Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)
1991-11-22 / 234. szám
1991. november 22. 3 Szabad ÚJSÁG A menekültek fegyveres kísérettel elhagyók Vukovárt A megrendítő kép tanúsítja, nem mindenkinek sikerült megélnie a harcok végét (Telefotó: CSTK/AP) Németh Miklós az Európa Bank szerepéről Bank és stabilitás A BBC azzal a kérdéssel fordult Németh Miklós volt magyar kormányfőhöz, aki jelenleg az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank alelnöke, hogy milyen hatással lesz a bank Közép- és Kelet-Európai programjaira a stabilitás megbontása ebben a térségben. Jugoszlávia széthullik, a Szovjetunió köztársaságai önálló gazdasági Vizsgálják ki a brutális gyermekgyilkosságokat A polgárháború legkegyetlenebb arca Megszoktuk, hogy a jugoszláviai polgárháborúról a katonai helyzet alakulásáról, tüzérségi támadásokról, bombázásokról olvasunk híreket. A legújabb hírek az elfoglalt Vukovárról azonban felszínre hozták a polgárháborúnak a korábbiaknál is kegyetlenebb arculatát. Tömeges kivégzésekről, tússzedésről, sőt brutális gyermekgyilkosságokról is érkeztek hírek. egységként közelednek a Nyugat felé. Németh Miklós a kővetkezőket válaszolta: „Európa, de az egész világ is hatalmas dillemma előtt áll. Személyes véleményem szerint a Nyugat, ezen belül a Közös Piac is és a tengerentúli iparilag fejlett országok sem dolgoztak ki és nem is érvényesítenek olyan stratégiailag átgondolt választ a kelet- és közép-európai változásokra, amelyek mentén és amelyek nyomán gyakorlati lépéseket lehetne tenni politikai téren. Ezek a változások — s ezt mindenki tudja — bizonyos veszélyeket hordoznak magukban. Tudomásul kell venni, hogy az elmúlt évtizedekben, sőt, az elmúlt évszázadok során sok sérelem halmozódott fel. Ez most különféle formákban utal tör magának és a felszínre kerül. Lényeges sze\ Havel Szlovéniába látogat Milan Kucan, a Szlovén Köztársaság államtanácsának elnöke Ljubljanában nyilatkozott prágai látogatásáról. Kijelentette, hogy Prágában bebizonyosodott: nemcsak az Európai Közösségek és Nyugat-Európa áll Szlovénia mellett, hanem Kelet- Európa is. A Václav Havellel folytatott tárgyalások légkörét szívélyesnek mondta. Mindkét fél megegyezett abban, hogy Szlovénia függetlenségének elismerése lépést jelent a jugoszláviai válság megoldása felé. Bejelentette, hogy Václav Havel elfogadta meghívását és jövő év tavaszán Szlovéniába látogat. V_____________________J Vita a demokráciáról A fiatal európai demokráciák létrejöttéről és fejlődéséről, távlatairól és lehetőségeiről kezdődött tegnap nemzetközi konferencia Budapesten a parlament épületében. A tanácskozás témája az a kérdés is, hogyan hat a nyugat-európai államokra a kelet-európai fejlődés. A konferenciát a hémet és a magyar parlament közösen szervezi. Részt vesznek rajta Csehszlovákia, Lengyelország és a volt NDK törvényhozó testületéinek képviselői. Számos kelet-európai ország a demokratikus utat választotta. Annak ellenére, hogy korábban ezekben az országokban a parlamenti demokrácia számos tapasztalata gyülemlett fel, most az átmeneti időszakban az új rendszerek erőteljes gazdasági és szociális nyomásnak vannak kitéve. Ezt a konferencia bevezetőjében Rita Süsmuth asszony, a szövetségi parlament elnöke állapította meg. Hangoztatta, hogy a negyvenéves szocialista uralom idején ezekben az országokban csorbát szenvedtek az alapvető értékek. rintem az, hogy mindez békésen történjen és ne vezessen háborús konfliktusokhoz. Sajnos, ez ma Jugoszlávia, de más országok esetében sem mondható el. Bankunk szerepe mindenképpen az, hogy mint pénzintézet mindent megtegyen a gazdaságok mielőbbi stabilizálására, s ez a stabilitás állandóan erősödjék. Hiszem, hogy az új rendben — legyen az világrend, vagy európai rend — semmiféle katonai, politikai stabilitás és biztonság nem képzelhető el, ha a gazdaságokban nem alakulnak ki erős ősz - szekötő szálak és kapcsolatok." BAC Az első elismerés Az Izraeli Munkapárt ötödik kongresszusán a történelemben először fogadtak el olyan határozatot, amely elismeri „a palesztin nép nemzeti jogait”. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy azért kell elismerni a palesztin nép nemzeti jogait, hogy az maga dönthessen jövőjéről. A nyilatkozatban nincs szó a palesztinok önrendelkezési jogáról. Mindeddig a párt — amely a legnagyobb ellenzéki erő Izraelben — csak a palesztin nép törvényes jogait ismerte el és nem beszélt nemzeti jogokról. A párt ötödik kongresszusán kidolgozták a választási programot. A választások Izraelben 1992-ben lesznek. Mit vár Ausztria? Jifí Dienstbier csehszlovák külügyminiszter ausztriai látogatása előtt élénk érdeklődés nyilvánult meg Bécsben a Csehszlovákiához fűződő kapcsolatok iránt. Feltételezik, hogy a csehszlovákiai atomerőművek kérdése, amely a közvéleményben nyugtalanságot kelt, csupán a tárgyalások perifériájára kerül. Ausztria a látogatástól azt várja, hogy a politikusok elsősorban az európai biztonság és a regionális együttműködés kérdéseit tárgyalják meg. Az osztrák külügyminisztérium szóvivője szerint a két ország közti problémák legnagyobb részben megszűntek a csehszlovákiai rendszerváltás nyomán, továbbiakat pedig az utóbbi két évben megoldottak. Az APA hírügynökség szerint Dienstbier tárgyalópartnereivel az európai biztonságról cserél eszmét és ezzel kapcsolatban az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet intézményeinek kiépítéséről tárgyal majd. Ezek az intézmények a két ország fővárosaiban összpontosulnak: Prágában székel az EBEE titkársága, Bécsben pedig a konfliktusmegelőző központ. Úgy tervezik, hogy megbeszélik az európai integráció kérdéseit is, hiszen mindkét ország arra törekszik, hogy beléphessen az Európai Közösségekbe. Gorán Mildes fényképész Borovo Naselje község iskolájának pincéjében negyvenegy brutális módon meggyilkolt 5—7 éves gyermek holttestére bukkant. Megtiltották, hogy fényképeket készítsen a helyszínen. Tanúsítja azonban, hogy a gyermekhullák számát ellenőrizte. A szövetségi hadsereg a horvát katonákat teszi felelőssé a szörnyű tettért. Horvát részről természetesen kétségbe vonják ezt az állítást, és azt követelik, hogy a tömeggyilkosságot a Nemzetközi Vöröskereszt, az Európai Közösségek és más független csoportok vizsgálják ki. A horvát kormány elutasította azokat az állításokat, hogy bármi köze lenne a Borovo Naselje-i gyermekgyilkosságokhoz. A vizsgálat során fontos, hogy megállapítsák a megölt gyermekek személyazonosságát és így nemzetiségét is, ami bizonyos útmutatást jelenthetne. Borovo Naseljeben a katonák azt mondták Mikicsnek, hogy a horvát gárdisták megjelölték a helyi szerbek házait és a visszavonuláskor e házak lakóit késekkel és baltákkal megölték. Ugyanabban a városban egy raktárban megölt horvát gárdistákat találtak. Tovább kutatják a lakóházakat és azok kertjeit, hogy megtalálják az elrejtett hullákat is. A Tanjug hírügynökség azzal vádolja a horvát hatóságokat, hogy minden fogolycsere előtt szerb nemzetiségű polgári lakosokat fogdosnak össze és ezeket a Horvát Nemzeti Gárda foglyul ejtett tagjaiért cserélik ki. A horvát hatóságok kijelentették, hogy 20 Borisz Jelcin, az Orosz Föderáció elnöke ebben a tisztségében most látogatott először külföldre. Tegnap háromnapos látogatásra Németországba érkezett, ahol államfőnek kijáró tiszteletadással üdvözölték, bár diplomáciailag Oroszországot még nem ismerték el. A német szövetségi kormány már előre figyelmeztetett rá, hogy Oroszország legfőbb képviselőjével most nem köt államközi egyezményeket. A tervek szerint Jelcin Németországban találkozik Helmut Kohl kancellármondta az újságíróknak, hogy bajtársai Vukovár megszállása után 80 horvát harcost végeztek ki, köztük olyanokat is, akik meg akarták adni magukat. Ugyancsak a Reuter híre, hogy egy vukovári épületben 33, többnyire polgári személy holttestére bukkantak. A szövetségi hadsereg tegnapig ötezer polgári személyt menekített ki a teljesen rombadőlt Vukovárból. Többeket menekülttáborokban helyeztek el, mások rokonaiknál húzódnak meg. A horvát hatóságok és a jugoszláv hadsereg megállapodtak abban az útvonalban, amelyen a vukovári kórház betegeit elszállítják. 1500 menekültet Bosznia-Hercegovinán keresztül horvát területre visznek. Egy további menekültoszlopnak a továbbjutását aknamező akadályozta meg. A menekültek visszafordultak, miközben lőni kezdték őket. Mind a szerbek, mind a horvátok egymást okolják a támadásért. A harctereken némileg enyhült az összecsapások hevessége. Csupán Nyugat-SzIavóniában voltak nagyobb harcok. Öt községet tüzérséggel lőttek, Bosanska Gradiskában azonban elhallgattak a fegyverek. Új tűzfészek alakult ki Valpovo térségében, amely 210 kilométerre fekszik Belgrádtól. Cyrus Vance, az ENSZ-főtitkár különmegbízottja folytatja horvátországi tárgyalásait. A tervek szerint horvát vezetőkkel folytat megbeszéléseket, majd Szarajevóban találkozik Bosznia-Hercegovina elnökével. ral, Richard von Weizsäcker elnökkel és Hans-Dietrich Genscher külügyminiszterrel. Meglátogatja Baden-Würtemberg tartományt is, ahol a Daimler Benz céggel folytatott együttműködésről tárgyal. Minden bizonnyal szó lesz a Kelet-Németországban állomásozó szovjet csapatok kivonásáról is. A párbeszéd témái között szerepel az együttműködés a közlekedésben, közellálásban, a mezőgazdaságban és szó esik az oroszországi németek autonóm területének felújításáról is. A FEHÉR HÁZ bejelentette, hogy George Bush amerikai elnök távol-keleti útjára december 30-án indul. Bush látogatást tesz Ausztráliában, Szingapúrban, Dél-Koreában és Japánban. A tervek szerint január 10-én ér vissza hazájába. December 7-én részt akar venni Pearl Harbor megtámadása ötvenedik évfordulójának ünnepségein. Mint ismeretes, Bush a háború idején .az USA haditengerészete légierejénél harcolt a csendes-óceáni térségben. StolOJAN román kormányfő tegnap bejelentette, hogy a politikai pártok megegyeztek a helyhatósági választások időpontjában. A választások január végén, vagy február elején lesznek, az általános választások 2—3 hónappal később. Stolojan kijelentette, hogy nem jelölteti magát a választásokon és nem lép be egyetlen pártba sem. PÁRIZSBAN véget ért a frankofon csúcsértekezlet. A franciául beszélő országok negyedik konferenciáján nemcsak a nyelvhasználattal kapcsolatos kérdésekről tárgyaltak, hanem határozatokat hoztak az afrikai demokratizálási folyamatokról, a közel-keleti helyzet békés rendezéséről, a tömegpusztító fegyverek tilalmáról, stb is. A frankofon mozgalom 476 országot és területi közösséget tömörít, ahol a francia a hivatalos nyelv, illetve ahol a közéletben is használatos ez a nyelv. HoNECKER volt NDK-vezető Mihail Gorbacsovhoz intézett levelében a többi közt azt írja, hogy „Németországba csak koporsóban térek vissza”. A levél részleteit a németországi Bild című lap közölte. A 79 éves Honecker a Szovjetunióban akar maradni és menedékjogot szeretne kérni a szovjet hatóságoktól. ICaMBODZSA fővárosába 17 évi emigráció után visszatért Son Sann egykori kormányfő. A khmer nép felszabadítási nemzeti frontjának 80 éves vezére elismeri államfőnek Norodom Szihanukot. Richard cheney, az usa védelmi minisztere a dél-koreai Szöulban kijelentette, hogy országa bizonytalan időre elhalasztja Dél-Koreában állomásozó csapatai létszámának csökkentését. Ezt azzal a gyanúval magyarázza, hogy Észak-Korea atomfegyver fejlesztésén dolgozik. Floridán a Kennedy űrhajózási központban kicserélték az Atlantis űrrepülőgép meghibásodott alkatrészeit. Az üzemzavar miatt a keddre tervezett indulást jövő hétfőre halasztották. A műszakiak most 24 órán át tesztelik az újonan beszerelt navigációs rendszert. A sikeres próbák esetén a visszaszámlálást pénteken reggel kezdik meg. LlBANON kormánya tegnapra virradóra panaszt tett a Biztonsági Tanácsban Izrael ellen. A dél-libanoni hadsereg, amelyet Izrael tart fenn, több összetűzést provokált az úgynevezett biztonsági övezet környékén. Az összetűzések során egy tízéves kislány életét vesztette, többen megsebesültek. A polgári lakosság elleni támadásokat megerősítette az ott állomásozó ENSZ-erők parancsnoksága is. SzENTPÉTERVÁROTT december közepén bevezetik a jegyrendszert az élelmiszerek árusításában. Ezzel akarják megvédeni a lakosságot a Jelcin által meghirdetett árliberalizálás következményeitől. Szentpétervár polgármestere már korábban bírálta Jelcinnek ezt a lépését, mert főleg a szegényebb rétegeket sújtja. A városi hatóságok úgy döntöttek, hogy árkiegészítéssel pótolják az óvodai, iskolai és munkahelyi étkeztetés költségeit. IrÁN és az Egyesült Államok rövidesen megegyezik a két ország közti nyitott pénzügyek rendezéséről — közölte a New York Times. Washington valószínűleg kifizeti Teheránnak azt a 275 millió dollárt, amelyet Irán letétbe helyezett az USA-ban fegyvervásárlás céljából, a fegyvereket azonban az Öböl-hábroú miatt nem szállították le. A NEMZETKÖZI VALUTAALAP és a Világbank kedvezőnek ítélik meg a bulgáriai gazdasági reform folyamatát. A Világbank hajlandónak mutatkozik további 100 millió dollár kölcsönt nyújtani Bulgáriának, amennyiben elfogadják a bank- és hiteltörvényt, és létrehozzák a konszolidálási bankot. A hét legfejlettebb ország képviselői tegnap tárgyalták meg moszkvai tanácskozásaik záródokumentumát. A tárgyalásokon a szovjet államadósság törlesztésének módjáról folyt a vita. A nyugati pénzügyminiszter-helyettesek a további hitelek biztosítékát a szovjet aranytartalékokban látták, a tagköztársaságok azonban nyersolaj, gáz és egyéb nyersanyagok szállításával akarnak biztosítékot nyújtani. Képünkön a G 7 képviselőinek találkozását láthatjuk Mihail Gorbacsov szovjet elnökkel (Telefotó: CSTK/AP) polgári személyt és néhány katonát szabadon engedtek, de hollétükről nincs hír. A Reuter hírügynökség további tömeggyilkosságról adott hírt: egy szerb önkéntes azt Az orosz elnök első külföldi útja Jelcin Németországban
