Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)

1991-12-04 / 244. szám

6

Péntek, 1991. december 13. s„w *JSÁc

MAGYAR TELEVÍZIÓ ) Tvl

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. Tizenhárom perc szolgáltatás

6.00: A Reggel. Kőzórzeti hírműsor 8.30: Sorstársak.

Rehabilitációs magazin 8.45: Segítség. Szorongás, neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás 8.55: Dallas. Amerikai filmsorozat.

51. rész: Jock pere 9.50: Lottósorsolás 9.55: Telistele-video ’91 (ism.) 10.05: Képújság 14.59: Napi müsorajánlat 15.00: Cigány magazin 15.25: Képújság 15.30: Walt Disney bemutatja Kacsamesek. Dagapipőke; Nehéz napok a Föld nevű bolygón. Rodeó; A Csipet-csapat. Gumicsúzli 17.15: Közlemények, előzetesek 17.20: Traffic Jam. Könnyűzenei kívánságadó

17.50: Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.00: Ablak.

Közéleti szolgáltató műsor 19.00: Keresztény életkérdések 19.05: Esti mese. Jó éjszakát kíván a Disney!

19.20: Közlemények, előzetesek

19.30: Híradó

20.00: Műsorismertetés

20.05: Telesport

20.10: Közlemények, előzetesek

20.20: Dallas. Amerikai filmsorozat.

51. rész: Jock pere (ism.) 21.15: Panoráma. Világpolitika percről percre 22.20: Tíz után...

22.50: Georg Büchner:

Leonce és Léna.

0.35: kJső esti híradó 0.40: ANTENNE 2-hlradó

Tv2

6.00-9.00: Napkelte.

Reggeli információs magazin

16.15: Hírek, műsorelőzetes, időjárás

16.25: Délutáni filmajánlat.

Elveszítve és megtalálva.

NDK tévéfilm 17.15: Néprajzi értékeink.

Áglábas foklatartó

17.20: Előttünk a hétvége.

Hasznos tudnivalók 17.30: Ötöd-ölő. Technomark telefonos játék 17.45: Gyerekeknek.

A rongybabák kalandjai. Amerikai rajzfilm. XIII/4. rész: Kaland a szörnyűsé?es kísértettel elesport

18.35: Műsorelőzetes 18.40: Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 19.05: Két férfi egy eset.

NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Madonna 20.10: Népzenei Magazin 20.35: A tudomány határain.

Tudományos ismeretterjesztő magazin. Atomenergia. 2. rész 21.10: Apropó... érzelmek.

Kepes András műsora 22.00: Híradó 22.25: Napzárta előtt...

22.50: Gonosztevők társasága. Francia film (1986)

F1

8.00: Piac, üzlet pénzügyek 8.30: Események, kommentárok 9.00: Hírek 9.05: Szondák (ism.)

9.45: Videostop.

Szórakoztató vetélkedő 10.25: Riporterek stúdiója (ism.) 11.15: Labdarúgó-kupaszerda, összefoglaló (ism.)

11.30: Sportfogadás svéd módra 11.40: Hírek 14.55: Hírek

15.00: Szatelit. Magazinműsor 15.30: Műsor a Kvítek gyermekkórusról

16.05: Eliáka. Tévéfilm. VII/4. rész 17.05: Hírek

17.15: Now. Fiatalok magazinja 18.15: Piac, üzlet pénzügyek 18.45: Főzőcske 19.00: Esti mese 19.10: A rendőrség nyomoz 19.15: Műsorismertetés 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó

19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel 20.00: Vagyonjegyes privatizáció 20.05: Iszlám - valóság és legenda.

Spanyol dokumentumfilm 20.30: Kleopátra. Amerikai történelmi film. 11/1. rész 22.25: Események, kommentárok

23.00: Szupertévétréfa.

Szórakoztató vetélkedő 0.55: Hírek

STv

16.15: Gyerekeknek 17.30: Tini nindzsa teknőcök 18.00: Esti mese 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek 18.20: Világjáró kamera.

Falu a Mekong folyó partján. Finn dokumentumfilm 18.50: Rendőrségi magazin 19.20: Időjárás-jelentés 19.25: Műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 19.55: Linda.

Magyar krimisorozat 20.45: A daru.

Japán természetfilm 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.05: Piacgazdaság 22.15: 200 eve született

J. Chalupka 22.35: Alkotóműhely

d___t*3......3

7.00: SKY News 9.30: Screensport 10.00: MCM-zenés műsor 12.00: SKY News 13.00: MCM-zenés műsor 14.10: Screensport 15.00: MCM-zenés műsor 16.05: A TV 5 hírei 16.15: MCM-zenés műsor 16.30: Montagne. Magazin 17.00: Angol nyelvlecke 17.30: Gyermekműsor (franciául) 18.00: MCM-zenés műsor 18.30: SKY News 19.00: Hírek (németül)

19.20: A szovjet televízió hírei 19.55: Műsorismertetés 20.00: Vadász- és halászexpedíció 20.30: MCM-zenés műsor 21.00: Hírek (franciául)

21.30: MCM-zenés műsor 22.10: Sípszó. Focishow 23.05: Tutti Frutti. Erotikus show 23.55: Az RTL hírei 0.05: Éjféli sztriptíz 0.10: Le Battand. Francia krimi 1.40: SKY News

(_ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ^) FS1

9.00: Hírek

9.05: Katts és kutyája.

Krimisorozat 9.30: Orosz nyelvlecke 10.00: Iskolatévé 10.30: A böhmerwaldi lány.

Német film (ism.)

12.00: Rajzfilmek 12.15: Belpolitikai magazin 13.00: Hírek 13.10: Mi (ism.)

13.35: Rajzfilm

14.00: A Guldenburgok öröksége

14.45: A holnap mesterei

15.05: Raccoon. Rajzfilmsorozat

15.30: An-tan-ténusz

15.55: Villámhárító

16.05: Nonni és Manni

16.30: Mini kvíz

17.00: Mini tv-híradó

17.10: Wurlitzer

18.00: Hírek

18.05: Mi

18.30: Tőrvető John, az orvostudor, Sorozat 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporthírek 20.15: Két férfi, egy eset.

Krimisorozat 21.25: Oldalpillantások 21.35: Sok fust néhány bankóért Amerikai film (1989)

23.05: Esti sportműsor 23.35: Megboldogulttal összeházasítva. Francia film (1982/83)

1.20: Hírek

FS2

8.30: Időjárás-panoráma 13.50: Művészlexikon 14.00: Tenisz, Grand Slam Kupa 15.35: Cápák és kis halak.

Német film (1957)

17.30: Találkozás a természettel 18.00: Simpsonék. Rajzfilmsorozat 18.30: Szerencsekerék 19.00: A tartományok mai napja 19.30: Tv-híradó 20.00: Kulturális hírek 20.15: A korallzátonyok csodálatos világa.

Dokumentumfilm 21.00: Tudományos magazin 21.15: Schilling.

Gazdasági magazin 22.00: Tv-híradó 22.30: Rajzfilm 22.40: Az utolsó játék.

Izraeli film (1991)

0.30: Rajzfilm 0.40: Izraeli filmfórum.

Dokumentumfilm 1.30: Monty Python 2.00: Hírek

Ez"az.Z)

ízlésés teríték

Kell hozzá: bármilyen színű anyag.

A terítéknek szánt anyagot körülszegjük.

A motívumot színes pettyes vagy kockás anyagra átrajzoljuk és kivágjuk.

A kivágott motívumot cikkcakk öltéssel vanjukrá.

V__________________

Szabad ÍIJSÁC

Kedd, 1991. december 10.

3

( MAGYAR TELEVÍZIÓ Tvl

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutevé. Tizenhárom perc szolgáltatás 6.00: A Reggel.

Közérzeti hírműsor 8.30: Házi gondozás, ápolás. Távtanulási sorozat. A szívbetegek életmódjáról 8.50: Tartalékidő 9.25: Képújság 16.04: Napi műsorajánlat 16.05: Szlovák nyelvű

nemzetiségi magazin 16.30: Képújság 16.40: Profi ökölvívó verseny döntői, felv.

17.30: Szószóló.

Emberi jogi figyelő 18.00: Közlemények, előzetesek 18.05: Pénzvilág.

• Hírek, tények, információk

18.15: Gyereksarok. Terepjáró. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek; Esti mese. Magyar népmesék. Magyar rajzfilm. A mindent járó maimocska 18.45: IS. JAK-füzetek 19.15: Mini klip-mix 19.30: Híradó 20.00: Műsorismertetés 20.05: Telesport 20.10: Közlemények, előzetesek 20.20: Petropolis játékok.

Többet ésszel, mint pénzzel 20.55: A Szépfiú.

Francia tévéfilmsorozat. 111/3. rész 22.30: Tíz után...

22.55: Mozart útja. XIII/4. rész: Mozart Mannheimben 23.40: Késő esti híradó 23.45: BBC-híradó

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. Reggeli információs magazin

10.00-13.00: Parlamenti Napló. Kapcsoljuk az Országházat

14.00: Parlamenti Napló 16.30: Hírek, műsoreíőzetes, időjárás

16.40: Ötről hatra. A Tv2 zenés, tájékoztató műsora

17.40: Ötöd-ölő.

Technomark telefonos játék

17.55: Gyerekeknek. Az én kicsi Pónim. Amerikai rajzfilm 18.15: Telesport 18.35: Műsorelőzetes 18.40: Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 19.05: Az ötödik hatalom.

Olasz film (1971)

20.35: Fíockpódium. Beatrice 21.10: Lyukas óra.

Mészöly Dezső műsora 22.00: Híradó 22.25: Napzárta előtt...

22.45: A harmincas évek világa. NSZK-osztrák dokumentumfilm-sorozat VI/6. rész: A haladás öröme és az utolsó napok

F1

8.00: Piac, üzlet pénzügyek 8.30: Események, kommentárok 9.00: Hírek

9.05: Történetek a házassági tanácsadóból. IV/4. rész (ism.)

10.20: Publicisztikai műsor fiataloknak

11.20: Sporttükőr (ism.)

12.20: Hírek

12.25: Az északi harangok.

Dokumentumfilm 12.55: Olomouc — Hamburg, labdarúgó UEFA Kupa mérkőzés,

a szünetben: KATA F 1. Dokumentumfilm 14.50: Dublin. Rövidfilm az ír metropolisról 15.25: Hírek

15.30: A Zemplín fotklóregyüttes műsora (ism.)

16.10: Kaviár csak barátoknak.

Tévéjáték (ff.)

17.10: Hírek

17.20: Piac, üzlet pénzügyek (ism.)

17.50: Vladimír Karfík építőművész 90 éves. Dokumentumfilm 18.45: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.10: Vagyonjegyes privatizáció 19.15: Műsorismertetés 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó

20.00:

20.55:

21.55:

22.25:

23.00:

0.20:

STv

16.35:

17.00:

18.00:

18.10:

18.20:

18.35:

19.00:

19.20:

19.25:

19.30:

20.00:

22.30:

Halálszag. Angol krimisorozat. VI/6. rész Zojka és Valéria.

Tévéjáték

A Nobel-díjas Alexander Szolzsenyicin. Dokumentumfilm

Események, kommentárok A Mester és Margarita. Lengyel tévéfilm.

IV/3. rész Hírek

Kicsinyek filmműsora Kontaktus-stúdió Esti mese Angol frazeológia gyerekeknek Német nyelvlecke kezdőknek. 13. rósz Szlovákia és a Matica Nemzetiségi magazin Időjárás-jelentés Műsorismertetés Tv-híradó

Slovan Bratislava — Dukla Jihlava I. jégkorongliga,

az 1. szünetben: Időszerű események plusz a 2. szünetben: Sporthíradó

Időszerű események

C___ta3___)

7.00: SKY News 10.00: MCM-zenés műsor 10.30: Screensport 12.00: SKY News 13.00: MCM-zenés műsor 14.00: Screensport 15.00: MCM-zenés műsor 16.05: A TV 5 hírei 16.15: MCM-zenés műsor 16.30: Magazin a természetről 17.00: Angol nyelvlecke 17.30: Screensport 18.00: MCM-zenés műsor 18.30: SKY News 19.00: Hírek (németül)

19.20: A szovjet televízió hírei 19.35: MCM-zenés műsor 19.55: Műsorismertetés 20.00: Jelenidő magazin 20.50: MCM-zenés műsor 21.00: Hírek (franciául)

21.30: MCM-zenés műsor 22.00: Volpone. Francia film (szlovákul) (1938)

Fokhagymaszósz

Hozzávalók: kót fel fokhagyma, 8 sózott halfiié, egy kemény tolássárgája, kevés olaj és bors.

A nem hámozott fokhagymagerezdeket 20 percig főzzük, majd megtisztítjuk és összenyomjuk, s az apróra vágott halfilével, a kemény tojássárgájával és az olajjal egyenletes masszává keverjük.

ízlés szerint borsozzuk.

Hagymaszósz

Hozzávalók: 40 dkg hagyma, 4 dl húsleves (lehet leveskockából Is), 2 dkg zsiradék, 2 dkg liszt, kevés bors, ecet, só.

A megtisztított hagymát a levesben puhára főzzük, majd átpasszírozzuk. A zsiradékból és a lisztből rántást készítünk, amelyet a levessel felengedünk, belekeverjük a hagymát, és ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, savanyítjuk..

Gombóc sós változatban

UBORKÁS GOMBÓC

Hozzávalók: 50 dkg túró, 2 kisebb ecetes uborka, egy csokor kapor, egy csokor petrezselyem, 20 dkg gríz, egy dl telföl, 4 to/ás, kót evőkanál margarin, só, bors.

Az uborkát keskeny csíkokra vágjuk. A zöldfűszereket apróra metéljük, egy kevés kaprot hagyjunk meg

23.30: MCM-zenés műsor 0.00: SKY News

( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ) FS1

9.00: Hírek

9.05: Katts és kutyája.

Krimisorozat 9.30: Angol nyelvlecke 10.00: Iskolatévé 10.30: Caroline?

Amerikai film (ism.)

1Z05: Hétfői sport (ism.)

13.00: Hírek 13.10: Mi (ism.)

13.35: Mexikó leggyorsabb egere

14.00: A Guldenburgok öröksége 14.45: A holnap mesterei 15.05: A tévézés örömei 15.30: An-tan-ténusz 16.05: Nonni és Manni.

Sorozat

16.30: Mini tárlat 17.00: Mini tv-híradó 17.10: Wurlitzer 18.00: Hírek 18.05: Mi

18.30: Tőrvető John, az orvostudor. Sorozat 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporthírek 20.15: Bécs. Dokumentumfilm 21.07: Oldalpillantások 21.15: Ha ezt a szomszédok tudnák!

22.00: Az utolsó műszak.

Amerikai film (1984)

23.35: Éppen az ő apja.

Francia filmvígjáték (1981)

1.35: Hírek

FS2

8.30: Időjárás-panoráma 9.55: Sportműsor 15.50: Művészlexikon 16.00: Tenisz, Grand Slam Kupa 17.30: Tájékozódás 18.00: Katts és kutyája 18.30: Pillanatkép. Videoshow 19.00: A tartományok mai napja 19.30: Tv-híradó 20.00: Kulturális hírek 20.15: Aki nevet az nyer!

21.07: Külpolitikai magazin 22.00: Tv-híradó 22.30: Esti sportműsor 22.50: Klub 2

\

a díszítésre. A túrót, a grízt és a tejfölt összekeverjük, hozzáadjuk a tojásokat, vajat, uborkát, fűszereket, sózzuk, borsozzuk, háromnegyed órát pihentetjük. Lisztezett kézzel kb. pingponglabda nagyságú gombócokat formálunk, forró, sós vízbe tesszük és mérsékelt tűzön 10—15 percig főzzük.

Húsételekhez, raguhoz kínáljuk, tálaláskor a tetejét kevés kaporral megszórjuk.

J