Szabad Újság, 1992. február (2. évfolyam, 28-51. szám)

1992-02-15 / 39. szám

14

Szabad ÚJSÁG

1992. február 15.

_

:■

, r-mmrí'rrJC!,n—w-,-7

io- es tévéműsorok

Szombat, február 15.

POZSONY ■ MAGYAR ADAS;

8.00: Szombat délelőtt 10.00: Hírek. 10.05: Útkereső (ism.). 10.15: Köszöntő. 11.00: Tallózó. 11.10: Az iskolások műsora (ism.). 11.40: Sanzonról sanzonra. 11.55: Anyanyelvűnk (ism.). 12.00: Hírek. 12.10: Pop- Mix. 13.00: Új-Hullám-Hossz. 14.00: Operettről operettre. 14.40: Fehér foltok. 15.20: Hangszeres muzsika. 16.10: Kívánságműsor. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Kórusmuzsika.

5.00: Reggeli Krónika. 9.05: Családi Tükör. 9.35: Szombat délelőtt. 11.05: Eco-mix. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Kopogtató. 13.05: Népdalkörök pódiuma. 13.30: Földkínálat. 14.05: Oxigén. 15.05: Mindenes. Irodalmi hetilap. 16.00: 168 óra. 17.30: Visszhang. A hét zenében. 18.00: Esti Krónika. 18.25: Szemle. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.35: Határok nélkül. 20.05: Máli néni. Füst Milán komédiája. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Pop-mix.

5.00: Napindító. 8.00: Sport. 8.30: Slágermúzeum. 9.05: Szine-java. 11.05: Csillagparádé. 12.00: Nóták. 13.05: Daráló. 13.35: Csak fiataloknak! 14.00: Valahol valaki. 15.05: Magunkat ajánljuk. 19.05: A híres Vadnyugat. Aranyásók és telepesek. 21.05: Beszélgessünk! 22.00: A BBC archívumából. 22.30: Jazz. 23.03: Sport. 23.10-5.50: Napforduló.

6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Társalgó. 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.05: Repríz. Ismétlő válogatás. 14.15: Néprajzi kalendárium. 15.00: Opera-művészlemezek. 16.05: Zeneház. 17.30: Jazz. 18.05: Aranyalbum. 19.05: Japán rituális zenedrámák. 19.35: Hangverseny. 21.30: Tenoráriák. 22.05: Összkiadás. 0.05: Komolyzenei zsákbamacska.

Tv1

6.15: Jó reggelt, Magyarország! 6.17: Falutévé. 6.30: A Reggel. 7.30: Mesék Napkeletről, Napnyugatról. 7.55: Református gyermekműsor. 8.30: Közjáték. 8.35: Jimbó. 8.40: Álmodozó Károly. 8.50: Trombi - 05. 9.00: Cimboráljunk! 9.15: Amőba. 9.45: Is. 10.30: Hol-mi? 11.00: Tévémagiszter. 12.30: Panoráma (ism.). 13.30: Szezám utca. 14.30: Bak-elit. 15.05: Téli olimpia. 16.50: Első szerelem. 17.55: Egyszer volt, hol nem volt ... az Élet. 18.25: az én váram. Lakáskultúra mindenkinek. 19.00: Jolly Joker. Pénzpóker. 20.00: Híradó. 20.25: Telesport. 20.35: Pat Carrett és Billy, a kölyök. Amerikai film. 22.25: Közjáték (ism.). 22.30: New York - Boston - Budapest. 23.30: Moravagine. Francia-magyar film. IV/3. rész. 0.25: Késő esti híradó.

Tv2

7.00-10.00: NAP Tv. 00.05: Téli olimpia. 11.15: Prizma. 11.40: Nem csak zöldség. 12.10: Klasszikusok rajzfilmen. 12.35: G. I. Joe kommandó. 13.00: Útkereső. 13.35: Azok a csodálatos állatok. 13.50: Észbontó. 14.10: Autó 2. 14.35: Moonfleet. Angol ifjúsági filmsorozat. VI/2. rész: Legyünk bizalmas viszonyban a halállal. 15.05: Angol nyelvlecke. 15.30: Nézze meg az ember! 15.35: Tátika. 3. középdöntő. 16.25: Az egyetlen Föld. XII/7. rész. 17.15: Hupikék törpikék. 17.45: ... Nincs másik! Portréfilm Eötvös Gábor bohócról. 18.38: Egy elkésett levél... Papp Rita és Bodnár Attila műsora. 19.00: Az óriási nyomozó. Olasz krimisorozat. A diva. 20.35: (H)arc-képek. 21.30: Esti egyenleg. 21.55: Téli olimpia.

iBawim

NSZK krimi. 23.55: Klipalbum. 0.20: Hírek. 0.25: Téli olimpia, összefoglaló.

STv

9.40: Német nyelvlecke. 10.20: Angol nyelvlecke. 10.50: Francia nyelvlecke. 11.20: Adatbankrendszerek. X/6. rész. 11.30: Euroturizmus. 11.55: Téli olimpia. 16.00: Tévékaleidoszkóp. 16.20: Vetélkedő gyerekeknek. 17.00: Tini nindzsa teknöcök. 17.30: Téli olimpia, összefoglaló. 18.00: Esti mese. 18.10: Új út, amely Indiába vezet. VII/7. rész. 19.05: Időjárás-jelentés. 19.10: Vallási műsor. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Reima Pietilá. Dokumentumfilm. 20.25: Filmújdonságok magazinja. 20.45: Időszerű események. 21.00: Téli olimpia. 23.05: Dzsesszpódium.

6.00: SKY News. 7.00: Screensport. 8.00: Konfetti. 12.00: SKV News. 12.30: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 15.30: Kalandok a világűrben. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.45: Német nyelvlecke 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: Kalandok a világűrben. 18.00: Screensport. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek. 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Lumen 2000. 20.30: Mark és Sofia. 21.00: Hírek. 21.30: Halhatatlan amerikaiak - Franklin Roosewelt. 22.00: Land of Man. Dokumentumfilm. 22.55: MCM-zenés műsor. 23.15: Háziasszonyok-riport. NSZK szexfilm. 0.40: Más vágyak. Olasz erotikus film (ism.). 2.15: Férfiak magazinja. 2.55: SKY News.

FS1

9.00: Hírek. 9.30: Iskolatévé. 11.00: Botrány az operában. Amerikai film (ff.). 12.30: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.) 13.35: Az utolsó gyalogos. NSZK film. 15.00: Rövidfilm. 15.30: Boule és Bili. 15.35: A Brémai muzsikusok kalandjai. 16.00: Gyermekwurlitzer. 17.00: Mini tvhíradó. 17.10: Lassie. 17.30: Visszaszámlálás. 18.00: Hírek. 18.05: Rendőri felügyelet. 18.30: MacGyver. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: A férfi, aki túl sokat tudott. Amerikai krimi. 22.15: Aranyos kislányok. 22.45: Fletch. Amerikai filmvígjáték 0.20: Martalócok. Amerikai film. 1.35: Hírek. 1.40: Ex libris.

FS2

6.00: Téli olimpia. 17.00: A kedves család. 17.45: Téli olimpia. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Téli olimpia. 22.00: Hírek. 22.05: Szatirikus heti körkép. 22.10: Téli olimpia. 23.30: X-Large. 0.00: A rock and roll története. 0.25: David Bowie-koncert. 1.10: Hírek. 1.15: Ex libris.

10.00: Belga motorsport. 10.30: Amerikai kosárlabda. 11.00: Labdarúgás. 12.00: Sportmagazin. 12.30: NBA. 14.00: Jégmotorverseny 15.00: Golf. 17.00: ATP férfi tenisz. 18.00: Lóeróverseny. 19.30: Labdarúgás. 21.30: Golf. 22.30: Ökölvívás. 0.30: NBA.

F1

8.25: Hírek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Publicisztikai műsor fiataloknak. 9.45: Téli olimpia. 11.20: Walt Disney bemutatja. 12.15: A rendőrség nyomoz. 12.20: Sorsok (ism.). 12.50: Private Club. 13.20: Észak-Csehország ökológiája. 13.45: Dobrá Voda. VI1/7. rész. 15.15: Folklórműsor. 15.45: A szabadidőről. 16.25: Téli olimpia. 19.00: Beauty-szalon. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tvhiradó. 19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.05: Egy kutya délután. Amerikai film. 22.10: Sport-híradó. 22.20: Fogat fogért.

RTL PLUS

•sä«*?ü

10.35: Peter Pan. Amerikai rajzfilmsorozat. 11.00: Csodás univerzum. 12.35: Michel Vaillant. Rajzfilmsorozat. 13.00: A hős teknősök. 13.30: A fantasztikus Mario fivérek. 14.00: Daktari. 14.55: Lobo serif. 15.55: BJ és Maci. 16.55: Játékshow. 17.45: A Bunte tévémagazinja. 18.15: Az élet George nélkül. Angol filmvígjáték-sorozat. 18.45: Híradó. 19.15: Telt ház. 20.15: „Az állati komolyság ellen“. Díjkiosztás. 23.15: Háziasszonyok-riport. NSZK szexfilm. 0.40: Más vágyak. Olasz erotikus film (ism ). 2.15: Férfiak magazinja. 2.55: Háziasszonyok-riport (ism.). 4.15: Nápoly aranya. Olasz film.

I '• . PRO 7

HH0 '______

11.50: Hardcastle és McCormick. 12.45 Hárman a benzinkúttól. Német filmvígjáték (ism.). 14.25: Technológiai kaland. 15.15 Nyereményjáték. 15.30: A boldog falu Né met filmvígjáték (ism.). 17.05: Hű szívek avagy minden a legnagyobb rendben 17.30: Áldott csapat. 18.35: Dallas. 20.00 Hírek. 20.15: Száguldás gyilkosságokká Amerikai filmvígjáték. 22.25: A földönkívü zsaru. Amerikai sci-fi. 0.00: Világok háború ja. 1.05: Fekete mágia. Amerikai krim 3.05: M. A. S. H. 3.45: Perry Mason. 4.45 A bajnokok. Angol akciófilm-sorozat.

f SZÍNHÁZAK MÜSORA~]

• THÁLIA SZÍNHÁZ (Bély): Szegény Dániel (17)

Vasárnap, február 16.

POZSONY - MAGYAR ADÁS

8.00: Hírek. 8.10: Klasszikus zene 8.30: Egyházi magazin. 9.00: Kölyökvilág. 9.30: Mese. 9.45: A Pál Utcai Fiúk együttes felvételeiből. 10.00: Hírek. 10.05: Barangolás Zeneországban. 10.35: Családi magazin. 11.00: Irodalmi mozaik. 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Reklám. 14.05: Fáklya. 14.45: Aszorítóban. Hangjáték. 15.45: Hírek. 15.50-18.00: Köszöntő.

5.00: Vasárnapi Újság. 9.05: Világóra. 10.05: Kirakat. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Névjegy. 14.05: Szonda. 14.35: A Szabó család. 15.05: Örökzöld dallamok. 16.10: Múvészlemezek. 18.00: Esti Krónika. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 20.05: Zene-archívum. 21.05: Legenda Füst Milánról. 22.00: Késő esti Krónika.

19.00: Videodivat. 19.30: Kelet-európai riportok. 20.00: Hosszú az út hazáig. Amerikai film 22.00: BBC-hírek. 22.30: Európai mozimagazin. 23.00: Sportmagazin. 23.30: Koncertrészletek. 0.40: Egyveleg.

19.45: Ruck Zuck. 20.15: Twin Peaks. 22.05: Pompeji végnapjai. Amerikai-angol -olasz-NSZK film. 23.40: Terror a 91-es országúton. Amerikai film. 1.20: Házasság szicíliai módra. Olasz film (ism.). 3.25: Szabad a ring!

10.55: Kalandor állatok. 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.35: Gazdasági fórum. 13.05: Hegyek varázsa. 13.35: Az Enterprise űrhajó. 14.30: Férfiháztartás. 15.05: Tarzan, a hatalmas. Angol-amerikai film 16.45: Az állatvilág csodálatos képei 17.15: Klip-klub. 17.45: Szójáték. 18.15 A szív az adu. Hölgyválasz-show. 18.45 Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15 A londoni hamisító. Német krimi. 22.00 Csíny és móka. 23.00: Szexriport a bakfi sokról. Német-osztrák film. 0.35: Olimpiai klub. 0.50: Hollywoodi fantáziák. Amerikai film.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Holnap hétfő. 8.00: Óz, a nagy varázsló. Mese. 9.05: Helyettem írták... 10.00: Folkzene. 10.30: Világvevó. 11.05: Vasárnapi koktél. 12.00: Nóták. 13.05: Leporoló. 14.00: Zenekanál. 15:05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Az aula. Hangjáték. 20.32: Verbunkosok. 21.05: Ziehrerer. A csavargók. Operett. 23.03: Sport.

23.10-4.50: Napforduló.

BARTÓK RÁDIÓ

nyök. Francia-NSZK film. 22.10: Közjáték (ism.). 22.15: Befejezetlen portré Ragályi Elemér operatőrről. 23.00: Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. 23.40: Képújság.

Tv2

7.00: Napraforgó. 9.05: A legszebb történet. X/9. rész. 9.20: J. E. F. Jamboree. Útifilm. 9.50: Téli olimpia. 11.55: Kánon. Vallás és kultúra. 12.30: Profit. Befektetési tanácsadó. 12.45: Humánum. 13.45: A nevem: Halmos Béla. 14.05: Hármas csatorna. 14.35: Foci angol módra. XIX/6. rész. 14.55: SOrSok. 15.55: Mi történt a jövő héten? 16.05: Segítőtárs. 16.25: Néprajzi értékeink. 16.35: Greta Garbo-sorozat. Anna Christie. Amerikai film (ff.). (Feliratos!) 18.05: A Garbó-jelenség. 18.25: Delta. 19.00: Família Kft. 19.35: A hónap versei. 20.00: Téli olimpia. 23.30: Kis esti zene.

^CSEHSZLOVÁK TELE VÍZI

F1

8.45: Gyerekeknek. 10.05: Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.40: Computer-world. 10.55: Hírek. 11.00: Ismert személyiségek a hét eseményeiről. 12.00: Téli olimpia. 16.10: Viszály. Mesefilm. 17.00: Divatmagazin. 17.25: Videoclip-összeállítás. 18.10: Walt Disney bemutatja. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Koffer. Vetélkedő. 20.45: Dallas. XXIX/7. rész. 21.35: Sporthíradó. 21.45: Dante: Isteni Színjáték. Zenés, táncos illuminációk. 22.30: Ismert személyiségek a hét eseményeiről (ism.). 23.30: Téli olimpia, összefoglaló. 0.0: Hírek.

STv

9.15: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. 9.45: Téli olimpia. 15.25: Szafari a konyha mögött. VII/6. rész. 15.50: Dusty. XII/7. rész. 16.25: Téli olimpia, a szünetben: Esti mese. 19.00: Téli olimpia, összefoglaló. 19.30: Tv-híradó. 20.10: Téli olimpia.

TA 3

6.00: SKY News. 7.00: Screensport. 8.00: Li-La-Launebár. 9.20: MCM-zenés műsor. 9.40: Halhatatlan amerikaiak - Franklin Rooswelt. 10.10: Zenebolygó. 12.00: SKY News. 13.30: Fények országa. 14.00: TENA-tévébolt. 14.20: Az amerikai vállalkozásokról. 14.50: MCM-zenés műsor. 15.35: Kalandok a világűrben. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 17.00: Állatbarátok magazinja. 17.30: Kalandok a világűrben. 18.00: Screensport. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek. 19.10: A szovjet televízió hírei. 19.25: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Lumen 2000. 20.30: Mark és Sofia. Szórakoztató műsor. 21.00: Hírek. 21.30: Dokumentumfilm. 22.25: MCM-zenés műsor. 22.50: Éjszakai playboy. 23.20: Playboy-magazin. 23.50: A Pompon Rouge kastély. 0.15: 4-es csatorna. 0.45: Vadászat Alsó-Bajorországban. Német film. 2.10: SKY News.

OSZTRiK TELE

<58

6.03: Népszerű muzsika. 8.05: Történelmi orgonák. 8.50: Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. 10.05: Új Zenei Újság. 11.05: Hanqverseny. 12.35: Kamarazene. 13.10: Új lemezeinkből. 14.05: Muzsikáló nagyvilág. 15.00: Operarészletek. 16.05: Szalon. Kulturális magazin. 17.00: Bach kantátái. 18.05: Vendégségben Halápy Lili műfordítónál. 19.05: Díjnyertes zeneszerzők. 19.35: Hangverseny-különlegességek. 21.10: Operaáriák. 21.40: A Karikás együttes felvételeiből. 22.05: Istentelen színjáték. Hangjáték. 0.05: Híres zenekarok felvételeiből.

Tv1

6.45: Falutévé Magazin. 7.30: Tini nindzsa teknöcök. 7.55: A Biblia üzenete. 8.00: Kávé habbal. 8.25: Közjáték. 8.30: Vasárnapi turmix. 11.05: A Financial Times heti üzleti híradója. 11.30: Kalákafesztivál 1991. 12.00: Téli olimpia. 14.30: Képújság 14.35: Álljunk meg egy szóra! 14.45: Válaszúton az építészet. X/6. rész. 15.30: Téli olimpia. 16.40: örömhír. 17.00: Walt Disney bemutatja. 18.55: Téli olimpia. 19.30: A HÉT. 20.25: Telesport. 20.35: Cherbourg-i eser-FS2

6.00: Téli olimpia. 16.00: Idősek klubja. 16.45: Téli olimpia. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó.19.48: Sporthírek. 20.15: Téli olimpia. 21.50: Hírek. 21.55: Téli olimpia. 0.10: Magnum. 0.55: Hírek.

SCREENSPORT.

9.00: Labdarúgás. 11.00: Vízisportok. 11.30: Profi boksz. 13.30: Snooker. 16.00: Golf. 18.00: Sí. 18.30: Belga motorsport. 19.00: Német kosárlabda-bajnokság.

20.30: Labdarúgás. 22.30: Golf. 23.30: Forma-1. 0.30: NBA.

SUPER CHANNEL

g>....^

19.00: Videodivat. 19.30: Útifilmsorozat. 20.00: Elkapni egy királyt. Amerikai film. 22.00: BBC-híradó. 22.30: Koncertrészletek. 23.30: Mozimámor. 0.00: Egyveleg.

TELE 5

19.45: Apu mindannyiunkat megdumál. 20.15: Tessék mosolyogni! 21.05: Szép kis ügy. Francia filmvígjáték. 22.45: Olasz labdarúgóliga. 0.30: Twin Peaks. 2.05: P. O. P.

SAT 1

10.00: Stan és Pan. 10.30: Drops! Akciókvíz. 11.00: A londoni hamisító. NSZKkrimi- 12.40: Újdonságok a mozikban. 13.05: Maradj egészséges! 13.35: Az Enterprise űrhajó. 14.30: Férfiháztartás. 15.05: Black, a fekete villám. 15.35: Stan és Pan. 17.05: Robin Hood, a szabadsághös. Angol kalandfilm. 18.50: Sportklub. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Sivatagi show. Dél-afrikai dokumentumfilm. 22.00: Talkshow a toronyban. 23.35: Olimpiai klub. 23.40: A gátlástalan hatok. 0.10: Stan és Pan (ism.). 1.35: Teletext.

RTL PLUS

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Lucky Luke. 10.25: Popeye. 10.30: Heti körkép. 11.00: Sajtóóra. 12.00: Tisztelt ház. 13.00: Hírek. 13.10: Rendőri felügyelet. 13.35: Kettős ügynök. Amerikai film. 15.05: Rövidfilm. 15.25: Biblia gyerekeknek 15.30: Az Octopus vállalkozás. 16.10: Kislány a városból. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Slágerek. 18.00: Hírek. 18.05: Rendőri felügyelet. 18.30: MacGyver. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Tvhíradó. 19.48: Konfliktusok.20.15: Tetthely 21.50: Regina. 22.40: Twin Peaks. 0.10: Camille Saint-Säens: g-moll zongoraverseny. 0.40: Hírek.

9.55: Galactica, a harci csillag. Amerikai sci-fi. 11.10: Művészet és küldetés. 11.15: Talkshow. 12.15: Magazin. 12.30: Apu őrnagy. 13.00: Apám földönkivüli. 13.30: A Munster család. 13.55: Ultraman - a titokzatos énem. 14.25: Biblia-kvíz. 15.00: Zenés kávéház. 15.50: Szárnyát, vagy a combját? Francia filmvígjáték. 17.45: A St. Elsewhere-klinika. 18.45: Híradó. 19.10: Utazási fejtörő. 20.15: Álomesküvő. 21.45: A Spiegel magazinja. 22.30: Kulturális magazin. 22.50: Éjszakai playboy 23.20: Playboy-magazin. 23.50: A Pompon Rouge kastély. 0.15: 4-es csatorna. 0.45: Vadászat Alsó-Bajorországban. Német film. 2.10: Kvartett az ágyban. NSZK film. 3.35: A dobos. Rövidfilm. 4.55: Ifjúsági magazin. 5.15: Fiatalok magazinja (ism ).

I_____PRO 7 _____J

11.40: M.A.S. H. 12.15: Áldott csapat. 13.10: A vadállatok birodalmában. 14.05: A legyőzhetetlen Anthar. Olasz-franciaspanyol kalandfilm. 15.50: Az arany kondor kincse. Amerikai kalandfilm. 17.30: Hardcastle és McCormick. 18.35: Dallas. 20.00: Hírek. 20.15: Egy revolverhós meghívása. Amerikai western 22.05: Rémecskék II. Amerikai sci-fi. 23.35: A fogoly. 0.45: Harry csodálatos bírósága. 1.15: Száguldás gyilkosságokkal. Amerikai filmvígjáték (ism.). 3.15: Világok háborúja. Amerikai sci-fi (ism.). 4.10: Dr. X. második élete. Amerikai horrorfilm.

SZÍNHÁZAK MŰSORA.

Nincs előadás!

(Műsorváltozás lehetséges!)

Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94.

Főszerkesztő-helyeUe-I5JSAG

sek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Marta no vléova 25., 12. emelet. Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92, 210 36 00. Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelml Kft elnök—Igazgatója.

Készül a Danublaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén. Nyon\Ja a Danublaprint

GAZDASÁGI ÉS |á. v., 851 80 Bratislava,

ÉRlyEKVÉDEUdTNAPILAP ^artanovRova 21. Térjeszti a Postai Híriapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS, Úslredná expedfda a dovoz tlafe, 813 81 Bratislava, Nátn. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk

Index 48 081