Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)
1991-10-24 / 210. szám
\ 8 Szabad ÚJSÁG 1991. október 24. c Hírkosár Irány a harmadik világ! Az NSZK számtalan edzője dolgozott a harmadik világ országaiban, hogy tudásával hozzájáruljon a fejlődő nemzetek edzésmódszereinek, a sport struktúrájának kialakításához. A két Németország egyesítését követően ugrásszerűen emelkedett a külföldi munkát vállaló szakemberek és tudósok száma. A Német Sportszövetség azonban egyre nagyobb nyugtalansággal figyeli, hogy az újfajta „exportáru” megjelölés, mindenekelőtt a volt NDK edzőit és orvosait illeti meg. A Lipcsében székelő Testnevelési Kutató Intézet hatszáz alkalmazottja közül ma már csak néhányan foglalkoznak azoknak a laboratóriumoknak az átalakításával, ahol Lothar Pickenhain neurológus szerint bűnös módszerekkel készítették elő az embereken végzett kísérleteket. A lipcsei intézetben végzett titkos kutatómunka eredményein felnevelt tudósok, orvosok és edzők a világ minden táján megtalálhatók. Legtöbbjük persze szerves részét képezte az NDK doppinghálózatának.*Amikor Christiane Kuache német úszónő megtudta, hogy a linzi sportközpont Rolf Glasert szerződtette edzőnek, így nyilatkozott: „Neki és a hozzá hasonlóknak nem lenne szabad ismét munkát biztosítani.” A volt világcsúcstartónő tudta mit beszél, ugyanis annak idején ő is Glasertől kapta a tablettákat. A berlini büntetőbíróság vádat emelt Hartmut Riedel és Günter Rademacher doppingkutatók ellen. A Német Atlétikai Szövetség szolgálatában álló edzők közül körülbelül 36 számíthat szerződése felbontására. Ezek az intézkedések azonban csak morzsái annak az előkészületnek, melyet a szövetség tervez. A távozni készülő szakemberek első számú ulicélja Kína, ahol hasonló körülmények között várják őket, mint a volt NDK-ban — szabad kísérleti lehetőséggel. Kína nem véletlenül tartózkodott attól — Kubával együtt —, hogy aláírja az UNESCO dopping-chartáját. Bárki megpróbálhatja! A svéd jégkorong-válogatott „tékozló fia”, Leif Boork hatévi szünet után ismét visszatért egykori csapatához. Egyébként 1985-ben vált meg a csapattól, amikor a prágai világbajnokságon védencei hatodikok lettek. Békésen, csendben vált meg a csapattól, s jó ideig nem is hallatott magáról. A negyvenhat éves tréner jelenleg egy göteborgi csapatot edz. Havi jövedelme körülbelül 100 ezer svéd korona. Több kritikát kapott már emiatt, melyekre válaszul csak annyit mondott: „Bárki megpróbálhatja ezt a munkát. Egy biztos, nem leányálom...” « Katonásan Huszonöt sorkatona és hivatásos tiszt országos futással ünnepelte Magyarországon a köztársaság kikiáltásának évfordulóját és a sportot. 1600 kilométeres útjukra magukkal vitték Demszky Gábor, Budapest főpolgármesterének levelét, amely arra szólította fel az ország lakóit, hogy csatlakozzanak a futókhoz. Ezt a levelet több tucatnyi település polgármestere is aláírta. Még egy utitársuk volt a négy naponát, egy kopjafa, amelyet a helyiek mindenütt szalagokkal díszítettek. Ezt a kopjafát vitték el október 23-án déli 12 órakor a Kossuth térre, a parlament elé, ahol Göncz Árpád köztársasági elnök, a hadsereg főparancsnoka ünnepélyesen átvette tőlük. Elismerését fejezte ki a katonáknak a kiváló teljesítményért és e nagyszerű kezdeményezésért. A szerdai budapesti szakaszon elkísérték a katonákat a Bp. Honvéd élsportolói, köztük az olimpiai bajnok öttusázók, Fábián, Madaras és Martinék, a szintén olimpiai bajnok kajakos, Gyulay Zsolt. Ők is hozzájárultak ahhoz, hogy az utolsó szakaszt vidáman tették meg a futók. Elmondták, hogy azért csatlakoztak társaikhoz, mert ők is hozzá akartak járulni a sport, ezen belül az élsport, valamint az olimpiai eszme népszerűsítéséhez. Ez utóbbi már csak azért is nagyon időszerű, mert a vállalkozó szellemű katonák jövőre a barcelonai olimpiára akarnak elfutni. Európai labdarúgó kupatornák Idegenben győzött a Bánik Az európai labdarúgó kupatornák második fordulójában a csehszlovák együttesek közül elsőként az Olomouc lépett pályára, s remek teljesítményt nyújtva kétgólos előnnyel utazhat a november 6-án sorra kerülő visszavágóra. A Galatasaray—Ostrava mérkőzés lapzártakor ért véget, az Olympique—Sparta találkozó pedig késő este fejeződött be. SIGMA OLOMOUC—TORPEDO MOSZKVA 2:0 (0:0), góllövők: áindelár, Marosi. Az észak-ír amatőrök után nehezebb ellenféllel találta szembe magát a Sigma. Ennek ellenére végig fölényben játszott. Ám a Kalajcsev által irányított vendégvédelem eleinte még imponáló magabiztossággal hárította a hazai próbálkozásokat. Néhányszor azonban nem a moszkvaiakon múlott, hogy már a találkozó elején nem született meg a Olomouc vezető gólja. Hapal 18 m-esjszabadrúgásánál és Sindeláf kapáslövésénél is csak statisztált az ellenfél. Az ellentámadásokra berendezkedett Torpedo nem nagyon csipkedte magát. A Tyiskov-Talalajev csatárdup veszélyességét mindössze az utóbbi gólhelyzete jelezte a 26. percben: ekkor az egyébként a-„munkanélküli” Pfibyl csak nézte a középcsatámak a rövidsarok mellett elsuhanó lövését. A félidő hátralévő részében még Vadura és Kerbr szerezhetett volna vezetést, de maradt a gól nélküli döntetlen. Fordulás után sem változott a helyzet. A vendégek passzivitása tovább nőtt, Pfibyl szinte végigunatkozta a második félidőt is. Nem úgy moszkvai kollégája, aki a hazaiak jóvoltából a mezőny főiszereplőjévé vált. MaroSi és Sin-Kupaszerda számokban BEK: Dinamo Kijev—Bröndby 1:1 (0:1), góllövők: Szalenko (11-esből), ill. Nielsen. KEK: Norrköping—AS Monaco 1:2 (1:1), g: Hellström, ill. Mendy, Weah. GKS Katowice—FC Bruges 0:1 (0:1), g: Staelens. IL Tampere—AS Roma 1:1 (0:1), g: Czakon, ill. Camevale. UEFA Kupa: BK Koppenhága—Bayern München 6:2 (1:1), g: Manniche 2, Nielsen, Wegner, Kaus, Uldbjerg, iü. Mazinho. Gent—E. Frankfurt 0:0. Hamburger SV—CSZKA Szófia 2:0 (1:0), g: Rhode 2. Neuchatel Xamax—Celtic 5:1 (3:0), \ > g: Hassan 4, Bonvin, ill. O’Neil. Cannes—Dinamo Moszkva 0:1 (0:1), g: Kirjakov. Osasuna—Stuttgart 0:0. PAOK Szaloniki—FC Tirol 0:2 (0:0), g: Westerthaler 2. Olomouc—Torpedo Moszkva 2:0 (0:0). Rot-Weiss Erfurt—Ajax 1:2 (1:0), g: Schulz, ill. Jónk, Bergkamp. Auxerre—Liverpool 2:0 (1:0), g: Ferreri, Kovács K c Innen-onnan 3 Az észak-amerikai jégkorongliga (NHL) legutóbbi fordulójában: New Jersey—Los Angeles 5:2, Islanders— Winnipeg 1:1, Pittsburgh—Chicago 4:4, Minnesota—Calgaty 2:4. A stockholmi férfi tenisztorna második fordulójának érdekesebb eredményei: Edberg—Lungren 6:3, 6:4, Ivanisevics—Larsson 7:5, 6:7, 7:5, Nováéek—Masur 6:4, 6:7, 6:4, Forget— Agenor 6:3, 6:2, Lendl—Woodbridge 7:5, 6:2, Sampras—Högstedt 7:6, 6:7, 6:3, Engel—Wheaton 4:6, 6:4, 7:6. Kairóban vendégszerepeit a Slávia UK vízilabdacsapata. Az erős mezőnyű nemzetközi tornán a második helyet szerezte meg, 19 ponttal. Az első helyen a Moszkvics Moszkva végzett (20). A Becker furcsa érzései Bizonytalanság, tanácstalanság, félelem „Quo vadis Boris Becker — hová vezet az utad?” A háromszoros wimbledoni győztes sorsa egész Németországot foglalkoztatja, de választ senki sem tud (vagy mer?) adni. A komputer-világranglista első helyezettje hat alkalommal gyürkőzött neki, hogy vezető pozíci» óját „tizennyolc karátos” tornán támassza alá. Eddig minden kísérlete sikertelenül végződött. Legutóbb Flushing Meadow-ban tettek pontot „Bum-Bum-Becker” szereplésének a végére. Boris búcsúja az US Open-tól meneküléssel ért fel, magábaroskadva, sápadtan, minden magyarázat nélkül szökött ki a betonaréna egyik mellékkijáratán, légüres teret hagyva maga mögött. A német sajtó legnagyobb példány- Erőteljes játéka ugyanis igénybe veszi számban megjelenő napilapja, a Bild- Zeitung címlapján két fényképet helyeztek egymás mellé, mintegy összehasonlításképp. Az egyikről vidám gyerekarc néz az olvasóra — Becker 17 évesen, a másik fotó a mai Borist mutatja, beesett arccal, amelyről minden öröm hiányzik. A profi tenisz megpróbáltatásainak két dokumentuma félelmet keltő hatással. Miben és hol kell keresni az igazságot? A Michael Stichtől az idén Wimledonban elszenvedett vereséget karrierje legszömyűbb pillanatának nevezte Becker, sötét lyuknak, amelyből nem könnyű felemelkedni. Röviddel az amerikai bajnokság előtt viszont már másképp nyilatkozott: „Amíg az ember célokat lát maga előtt, érdemes ismét lábra állnia, hogy éljen, hogy tovább küzdjön.” Sérülésről, fájdalmakról egyetlen szó sem esett. A kijelentést disszonáns záróakkord követte. Csalódásokra Becker mindig sérülésekkel adja meg a választ. Joggal? A német sportorvosok egyetértenek abban, hogy stílusa jóval átlagon felüli megterhelést jelent szervezetére. izomzatát. Hosszabb pihenőkre lenne szüksége, de erre a nemzetközi versenynaptár nem nyújt lehetőséget. A kilencvenkilós játékos egészségi állapota orvosa és gyúrója tudásától és ügyességétől függ. Ugyanakkor azonban rá is vonatkozik a megállapítás, mely szerint: a nagy mérkőzések a fejekben dőlnek el! A szellemi felkészültség, az összpontosítási készség, a kiegyensúlyozott lelkivilág pedig legalább olyan problémát jelent Becker számára, mint mozgásképességének maradéktalan biztosítása. Tizen négyéves kora óta csak a tenisszel foglalkozik, családi kapcsolatai meglazultak, edzőinek útmutatása kizárólag szakmai térre szorítkozik, menedzsere Ion Tiriac pedig túlságosan elfoglalt ahhoz, hogy Boris mellett a pótnevelő szerepkörét is vállalja. A többszörös milliomos és világsztár, Becker visszatérő kísérleteket tesz a magány áttörésére. A hamburgi Karen Schultzhoz fűződő viszonya fel-feldobta őt, rövid időn belül azonban ennek is vége szakadt. Az egyedüllét elleni harcok újabb fejezetét az a barátság jelenti, amely a magasugró Carlo Tranhardt és Boris Becker között kialakult. Olyan kapcsolat, amely buktatókkal járhat a döntéseiben és elhatározásaiban még mindig bizonytalan Boris számára. A világfi életmódot folytató Carlo túljutott sportpályafutása sorsán, s most Becker oldalán keresi a lehetőséget arra, hogy a középpontban maradjon. Tranhardt mellett a bátortalan Becker biztonságban érzi magát. A pályán és a stadionokon kívüli unalmas órák egyszerre eseményekkel teltek meg, sajnos, nem mindig pozitív formában. Néhány hónappal ezelőtt Carlo a kocsijával elütött egy kerékpárost. A rendőri jelentés a magasugró felelősségét helyezte előtérbe. A mellette ülő Becker tanúvallomása viszont ennek ellenkezőjét állította — a bírósági eljárást beszüntették. A sokak által inkább érdekké^iseletnek, semmint barátságnak mondható kapcsolat újabb megnyilvánulása: Bemd Tranhardt, Carl öccse filmet forgat Beckerről, 1990 karácsonyától 1991 végéig. Teszi mindezt bátyja befolyásának kihasználásával. A dokumentáció célja szerinte, a nézőkkel megértetni azt a nyomást, ami szinte szünet nélkül nehezedik Beckerre. A szerzők szerint a „Premiere” magán tévétársaság érdeklődik a film után. És há az üzlet mégsem jönne létre? A Tranhardt-testvéreket mindez aligha zavarja: a mű költségeit, így az ő honoráriumukat is Boris Becker fizeti. S.L. Slávia eredményei: Qik Koppenhága 17:6, SC Bochum 21:8, Moszkva 7:7, Racing Paris 12:4, Heliopolis 12:8, Poseidon Brüsszel 22:4. A guaruqji tenisztorna első fordulójában: Mattar—Muster 6:3, 6:2, Perez- Roldan—Oncins 6:4, 2:6, 7:6, Frana— Marcelino 7:6, 6:3. A szovjet jégkorongbajnokság 13. fordulójában: Szpartak Moszkva— CSZKA Moszkva 4:3, Omszk—Kijev 3:2, Jekatyerinburg—Riga 4:5, Cseljabinszk—Minszk 0:1. A táblázat élén a 24 pontos Dinamo Moszkva áll. A további sorrend: 2. Szpartak 19, 3. CSZKA 17,4. Cseljabinszk 15. San Jüanban 150 ezer dollár összdíjazású női tenisztorna kezdődött. Eredmények: Fernandez—Ritter 6:1, 4:6, 6:4, Pierce—Grossman 6:3, 6:1, Labat—Allen 6:1, 3:6, 6:4, Halard—Hack 6:3, 6:4. A német jégkorongliga 16. fordulójában: Schwenningen—München 2:2, Preussen Berlin—Landshut 6:4, Mannheim—Freiburg 4:3. I. jégkorongliga Trencin—Kladno Ma bonyolítják le az I. jégkorongliga tizenkettedik fordulójának mérkőzéseit. Érdekesség, hogy a két csoport első helyezettjei ezúttal egymás ellen lépnek pályára Trencsénben. A párosítás: Poprad—Jihlava, Trencín—Kladno, Vítkovice—Sparta, Olomouc—Brno, Slovan—Pardubice, Zlín—Plzen, 40:30 17 42:38 14 32:35 11 46:39 10 48:45 9 32:51 5 60:46 17 41:32 12 37:42 11 39:48 10 38:49 9 29:36 6 8 36:44 6 Az SZNL I 8. fordulójában: Sp. N. Vés—Dubnica 5:1 (2:1, 1:0, 2:0), Zvolen—Toporéany 5:2 (2:1, 2:1, 1:0), B. Bystrica—Lipt. Mikulás 3:3 (1:0, 1:2, 1:1), PreSov—Nitra 4:7 (2:3, 1:2, 1:2), Pov. Bystrica—Michalovce 5:5 (1:2,2:1, 2:2), Keímarok—Martin 1:8 (0:2, 0:3, 1:3). Az élcsoport: 1. Nitra 14,2. Sp. N. Vés 12, 3. Martin 11. Kosice—Litvinov. Nyugati csoport 1. Kladno 11 7 3 1 2 Pardubice 11 8 1 2 3. Plzeá 11 7 0 4 4. Jihlava 11 5 1 5 5. Sparta 11 4 2 5 6. Litvinov 11 3 3 5 7. Brno 11 2 1 8 Keleti csoport 1. Trenőín 11 8 1 2 2 KoSice 11 5 2 4 3. Vitkovice 11 4 3 4 4. Zlin 11 3 4 4 5. Poprad 11 3 3 5 6. Slovan 11 2 2 7 7. Olomouc 11 3 0 8 deláf lövését még hárította Podsivalov, ám a 60. percben már tehetetlen volt: a több mint ötezer néző örömére MaroSi beadását Sindeláf fejelte a kapuba. Három perc múlva növelhették volna előnyüket a hazaiak, de Hanus és Kerbr „jóvoltából” tovább éltek a Torpedo reményei. A hajrában a válogatott Hapal volt a főszereplő. Előbb a 86. percben beadás helyett a hosszúsarok mellé lőtt, majd két perc múlva remek átadását az igen aktív MaroSi laposan a bal alsó sarokba vágta. • Megérdemelten nyert az Olomouc, a vendégek mélyen a várakozáson alul szerepeltek. Joggal reménykedhet tehát a Sigma. (tedi) Olomouc: Pribyl-Slaby, Bokij, Kotűlek, Vadura-Hapal, MaroSi, Hanus (Gottwald), Látal-Kerbr, Sindeláf. Torpedo: Podsivalov-Afanaszjev, Szolivov, Kalajesev-Uljanov (Grisin), Zsukov (Borisov), Csugajltov, Susztyikov, Juskov-Talalajev, Tyiskov. GALAT ASA RAY—BAN í K OSTRAVA 0:1 (0:0), góllövő: Ollcnder. KAP EZERFÉLE FESTÉKET, FÜGGÖNYT ÉS TAPÉTÁT! WIEN 2. Hollandstrasse 6. 5. Schönbrunner Str. 47 7. Urban-Loritz-Platz 3 10. Antonplatz 28 17. Hernalser Hauptstrasse 163 FARBEN DEKOR TEPPICHE I I I I I I SZÚP-257