Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)
1991-11-18 / 230. szám
Szabad ÚJSÁG 1991. november 18. PrÁGÁBAN véget ért a Polgári Mozgalom első kongresszusa. Jifí Dienstbier szerint mozgalma legnagyobb ellenfele a totalitarizmus, amelynek maradványai mindannyiukban tovább élnek. A lusztrálási törvénnyel kapcsolatban kifogásolta azt a változatot, amelyet a Szövetségi Gyűlés fogadott el. Kijelentette: a gazdasági reform egyszerűen szükségszerűség. Azonban szükség van nemcsak gazdasági, hanem szellemi és erkölcsi transzformációra is. POZSONYBAN szombaton befejeződött az a háromnapos tanácskozás, amelyet a Csemadok és a pozsonyi Magyar Kulturális Központ rendezett a várossá válás 700. évfordulója alkalmából. Ezen 29 szlovákiai, ausztriai és magyarországi előadó tartott beszámolót, s azok szövegei rövidesen nyomtatásban is megjelennek. A résztvevőket fogadta Stefan Holőík alpolgármester is. PETR VOPÉNKA cseh oktatásügyi miniszter mondott tévébeszédet november 17-a alkalmából, s abban e napot mint a Masaryk-féle köztársaság folyamatosságának ünnepét jelölte meg. Kitért Őarnogursky szlovák miniszterelnök szavaira, aki a szlovák állam elismerésének fontosságáról nyilatkozott nemrég. Szavait szégyentelennek minősítette és kijelentette: „Egy politikusnak is tudnia kellene, mit jelent a szó: szégyen...” BrÜNNBEN a Rovnost című napilapban Kvéta Procházková kesereg: „Azok, akik az elmúlt rendszerben annak előnyeit teljes mértékben élvezték, azok bűntelenségüket bizonyítják. Viszont halálos ellenségeiknek tekintik azokat a pártokat, amelyek a Polgári Fórum mintájára, ellenzékiként alakultak.” PrÁGÁBAN az Autoturist utazási iroda alkalmazottai péntek óta sztrájkolnak, mert Milan Vodiékát, az igazgatót leváltották. Csak a kassai fiók nem csatlakozott a sztrájkhoz, viszont könynyen előfordulhat, hogy a kamionközlekedésben alapos fennakadások lehetnek, ami érzékenyen érintené a Szovjetunióba irányuló élelmiszersegélyt. Pozsonyban újabb botrányok kísérték az árveréseket. Eredetileg 15 kereskedelmi egységet szándékoztak eladni, de csak tiz került kalapács alá. A „csúcsot” a Kozmos elnevezésű 600 négyzetméteres vendéglő és élelmiszerüzlet-komplexum jelentette, mivel az csaknem a kikiáltási ár háromszorosáért —11,5 millió koronáért — kelt el. ICaSSÁN és Svidníkben háromnapos vásárt és árubemutatót rendeztek mintegy 60 hazai és lengyel vállalat részvételével. Ezen számos kölcsönös kereskedelmi szerződést írtak alá, többek között Lengyelországba irányuló üveg-, porcelán- és gépkivitelről, amiért nagy mennyiségű sterilizált és konzervált lengyel zöldséget és élelmiszert importálunk... Kérdésünk: a Dél-Szlovákiában megtermelt zöldség meg jó lesz komposztnak?! BrŰNNBŐL nagy mennyiségű élelmiszert és egészségügyi kellékeket szállítottak Rijekába az oda menekült horvátországi rászorultaknak. Az adriai kikötőben jelenleg már mintegy 22 ezer menekült tartózkodik. Számuk naponta nő, s az utóbbi egy hónap alatt megduplázódott. POZSONYBAN tegnap csak minimális mennyiségű árut raktak ki a kikötőben, mivel a Duna vízszintje csak 90 centiméter, s ez alaposan hátráltatja a ki- és berakodási munkálatokat. Ez azonban csak az egyik oka a „nyugodt” légkörnek, a másik sokkal komolyabb, hiszen a dunai teherszállítást lényegesen fékezik a jugoszláviai harcok, amelyek a hajók ellen irányuló közvetlen támadást sem zárják ki, ahogy ez nemrég magyar és csehszlovák hajókkal is előfordult. Kassán szombaton ünnepelték a városi közlekedés megindulásának 100. évfordulóját. Ez alkalomból a huszas években gyártott két villamosszerelvényt is üzembe állítottak, amelynek utasai ingyen közlekedhettek. Kassán, a mai Szlovákia területén először 1891. november 14-én indult meg a „lóvillamos”-közlekedés — 3,5 km-es szakaszon. Két évvel később indult az első „gőzvillamos”, majd 1914-ben az igazi villamosközlekedés. Leginkább a mezőgazdaság és a nyugdíjasok Az áralakulás kírvallottjai Hosszú idő után a fogyasztói áralakulásban csökkenést mutathatott ki a statisztikai hivatal, ugyanis októberrel szemben 0,1 százalékkal csökkent az országban a fogyasztói árindex. Ebben az áralakulásban benne van a 0,1 százalékos élelmiszerár-csökkenés, éppúgy, mint a 2,5 százalékos szolgáltatási árnövekedés, ami elsősorban az elektromos energia árának növekedésével magyarázható. Persze, a statisztikai adatok akkor válnak lehangolóvá, ha pl. 1990. decemberét vesszük alapul. így a fogyasztói árindex 49,4 százalékos növekedését tapasztalhatjuk, s ebből Szlovákiában 52,7 százalákos volt a növekedés mértéke. Ezalatt az idő alatt az élelmiszerárak 27,9 százalékkal növekedtek. Ha a családok kiadásait vesszük alapul, akkor a munkásoknál és a mezőgazdaságban dolgozóknál ugyancsak 0,1 százalékkal nőttek a kiadások, viszont a nyugdíjasoknál „Újra éreztem a forradalmi hangulatot” 0,7 százalékos a rosszabbodás mértéke. Tavaly decembertől a mezőgazdaságban dolgozók kiadásai csaknem 2 százalékkal „jobban” romlottak mint a munkásoké és az alkalmazottaké. Egy év alatt a munkások és alkalmazottak családainak kiadásterhei 48,6 százalékkal, a mezőgazdaságban dolgozóké 50,3 százalékkal, a nyugdíjasoké 47,4 százalékkal növekedtek. Ehhez képest az októberben jelzett minimális javulás legfeljebb enyhe gyógyírnak tekinthető. Közös országot erős köztársaságokkal (Folytatás az 1. oldalról) ben arra figyelmeztetett, hogy a csehek racionalitásukkal, precizitásukkal, módszerességükkel gazdagítják a szlovákokat, míg a szlovákok népi ihletésű humanizmusukkal, népi kutúrára épülő érzékiségükkel a cseheket, amely tulajdonságok új insprirádók lehetnek. A szlovák kormányfő kifejezte bizalmát, hogy BeneS szavai megvalósulnak, s mindkét nép megtartja többi jó tulajdonságát is. Őarnogurskjí beszédére vasárnap máris reagált Petr Pithart cseh kor-Szövetségi érdek? mányfő. Úgy vélte, ha ez a dialógus nem alakult volna ki, ha Őarnogursky nem válaszolt volna neki a tévén keresztül, az igen komoly figyelmeztetés lett volna. „Hiányoltam a beszédből ezt-azt, mondhatnám, de én ebben a beszédben a jószándék jeleit láttam, s nem akarok türelmetlen lenni.” — folytatta a cseh kormányfő, majd leszögezte: lehet, hogy hoszszadalmas lesz az egyeztetés folyamata, ám fontos, hogy nem csapjunk be magunk mögött az ajtót. Hogy mennyire van nyitva, az már mellékes. (Folytatás az 1. oldalról) alapján akár fel is oszlathatná a Szövetségi Gyűlést, amennyiben az nem a polgárok érdekeit szolgálja, amennyiben az eltér a polgárok választásokon kifejezett véleményének képviseletétől. Minthogy az elnök beszédét november 17-én mondta el, a bársonyos forrádalom évfordulóján, kitért arra is, hogy itt az ideje megvizsgálni, mi minden teljesült azokból az eszmékből, amelyek alapján a lakosság döntő többsége annak idején a forradalom vezérei mögé állt, később pedig rájuk szavazott. Az elnök szerint, bizony, lenne ezen a téren miről beszélni. Esti televíziós beszédében azután valódi meglepetéssel szolgált köztársasági elnökünk. Elmondta, az alkotmányos csődből csak az alaptörvények módosításával lehet kivezetni az országot, ezért rövidesen öt törvénymódosítást terjeszt a Szövetségi Gyűlés elé. Ezek az alábbiak: 1. A népszavazásról szóló törvény módosítása olyan értelemben, hogy a köztársasági elnök saját hatásköréből eredően kiírhassa a népszavazást, ha azt valamely köztársaság lakosságának húsz százaléka petícióban kéri. 2. Az alkotmánytörvény módosítása, mely szerint a szövetségi alkotmányt hatályba lépése előtt ratifikálnia kell mindkét nemzeti tanácsnak. 3. Az alkotmány módosítása úgy, hogy lehetővé váljon a Szövetségi Gyűlés feloszlatása, az új választások kiírása, az elnöki hatalom kibő-Vagyonjeggyel a közös államért A közös közlemény leszögezi: a szövetségi pénzügyminisztérium, illetve az SZK privatizációs minisztériuma készen áll, hogy megkezdje a benyújtott privatizációs tervezetek elbírálását. 1991. december 2-tól meg is teszik ezt az első privatizációs hullámba besorolt vállalatok esetében. A cseh privatizációs minisztérium ezt a munkát 1992. január 2-án kezdi meg. Meghatározták azt is, milyen okiratok és dokumentumok lesznek kötelezően beterjesztendők az új jogszabályok szerint főként a létesítendő kereskedelmi társaságok bejegyzéséhez a Kereskedelmi Törvénykönyv és az ipartörvény alapján. — Decemberben újra találkozunk — mondta a tanácskozás végén Tömés Jezek cseh privatizációs miniszter az újságíróknak —, hogy hármasban tudjuk elkezdeni a szövetségi vagyonjegyes privatizációt. Arra a kérdésre, miért késik a vagyonjegyes privatizálás, Tomáá leiek elmondta, mintegy háromezer tervezetet kell elbírálniuk 2,5 — 3 hónap alatt, s ez rendkívül gyors munkát igényel. — Az emberek jól teszik, hogy még nem vesznek vagyonjegykönyvet — mondta. — Ez a privatizáció pillanatnyilag úgy fest, mint egy frissen kimeszelt bolt, ahol azonban még semmilyen áru nincs. S éppen az áru, a részvények születhetnek meg a jóváhagyandó tervezetekből. Persze ma ez még egy oldalú kínálat, nem biztos, hogy mi el is fogajuk — hangsúlyozta. Elmondta még, a vagyonjegyes privatizációra a vállalatok vagyonának mintegy 40—45 százalékát tartják fenn, de tovább folytatódnak az árverések és a nagyprivatizáció is. vítése, hogy egy ilyen időszakban rendeletekkel kormányozhasson, melyeket utólag jóvá kell majd hagynia az új parlamentnek. 4. Új alkotmánytörvény az új, egykamarás szövetségi parlamentről és a szövetségi tanácsről, hogy az esetleges rendkívüli választásokon legyen hová megválasztani a képviselőket. 5. Az új választási törvény elfogadása, mely lehetővé teszi, hogy a képviselőtestületekbe olyan egyének kerüljenek, akik a legtöbb állampolgár bizalmát élvezik. Havel tisztában van vele, hogy e törvényeket nem lesz könnyű elfogadtatnia, éppen ezért nyomatékosan kérte minden állampolgár segítségét a jelenlegi parlamenti politikai képviselet meggyőzésében. Kisebbségi szimpózium Jövőre ugyanitt Pozsonyban szombaton befejeződött az a négynapos nemzetközi szimpózion, amely Közép- és Kelet-Európa etnikai kisebbségeinek kérdéseivel foglalkozott. Ez immár a második ilyen jellegű konferencia volt a tavaly megrendezett „Etika és politika” után. Alan Phillips, a londoni Kisebbségi Jogokért Csoport (Minority Rights Group) igazgatója a sajtótájékoztatón kijelentette: „A pozsonyi szimpózion jelentőségét abban látom, hogy ezen sikerült összehozni mindazokat a szakembereket, akik konstruktív módon segítik a kisebbségek kérdésének megoldását ebben, az e térségben oly fontos területen.” Ugyancsak ezen a sajtóértekezleten hangzott el, hogy a szakemberek igyekezete elsősorban arra irányul: a határokat kell nyitottá, átjárhatókká tenni, nem pedig újabbakat kialakítani, hogy Európa népei egyre inkább közeledhessenek egymáshoz. Többen is elmondották, hogy szinte megható volt, ahogy egyes résztvevők nyilatkoztak. Ha Így is lehet viszonyulni a kisebbségekhez, akkor Európa a béke térsége lesz. Egy év múlva ugyancsak sor kerül egy ilyen összeurópai konferenciára, amelyet a göttingeni székhelyű, A veszélyeztetett nemzetek szövetsége elnevezésű szervezet rendez. Ez a nemzetközi szervezet már húsz év óta törekszik az európai nemzeti, etnikai, kulturális és vallási kisebbségek jogainak érvényesítésére. Közvélemény kontra politikusok Többségben a föderáció hívei Václav Klaus Komáromban Az Együttélés Politikai Mozgalom Önkormányzati Tanácsa és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom szakmai konferenciát szervez polgármesterei és alpolgármesterei számára 199L NOVEMBER 20-ÁN szerdán 10 ÓRAKOR Komáromban, a járási egészségügyi intézet (volt pártház) Marx Károly utcai épületében. Téma: a vagyonjegyes privatizáció. ELŐADÓK: Václav Klaus szövetségi pénzügyminiszter, Szomolay Ferenc, az Együttélés Politikai Mozgalom gazdasági tanácsadója, Szíjártó Ilona közgazdász, Haraa István közgazdász, képviselő és mások. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! A Közvélemény-kutató Intézet október 30-a és november 6-a között végzett felméréseinek eredményei alapján az 1408 megkérdezett 33 százaléka unitárius állam, 29 százalék föderatív, 15 százalék szövetségi, ti százalék konföderatív, 8 százalék pedig két önálló állam formájában képzeli el az ország államjogi elrendezését. Az intézet felmérései szerint az utóbbi fél évben fokozatosan nő a föderáció, és csökken a szövetségi államforma híveinek száma. Szlovákia lakosai a legtöbb esetben a föderáció és a konföderáció mellett teszik le voksukat. Az egész országban megkérdezett egyének csaknem háromnegyede (74 százalék) úgy vélekedik, hogy az államformáról népszavazás útján kellene dönteni. A referendumnak több híve van Csehországban (78 százalék) mint Szlovákiában (66 százalék). A felmérés szerint jelenleg a köztársaság választóinak 80 százaléka venne részt a népszavazásban. Csehország lakosságának csaknem fele (47 százalék) úgy vélekedik, hogy a szlovákiai népszavazás megerősítené a közös állam létét, 26 százalék gondolja úgy, hogy nem támogatná azt. Szlovákiában többségben (63 százalék) van az a nézet, hogy a népszavazás esetében Csehország lakossága a közös állanj mellett döntene, 10 százalékuk pedig úgy gondolja, hogy a csehek a föderáció szétválását akarnák. A közvélemény-kutatás azt is kimutatja, hogy a lakosság egy része (Csehországban 39, Szlovákiában 21 százalék) kétségbe vonja, hogy az ország szétválása mellett kardoskodók tiszteletben tartanák a közös állam mellett hozott döntést. Devizapiaci árfolyamok ) Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. november 18-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,28 52,32 51,80 49,97 53,11 51,54 Ausztrál dollár 22,73 23,19 22,96 21,79 23,49 22,64 Belga frank (100) 86,07 87,81 86,94 83,86 89,14 86,50 Dán korona 4,56 4,66 4,61 4,43 4,73 4,58 Finn márka 6,36 6,48 6,42 6,13 6,61 6,37 Francia frank 5,19 5,29 5,24 5,05 5,37 5,21 Görög drachma (100) 15,68 15,98 15,82 14,61 18,15 15,38 Holland forint 15,73 16,05 15,89 15,33 16,29 15,81 ír font 47,35 48,31 47,83 45,67 49,03 47,35 Japán jen (100) 22,29 22,75 22,52 21,72 23,04 22,38 Kanadai dollár 25,61 26,13 25,87 24,92 26,48 25,70 Luxemburgi frank (100) 86,07 87,81 86,94 83,00 89,12 86,06 Német márka 17,75 18,11 17,93 17,47 18,39 17,93 Norvég korona 4,51 4,61 4,56 4,38 4,68 4,53 Olasz Ura (1000) 23,50 23,98 23,74 22,90 24,34 23,62 Osztrák schilling 2,52 2,58 2,55 2,49 2,81 2,55 Portugál escudo (100) 20,26 20,66 20,46 19,34 20,96 20,15 Spanyol peseta (100) 28,13 28,69 28,41 27,36 29,06 28,21 Svájci frank 20,00 20,40 20,20 19,67 20,73 20,20 Svéd korona 4,84 4,94 4,89 4,70 5,02 4,86 USA-dollár 28,94 29,52 29,23 28,53 29,93 29,23
