Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)
1991-11-06 / 220. szám
Az izraeli—arab tárgyalások Washingtonban folytatódnak A * Gazdasági és érdekvédelmi napilap Szerda, 1991. november 6. • I. évfolyam • 220. szám • Ára 2,30 korona A szövetségi kormány soron kívül A föderális hatáskörökről Soron kívüli ülést tartott tegnap délután a csehszlovák kormány. A testület a röviddel 16 óra után kezdődött tanácskozáson kizárólag azzal foglalkozott, hogy állást foglaljon a hatásköröknek a közös államon belüli felosztásával kapcsolatban. A kabinet megállapította, hogy a hatásköröket úgy kell meghatározni, hogy megtartsák a kormány programnyilatkozatát, hogy az egységes állam továbbra is fennmaradjon és véghez tudják vinni az alapvető szerkezetváltást. Az ülés előtt nyilatkozva Pavel Rychetsky miniszterelnök-helyettes egyebek között úgy fogalmazott, hogy a tanácskozás két kérdés körül fog folyni, mégpedig a föderáció megfelelő működtetéséről, illetve az állam minimális működésképességéről. Szavai szerint a szövetségi kormány nem csupán az állami szerveket, hanem a széles nyilvánosságot is tájékoztatni kívánja arról, hogyan képzeli el a közös állam jövőjét. A tanácskozás elején Marián Calfa miniszterelnök ismertette kormányával a vasárnapi-hétfői hrádeéeki találkozó eredményeit. Dubrovnikban p horváíok aknavetőkkel viszonozzák a tüzet. Képünk a hétfői tüzérségi párbaj idején készült az ostromlott városban. A jugoszláviai helyzetről szóló híreink, illetve a Horvátországi Magyarok Szövetségének elnökével készült interjú a 3. oldalon (Telefotó: CSTK/AP) Népszavazás-támogatók Václav Havelnál Már több mint 1 millió Václav Havel köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a Polgárok Felhívása nevű kezdeményezés képviselőit. A vendégek tájékoztatták az államfőt tevékenységükről. Elmondták, hogy a népszavazás kiírásának támogatására eddig 1 065 000 aláírás gyűlt össze, köztük több mint 160 ezer a Szlovák Köztársaságból. A megbeszélésen az elnök nagyra értékelte a polgári kezdeményezés munkáját, amelyet — mint mondta — személyesen is támogat. A találkozón szóba kerültek az államjogi elrendezésről a csehországi, szlovákiai és a szövetségi politikusokkal folyó tárgyalások is. Megoldott a helyszín kadese? Jicchak Samir izraeli kormányfő jelezte, hogy hajlandó beleegyezni, miszerint az arab—izraeli béketárgyalásokat ne a Közel-Keleten, hanem másutt folytassák. Samir szerint a tárgyalásokat a térség közelében kellene megrendezni. Egyiptom ugyanakkor bejelentette, hogy a további tárgyalások színhelye valószínűleg Washington lesz. Jordánia kormányfője úgy véli, hogy a tárgyalásokat két héten belül újra felvehetik. Ugyanakkor hangoztatta, hogy az arab államok nem írnak alá egyezményt Izraellel, amíg nem érnek el haladást a megszállt területek kérdésében. „Különegyezményekre nem kerülhet sor” — tette hozzá a jordán kormányfő. Egyiptomi kormánykörökben úgy vélik, hogy a Közel-Kelet legnagyobb problémája a szovjet zsidók áramlása Izraelbe. Azzal, hogy a világ tétlenül nézi az áttelepülést, gyakorlatilag folytatódik a megszállt területek benépesítése, mivel Izraelnek más terület nem áll rendelkezésére. A bevándorlási hullám hasonló viszonyokat teremt, mint amilyenek 1948-ban kirobbantották az arabok és a zsidók közti ellenségeskedést. Ugyancsak egyiptomi kormánykörökből ered a vélemény, hogy a madridi konferencia eredményei a várható módon alakultak. A tárgyalások elkövetkező két—három menetében sem várható lényeges változás. Mindennek ellenére sikernek számít, hogy az ellenfelek egyáltalán tárgyalóasztalhoz ültek. Az Európai Közösségek fokozott segélyben részesítik Jordániát, amiért jelentősen hozzájárult a közelkeleti békekonferencia megrendezéséhez. Ezt Hans van den Broek holland külügyminiszter jelentette be, aki az EK külügyminiszteri tanácskozásán elnököl. Jordánia jövőre feltehetően 1,8 milliárd dollárt kap az EK-tagállamoktól. A Szövetségi Gyűlés tanácskozásán Terítéken a polgárjogok A Szövetségi Gyűlés kamaráinak 18. együttes ülésén a képviselők jóváhagyták a Polgári Törvénykönyv novelláját. Mint ismeretes, az e napirendi ponttal kapcsolatos vita múlt csütörtökön szakadt meg, mivel honatyák nem tudtak megegyezni a törvénykönyv néhány rendelkezéséről, konkrétan a lakásbérlettel kapcsolatosról. Tegnap 12 tagú egyeztető bizottságot hoztak létre, amely végül is jobb belátásra bírta a képviselőket. A továbbiakban a Szövetségi Gyűlés a Bírósági Rendtartás és a Közjegyzői Rendtartás módosítására vontakozó kormányjavaslattal foglalkoztak. A tervezetet Pavel Rychetsky (PM), a szövetségi kormány elnökhelyettese indokolta meg. Hangsúlyozta, hogy a novellával kiküszöbölhetők azok az antidemokratikus elemek, amelyeket az eddigi Bírósági Rendtartás tartalmazott, továbbá a módosítással létrejön jogszabály a kereskedelmi igazságszolgáltatás számára, amely a gazdasági döntőbíróság hatásköréből átkerül a közbíróságokéba, illetve létrehozza a közigazgatási igazságszolgáltatást. Szavai szerint a Közjegyzői Rendtartásban többé-kevésbé formális módosításokat eszközöltek, mivel legkésőbb egy éven belül teljesen új törvényt adnak ki a közjegyzőségekről, amely rögzíti a privatizálásukat. Módosításával a Bírósági Rendtartás összhangba kerül az emberjogi alkotmánylevéllel, s lehetővé teszi az állampolgároknak, hogy az igazságszolgáltatási szervekhez forduljanak, ha csorba esik jogaikon. A szövetségi miniszterelnök-helyettes minden erőfeszítése ellenére a honatyák elnapolták a két rendtartás módosításáról szóló szavazást. Társulási tárgyalások Brüsszelben tegnap megkezdődött Csehszlovákia és az Európai Közösségek között a társulási tárgyalások kétnapos, nyolcadik menete. A tegnapi megbeszélések célja az volt, hogy könynyebbé tegyék a csehszlovák áru értékesítését a Közös Piac országaiban. Főleg a mezőgazdasági terményekről, acél- és textiláruról volt szó. Zdenék Pirko külügyminiszter-helyettes szerint Csehszlovákia most arra törekszik, hogy jobb feltételeket biztosítson a csehszlovákiai dolgozók nyugat-európai munkavállalása terén. Görögországgal kétoldalú tárgyalások folynak a tranzit kamionforgalomról. A megnövekedett kamionforgalom ellentételeként Csehszlovákia segítséget kér úthálózatának korszerűsítésére. A Szlovák Nemzeti Tanács 18. ülésének második napja „technikai” jellegű dologgal kezdődött, mégpedig a parlamenti szavazóberendezés „minősítésével”. Marián Buday (Zöldek Pártja) ugyanis panaszt nyújtott be a szlovák szuverenitásról, a szlovákiai népszavazás kiírásáról és a nemzeti szimbólumokról megejtett hétfői szavazás eredménye ügyében. Mint mondta, nem ért egyet a „szavazás számítógépes kiértékelésével”. Marián Buday azt állította, hogy ő a Szlovák Köztársaság szuverenitását rögzítő alkotmánytörvény kiadására vonatkozó javaslatnak a napirendről történő levétele ellen szavazott, a be-Hétfőn késő éjszaka sugározta a Csehszlovák Televízió F 1-es csatornája annak a kerekasztal-beszélgetésnek egy részét, melyet a prágai Független Sajtóközpont kiadásában megjelenő Respekt hetilap készített Csehszlovákia megalakulásának 73. évfordulója kapcsán. A résztvevők közt volt DURAY MIKLÓS képviselő, az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke is. Megkértük, foglalja össze a beszélgetés főbb gondolatait — Már a bevezetőben szó esett arról, hogy az ország létrejötte bizonytalan volt, nemcsak külpolitikai, hanem belpolitikai okokból is. Külpolitikailag 1918 májusában még nem volt biztos, hogy létrejön az állam, belpolitikailag pedig azért, mert történelmi fejlődésében teljesen eltérő két rész összekapcsolásáról volt szó. Nagyon fontosnak tartom — mondotta Duray Miklós —, hogy a jelen levő szakemberek eljutottak a felismeréshez: évtizedeken keresztül a cseh fél viszonya a szlovákok irányában tartalmazott bizonyos lekezelő, sértő elemeket. Ugyanakkor azt is megállapították, hogy cseh segítség nélkül a szlovákság ma aligha tartana ott, ahol tart, hiszen 1918-ban nem alakult ki még a szlovákság társadalmi és politikai struktúrája sem. A jelen levő szakemberek ezt a kitételt a vita során egyáltalán nem cáfolták. Fontos az a felismerés is — és ez ellentétben van a Szövetségi Gyűlésben uralkodó nézetekkel —, hogy a cseh politikának a mai helyzetben tulajdonképpen meg kellene értenie és el kellene fogadnia a szlovákok önállósulási törekvéseit, mert ez egy törvénysze-A Szlovák Nemzeti Tanács 18. ülésének 2. napja Vitatkozás a szavazóberendezésről rendezés szerint viszont egyáltalán nem szavazott. Hozzáfűzte, hogy a számítógép más esetekben is tévedett. Válaszában Milan Zemko, az SZNT alelnöke leszögezte, hogy az illetékes bizottság által végzett vizsgálat során nem derült fény arra, hogy a szavazóberendezés „csalt”, s így nincs ok arra, hogy az említett napirendi pont kapcsán ismét szavazást rendeljenek el. A továbbiakban több képviselő — főleg a nemzeti beállítottságú pártok tagjai — is ecsetelték a berendezés „tökéletlenségét”. Ezzel szemben más honatyák úgy vélekedtek, hogy a számítógép „hitelének” kétségbe vonása narű folyamat, amelyhez a szlovákság most érkezett el. Ezt a kérdést a résztvevők több oldalról közelítették meg. Az egyik felfogás szerint a szlovákság fejlettsége abba a stádiumba ért, amelyben az európai nemzetek nagy része a XVIII. század végén, illetve a XIX. század folyamán volt, tehát a nemzeti forradalomnak abban a korszakában, amely a nemzeti demokráciát teremtette meg, s amely a polgári társadalom kialakulásához vezetett. De olyan vélemény is elhangzott a kerekasztal-beszélgetésen, hogy míg a XIX. században ennek a folyamatnak az élén a demokráciát óhajtó és a demokratikus elveket valló erők álltak, addig a XX. század végén Szlovákiában a szélsőséges és nemzeti szocialista politikai erők veszik át ennek az egyébként demokrati(Foiytatás a 2. oldalon) gyón kényes dolog, s az bizonytalanságot kelt a képviselők körében. A szavazóberendezés körüli vita után kezdődhetett meg csak az éredmi munka. A parlament jóváhagyta Hamerlik Rudolfnak (KDH) arra vonatkozó javaslatát, hogy módosítsák annak a már elfogadott SZNT- törvényjavaslatnak a néhány pontját, amely módosítja és kiegészíti a családjogi törvényt. Hamerlik-féle javaslat egyébként a jogszabály azon cikkelyét érintette, amely az egyházi házasságkötés, illetve az 1950. január elseje után külföldön megejtett egyházi házasságkötés feltételeire, körülményeire vonatkozik. Megjelent a kertészkedők, állattenyésztők, magángazdálkodók, méhészek, vadászok, horgászok és biológiai kertművelés iránt érdeklődők számára készülő Jó Gazda novemberi száma. Kapható a hírlapárusoknál, egyes postákon és vHómaghottokhan, s u Komáromi, Dunaszerdabelyi és Érsekújvári járás után immár a Galántai és Lévai járás vidéki éklndsaerboltiaiban is. Ha nem kínálják, kérje! Javában folyik a cukorrépa feldolgozása a rimaszombati cukorgyárban. Idén ez az élelmiszer-ipari vállalat mintegy 150 ezer tonna cukorrépa feldolgozását vállalta, s a jelenlegi helyzet alapján megközelítőleg 16 ezer tonna cukrot szállít a piacra. A cukorrépát a Losonci, a Rimaszombati, a Nagykürtösi, illetve a Lévai és a Kassa vidéki járás mezőgazdasági vállalataitól vásárolja fel A képen Milan Kasáé, a vállalat egyik alkalmazottja látható (CSTK-felvétel) Nyílt eszmecsere múltról és jövőről Mégis: kiknek az állama?