Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)
1991-09-28 / 188. szám
1991. szeptember 28. G&o/c/qy néonafrott/ SZOMBAT Az évből eltelt 270 nap, hátra van még 94 nap A NAP kel: 6.38 - nyugszik: 18.31 A HOLD kel: 20.33 - nyugszik: 12.04 Bernét, Jusztina, Pelbárt, Salamon, Szelim, Tárkány, VENCEL - VÁCLAV A Vencel a német Wenzeslaus név rövidülése. A Wenzeslaus voltaképpen a szláv Venceslav latinosítása. A szláv név elemeinek jelentése: koszorú + dicsőség. A közvetlen szláv származtatás téves, hiszen a szláv nevek -slav végződése a magyarban mindig -szló formában marad meg, pl.: Boriszló, László, Szanisztó, vagy a helynevekké vált személynevekben: Boriszló, Szoboszló stb. Becézés: Venci(ke), Vencőjke), Vencu, Vencus(ka). ( Únnepnaptár ) SZENT VENCEL Vencel királynak, a csehek nemzeti szentjének tisztelete a magyarok között sem volt ismeretlen. Napját a középkori misekönyvek is számon tartják, sőt, a pozsonyi misekódexek ereklyéi átvitelének ünnepéről is megemlékeznek. Selmecbányán a XIV. században kápolnája volt, Tótvázsony pedig patrónusául választotta középkorban. Kultusza a barokk időkben a dinasztikus jámborság divatjának hatására új életre kelt. A legenda szerint Szent Vencel király vértanú és szűz, akit nagyanyja, Szent Ludmilla igen szent módon nevelt. A császári udvarban megvetették, ám Isten angyalai arany kereszttel jelölték meg, így vált nyilvánvalóvá kiválasztottsága. Legendájából azt is tudjuk, hogy az Oltáriszentség gabonáját apródjaival aratta le, csépelte ki és őrölte meg. Hasonlóan, a misebort is maga szüretelte és préselte. Nem csoda tehát, hogy több helyen a szőlőhegyek védőszentje lett. Névnapja is a szüreti hetekre esik. Vencel oltárát a szőlősgazdák a szent ünnepét követő vasárnap szőlőfürtökkel, venyigékkel díszítették föl, majd égő fáklyákkal és gyertyákkal mentek a misére. PARASZTREGULA Ahányszor fagy Vencel, annyiszor fagy Jakab (Jakab apostol napja: május 3.). MIHÁLY NAPJA A Mihály keresztneveink nem csekély számú, bibliai - héber - eredetű rétegébe tartozik. Szó szerint azt jelenti: az Istenhez hasonló. Leggyakoribb becézés: Mica, Mihó, Mihók, Mikó, Mikola, Misa, Misi(ke), Miska, Miskó, Misu. Q Ünnepnaptár ) MIHÁLY FŐANGYAL- régiesen arkangyal, a mennyei seregek fejedelme, a lélek túlvilágra költözésének kísérőtársa, a halott vőfélye és bírája. Mihályt a vallástörténeti és folklórkutatás az antik és germán mitológia számos alakjával (Oziris, Apolló, Mercurius, Wotan) állítja párhuzamba. Az Egyház oltalmazójaként, küzdelmeinek pártfogójaként tartják számon. Ősi hagyomány szerint patrónusa a keresztény katonáknak is, főleg ha a pogányság ellen, a hitért küzdenek. A világ végén harcolni fog minden hívő keresztény lélekért, hogy kiragadja a sátán hatalmából. Már a haldoklókat is oltalmazza, majd átvezeti őket a másvilágra. Ő teszi mérlegre az ember jócselekedeteit és gonoszságait. Mihályról hegyeket, hegyen épült várakat, várkápolnákat, templomokat neveztek el, de bizalommal ajánlották a városkapukat is az arkangyal oltalmába, hogy a lakosságtól riassza messze a lesben álló, besurranásra készülő gonoszlelkeket, járványokat, ellenséget. Több jeles, főleg német alapítású, illetőleg lakosságú városunkban találunk Mihály patronátust. Pozsony Mihály temploma nyitja meg a sort. A barokk Szentháromság-székesegyház helyén állott. A bástyákon kívül épült, nyilván ellenséges betörés elhárítására is gondolva. A szőlőmívesek céhének volt a temploma, 1915-ben leégett. Máig áll azonban a Szent Mihály-kapu. Kassa városának a később átépített Szent Mihály-kápolna volt az első temploma, amelyet az első német (szász) telepesek létesítettek - ma temetőkápolnaként maradt fenn. Ezenkívül még számtalan templom- és kápolnadedikáció, helységnév és ikonográfiái ábrázolás született Mihály ihletéséből. Oltárképeken, szobrokon, domborműveken is gyakran Mihály legendája elevenedik fel. Tiszteletére szívesen szenteltek harangokat, temetői haranglábakat is. PARASZTREGULA • Mihály napja az állatok kihajtásának utolsó napja. Pásztorfogadó nap, évnegyedkezdő, ezért gonoszjáró is. • Megszakad a fű gyökere (megsárgul). • Megszűnik a mézelés, pihenőre térnek a méhek. • A halak a víz fenekére húzódnak. • Szent Mihály hete a legjobb vetési idő. • Szent Mihálykor megnézik, hogy merre fúj a szél. Ha északra, akkor felmegy a gabona ára, ha délre, akkor lemegy. • Mihály-napi dörgés szép őszt, de kemény telet jelez. • A vénasszonyok nyarát Mihály nyarának is nevezik. Idejében szólunk A jövő héten már feltétlenül időszerű az őszi (esetleg jövő tavaszi) telepítésre szánt szaporítóanyagok megrendelése. Az ültetésekhez készítsünk tervet és vázlatos helyszínrajzot. A két-három hete kiásott és alaptrágyával ellátott gödrökbe húzzuk vissza a talajt úgy, hogy az alsó réteg megcserélődjék a felsővel. A csemeték elültetésének idején ebből a - most még egészen laza - megforgatott földből, csak a gyökereknek szükséges kisebb gödröt kell majd kiemelnünk. A szőlőtelepítéshez is tervezzük meg, hogy milyen fajtából, mennyi szaporítóanyagra van szükségünk. Vethetünk most petrezselymet és néhány hidegtűró virág magját. A téli almák szüretét is elkezdhetjük már. A csemegeszőlők közül érik az egyik legfinomabbnak tartott, a Hamburgi muskotály és a téli eltartásra legalkalmasabb Csirícsuri, valamint Téli muskotály. Ismét újdonságként fogyasztható a nyár végén hónapos retek első termése. Dénes (okt. 9-én) és Brigitta (okt. 11-én) névnapok közelednek. Napi középhőmérsékletek: átlagos 15,9 °C legmelegebb 21,6 °C leghidegebb 9,7 °C Az adatok tájékoztató jellegűek. Időjárás-^ jelentés Ma országszerte túlnyomórészt felhős lesz az ég, helyenként, különösen a hegyvidékeken esőre számíthatunk. Éjszaka, főleg keleten, eleinte borult lesz az ég, záporok, zivatarok is előfordulhatnak. Az éjszakai hőmérséklet 8 és 12, a nappali hőmérséklet 16 és 20, északon 14 fok körül lesz. Gyenge, változóirányú szél. Vasárnap jobbára derült lesz az idő, az alacsonyabban fekvő területeken a reggeli órákban köd. Hétfőn nyugat felől megnövekszik a felhőzet, eső lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 7 és 11, a hétfőn 11 és 15, a nappali hőmérséklet 22 és 26, vasárnap az északabbra eső területeken 20 fok körül alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA Biometeorológiai szempontból kedvezőtlen idő. Az időjárásérzékenyeknél migrénes fejfájások jelentkeznek, csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség, valamint a koncentrálóképesség is. A megnövekedett balesetveszély miatt fokozott óvatosságot ajánlunk. Vasárnap és hétfőn nem lesz je-’ lentős változás. c A Duna vízállása J Pozsony: 85 (árad) Bős: 275 (változatlan) Medve: 75 (változatlan) Komárom: 95 (apad) Párkány: 70 (apad) ^ rejtvénypályázata ) VÍZSZINTES: 1. Gyengén termő búzafajta. 7. Szovjet-orosz színésznő. 8. A betűrejtvény megfejtése (zárt betűk: L, N). 10. Magyar Tudományos Akadémia, röv. 11. Vércsoport. 12. Határozói rag. 13. Olasz zeneszerző, orgonamüvész. 15. Direkt termő borszölőfajta. 16. Munkahely. 18. Királyi szék (ék. h.) 20. Állati lak. 21. A magyar játékfilmgyártás egyik úttörője. 23. Kellemetlenség. 24. Tartóztat. FÜGGŐLEGES: 1. Tartásdíj - régiesen. 2. A német történeti iskola első képviselője. 3. Az egyetem régi, diákos elnevezése. 4. Kérdő névmás. 5. Az amerikai tavak egyike. 6. Híres angol arcképfestő. 9. Női név. 14. Halomban van! 17. Alvásszerű állapotba kerül. 19. Arrak közepe! 22. Kötőszó. 23. Azonos mássalhangzók. XXXII/5 1 2 3 4 5 6 N N 7 8 g 9 10 " ,3 ■ ,3 14 ■ 15 ■ 16 17 .... ■ 18 19 20 21 22 23 24 " Bak (december 22-január 20) SZOMBAT: Pihenjen, vagy töltse kedvesével, szeretteivel a mai napot! Meglátogathatja rég nem látott barátait, ismerőseit. A leghelyesebb azonban az volna, ha családjával hétvégi túrára indulna. De tőlük is kérdje meg: hová? VASARNAP: Szórakoztató útitárs lehet egy túrán. Töltse úgy a napját, hogy ne csak Önnek legyen hasznos! Próbálja tiszteletben tartani mások érzéseit is! Vízöntő (január 21-február 20) SZOMBAT: Jól telik a nap, ha családjával, kedvesével, szerelmével tölti. Nyugodtan alárendelheti magát az ő kívánságának, csak így lesz teljes az együttlétük. Tegye félre szokásos önzését! Este egy színházi élmény meghatározó lehet. VASÁRNAP: Úgy érzi barátja egy elejtett mondatból, hogy mások is meg vannak győződve arról, jó ügyet szolgál. Kövesse az önmaga által kijelölt utat, aligha fog csalódni, s Önben sem fognak csalódni társai. Halak (február 21-március 20) SZOMBAT: Lehet irigyelni a februári Halakat, mert még mindig jó a napjuk, sőt a lassan negatívba forduló helyzetet is törés és konfliktus nélkül élik meg. VASÁRNAP: A március elején születetteket kifejezett szerencse érheti a szerelemben. Az már nem is újság, hogy február végén születtek a Halak átlagos sorsához képest jobb nappal számolhatnak. Kos (március 21—április 20) SZOMBAT: Nem múlt el nyomtalanul a tegnapi nap. Ma még jobbak az esélyei. Érzelmekkel bírni fogja. Egy Ön által kellemesnek tartott társaságba hivatalos. Éljen a meghívással! VASÁRNAP: Anélkül, hogy tudomása lenne róla, könnyen megbánthatja a társaságában lévő embereket. Ha valakinek elkomorul az arca, vegye figyelmeztető jelnek, hogy belegázolt a lelkivilágába. Bika (április 21-május 20) SZOMBAT: Megfázott. A korai influenza éppen a legroszszabbkor jött. Gyorsabb javulásra akkor sincs remény, ha Ön teljes erejét megfeszítve meg akar gyógyulni! VASÁRNAP: így a hónap végén ildomos lenne egy kis összejövetelt szervezni. Hívja meg barátait és legközelebbi munkatársait, hogy kellemes légkörben, jófajta borok társaságában beszéljenek mindennapi dolgaikról. Ikrek (május 21-június 21) SZOMBAT: Visszatekintve nem is volt rossz a hónap. Ma már úgysem változtathat visszamenőleg a dolgokon. Inkább azon töprengjen, hol rontotta el, miben tévedett, s hogyan lehetne valahogyan javítani a helyzeten. VASÁRNAP: Séta közben megrohanják az érzések. Nem kell szégellnie, hogy a sirás fojtogatja. Ennyi hirtelenül feltörő mély érzés még a legerősebb embert is kimozdítja önmagából. Rák (június 22—július 22) SZOMBAT: Talán megtört a jég! A csillagok kedvező állásából ítélve, most határozott lépésre szánja el magát. Végre elég erőt érez, hogy színt valljon és magához merje kötni választottját. VASÁRNAP: Gratulálhat a szerencséjéhez: vállalkozásai, üzleti tranzakciói a vártnál is jobban alakulnak. Mindaz, amire vágyik - lakás, autó, külföldi út, gyermekei jövője most könnyebben teljesülhet. Oroszlán (július 23-augusztus 23) SZOMBAT: Ha most harc helyett megfutamodik, egyszer s mindenkorra Önre sütik a bélyeget: megalkuvó, gyáva ember. Ne féljen, még a „csata“ közben is lesz alkalma arra, hogy a lehetőségeket felmérve, a kapituláció mellett döntsön. VASÁRNAP: A menetrendszerűen érkező hétvégi nagy perpatvar ma elmarad. Ez végre lehetőséget ad Önnek arra, hogy jót beszélgessen családtagjaival. Most olyan témákra is sort keríthet, amelyek máskor komoly indulatokat kavarnak. Szűz (augusztus 23-szeptember 23) SZOMBAT: Ma mindent szépnek, egyszerűnek, könnyűnek lát. Este olyan emberekkel találkozhat, akiknek a véleménye sokat számít Önnek. VASÁRNAP: Egy kis hétvégi kalandban Ön mindig szívesen benne van. Itt az idő! De nem árt, ha tudja: ez a kaland, könnyen rejthet komoly veszélyeket is! Fordítson időt családjára. Mérleg (szeptember 24-október 23) SZOMBAT: Családi összejövetel várható. Ha gyanakodna, hogy netán születésnap vagy névnap a meghívás oka, nézze meg a naptárt! Az ajándékokról se feledkezzék meg! VASÁRNAP: Hiába, Ön mindig tudja, hogy a kínos helyzetekből hogyan vághatja ki magát. Ha barátai között tölti a napot, még őket is meg fogja lepni. Csak Ön és kedvese fogják tudni, hogy mindezek valódi gátlásokat takarnak. Skorpió (október 24-november 22) SZOMBAT: Úgy látszik, Ön tényleg menthetetlen: képtelen úrrá lenni az elkeseredésén. Ne engedje, hogy a depresszió teljesen a hatalmába kerítse! Az életnek akkor is lehet örülni, ha a sors éppen mostohán bánik Önnel. VASÁRNAP: Nincs mit tenni, ma nem sok öröme lesz a vasárnapban. Ebben Ön is ludas. Bizalmatlan, sértődött, visszahúzódó. Szokásától eltérően nem akar barátkozni, fél az új ismeretségektől. Ha így folytatja, tényleg magára marad! Nyilas (november 23-december 21) SZOMBAT: Ha dolgozni szeretne, legyen óvatos! Többfelől leselkedhet veszély Önre. Nem érdemes ma vágó és szúró szerszámokkal barátkoznia, nem kedvelik magát. Este mindenképpen menjen(ek) el valahová. VASÁRNAP: Régen volt már szabadságon. Arra gondol, hogy milyen jó is volna kikapcsolódnia. Ma lesz rá alkalma. S valóban okosan teszi, ha most megtervezi, és a közeljövőben kivitelezi őszi pihenőjét.
