény George Bush amerikai elnök bejelentette, hogy Csehszlovákia és Magyarország számára automatikusan meghosszabbítják a legnagyobb kereskedelmi kedvezményt. Megügyelők úgy vélik, hogy az elnöki döntés hozzájárul a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok bővítéséhez az USA, valamint Csehszlovákia és Magyarország között, és megkönnyíti e két ország érvényesülését az amerikai piacon. Csehszlovákia a legnagyobb kedvezményt 1991. decemberében kapta meg. ( Devizapiaci árfolyamok ) Érvényben: 1992. áprili* 75-én Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 50,82 51,84 51,33 49,50 52,64 51,07 Ausztrál dollár 22,03 22,47 22,25 21,00 22,78 21,93 Belga frank (100) 84,85 86,57 85,71 82,63 87,91 85,27 Dán korona 4,50 4,60 4,55 4,37 4,67 4.52 Finn márka 6,41 6,53 6.4/ 6,18 6,66 6,42 Francia frank 5,16 5,26 5,21 5,02 5,34 5,18 Görög drachma (100) 14,94 15,24 15,09 13,88 15,42 14,65 Holland forint 15,50 15,82 15,66 15,10 16,06 15,58 ír font 46,54 47,48 47,01 44,85 48,21 46,53 Japán jen (100) 21,65 22,09 21,87 21,07 22,39 21,73 Kanadai dollár 24,30 24,80 24,55 23,60 25,16 24,38 Luxemburgi frank (100) 84,85 86,57 85,71 81,77 87,89 84,83 Német márka 17,45 17,81 17,63 17,17 18,09 17,63 Norvég korona 4,45 4,55 4,50 4,32 4,62 4.47 aasz líra (1000) 23,22 23,86 23,45 22,61 24,05 23,33 Osztrák schilling 2,48 2,54 2,51 2,45 2.57 2,51 Portugál escudo (100) 20,34 20,76 20,55 19,43 21,05 20,24 Spanyol peseta (100) 27,88 28,44 28,16 27,11 28,81 27,96 Svájci frank 18,98 19,36 19,17 18,64 19,70 19,17 Svéd korona 4,83 4,93 4,88 4,69 5,01 4,85 USA-dollár 28,77 29,35 29,06 28,36 29,76 29,06 „A helyes értékrend megteremtése a célom” Az átszervezés gördülékeny (Folyt, az 1. oldalról) bonyolult transzformációs folyamat megy végbe, melynek gyorsaságát az állami költségvetés szabta határok, az árliberalizáció és a szovjet hadsereg által hátrahagyott objektumok túlságosan leromlott állapota lassítja. A hivatásos katonák szociális helyzetét illetően elsősorban a lakásgond okoz problémát. A miniszter közölte: a hadsereg átszervezése a tervek szerint halad, sőt, a tervezettől talán egy évvel korábban sikerül befejezni. Dobrovsky elutasította az SZKSZ azon vádjait, hogy a vezérkar szándékosan gátolná a légierő egyes alakulatainak Szlovákia területére történő áttelepítését. Ismét terítékre került a hadiipar átalakításának kérdése. A miniszter elmondta: azt, hogy a konverzió éppen Szlovákiát sújtja, csupán az okozza, hogy elsősorban a nehézipari termelést — a harckocsigyártást — kell átalakítani, s azért, hogy ez éppen Szlovákiában található, nem a jelenlegi vezetés felelős. Dobrovsky cáfolta azt a hírt, mely szerint Pilzenben Leopard típusú tankok gyártását terveznék. A gépfegyverek gyártására kidolgozott „Lada” nevű tervről elmondta: még nem döntöttek arról, hogy azt hol valósítják meg, de pénz hiányában kétséges, hogy egyáltalán megvalósul-e. Egyes, a katonai repülőterek közelében fekvő helységek önkormányzatainak a zajártalom elleni tiltakozására reagálva a miniszter közölte: már kezdeményezték egy törvénytervezet előterjesztését, amelynek értelmében az érintettek adókedvezmények vagy állami támogatás formájában kártérítésben részesülnek. A Csehszlovákia és Ausztria közötti tárcaközi egyezményről — melyet tegnap délután írtak alá — a miniszter elmondta: ez nem államközi szerződés, hanem olyan egyezmény, amely a két hadsereg együttműködésének keretfeltételeit szabja meg. Az egyezmény információcseréről, az EBEÉ-szerzőüések tiszteletben tartásáról, a légiforgalom biztosításáról, a hadseregek közötti környezetvédelmi, sport- és kulturális együttműködésről szól. Arra a kérdésre, nem fenyeget-e olyan veszély, hogy a hadsereget Szlovákia emancipációs törekvéseinek elfojtására használják fel, a miniszter azt válaszolta: elképzelni sem tudja, ki használhatná fel ilyen célra a hadsereget, hiszen annak főparancsnoka a köztársasági elnök, és ő már több ízben kifejtette véleményét, hogy a hadsereg az országon belüli ellentétek rendezésére semmi szín alatt nem használható ki. (gaál) Ezer részvénytársaság