Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)
1991-12-18 / 256. szám
Szabad ÚJSÁG 1991. december 18. hír OxFORDBÓL tegnap visszaérkezett az a csehszlovák küldöttség, amely a brit egyetemi városban a föderalizmusról, a nemzetek közötti kapcsolatokról, ezen belül a cseh—szlovák viszonyról folytatott eszmecserét Nagy Britannia politikusaival, tudósaival. A CSEH NEMZETI TANÁCS tegnap folytatta 28. ülését. A tegnapi tanácskozáson a csehországi parlament jóváhagyta a társadalombiztosításról, valamint az ipari hivatalokról szóló törvényjavaslatot. Az ülés programjáról törölték a Cseh Televízió és a Cseh Rádió igazgatójának megválasztását, mivel nem teijesztették idejében a plénum elé az ide vonatkozó információkat. A LIBERÁLIS SZOCIÁLIS UNIÓ képviselői összefogó jelentést készítenek az elmúlt 42 évről, amely a Csehszlovák Szocialista Párt és az előző rezsim együttműködését elemzi. A liberális szocialisták erre az elhatározásra azután jutottak, hogy Václav Havel egy kijelentésében az unió több képviselőjét a CSKP-val való kollaborálással vádolta meg. JáN STRÁNSKY cseh miniszterelnök-helyettes vezetésével tegnap ülésezett a Cseh Köztársaság Gazdasági Tanácsa. A résztvevők többek között a nyersanyag-felhasználási politikáról, az ásványkincsek kiaknázásának formáiról, a mezőgazdasági—élelmiszer-ipari komplexum jövő évi állami támogatásáról, a cseh kereskedelmi felügyelőségről szóló törvénymódosítási javaslatról, valamint a prágai nemzetközi repülőtér kibővítéséről tárgyaltak. JaN WIESNER, az Ipari Szövetkezetek Cseh- és Morvaországi Szövetségének elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján elmondta, hogy a szervezet képviselői ellenzik, hogy a szövetkezetek átalakítása külön törvény alapján történjék. Szerintük a parlamenti képviselők által benyújtott törvénymódosítás alapján a transzformációról nem a törvényesen megválasztott szervek, hanem egy bizottság döntene, és ezt alkotmányellenesnek tartják. K aREL HOLUB altábornagy, a Csehszlovák Hadsereg vezérkari főnökének helyettese tegnap a sajtónak adott tájékoztatójában elmondta, hogy a hadsereg szlovákiai átszervezésének alapja a kiképző alakulatoknak harci alakulatokká való átszervezése. Mint mondta, nemcsak az alakulatok Csehországból Szlovákiába való áttelepítése jelent problémát, hanem nagy gondot okoz az átköltözött tisztek feleségeinek foglalkoztatása és a szovjet katonák után felszabadult lakások rendbehozatala is. PHÁGÁBAN tegnap sikerült eloltani azt a tüzet, amely hétfőn este a Spanyol utcában, az úttest közepén ásott munkagödörben a csővezetékből szivárgó gáz meggyulladása után keletkezett. A gázt valószínűleg eldobott cigarettavég lobbantotta lángra. Az illetékesek még nem tudták felmérni az elégett gáz mennyiségét, de a tűzhöz legközelebb álló házon keletkezett kárt már felbecsülték, mégpedig 100 ezer koronára. A NEMZETI LIBERÁLIS PÁRT tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén a párt képviselői megállapították, hogy a mezőgazdaság problémáinak megoldásáról folytatott egyéves tárgyalások nem hoztak eredményi, és a földművesek még mindig nem tudják, milyen feltételek között kell majd biztosítaniuk az élelmiszer-ellátást. Pavol Weiss ügyvezető titkár elmondta, hogy elvetették egy pozsonyi szabadkereskedelmi övezet létrehozásának gondolatát, és ezért elsősorban a PDU—NYEE a felelős. Közlemény A Csemadok Szenei Alapszervezete 1991. december 19-én és 20-án (csütörtökön és pénteken) a helyi Sport utcai Csemadok-házban (Nagy Lőrincnél) 15 és 20 óra között gyűjtést szervez a horvátországi menekültek megsegítésére. Mindenekelőtt téli gyermek- és felnőtt ruhaneműt várunk a segíteni tudóktól. Pénzadományt is elfogadunk, amelyet a szállítási költségek fedezésére fordítunk. Előre köszönjük a támogatást. A Csemadok Szenei Alapszervezete Jelzés nélküli híranyag: ÖSTK A Matica slovenská szerint A magyarok nem tudnak szlovákul Szlovákiában, mindenekelőtt a nemzetiségileg vegyes lakosságú területeken nem tartják be a nyelvtörvényt. A magyar nemzetiségű tanulók és diákok nem tudnak jól szlovákul, s ez gyakran a tanítókra, illetve a tanárokra is érvényes — hangsúlyozták tegnapi sajtóértekezletükön a kulturális szervezetként nyilvántartott Matica slovenská képviselői, akik a nyelvtörvény betartásával kapcsolatos „elemzéseik” eredményeit ismertették. A Matica nyelv- és nemzetiségi szakértői többek között megállapították, hogy a magyar tanítási nyelvű iskolákban nagyon alacsony színvonalú a szlovák nemzeti hagyományok ápolására való nevelés. A sajtóiroda által közzétett tudósításban természetesen nem szerepel, hogy kik, hol és főleg milyen módszerrel végezték a nagyszabású elemzést. Állítólag azért tartották szükségesnek a vizsgálat elvégzését és az így szerzett tapasztalatok nyilvánosságra hozatalát, hogy cáfolják a sajtóban e témában eddig megjelent véleményeket. Ugyebár nem szükséges részletezni, hogy elsősorban milyen sajtótermékekre gondoltak. A kulturális szervezet nemzetiségi szakértői a sajtóértekezleten megjelent szlovák pedagógusoknak és oktatásügyi szakembereknek hangsúlyozták, hogy a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a nyelvtörvény rendelkezéseinek betartását ellenőrző bizottsága által közzétett jelentések nem fedik a valóságot, amikor nem tárják fel a nyilvánvaló vétségeket, illetve hiányosságokat. A Matica képviselői szerint a közelmúltban elvégzett vizsgálat bizonyítja, hogy a nemzetiségileg vegyes lakosságú területeken nagy hiányosságok tapasztalhatók a nyelvtörvény betartását illetően. A sajtóértekezlet szervezői természetesen éltek a kínálkozó alkalommal, hogy a megjelentek előtt bizonyítsák állításaik igaz voltát. Ján Kmefo kereszténydemokrata képviselő, az SZNT-bizottság tagja kijelentette, hogy a sajtóban megjelentetett írások nem a bizottság véleményét tükrözik, amikor semmilyen hiányosságról nem számolnak be. Persze a maticások olyan bizottsági tagot hívtak meg, aki az ő nótájukat fújja. A Matica slovenská ismét bizonyította, hogy kulturális küldetése mellett, vagy éppen annak leple alatt merőben más jellegű tevékenységet fejt ki. Markuá úr emberei a bársonyos forradalmat követő időszakban a szlovák nemzet mindeneseinek kiáltják ki magukat, s minden problémát a maguk sajátos módján kívánnak megoldani. Ők az általuk vázolt magyar-problémát is azonnal orvosolni tudnák. A recept számunkra ismerős. Nem kérünk az ilyen maticás gyógymódból. (bárdos) Veselovsky legújabb ígérete — fenyegetése? Januárban lehull a lepel Miből élünk jövőre? (Folytatás az 1. oldalról) szabb időre kiterjedő végkielégítést tesznek lehetővé, a harmadik hónaptól kezdődően váljon lehetségessé a párhuzamos kifizetés. Ugyancsak eltérő a segélyfolyósítás tartamáról alkotott elképzelés: összesen 14 hónapot tehet ki a munkavállalók szerint.A kormány és a munkáltatók szerint a munkanélküli segély összege a korábbi tiszta átlagbér hatvan százaléka lenne az első öt hónapban, a következő ötben pedig csak ötven. A szakszervezetek a jelenlegi 65, illetve 60 százalékhoz ragaszkodnak félfél éves terjedelemben. A kormány a munkanélküli segély minimumát a létminimum szintjén határozta meg (1200), a szakszervezetek az egyszemélyi minimálnyugdíj összegéhez ragaszkodnak (1580), a segély felső határával — 3000 korona, illetve 3600 átképzés esetén — egyetértenek. A kormány és a munkáltatók javaslata, hogy a komoly ok nélkül önként felmondó egyének ne legyenek jogosultak segélyre, a szakszervezeteké, hogy ilyen esetben a korábbi tiszta kereset 50 százaléka legyen a segély összege. Vita folyt arról, hogy a kormányjavaslat értelmében töröljék-e a drágasági pótlékot a munkaviszonyban lévő állampolgárok járandóságai közül. Ahogy Václav Vanek, a szakszervezetek konföderációjának alelnöke elmondta, ez az összeg mintegy 16 milliárd koronát tenne ki, ami a tervezett költségvetés három százaléka, tehát nem túl nagyjelentőségű, ezért javasolták, a pótlékot csak azoktól vonják meg, akiknek a havi tiszta bére meghaladja a 3800 koronát. Nem született konkrét megegyezés a bérek és bérosztályok kérdésében sem. Erről 1992 januárjában újra tárgyal a tanács. A mostani beterjesztés szerint a kormány és a munkáltatók 2200 — 4450 korona alapbérskálán szeretnének 12 bérosztályt kialakítani, a szakszervezetek elképzelése viszont 2400 — 6500 korona. A szakszervezetek nem fogadják el azt az érvelést, hogy a bértarifát egyes üzemenként, egyezkedéssel kell kialakítani, mivel a hatályos törvény kimondja: a béreket a bértarifákról szóló kormányrendelet alapján határozzák meg ( december 23-án tárgyal róla a szövetségi kormány), így sok munkáltatónál szóba sem jönnek a béregyezkedések. A szakszervezetek konföderációjának alelnöke szerint elképzelhetetlen, hogy a minimálbér adóztatás után ne étje el a jelenlegi egyszemélyi minimálnyugdíj és drágasági pótlék összegét, az 1800 koronát, ezért ragaszkodnak a 2400 koronás minimálbérhez. Ugyanakkor véget kell vetni annak a korszaknak is, hogy nevetségesen olcsó a munka. Jelenleg az össztermelési költségeknek csupán 6 — 12 százalékát teszik ki a bérköltségek, nem igaz hát, hogy ennek emelése beindítaná az inflációs spirált. A termelőüzemeknek nem az olcsó munkaerő árán kell gazdaságossá válniuk. Persze, a parlamenteket nehezebb lesz meggyőzni, mint az újságírókat... Mindenesetre: kemény, nadrágszíjhúzós esztendő elébe nézünk. A Szlovákok Nemzeti Egységpártja teljes mértékben támogatja a Szakszervezeti Szövetségek Csehszlovák Konföderációjának felhívását, amelyben elégedetlenségét fejezte ki a kormány szociális programjával kapcsolatban, és arra szólította fel a pártokat és mozgalmakat, hogy nyilvánosan foglaljanak állást a kabinet szociálpolitikájával kapcsolatban. Ezt Ján Veselovsky pártelnök mondta a Szlovákok Nemzeti Egységpártjának tegnapi sajtóértekezletén. Az elnök szerint a jelenlegi kormánykoalíció már csupán egy szűk társaság érdekeit védi, „nem pedig a széles tömegekét”. A pártvezér megígérte, pártja azon lesz, hogy a parlamenti választások után a jelenlegi képviselőket mind politikai, mind büntetőjogi szempontból felelősségre vonják „a nemzet koldusbotra juttatásáért”, a nemzetgazdaság tönkretételéért. „Konkrét bizonyítékaink vannak arra, hogy központi vezető politikusok viszaeső bűnözőkkel tartanak fenn kapcsolatokat. Erről a témáról januárban sajtótájékoztatót tartunk, amelyre meghívjuk a szövetségi főügyészség képviselőit is” — ígérte Veselovsky. (Közelebbit nem volt hajlandó elárulni arról, hogy kitől vagy kikről rántják le a leplet, csak annyit közölt, hogy „föderális” politikus(ok)ról van szó.) Ezúttal sem maradt el a legfelsőbb vezetés szapulása. „Mindenféle kétes művészek, rockénekesek és hasonló homályos individuumok kormánykörökben folytatott tevékenysége katasztrófába sodotja a nemzetet” — mondta a pártvezér, s kilátásba helyezte, hogy ha a kormány és a parlament nem változtat politikáján, a SZNEP a többi nemzeti beállítottságú párttal közösen több konkrét lépést fog megtenni, s ez akár az állampolgári engedelmesség megtagadására való felszólítás is lehet. Megtudhattuk még, hogy a kivándorolt szlovákok európai szervezetei nyilatkozatot hoztak nyilvánosságra, amelyben kifejezik elégedetlenségüket a kormánykoalíció politikájával kapcsolatban, és a választások előtt közös fellépésre szólítják fel a „nemzeti” pártokat és mozgalmakat. Javaslatot tettek arra, hogy ezek a szubjektumok legkésőbb 1992. január 20-áig találkozzanak, és hozzanak létre egy szlovák tömböt, a Szlovák Nemzeti Kongresszust, amelynek égisze alatt közösen harcolnának az önálló Szlovákiáért. A Büntető Törvénykönyv 260. cikkelyéről Veselovsky azt állította, hogy az egy további szeg a csehszlovákiai demokrácia koporsójában. „Nem értem, hogy a módosítás elfogadása után Cseh- és Morvaország Kommunista Pártjának, valamint a Demokrata Baloldal Pártjának képviselői miért nem hagyták el a parlamentet. Úgy látszik, a 13 ezer koronás fizetés fontosabb számukra, mint a saját meggyőződésük” — mondta a pártvezér. (gaál) A honi vállalatoknak fel kell kötni... (Folytatás az 1. oldalról) Ezt azonban a három közép-európai ország küldöttsége nem fogadta el. A résztvevők csak megállapították, hogy az egyik delegációnak valamilyen saját álláspontja volt.” A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának azon kérdésére, vajon az említett probléma miatt nem áll-e fenn annak veszélye, hogy az európai megállapodásokat valamelyik EK-tagország parlamentje nem ratifikálja, a csehszlovák külügyi tárca vezetője azt válaszolta, A Balkánból Libanon válhat (Folytatás az 1. oldalról) tárca rövidesen a szövetségi kormány elé terjeszti a Belorusszia függetlenségére vonatkozó javaslatot. Palouá szerint a Független Államok Nemzetközösségének helyzete nem világos, ózonban nem korlátozza a tagok szuverenitását, s ezért mindegyikkel kell tárgyalni. A helyettes tárcavezető kiemelte, hogy a közösség eddig Csehszlovákiának nem tett semmilyen konkrét „ajánlatot” a társulásra. Elmondta, hogy hét végi ukrajnai látogatása során nem tárgyalt Kárpátalja további sorsáról. Szavai szerint az Ukrajnával aláírandó államközi szerződésben meg kell erősíteni, hogy egyik fél sem áll elő területi követelésekkel. Jifí Dienstbier véleménye szerint szintén nem válna senkinek a kárára, ha aláírnák a már parafáit csehszlovák—szovjet alapszerződést. „Amíg lesz központi hatalom hadsereggel és atomfegyverekkel, addig rögzíteni kell a kétoldalú kapcsolatokat is” — jegyezte meg. hogy talán nem. Egyúttal azonban felhívta a figyelmet arra, hogy az EK-piacok megnyitásával fokozódik a nyomás a csehszlovák vállalatokra, megnövekednek az igények a termékeik minőségével szemben. Pavol DemeS, Szlovákia nemzetközi kapcsolatainak minisztere tegnapi pozsonyi sajtóétekezletén szintén foglalkozott az európai egyezmények hétfői brüsszeli megkötésével. Megerősítette, hogy a társulási megállapodás a legfontosabb nemzetközi dokumentum, amelyet Csehszlovákia valamikor is aláírt. Hangsúlyozta, hogy megteremti a keretet a „tizenkettekkel” folytatandó politikai és gazdasági párbeszédhez, azonban mindenekelőtt gazdasági jelentősége van. Megállapította, hogy a dokumentum átmenetileg aszimmetrikus. Ez azt jelenti, hogy az első szakaszban nem az Európai Közösségek, hanem Csehszlovákia számára lesz előnyösebb. Megszünteti a különféle vám- és kiviteli akadályokat a csehszlovák termékek számára, így könnyebben jutnak el a nyugat-európai piacokra, de eközben Csehszlovákiától nem követelnek hasonló lépéseket. Pavol DemeS rámutatott a csehszlovák—magyar—lengyel együttműködés fontosságára. Megemlítette, hogy az EK nagyra értékelte Csehszlovákiát, mivel nem egészen két év alatt csaknem behozta a két szomszédos országban például a privatizálás terén elért előnyt, ő is felhívta a figyelmet arra, hogy kockázatos helyzetbe kerülhetnek azok a csehszlovákiai vállalatok, amelyek nem képesek az EK-tagállamok igényes termelési és piaci kritériumaihoz igazodni. Ezzel összefüggésben megjegyezte, hogy a megállapodás az EK részéről lehetővé teszi a csehszlovák termékek minőségének ellenőrzését is. Devizapiaci árfolyamok A köd beleszólt a törvényhozásba (Folytatás az 1. oldalról) szemben a csehországiban 7,4, a szlovákiaiban pedig 3,5 milliárdos deficit. Ehhez a napirendi ponthoz a képviselők ma még visszatérnek. A tegnapi tanácskozás nem egész két óráig tartott. Az elnöklő Milan Sútovec csak azt állapította meg, hogy a program teljes mértékben felborult. Alexander Dubéek, a Szövetségi Gyűlés elnöke a múlt héten táviratban kérte a honatyákat, hogy mindannyian vegyenek részt a parlament tanácskozásán. Amint azt Zdenék Jicínsky első alelnök elmondta, a Szövetségi Gyűlés hátralevő programja nagyon szoros, fontos jogszabályokat — az átalakulási és a költségvetési törvényt — kell áttekinteni és jóváhagyni. „Sajnos, a képviselők egy része a légi közlekedésre bízta magát, noha tudhatta, hogy ez idő tájt a repülőgép nem megbízható közlekedési eszköz, mivel a prágai repülőtér a ködös időben nem fogad gépeket” — fűzte hozzá JiéínskJ. Egyébként az együttes ülés délután két órakor folytatódik. Délelőtt az egyes parlamenti klubok állást foglalnak a szövetkezeti átalalkulási törvény javaslatával kapcsolatban. A parlament politikai grémiuma 13 órakor tart tanácskozást. Érvényben: 1991. december 21-én Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam l egységre, koronában Angol font 51,51 52,55 52,03 50,20 53,34 51,77 Ausztrál dollár 21,87 22,31 22,09 20,92 22,62 21,77 Belga frank (100) 87,17 88,93 88,05 84,97 90,25 87,61 Dán korona 4,61 4,71 4,66 4,48 4,78 4,63 Finn márka 6,63 6,77 6,70 6,41 6,89 6,65 Francia frank 5,26 5,36 5,31 5,12 5,44 5,28 Görög drachma (100) 15,66 15,98 15,82 14,61 16,15 15,38 Holland forint 15,93 16,25 16,09 15,53 16,49 16,01 ír font 47,83 48,79 48,31 46,15 49,51 47,83 Japán jen (100) 22,01 22,45 22,23 21,43 22,75 22,09 Kanadai dollár 24,71 25,21 24,96 24,01 25,57 24,79 Luxemburgi frank (100) 87,17 88,93 88,05 84,11 90,23 87,17 Német márka 17,96 18,32 18,14 17,68 18,60 18,14 Norvég korona 4,56 4,66 4,61 4,43 4,73 4,58 Olasz líra (1000) 23,77 24,25 24,01 23,17 24,61 23,89 Osztrák schilling 2,54 2,60 2,57 2,51 2,63 2,57 Portugál escudo (100) 20,29 20,71 20,50 19,38 21,00 20,19 Spanyol peseta (100) 28,17 28,73 28,45 27,40 29,10 28,25 Svájci frank 20,29 20,71 20,50 19,97 21,03 20,50 Svéd korona 4,92 5,02 4,97 4,78 5,10 4,94 USA-dollár 28,25 28,83 28,54 27,84 29,24 28,54
