Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)

1991-11-22 / 234. szám

Szabad ÚJSÁG

1991. november 22.

TŐZSDEHÍREK

Árak, 1991.11.19-én

Londoni Pillanatnyi

tőzsde árak

MEZŐGAZDÁSÁGI TERMÉNYEK

Élő marha (penny/kg)

104,06

Élő sertés (penny/kg)

89,67

Juhhús

(hasított felek, penny/kg)

156,42

Nyerscukor (USDA)

214,0

Fehércukor (USDA)

277,0

Árpa (GBPA)

117,0

Kukorica (GBPA)

141,5

Búza (GBPA)

101,0

Szójabab (GBPA)

147,5

Gyapot ("Á" index/cent/font)

62,75

Gyapjú (64 super),

(penny/kg)

403

EGYÉB ÁRUFAJTA

Kőolaj (USD/barell) FOB

Dubai

18,00

Brent Blend

21,30

W. T. I.

22,40

Kőolajszármazékok (USD/t) CIF

Benzin

241

Fűtőolaj

207

Nehéz fűtőolaj

91

Gázolaj

215

NEMESFÉMEK (USD/tr. uncia)

Arany

361,10

Ezüst

4,055

Platina

362,0

Megjegyzés:

1 bushel=60 font

1 font = 453,59 g

1 tr. uncia = 31,10 g

1 barell = 158,94 1

— = nincs feltüntetve

Londoni Időszakos

tőzsde árak

BÚZA (GBP/t)

Január

123,00

Március

126,45

Május

129,40

ÁRPA (GBP/t)

November

114,60

Január

117,70

FEHÉRCUKOR (USD/t)

Március

Május

Augusztus

Chicagói

tőzsde

271,4

271,3

274,8

Időszakos

árak

BÚZA (cent/bushel)

December

Március

Május

352

355

339

KUKORICA (cent/56 Lb bushel)

December

Március

242

252

Május 259

SZÓJABAB (cent/bushei)

November

Január

Március

568

568

575

ÉLŐ MARHA (cent/font)

December

Február

75,17

75,25

Április 75,05

ÉLŐ SERTÉS (cent/font)

December

Február

Április

41,82

42,95

40,85

Keresztárfolyamok, 1991.11.20-án

GBP

USD

DEM

jrv

FRF

CHF

NLG

ITL

CAD

BEF

ECU

Angol font

1

1,791

2,880

231,8

9,841

2,553

3J43

2174

2,023

59,30

1,411

USA-dollár

0,558

1

1,608

1293

5,495

L426

L811

1214

1,129

33.U

0,788

Német márka

0,347

0,621

1

8031

3,417

0,887

1,126

754,8

0,702

20,59

0,490

Japán jen

4,314

7,633

12,42

1000

42,45

11,01

13,99

9376

8,725

255,8

6,085

Francia frank

1,016

1,820

2,926

235,6

10

2^95

3,296

2209

2,055

60,26

1,434

Svájci frank

0,392

0,701

1,128

90,79

3,854

1

L270

851,2

0,792

«22

0,553

Holland forint

0,108

0,552

0388

71,48

3,034

0,787

670,2

0,624

18,28

0,435

Olasz Ura

ft4ÍO

0,824

U25

106,7

4,528

1,175

1,492

1000

<*931

27,28

0,649

Kanadai dollár

0,494

0,885

1,424

114,6

4,865

1,262

1,601

1075

1

29,32

0,698

Belga frank

L<*6

3,020

4.SSÍ

391,0

16,60

4306

5,470

3666

3,411

100

4379

Európa

0,709

1^69

2,041

164,3

6y975

1,810

2JV»

1541

1,434

42,03

1

A csehszlovák korona értékének változása, 1991.11.20.

Árfolyammozgás, 1991.11.18. (Index Bank of England)

Devizanem

Közép

Változása múlt héthez viszonyítva

Változás

199LLL

%

GBP

51,86

99,94

97,79

USD

28,96

98,77

102,40

CAD

25,64

99,30

105,21

ATS

2,56

100,79

97,71

NLG

15,99

100,76

97,98

(100)ESP 28,53

100,32

98,82

DEM

18,01

100,67

97,83

CHF

20,31

100,59

94,26

FRF

5,27

100,57

97,05

(ÍOOO)ITL 23,86

100,37

94,47

(100)JPY 22,37

99,03

107,96

Devizanem

1965. év= 100%

Változás az 1980- 82 évhez viszonyítva (%)

GBP

91,3-20,5

USD

62,8-15,7

CAD

105,8

+ 3,6

ATS1

110,1

+ 12,0

BEF

111,8-1,9

DKK

108,9

+ 2,9

DEM

119,0

+24,9

CHF

109,1

+16,9

FRF

103,1-13,3

ITL

98,6-20,1

JPY

140,6

+74,9

P#'

jaaJjfejll E* *.í+- ___________

Mai radio- es tévéműsorok

( POZSONY ■ MAGYAR ADÁS~]

6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Hírek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Családi magazin (ism.). 14.30: Helyesen szlovákul. 14.35: Melódiakoktél. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Hétvégi műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Egyházi magazin (ism ). 16.35: Vonószenekarok műsorából, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Közkedvelt dallamok, közben 17.45: Sajtószemle.

22.25: Napzárta előtt... 22.50: Tedd a szörnyet a címoldalra! Olasz-francia film.

[csehszlovák televízió

F 1

8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Szondák (ism.). 9.45: Riporterek stúdiója (ism ). 10.35: Sportfogadás svéd módra (ism.). 10.45: Hírek. 15.30: Hírek. 15.35: Bambinot. VI/5. rész. 16.35: Álla Pugaőova színháza. 17.15: Hírek. 17.25: Katonák fóruma. 18.05: Főzőcske. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek (ism.). 18.45:

A rendőrség nyomoz. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés.

Simpsonék. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Look. 21.15: Schiling. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Tízéves a „Remekmű“ sorozat. 1.30: Lázadó nők. Amerikai film.

SCREENSP0RT

8.00: Eurobics. 8.30: Golf. 10.00: Motorsport. 10.30: Eurobics. 11.00: Autóverseny 12.00: Copa America. 13.30: Lóverseny 14.00: Motorsport. 15.00: Eurobics. 15.30 Forma-1. 16.00: Golf. 17.00: Argentin fut ball 18.00: Vizisportok magazinja. 18.30 Motorsport. 19.00: Copa America. 20.30 Sportmagazin 20.00: Motorsport. 22.00 Forma-1 22.30: NBA. 0.00: Ökölvívás

f KOSSUTH RÁDIÓ 1 19-30: Tv-híradó. 19.50: Tíz perc l KUböUin nAUHJ J a miniszterelnökkel. 20.05: Az isztam-SUPER CHANNEL ]

< on. n____.= o on. .

buli kalandor. Német kalandfilm.

szemle. 8.20: Tér-idő (ism.). 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népzene. 11.25: A hűség próbája. Történelmi vígjáték. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Klasszikusok délidőben. 13.45: Hitélet. 14.05: Nemzetiségeink életéből. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Népzenetár. 15.05: Magyar írás. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 20.05: A magyar újjászületés Torontóban. 20.35: Találkozásom a népzenével. 21.05: Kilátó. 22.00: Késő esti Krónika. 23.05: Látogatás a múltunkban. 0.15-4.20: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

22.05: Események, kommentárok. 22.35: Nemzetközi táncfesztivál Ústí nad Labemben. 23.35: Hírek. 23.40: New. Maglazin.

STv

16.45: Gyerekeknek. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Televíkend. 18.50: Azerbajdzsán architektonikus építészete. 19.10: Találkozás az orvossal. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.25:

Műsorismertetés. 19.30: Tv-hiradó. 19.50: Kontó. Tévéjáték. 20.50: Tonetka. Dokumentumfilm. 21.30: Időszerű események. 21.55: Sporthírek. 22.05: Private club. Magazin. 22.35: Éjszakai hangverseny.

16.00: Hullámhosszon. 18.00: Erő kapitány 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Vígjátéksorozat 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 20.30: Teniszmagazin. 21.00: Vad Amerika. 21.30: Vikendezók magazinja. 22.00: BBC-híradó 22.30: Tözsdeszemle. 22.50: Éjjeli látogató. Amerikai film. 0.25: Europalia. 0.45: Körözve. 1.45: Egyveleg.

TELE 5

a

19.00: Ruck Zuck. 19.30: Hírek. 19.45: Hopp vagy Top? 20.15: Kennedy. Amerikai film. 22.45: Szabad a ring! 23.40: Devil’ s Hill. Olasz krimi. 1.20: A törvény fegyverei. 2.05: Híradó. 2.40: Lou Grant (ism.). 3.25: Ruck Zuck '88. 3.50: Video, nonstop.

TA 3

SAT 1

4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Rivaldafényben. 9.03: Különös magazin a hónapról. 9.30: Ami a káprázat mögött van. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 11.03: Zenés portré Yves Montandról. 12.00: Egy életúton a népzenével. 13.03: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Mozimagazin. 20.15: Filmpremier. 21.03: Könnyűzene. 21.30: Cigányfélóra (ism.). 22.08: Ne lőj a fecskére! Hangjáték. 23.03: Sport. 23.10: Póttarisznya. 0.15-4.20: Éjfél után.

( BARTÓK RÁDIÓ ]

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Hangverseny. 10.40: Operaegyüttesek. 11.10: Kamarazene. 12.05: Zenekari muzsika. 13.00: Erkeltől Erkelig. 13.54: Kamarazene. 16.10: Mascagni: Parasztbecsület. Opera. 17.30: Hajnal hasad, csillag ragyog... 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: Hangverseny. 21.00: Opera-művészlemezek. 22.00: összkiadás. 23.30: Purcellművek. 0.10: Komolyzenei zsákbamacska.

[ MAGYAR TELEVÍZIÓ )

Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. 8.45: Füben-fában. 9.00: Dallas. 48. rész: Samantha döntése. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Képújság. 15.00: Cigánymagazin. 15.25: Képújság. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.15: Közlemények. 17.20: Traffic Jam. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések.

19.05: Esti mese. 19.15: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.00: Műsorismertetés. 20.05: Telesport. 20.10: Közlemények. 20.20: Dallas. Amerikai filmsorozat. 48. rész: Samantha döntése (ism.). 21.15: Panoráma. 22.20: Tíz után... 22.45: Évad közben... Beszélgetés a színházról 23.25: Samuel Beckett: Godot-ra várva. 1.50: Késő esti híradó. 1.55: ANTENNE 2-híradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.20: Hírek. 16.30: Délutáni filmajánlat. Clarence. Angol tévéfilmsorozat VI/5. rész. 17.00: Ötről hatra, benne: Dominó. 17.45: Gyerekeknek: A rongybabák kalandjai. 18.15: Telesport. 18.35: Músorelözetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.05: Repülőtér. NSZK tévéfilmsorozat. A pénzes koffer. 20.00: Nocsak! Szatirikus riportműsor. 20.20: Férfigond. 20.35: Népzenei magazin. 21.10: Az én mozim. 22.00: Híradó.

7.00: SKY News. 10.00: Screensport. 11.00: MCM-zenés műsor. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM- zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.30: Montagne. Magazin 17.00: American English. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.05: Kulturális magazin. 21.00: Screensport. 22.10: Sípszó. Focishow. 23.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 23.55: Az RTL hírei. 0.05: Éjféli sztriptíz. 0.10: Éjszakai playboy. 1.00: SKY News.

11.05: Mike Krüger-show. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétözsde. 13.35: Bingo. 14.00: Uramisten, Dino. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: High Chaparral. 16.45: Cannon. 17.45: Az Addams család. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Truck Driver. Ausztrál krimi. 22.05: Vaskereszt. Német-angol film. 0.25: Anyaszült meztelenül Felsö-Bajorországban Német erotikus film. 2.00: Képújság.

T

V

RTL PLUS

J

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Katts és kutyája. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Arséne Lupin kalandjai. Francia film (ism.). 12.15: Belpolitikai magazin (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.). 13.35: Mexikó leggyorsabb egere. 13.55: Popeye. 14.00: A Guldenburgok öröksége. 14.45: A holnap mesterei. 15.05: Raccoons. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55: Villámhárító 16.05: Sara, a királylány. 16.30: Min kvíz. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi 18.30: Tőrvető John, az orvostudor 19.22: Tudományos hírek. 19.30 Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15 A főnök. Krimisorozat. 21.05: Híressé gek főzőcskéznek. 21.25: Oldalpillan tások. 21.35: Egy ügynöknő túl sok Amerikai krimikomédia. 23.20: Esti sportműsor. 23.40: Zardoz. Angol sei fi. 1.20: Hírek.

FS2

16.05: Múvészlexikon. 16.15: Hárman árulók voltak. Amerikai western. 17.30: Csodálatos állatvilág. 18.00:

10.10: Versenyfutás a halállal. 11.00: Vásárlók magazinja. 11.30: A vadrózsa. 12.15: Delvecchio. Krimisorozat. 13.05: Egy apával több. 13.30: Kaliforniai klán. 14.20: A Springfield-sztori. 15.95: A farkasok klánja. 15.50: Tenisz. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 18.45: Híradó. 19.10: Lottósorsolás. 19.15: A 213-as repülószázad 20.15: Légifarkas 21.10: Twin Peaks. 22.10: Sípszó. Focishow. 23.05: Tutti Frutti Erotikus játékshow. 0.05: Éjféli sztriptíz. 0.10: Éjszakai playboy. 1.00: Tenisz. 4.00: Háromszor sújt le az ördög. Amerikai thriller. 5.30: Erő kapitány.

PRO 7

11.25: Az osztályelső. 11.50: Barney Miller. 12.20: Caulfield özvegyei. 13.15: Perry Mason. 13.55: Rajzfilmek. 15.10: A fekete sátor. Angol film. 16.45: Kemény, de szívélyes. 17.35: Rajzfilmek. 19.30: Bili Cosbyshow. 20.00: Hírek.20.15: Mindig azok a kerékpárosok. Német-osztrák filmvígjáték. 22.15: San Francisco utcáin. 23.15: Fekete vasárnap. Amerikai thriller. 1.50: M. A. S. H. 2.15: Hawk. 3.15: A halálos sugarak titka. Olasz film. 5.00: A bajnokok. Amerikai akciófilm-sorozat.

SZÍNHÁZAK MŰSORA

• JÓKAI SZÍNHÁZ: (Komárom): Rokonok (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Harkács): Ágacska (10.30); A tanítónő (19)

(Műsorváltozás lehetséges!)

Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98,210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovicova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kutturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92,210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft. elnök—igazgatója. Készül a Danubiaprlnt á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROiNFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számrtástechrakai és Kereskedelmi Kft. támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanovióova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081