Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)

1991-12-02 / 242. szám

6

1991. december 2.

Hazai gazdasági körkép

Jövőre meglátjuk (?)

A Csehszlovák Állami Bank elnöke szerint az 1991 -es évben az ország adóssága nem növekszik 400 millió dollárnál nagyobb összeggel. A devizatartalék a januári 1,2 milliárd dollárról decemberre 2,85 milliárdra emelkedik, miközben az állam adóssága egészében az 1990 decemberétől ez év novemberéig 8,1 milliárd dollárról 9,3 milliárdra emelkedett.

Csehszlovákia gazdasági életében a legfőbb negatívumot a termelés csökkenése jelenti. Az állami bank a jövő évben a szovjet gazdaság további dezintegrációjával számol, de emellett szándékában áll tovább élénkíteni kapcsolatait az NSZK-val. A bank továbbá úgy számol, hogy a brutto nemzeti termék jövőre 4-6 százalékkal fog csökkenni (legrosszabb esetben 8 százalékkal). A mélypontot már a jövő év első felében elérheti az ország gazdasága.

A bank szakemberei a kormány által „megjósolt" 15 százalékos infláció helyett alig 10 százalékossal számolnak, de 500-600 millió dollár deficitet, rosszabb esetben 1,6 milliárdnyit sem tartanak lehetetlennek. A bank elnöke egy közelmúltban megtartott sajtótájékoztatón hangsúlyozta, hogy legrangosabb pénzintézetünk olyan pénzpolitikát kíván a jövő évben folytatni, hogy az állami költségvetés ne idézzen elő inflációt, s megőrizze a korona stabilitását.

A bank elnöke az 1992-es évet a gazdasági rendszer transzformációja szempontjából kulcsfontosságúnak tartja.

Vélemények a mezőgazdaságról

Egy októberi közvélemény-kutatás szerint Csehszlovákia lakosságának többsége úgy vélekedik, hogy a mezőgazdasági termelésben egyaránt támogatni kell a szövetkezeteket és a magángazdálkodókat. Csehországban azonban a megkérdezettek inkább a magángazdálkodást helyeznék előtérbe, míg Szlovákiában a szövetkezetekre voksoltak többen. A szövetkezetekre és a magángazdálkodásra egyaránt Csehországban a megkérdezettek 56 százaléka, Szlovákiában 48 százaléka szavazott. A szövetkezetekre Csehországban 100-ból 13-an, Szlovákiában 27-en szavaztak. A magángazdálkodást tekintve ez az arány 17, illetve 11 százalék.

Vita a Tatra privatizációjáról

Elégedetlenségüknek és felháborodásuknak adtak hangot a koprivnicei Tatra állami vállalat és szakszervezetének vezetői amiatt, hogy a Cseh Köztársaság Ipari Minisztériuma nem értett egyet az ismert autógyár privatizációs tervével.

A hírek szerint a koprivniceiek ugyanis a gyár vagyonának 87 százalékát, azaz 3,6 milliárd koronát a lehető leggyorsabban vagyonjegyes privatizáció útján akarták „államtalanítani“, amivel Jan Vrba cseh ipari miniszter egyáltalán nem ért egyet. Szerinte először a külföldi partnerrel kellene szerződést kötni arról, hogy milyen arányban részesedik a létrehozandó vegyes vállalat vagyonából, s csak azután készítendő el a privatizációs terv. A miniszter úgy véli, hogy a Tatra általi javaslat legkevesebb egy évig távol tartaná a külföldi tőkét, hiszen az érdeklődök kénytelenek lennének megvárni a vagyonjegyes privatizáció befejezését.

Ám a Tatra vállalat vezetői szerint a Mercedes-Benz cég és a többi riválisa vagy csupán a teher-, illetve személygépkocsik gyártására, vagy pótalkatrészek készítésére szeretnék berendezni a Tátrát, de a gyár egésze iránt nem érdeklődnek.

Újabb, a Tatra által benyújtott privatizációs javaslat helyett azonban egyelőre nem készül másik. Ebből viszont arra lehet következtetni, hogy a cseh ipari minisztérium valószínűleg nem is privatizálni akarja a gyárat, hanem külföldi vevőnek jó pénzért eladni.

Spórolunk vagy...

Néhány, száz dolgozónál többet foglalkoztató vállalat- mint például a Benzina, a Mototechna, a Tesla stb.- kiskereskedelmi forgalma szerint októberben 56 százalékkal kevesebbet vásároltunk, mint a múlt év ugyanezen hónapjában. A lakosság vásárlóereje azonban valószínűleg nem csökkent ilyen ijesztő mértékben, hiszen közben egyre több magánkereskedő és kis cég kínál különböző portékát széles választékban. Ez utóbbiak forgalmát azonban még képtelen figyelemmel kísérni a Szövetségi Statisztikai Hivatal.

Finn kölcsön Csehszlovákiának

Nem kevesebb, mint 15 millió dollár finn kölcsönről írt alá szerződést a múlt héten Prágában Václav Klaus, a CSSZSZK kormányelnökének helyettese és pénzügyminisztere, Josef Toéovsky, a Csehszlovák Állami Bank elnöke, illetve a Finnich Export Credit cég képviseletében Pekka Laitto. A kölcsön Csehszlovákia fizetőképességét hivatott növelni és kiegészíteni azokat a nagyobb kölcsönöket, amelyeket olyan nemzetközi pénzintézetek nyújtottak az országnak, mint a Nemzetközi Valutaalap, a Világbank stb.

Václav Klaus szerint az ilyen kölcsönök sokkal előnyösebbek Csehszlovákia számára, mint a kereskedelmi -bankok által nyújtottak.

Szabad ÍJJSAG

( POZSONY - MAGYAR ADÁS j

6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport. 16.00: Hírek. 16.10: Sportmagazin. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Slágerról slágerre, közben 17.45: Sajtószemle.

( KOSSUTH RÁDIÓ ~")

12.00: Öéli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Klasszikusok délidében. 13.45: Hitélet. 14.05: Most jelent meg. 15.05: ötven éves a Budapesti Kórus. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Zeneiskolások muzsikálnak. 16.30: Nyitnikék. 17.05: Eco-mix. 17.30: Filmzene. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.30: Mese 20.37: A Rádiókabaré

1990-es szilveszteri műsorának ismétlése. 0.15-4.20: Éjfél után.

4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Nyitány. 9.05: Napközben. 11.10: Hagyományápolók. 11.35: Forog a föld. Hangjáték. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Klasszikusok délidóben. 13.45: Hitélet. 14.05: 15.05: ötven éves a Budapesti Kórus. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Zeneiskolások muzsikálnak. 16.30: Nyitnikék. 17.05: Eco-mix. 17.30: Filmzene. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.30: Mese. 20.37: A Rádiókabaré 1990-es szilveszteri műsorának ismétlése. 0.15-4.20: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Orgonaszentelés. 10.08: A hét zenemüve. 10.38: Operarészletek. 11.20: Zenekari muzsika. 12.30: Romantikus zongoramuzsika. 13.00: Kilátó. 13.45: Hangverseny. 14.58: Magyar zeneszerzők. 16.05: Új lemezeinkből. 18.30: Hangpaletta. 19.05: Angol nyelvlecke. 19.35: Hangverseny. 22.20: Két szerenád. 23.00: A véges végtelen. Előadás. 23.30: A hét zeneműve. 0.10: Világhírű zenekarok felvételeiből.

MAGYAR TELEVÍZIÓ:

Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Babaház. 9.00: Képújság. 15.00: Parlamenti Napló. 17.20: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin. 17.45: Képújság. 17.50: Katolikus krónika. 18.00: Közlemények. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok. Cimbora; Esti mese. 18.45: IS. 19.20: Közlemények. 20.10: Telesport. 20.10: Közlemények. 20.20: Páger Antal szerepeiből. Aranypáva. Magyar film (ff.). 21.50: Az én hetem. Házigazda: Schlett István. 22.15: Lemez születik. 23.15: Késő esti híradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.35: Hírek. 16.45: Délutáni filmajánlat. Vadcsapások. NSZK ismeretterjesztő filmsorozat. VI/6. rész: A kutya - A farkasok öröksége. 17.30: Torpedó. 17.45: Gyerekeknek. Huzavona; Hogyan rendezett Zsófi álarcosbált? 18.10: Pop-reál. 18.35: Músorelözetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.05: A legvidámabb barakk. Magyar dokumentumfilm-sorozat. XIV/5. rész. 20.10: Telesport. 21.05: Stúdió '91. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.45: Napfényes kastély. Francia tévéfilmsorozat. VI/5. rész.

C ; - ■ :i. -EHSZL0VÁK TELEVIZIÍ

CSEi

F 1

9.00: Hírek. 9.05: Külföldi tudósítóink jelentik (ism). 9.35: A vízimanó románca. Zenés tündérjáték. 11.05: A kassai Carnica folklóregyüttes műsora. 11.45: Hírek. 14.30: Hírek. 14.35: D-zóna. 15.35: Bajnokok találkozása. Dokumentumfilm. 16.05: EliS- ka. Tévéfilmsorozat. VII/1. rész. (ff.). 17.05: Hírek. 17.15: Sporttükör. 18.15: Privatizációs szolgáltatás. 18.45: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.10: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Vagyonjegyes privatizáció. 20.10: Órák, amelyek eddig melódiát játszottak. Dokumentumfilm. 21.05: Viszontlátásra, a pokolban. Szlovák-olasz film. 22.25: Események, kommentárok. 23.00: A Mester és Margarita. Lengyel tévéfilm. IV/1. rész. 0.40: Hírek.

STv

16.25: Kísértetek a padlásról. Cseh film. 17.45: Gyógynövények. XIII/7. rész. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Az antilop visszatérése. XIII/9. rész. 18.45: Kulturális szemle. 19.15: Számítógép-kedvelőknek. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: A rend felújítása. Tévéjáték. 21.20: Vitaműsor a nagyprivatizációról. 21.30: Időszerű események. 21.55: Sporthírek. 22.05: Piacgazdaság. 22.10: Popzenei vetélkedő.

MalS- ta3 ílf

7.00: SKY News. 9.30: Screensport.

11.00: MCM-zenés műsor. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM- zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.30: Állatbarátok magazinja. 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: Screensport. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Riportfilm Kanadáról. 21.00: Hírek (franciául). 21.30: Bréma. Képeslap a történelmi városról. 22.30: MCM-zenés műsor. 22.50: Kulturális magazin. 23.25: Férfimagazin. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: SKY News.

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Katts és kutyája. 9.30: Osztrák képek (ism.). 10.00: Iskolatévé. 10.30: Csodálatos vagy! Német film (ism ). 12.00: Tisztelt ház. 13.00: Hírek. 13.40: Találkozás a természettel. 14.10: A Guldenburgok öröksége. 14.55: Akkoriban... 15.05: Garfield és barátai. 15.30: An-tanténusz. 15.55: Tanácsadó szolgálat gyerekeknek. 16.05: Nonni és Manni. 16.30: Ding dong. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Wolfgang. Német sorozat. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfő sport. 21.15: Oldalpillantások. 21.25: Peter Strohm. 22.15: Beszélgetés Mickey Rooney színésszel. 22.45: McCoy, a gyilkos. Amerikai melodráma. 0.25: Táncház.

16.00: Hullámhosszon. 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Vigjátéksorozat. 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 21.00: Túlélők. 21.30: Magazin. 22.00: BBC-híradó. 22.30: Tőzsdeszemle. 22.50: Molly és én. Amerikai film, utána: Europalia; Körözve; Egyveleg.

Igífll

19.00: Ruck Zuck. 19.25: Hírek. 19.40: Hopp vagy Top. 20.15: Az ütközet. Olasz film. 22.10: Éjjeli őrjárat. 22.30: Kennedy. Amerikai film.

0.35: Labdarúgás. 2.20: Világhíradó. 3.35: Ruck Zuck '88. 4.00: Video, nonstop.

10.10: Égő mennybolt. Francia-olasz -német kalandfilmsorozat (ism.). 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétőzsde. 13.35: Videotéka. 14.00: Úrmacskák. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: Daniel Boone. 16.45: Cagney és Lacey. 17.45: Az Addams család. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Égő mennybolt Francia-olasz-német kalandfilmsorozat. 22.05: Tórvetó John, az orvostudor. 23.00: A SAT1 bemutatja... 23.10: Újdonságok és történetek. 23.55: A 4-es csatorna. 1.00: Tórvetó John, az orvostudor (ism.).

10.10: Versenyfutás a halállal. 11.00: Vásárlók magazinja. 11.25: A vadrózsa. 12.15: Delvecchio. 13.00: Egy apával több. 13.30: Kaliforniai klán 14.20: A Springfield-sztori. 15.05: A farkasok klánja. 15.50: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 18.45: Híradó. 19.15: Az A-csapat. 20.15: Sielmann 2000. Természetfilm. 21.15: Férfi fekete kereszttel. Amerikai film. 22.50: Kulturális magazin. 23.25: Férfimagazin. 0.00: A holtaknak nincs árnyékuk. Olasz western

1.15: Alfred Hitchcock bemutatja. Amerikai krimisorozat.

FS2

16.35: Művészlexikon. 16.45: Smithsonian világa. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Katts és kutyája. 18.30: Szívem csücske. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Két müncheni Hamburgban. 21.15: Teleszkóp. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Hírek. 22.30: Európa születése. 23.25: Jour fixe.

0.25: Halló, Ausztria, halló, Bécs!

0.55: Hírek.-----j ■ ■; —-——

screenspörj

____- .i.-. ------------■ ■

8.00: Eurobics. 8.30: Lóverseny. 9.30: Magazin. 10.30: Eurobics. 11.00: Magazin. 12.00: Amerikai egyetemi futball. 14.00: Rali-vb. 15.00: Eurobics. 15.30: Magazin. 16.00: Tenisz. 17.30: Magazin. 18.00: GO. 19.00: Futball. 20.00: Revs. 20.30: Dokumentumfilm. 21.30: ökölvívás. 23.00: Futball. 23.30: Rögbi. 0.30: Ralikrossz.

11.15: Egy görög meghódítja Chicagót. 11.40: Bili Cosby-show. 12.05: Kemény, de szívélyes. 13.00: Perry Mason. 14.40: Rajzfilmek. 15.35: Automan - szuperdetektív. 16.30: Az osztályelsó. 17.00: Colt a biztonság kedvéért. 17.55: Rajzfilmek. 20.00: Hírek. 20.15: Gung Ho. Amerikai film. 22.35: Az éjszakai sólyom. 23.35: Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimi.

1.20: San Francisco utcáin. 2.20: Heves vérmérséklet. Olasz film (ism ). 4.00: Az autóstopos. Amerikai horrorfilmsorozat.

Nincs előadás!

(Műsorváltozás lehetséges!)

Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon:

210-39-98,210-39-94. Főszerkesztőhelyettesek. BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Marta no vtcova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat -210 3979, kuKuréRsrovat»2103982, sportrovat-21039 81. Telefax: 210 39 92,21036 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft elnök—igaz gal ója. Készül a Danubiaprtnl á. v. 02-es Üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számrtástechrukai és Kereskedelmi Kft támogatásával. Nyomja a Danubraprfrrt á. v., 851 80 Bratislava, Martanoviéova 21. Terjeszti a Postai Hüapszolgáiat és a Mediaprint—KAPA Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredhá expedícia a dovoz ttace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 061