Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)
1991-10-11 / 199. szám
2 1991. október 11. PETR MILLER szövetségi munka- és szociális ügyi miniszter tegnapi sajtótájékoztatóján ismertette, hogy a kormány nem fogadta el a cseh országrészekben esedékes ún. stabilizációs hűségjutalmak juttatásának alapelveit. Bejelentette, hogy a kérdéssel szerdán a szövetségi, illetve a cseh kormányfő jelenlétében fognak ismét foglalkozni. PETR PITHART cseh kormányfő kijelentette, nem kormányának a hibája, hogy eddig nem sikerült a volt párt-, illetve SZISZ-vagyont átruházni. Véleménye szerint az erre a célra létesített különbizottság minden bizonnyal meggyorsítja a volt pártvagyon átvételét. N aGY-BRITANNIA jövője Európában van —jelentette ki tegnap a Szlovák Nemzeti Tanácsban tett látogatása során a brit tanácsadóhivatal elnöke, akit fogadott FrantiSek Mikloüko, az SZNT elnöke. A találkozón a brit vendég csodálkozását fejezte ki a cseh, illetve szlovák ellentétek kapcsán. Véleménye szerint e két rokon nemzetnek továbbra is közös hazában kellene együttműködnie. JanakaSparová, a Csehszlovák Szakszervezeti Szövetség Konföderációjának képviseletében tegnap kijelentette, hogy az ún. feddhetetlenségi törvénynek komoly munkajogi következményei lesznek. Szerinte a módosításokat megelőzően az ágazatközi szakértők képviselőivel konzultálniuk kellett volna a törvény végleges megfogalmazóinak. POZSONYBAN a jövő év márciusában megjelennek a lovasrendőrök, jelentette ki a sajtó képviselőivel tartott találkozóján a városi rendőrség képviselője. A lovasrendőrökre főleg a városi parkok és üdülőközpontok biztonsága érdekében van szükség, mivel az utóbbi időszakban itt követték el a legtöbb bűncselekményt. A városi rendőrség bízik abban, hogy a lovasrendőrök bevetése csökkenti a parkokban elkövetett ga-B eETHOVEN MISSA SOLEMNISÉVEL zárult a pozsonyi zenei ünnepségek idei rendezvénysorozata. A szervezők több mint 30 koncertet, illetve kamarahangversenyt szerveztek, melyek látogatóinak magas színvonalú zenei élményben volt részük. Bár a korábbi évek hagyományaihoz képest a jelenlegi gazdasági helyzetben csökkentették a rendezvények számát, a szakemberek véleménye szerint ez nem volt káros hatással a művészi színvonalra. A TECHNOLOGY ’91 izraeli nemzetközi vásáron a martini Martimex részvénytársaság is bemutatja legújabb nehézgépipari termékeit. A martini üzletemberek nagy reményekkel várják a szakvásárt, amelyen minden bizonnyal sikerül piacot találni a gyár termékeinek. PRÁCÁBAN a Csehszlovák Általános Kiállítás látogatói október 14—15- én a flamand királyi balett világhírű műsorát tekinthetik meg. A társaság első ízben tesz Csehszlovákia fővárosában látogatást. A belga táncosok eddigi külföldi szerepléseik során osztatlan sikert arattak. Minden bizonnyal Prágában is elnyerik a közönség tetszését. A SZEPESSÉGI KÁPTALANBAN a laikusok számára is lehetővé teszik a Komensky Egyetem teológiai karán való továbbtanulást. A hároméves levelezői tanfolyam végzősei laikus igehirdetőként kapcsolódhatnak be az egyházi tevékenység végzésébe. Eddig több mint háromszázan érdeklődtek az új tanulmányi forma iránt. A Thália Színház és a Csemadok Kassai Városi Választmánya értesíti az érdeklődőket, hogy „IRMA, TE ÉDES” címmel szórakoztató műsort rendez Psota Irén budapesti színművész közreműködésével. A rendezvényre 1991. október 12-én, szombaton 19.00 órai kezdettel kerül sor a Thália Színházban. Jegyelővétel a Csemadok városi titkárságán és a Thália Színház irodájában. Szabad ÜJSAO Romák levele az USA nagykövetéhez „Féltjük az A roma lakosság félelemmel figyeli a rasszizmus egyre nagyobb elteijedését Csehszlovákiában. Ez abban a levélben olvasható, amelyet a Romák Mozgalma október 8-án küldött Shirley Temple Blac knelt, az USA csehszlovákiai nagykövetének, és amelyet tegnap a sajtóirodának is átadott a mozgalom képviselője. A romák féltik az életüket. A romák a szóban forgó levélben csalódásukat fejezik ki amiatt, hogy az illetékes szervek nem hajlandók lépéseket tenni e probléma megoldásában. „Önhöz fordulunk, mint annak az államnak a képviselőjéhez, amely az emberi jogokért vívott harc élén áll, és kérjük Önt, hogy vesse be tekintélyét problémánk megoldására. Az Esésűit Államoktól kérünk setftséget, mivel saját államunkban már megrendült a bizalmunk" — olvasható a levélben. A témához kapcsolódnak a Romák Mozgalmának tegnapi sajtótájékoztatóján elhangzottak is. ,,Ma bennünket vernek, nemsokára Önöket fogják” — mondta a mozgalom szóvivője, Ivan Vese ly. Elmondta, hogy Csehország belügyminisztere semmit nem tett a romák vééletünket” delmének biztosítására, annak ellenére, hogy erre vonatkozólag több javaslatot is nyújtottak be neki. Éppen ezért a Romák Mozgalma követelni fogja a belügyminiszter leváltását. Milan Tatár CSNT-képviselő elmondta, hogy amennyiben kérvényeikkel, interpellációikkal és egyéb kezdeményezéseikkel nem érnek el eredményt, a cseh és a csehszlovák képviselőknél, akkor nemzetközi szervezetekhez fordulnak segítségért. Találkozó Dörnbach Alajos, a magyar parlament alelnökié tegnap Prágában találkozott Milan Sútoveccel, a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának elnökéveL A megbeszélésen a képviselők egy csoportja is részt vett A magyar vendég szerint mindenekelőtt két legfontosabb problémát kell mielőbb tisztázni: a nemzeti kisebbségek, ^lletve a b&ő vízerőmű kérdését Ismét Prágában (Folytatás az 1. oldalról) tett a harcba. „Az eddigi összetűzésekre kizárólag horvát területen került sor” — állapította meg a holland megfigyelő. Továbbá elmondta, hogy a Szerb Nemzeti Gárda utolsó hadmozdulatai, melyeket a kedden kihirdetett tűzszünet előtt tett, egy előre kitervelt hadművelet része, amely alapvető változást hoz majd a jugoszláviai helyzetben. A megfigyelő szerint a misszió tevékenységét is ehhez a helyzethez fog kelleni igazítani. Az amerikai küldöttség képviselője kijelentette, hogy a horvátországi háborús helyzet kirobbantásáért felelős konkrét személyeket a nemzetközi társadalomnak kellene felelősségre vonnia. A csehszlovák küldöttség vezetője, Ján Kubis hangsúlyozta, hogy a legtöbb kritika a szövetségi jugoszláv hadsereget éri, melynek hadműveletei a civil lakosság ellen irányulnak. Elmondta továbbá, hogy a jugoszláv kollektív vezetés szerb és crna gorai tagjait is sok kritika éri, amiért az alkotmányos hatalom bomlasztására törekszenek. A csehszlovák küldöttség javasolta egy bizottság létrehozását, amely az emberi jogok tiszteletben tartására felügyelne Jugoszláviában és a tűzszünet betartását felügyelő missziótól függetlenül működne. Továbbá azt is javasolták, hogy a tűzszünet megsértőit személy szerint is felelősségre kell vonni. Német részről olyan javaslat is elhangzott, hogy a misszió biztonságának szavatolására fegyveres egységeket kellene rendelni a felügyelt területekre. Pozsonyban a német elnök (Folytatás az 1. oldalról) elsősorban az európai integrációs folyamatról, az európai regionális együttműködésről és a kétoldali kapcsolatok problémáiról és fejlesztésétől tárgyalt. MikloSko és Weizsäcker megemlékeztek a két ország történelmi kapcsolatairól és hangsúlyozták, hogy ezeket a kapcsolatokat a jövőbeni együttműködésben tovább kell fejleszteni Az európai integrációs folyamattal kapcsolatban a német elnök figyelmeztetett a nacionalizmus fokozódásának veszélyére. Hangsúlyozta, hogy a környezetvédelmi problémák megoldása, az elktronikai technológia fejlesztése, a kommunikációs, út- és energiahálózat kiépítése céljából szükséges egész Európa erőinek összefogása és közös intézmények létrehozása. ,;Ezen a téren sem földrajzi, sem politikai határok nem léteznek” —jelentette ki Weizsäcker. Ján Őarnogursky rámutatott Szlovákia és Németország kapcsolatainak kedvező fejlődésére és hangsúlyozta, hogy az együttműködést a szlovák határozatok még tovább mélyíthetik, ugyanakkor megjegyezte, hogy saját államunkban egyelőre csak keressük az illetékességek legmegfelelőbb elosztását, amelyre nézve Németország példával szolgálhat az ottani viszonyokat azonban nem lehet egyszerűen átültetni az itteniekre. A két delegáció a tárgyalásokat munkaebéd közben is folytatta. Csak európai alkotmányt (Folytatás az 1. oldalról) sokon a legrangosabb képviseletben vesz részt. Az FMK szóvivője szerint mozgalmuk egyértelműen támogatja a népszavazás lebonyolítását az államjogi elrendezés kérdésében, még ebben az évben. A referendumot — amely a nemzetközi gyakorlatban is sorsdöntő kérdéseket oldott meg — azért is támogatják, mert felméréseik szerint a szlovákiai 600 ezer magyar állampolgár mintegy fele az unitárius, a többi a Cseh Köztársasággal történő együttélés egyéb formáit támogatja. A feddhetetlenségi törvényt a Szövetségi Gyűlésben az FMK-képviselők egyhangúlag támogatták, s a mozgalom is azt a közélet megtisztításának jelentős eszközeként értékeli. (mázsár) Maradjon a közös állam, de. (Folytatás az 1. oldalról) Petrík hangsúlyozta, hogy ami a jövőbeli föderációnak ítélt hatásköröket illeti, az alkotmányok kidolgozása folyamán a bizottság a KDM javaslatát veszi alapul. Ennek értelmében szövetségi hatáskört csak a pénzügy, az állami költségvetés, a vámügy, az adópolitika és a műszaki normalizáció kapná. A mozgalom képviselői biztosították az újságírókat arról, hogy — bár a közeljövőben újra találkoznak a Meőiar-féle Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom vezetőivel — koalíciós kapcsolataikat nincs szándékukban megbontani. —zsár— Parlamenti történések (Folytatás az 1. oldalról) getlen) nem elégítette ki interpellációjára az oktatási miniszter által adott válasz. ,A demokrácia arról is felismerhető, hogyan viszonyulunk az idős és beteg polgárokhoz, gyermekekhez”— hangsúlyozta Oíga Keltoáová. Ismételten a szlovák kormányhoz fordult, hogy jobb anyagi helyzetet, illetve méltó feltételeket hozzanak létre az egészségileg károsult gyermekek oktatására és nevelésére. Stefánia Homolová (KDM) szintén iskolaügyi problémára figyelmeztetett, nevezetesen a őadeai gimnázium áldatlan állapotára, ahol a diákok számára nem áll rendelkezésre semmilyen tornaterem. Bartakovics István (MKDM) bírálta az állami jegyzőségek és földhivatalok hanyag munkáját, amellyel akadályozzák a földtörvény gyakorlati megvalósítását. Roman Hofbauer (DSZM) a szlovák kormány elnökéhez intézett nem mindennapi interpellációt. Arra mutatott rá, hogy az USA védelmi minisztériumának küldöttsége Szlovákiában tett látogatása alkalmával titkos, fegyvergyártással kapcsolatos fotódokumentációhoz juthatott. Kérte Ján Carnogursk^t, adjon magyarázatot, ki kezdeményezte ezt a látogatást.A képviselő a továbbiakban az igazságügyminiszter állásfoglalását kérte abban az ügyben, hogy Kelet-Szlovákiában tömegesen terjesztettek plakátokat, amelyek kommunista puccs veszélyére hívták fel a figyelmet. A fordulat vezetőiként Vladimir Meciart és Milan Knazkot jelölték meg. Roman Hofbauer szerint a plakátok a NYEE kassai központjából származnak. A képviselő továbbá sürgette, hogy a szlovák kormány tiltakozzon a Csehországban egyre nagyobb méreteket öltő szlovákellenes hisztériakeltés miatt. A Szövetségi Gyűlésben Bizottsági tanácskozások A Szövetségi Gyűlésben az alkotmányjogi bizottság a népszavazás problémakörével foglalkozott. A bizottság szóvivője Václav Benda képviselő hangsúlyozta, hogy a népszavazás kiírásáról szóló kormányjavaslatot csupán az SZNT két bizottsága utasította el. A CSNT és a Szövetségi Gyűlés, valamint a szlovák parlament két bizottsága a tervezetet támogatja, illetve ahhoz csupán technikai megjegyzései vannak. Pavel Rychetsky, a szövetségi kormány elnökhelyettese elmondotta, hogy a javaslat a nemzeti tanácsokba történő választások törvényének analógiájából indul ki, s ennek alapján a referendumban minden szavazásra jogosult személy részt vehet. Hozzáfűzte, hogy az állami televízió és rádió kötelezően helyt ad majd a politikai pártoknak és mozgalmaknak, hogy kifejthessék álláspontjukat a népszavazással kapcsolatban. Erre a tévének például 35 óra műsoridő áll rendelkezésére. A délutáni órákban több parlamenti bizottság tagja találkozott Dörnbach Alajossal, a magyar parlament alelnökével. Ülésezik a Cseh Nemzeti Tanács Szerzoclés csak munkává! in Jelentős visszhangot váltott ki Szlovákiában Dagmar Buresová a Csehszlovák Televízióban szerdán tett bejelentése, hogy a CSNT már elkészítette a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács között aláírandó szerződést. A CSNT elnöknője a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának kérdésére pontosította a helyzetet: „Csak a szerződés munkaváltozatával vagyunk készen, amelyet szakértők csoportja dolgozott ki” — mondotta Dagmar Bureáová és hozzátette, hogy a munkaváltozatot még megvitatják a parlamenti bizottságok, a CSNT Elnöksége, s ezután adhatja csak áldását a szerződésre a cseh parlament. Nézete szerint észlelhető közeledés a szlovák állásponthoz, amihez még konkrétabban hozzájárulhat a két nemzeti tanács elnökségeinek október második felében esedékes kétnapos prágai tanácskozása. Tegnap folytatódott a CSNT 23. plenáris ülése. A csehországi honatyák tárgyaltak a községek szétválásának, illetve egyesülésének jogi kérdéseiről. Határozatot hoztak, mely szerint a községek egyesüléséről vagy szétválásáról a községi elöljáróság javaslatára a cseh belügyminisztérium dönt. Megvitatták a csehországi erdőgazdaság új koncepciójának javaslatát is, bár ezt a kérdést is elnapolták amiatt, hogy a problémakörhöz a nemzetgazdasági bizottság is állást foglalhasson. A cseh parlament törvényjavaslatról is tárgyalt, amelynek értelmében a Cseh Köztársaságban létrehoznák a Legfelsőbb Ellenőrző Hivatalt. A tervezetre, több képviselő nézete szerint azért volt szükség, hogy áthidalják azt az abszurd helyzetet, amelyben a kormányt az általa irányított, és neki alárendelt — nempedig független — szerv ellenőrizze. A CSNT ma az interpellációkra adott válaszok meghallgatásával folytatja munkáját. Devizapiaci árfolyamok j f Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok ^ 1991. október 11-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza- (Pénz-) nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 50,91 51,93 51,42 49,59 52,73 51,16 Ausztrál dollár 23,50 23,98 23,74 22,57 24,27 23,42 Belga frank (100) 85,10 86,82 85,96 82,88 88,16 85,52 Dán korona 4,54 4,64 4,59 4,41 4,71 4,56 Finn márka 7,10 7,33 7,26 6,97 7,45 7,21 Francia frank 5,15 5,25 5,20 5,01 5,33 5,17 Görög drachma (100) 15,73 16,05 15,89 14,68 16,22 15,45 Holland forint 15,55 15,87 15,71 15,15 16,11 15,63 (r font 46,85 47,79 47,32 45,16 48,52 46,84 Japán jen (100) 22,84 23,30 23,07 22,27 23,59 22,93 Kanadai dollár 26,16 26,68 26,42 25,47 27,C3 26,25 Luxemburgi frank (100) 85,10 86,82 85,96 82,02 88,14 85,08 Német márka 17,52 17,88 17,70 17,24 18,16 17,70 Norvég korona 4,48 4,58 4,53 4,35 4,65 4,50 Olasz líra (1000) 23,45 23,93 23,69 22,85 24,29 23,57 Osztrák schilling 2,49 2,55 2,52 2,46 2,56 2,52 Portugál escudo (100) 20,36 20,78 20,57 19,45 21,07 20,26 Spanyol peseta (100) 27,74 28,30 28,02 26,97 23,67 27,82 Svájci frank 20,02 20,42 20,22 19,69 20,75 20,22 Svéd korona 4,81 4,91 4,86 4,67 4,99 4,83 USA-dollár 29,57 30,17 29,87 29,17 30,57 29,87
