Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)

1991-07-01 / 112. szám

Férfi kosárlabda Eb Jugoszlávia aranyérmes Rómában óriási érdeklődés közepette fejezték be a 27. férfi kosárlabda Euró­­pa-bajnokságot. A döntőbe a várakozásoknak megfelelően Jugoszlávia jutott nagyobb megerőltetés nélkül s az egyre javuló házigazda, Olaszország csapata. Csehszlovákia együttese nem jutott a legjobb négy közé. Végül az 5. helyért mérkőzhetett azzal a görög legénységgel, amelyet a csoportküzdelmek során legyőzött. Sikerült a visszavágás Galiszéknak, s így a csehszlovák csapatnak 8 Atlétikai Európa Kupa Kettős szovjet elsőség Két napon át óriási küzdelmet folytatott földrészünk nyolc-nyolc férfi és női válogatottja Frankfurtban, az atlétikai Európa Kupa A-csoportjában. A férfi­aknál második napi nagy hajrájával a szovjet legénység megelőzte az addig vezető briteket. A nőknél maradt a szombati sorrend, a két utolsó hely itt is Bulgária és Magyarország csapatáé. I ( ÚJSÁG )___________________ meg kellett elégednie a 6. hellyel. Döntő: JUGOSZLÁVIA—OLASZ­ORSZÁG 88:73 (48:41). Legeredmé­nyesebbek: Radja 23, Kukocs 20, Pera­­szovics 12, ill. Possina 16, Pitis és Pán­tozd 12-12. Az olasz csapaton nem segített a ha­zai közönség fergeteges biztatása, mert a kiváló játékot nyújtó jugoszláv együt­tes mindvégig kezében tartotta a mérkő­zés irányítását. Szünetig csak szerény e­­lőnyre tett szert, de a második játékrész­ben alaposan elhúzott. Ezt követően mérsékeltebb iramban folytatta és csak kímélő játékának köszönhető az olaszok elfogadható arányú veresége. Szakértők véleménye szerint ennek a kiváló jugo­szláv együttesnek a barcelonai olimpián is csak úgy akadhat megfelelő ellenfele, ha az amerikaiak nem valamelyik egye­temi együttesre bízzák színeik képvisele­tét, hanem valóban válogatottat vetnek be. A tévé jóvoltából megcsodálhattuk a jugoszlávok technikás játékát, amely a Rajt az Inter Kupában Immár 31. alkalommal küzdenek a labdarúgócsapatok a nyári szünetben az Inter Kupáért Összesen 39 klub rímtől. A csoportgyőztes 40 000, a 2. helyezett 15 000 márkát kap. Az uta­zási, elszállási költségeket a fogadási irodák fedezik. A csehszlovák csapa­tok közül az I. csoportban szereplő Slovan Bratislava Vágsellyén mutat­kozott be, ahol a svájci Xamax Neu­­chatel volt az ellenfele. Slovan Bratislava—Xamax Neucha­­tel 0:2 (0:1), góllövő: Cravero 2.A ven­déglátó Slovan 1510 néző előtt csalódást okozott. Az sem mentség, hogy soraiból öt tapasztalt játékos hiányzott. A svájci ellenfél sem játszott teljes együttessel, két egyiptomi labdarúgója hazája színei­ben szerepelt. Vencel kapus nagyobb arányú vereségtől mentette meg együt­tesét. A DAC a Rot-weiss Essen lemondá-Riporterügyeletünkjelenti Andre Ritter a szakvezetés megerősí­tésére is gondolt, s az egykori NDK szö­vetségi kapitányát, a Schalke 04 volt szaktanácsadóját, Eduard Beyert is „le­igazolta”. A szakember technikai igaz­gatóként dolgozik Siófokon. — Geyer úr, amikor egy vezető edző mellé egy másik trénert, főleg ha egy volt szövetségi kapitányt hoznak, óha­tatlanul felmerül a gondolat, hogy vala­mi hatalomátvétel van készülőben. — A mi esetünkben szó sincs ilyes­zsonglőrködés határát súrolta. A győz­tes együttes további nagy előnye volt, hogy lényegesen fiatalabb s jobbára ma­gasabb termetű játékosokból állt, mint az azzurrik legénysége. A 3. helyért- SPANYOLORSZÁG— FRANCIAORSZÁG 101:83 (51:38). Legtöbb pont: Martin 26, Villacampa 25, ill. Ostrowski 19 és Rigaudeau 17. Az 5. helyért: GÖRÖGORSZÁG— CSEHSZLOVÁKIA 95:79 (53:39). A legeredményesebbek: Galisz 37, Janna­­kisz 18, ill. Okáé 15, Kameník 13. A csehszlovák együttes teljesítményét így értékelte Jiff Zídek társedző: „Mostani teljesítményünk nem különbözött az Eb során nyitottaktól. Elsősorban védeke­zésben nagy a lemaradásunk. A második félidőben nem bírtunk Galisszal és ez az egész csapat bűne. A hatodik hely eléré­se, a körülményekre való tekintettel, si­kernek mondható, de a játék lényegesen gyengébb volt a rangsorolásnál.” A 7. helyért: LENGYELORSZÁG— BULGÁRIA 90:86 (42:42). Legtöbb pont: Zielinski 23, ill. Mladenov és Am­­jorkov 22-22. Az Eb befejező napján sajtóértekez­letet tartottak és ismertették a legköze­lebbi világbajnokság felkészülési tervét. A színhely 1994-ben Belgrád lesz és a csoportmérkőzések egyik színhelye Új­vidék. sa miatt a hét végén ellenfél nélkül ma­radt, szerdán Bulgáriában szerepel. Ugyancsak szerdán lép pályára az Union Cheb és a Dukla Banská Bystrica is. III. csoport: Chemie Halle—Casino Salzburg 0:1 (0:0) IV. csoport: Silkeborg IF—Ham­­marby Stockholm 4:1 (1:1) V. csoport: Austria Wien—Djurgaar­­den 1:0 (1:0) VI. csoport: Siófoki Bányász—Grass­hoppers Zürich 1:1 (1:1) A siófokiak gólját Fodor lőtte. VII. csoport: Pirin Blagoevgrad— Sturm Graz 2:0 (1:0) VIII. csoport: Rapid Bukarest—Bo­tev Plovdiv 2:1 (2:1) IX. csoport: Lugano—Buducnoszt Titograd 0:1 (0:1) X. csoport: Maccabi Haifa—Saarb­rücken 0:6 (0:4), Petah Tikva—Örebro 1:2 (0:1). miről —válaszolta a technikai igazgató. — Szerződésem értelmében nem szó­lok bele a szakmai munkába, a csapat­összeállításba, az edzésprogramokba. Természetesen, mivel én felelek az eredményekért és az esetleges kudarco­kért, ebben az értelemben Varga István a beosztottam, de csak egy-egy periódus végén tartozik elszámolással. De ismét­lem, Varga István szabadon dolgozik m^jd. — Mi a csapat célkitűzése? A szombati eredmények — férfiak, 10 000 m: 1. Martin (brit) 28:00,53, ...5. Káldy (magyar) 28:24,89...8. Pipa (cseh­szlovák) 29:28,88, 100 m: 1. Christie (brit) 10,18, 2. Sangouma (francia) 10,20, 3. Bringmann (német) 10,42...5. Kovács (magyar) 10,51—8. Mezihorák (csehszlovák) 10,72, 400 m gát: 1. Aka­­busi (brit) 48,39, ...5. Kucej (csehszlo­vák) 50,27...8. Bagyi (magyar) 52,29, súly: 1. Timmermann (német) 20,26, ...5. áula (csehszlovák) 18,72...8. Ficsor (magyar) 15,46, magasugrás: 1. Grant (brit) 230, 2. Paklin (szovjet) 228, 3. Vincent (francia) 222...6-7. Machotka (csehszlovák) 214...8. Deutsch (magyar) 200, 400 m: 1. Black (brit) 44,91, 2. Noi­­rot (francia) 45,18, 3. Molnár (magyar) 45,78...6. Roun (csehszlovák) 46,17, 1500 m: Elliott (brit) 3:43,39, ...6. Banai (magyar) 3:47,92, 7. Drahofiovsk^ (csehszlovák) 3:48,00, 4x100 m váltó: 1. Szovjetunió 38,87, 2. Olaszország 38,89, 3. Néftjetország 39,27, 4. Magyarország 39,89, 5. Csehszlovákia 40,07, távolug­rás: 1. Haaf (német) 830, 2. Emmijan Wimbledon 1991 játszanak. Az ötödik nap legnagyobb meglepe­tésével az amerikai Mayotte szolgált, aki honfitársát, Changot 6:7, 4:6, 6:1, 7:6, 6:2 arányban legyőzte. Ugyancsak meg­lepő a szintén amerikai Sampras és a ju­goszláv Ivanisevics korai búcsúja. A nagy becsvágyó jugoszláv játékos McEn­­roe-val az oldalán megálljt parancsolt a világ legjobbjának tartott amerikai Pugh—Leach kettősnek. Kellemetlen hír Novotná kiesése, akit a 6. helyen emeltek ki, ám a világ­­ranglista 48. helyén rangsorolt holland Schultztól kikapott. Férfiak, 2. forduló: Agassi (ameri­kai)—Prpics (jugoszláv) 7:6, 3:6, 6:4, 6:2, Nováőek (csehszlovák)—J. Sanchez (spanyol) 6:0, 6:1, 7:6, Brown (angol)— Ivanisevics (jugoszláv) 4:6, 6:3, 7:6, 6:3, Rostango—Sampras (amerikaiak) 4:6, 6:3,6:7,4:6, Edberg (svéd)—Pate (ame­rikai) 6:2, 6:2, 6:3, Camporese (olasz)— Michibata (kanadai) 7:5, 6:2, 6:1, Fleu­­rian (francia)—Skoff (osztrák) 6:2, 6:0, 6:3, Becker (német)—Lundgren (svéd) 7:6, 7:5, 7:5, Connors—Krieckstein (amerikaiak) 6:3, 6:2, 6:3, Champion (francia)—Cash (ausztrál) 7:5, 6:7, 4:6, 6:1, 12:10, Edberg—Van Rensburg (dél-afrikai) 6:1, 6:3, 6:2, Stich—Cam­— Egyelőre nehéz lenne ezt egyértel­műen fogalmazni, hiszen az új játéko­sok még nincsenek itt, nem tudunk ve­lük együtt dolgozni. De azt hiszem, en­nek a csapatnak ki kell harcolnia egy nemzetközi kupahelyet. — Az új igazolásokat Ön is vélemé­nyezte? — Igen, kikérték a tanácsomat, s mivel a válogatottból ismertem Fis­cher! és Gregort is, természetesen egyetértettem megszerzésükkel Érde­kes, de a két németet például nem is­merem ennyire. — Egy hetet töltött már Siófokon. Milyen tapasztalatokat szűrt le ez idő alatt? — Az én véleményem ezelőtt is az volt, hogy a magyar futballisták képes­ségei semmivel sem rosszabbak, mint bármely más náció tagjaié. A különb­ség csak abban lehet, hogy fizikai álla­potuk, állóképességük rosszabb, vagy taktikailag fegyelmezettlenebbek, mint az igazi profik. Nos, most azt kell mon­danom, hogy maximálisan elégedett vagyok a siófoki játékosokkal. Persze az lenne az igazi, ha a bajnokság végén is ugyanezt mondhatnám... (szekeres) (szovjet) 801,3. Evangelisti (olasz) 776, 4. Gombala (csehszlovák) 773,...7. Sza­bó (magyar) 748, gerelyhajílás: 1. be­lezni (csehszlovák) 82,84, 2. Zajacev (szovjet) 82,68, 3. Blank (német) 82,42—8. Palotay (magyar) 70,14. Nők — 400 m: 1. Perec (francia) 49,32 — a világ idei legjobb eredménye, ...6. Forgács (magyar) 52,63, 800 m: 1. Kovács (románia) 1:59,01, 2. Wachtel (német) 1:59,61, ...7. Szabó (magyar) 2:04,98, gerelyhajítás: 1. Sanderson (brit) 65,18, ...6. Hartai (magyar) 57,68, 400 m gát: 1. Ponomatjova (szovjet) 54,42, ...7. Szekeres (magyar) 59,24,100 m: 1. Szergejeva (szovjet) 11,29, 2. Krabbe (német) 11,45, 3. Nuneva (bol­gár) 11,74—8. Molnár (magyar) 12,25, 3000 m: 1. Keszeg (románia) 8:44,47,2. Pippig (német) 8:45,40, 3. Kremlova (szovjet) 8:49,72-7. Veninger (magyar) 9:03,06, súlylölftís: 1. Liszovszkaja (szovjet) 21,12 — idei legjobb ered­mény, 2. Kumbemuss (német) 19,11, 3. Dakes (brit) 18,74...7. Horváth (ma­gyar) 16,84, 4x100 m: 1. Szovjetunió porese 7:6, 6:2, 6:7, 6:4, Lendl—Was­hington (amerikai) 4:6, 2:6, 6:4,6:4, 7:5. A találkozó 2 óra 16 percig tartott. Was­hington a világranglista 86. helyezettje. Lendl következő ellenfele az amerikai Wheaton lesz. Nők, 2. forduló: Cunningham (ame­rikai)—Strnadová (csehszlovák) 6:1, 6:3, Capriati (amerikai)—Zrubáková (csehszlovák) 6:2, 6:3, Lindqvist (svéd)—HabSudová (csehszlovák) 6:3, 6:2. 3. forduló: Sabatini—Strnadová 6:1, 6:3, Wiesner—Kohde (német) 6:3, 5:7, 6:1, Capriati—Probst (német) 6:3, 1:6, 6:3, Tauziat (francia)—Ferrando (olasz) 6:1, 6:1, Navrátilová—Garrone (olasz) 6:2, 6:2, M. J. Fernandez—Shri­­ver6:3,7:5. Labdarúgás A magyar NB I-es liga csütörtöki döntése — azokért a játékosokért, akik­nek lejárt a szerződésük, klubjuk csak hárommillió forintot kérhet — után kí­váncsiak voltunk a Ferencváros állás­pontjára: mennyit kérnek a fél lábbal már Siófokon lévő Fischer Pálért a Ba­la ton-partiaktól: — Álláspontunk változatlan — mondta Albert Flórián, a labdarúgó­­szakosztály alelnöke. — A nemzetközi szövetség idevonatkozó szabályai alap­ján kiszámítottuk Fischer vételárát, és tartjuk magunkat a tizenhatmilliós ösz­­szeghez. A liga álláspontja számunkra elfogadhatatlan. Szerintünk nevetséges lenne egy válogatott játékosért három­millió forintot kérni, illetve kapni, ami­kor ennyiért lassan már az NB II-ből sem lehet játékost venni. Mi is kíváncsi­an vátjuk a fejleményeket, hiszen Fis­cher ügye egyben precedens is, de az bi­zonyos: „bagóért” nem járulunk hozzá az átigazoláshoz... Kuala Lumpurban: Koreai Köztár­saság—Fülöp-szigetek 7:0 (2:0). Olim­piai selejtező az ázsiai D-csoportban. Egyelőre a koreai együttes vezet 9 pont-Sportfogadás A SPORTKA 26. játékhetének nyer­tes számai: I. húzás 15,23,26, 28,36, 47, pótszám: 46 II. húzás 12, 14,19, 26, 28, 48, pótszám: 23 A MATES 26. játékhetének-nyerő­­számai: 7,21, 28, 29,30 V________________________> Bemutatkozás vereséggel Változások Siófokon Az eleddig jobbára csak „jó kis középcsapatként” emlegetett Siófok, egy­­csapásra az érdeklődés középpontjába került. Nincs is ebben semmi külö­nös, hiszen Andre Ritter személyében igazi profi vette kezébe a marsallbo­­tot. A mecénás, úgymond, első szóra megvette a Balaton-parti csapat szá­mára Frank Wolfot, a St Pauli védőjét, a bajnokság ékpárja, Fischer Pál és Gregor József is aláírta már a szerződést, a volt Honvédos, Kerepeczky György is piros-feketében folytatja, s előreláthatólag két esztendőre a Vide­­oton-Waltham válogatott középpályása, Máriási Zsolt is a Siófokot erősíti. Ez a játékosanyag a már meglévővel együtt komoly erőt sejtet. S ha az egyelőre még ingadozó és jobbra-balra tárgyalgató Szalma József is a tó partjára költözik, aligha lesz vitatható: immár öreg hiba lenne „leközépcsa­­patozni” a Siófokot... Lendl nehézségek árán Anglia nemzetközi füvespályás teniszbajnoksága nehezen jött lendületbe. A sorozatos ezőzések miatt egyre-másra halasztották el a nyitófordulók mérkőzé­seit. Mivel a rendezők a jövő hét végéig mindenképpen be akarják fejezni a küzdelmeket, úgy határozlak, hogy a hagyománnyal ellentétben vasárnap is 1991. július 1. 42.51.2. Németország 42,57,3. Francia­­ország 43,60-7. Magyarország 45,54. A vasárnapi eredmények — férfiak, kalapácsvetés: 1. Asztapovics (szovjet) 81.60, 2. Gecsek (magyar) 76,90, 3. Sgruletti (olasz) 76,16...8. Sedláőek (csehszlovák) 71,32, 800 m: 1. McKean (brit) 1:45,60, 2. Szudnyik (szovjet) 1:46,35, 3. Comett (francia) 1:46,63,-6. Banai (magyar) 1:47,29, 7. Hfích (cseh­szlovák) 1:47,62, 100 m gát: 1. Jackson (brit) 13,31, 2. Schwarthoff (német) 13,43, 3. Tourett (francia) 13,63—5, Ko­váé (csehszlovák) 13,94-7. Bakos (ma­gyar) 14,20. 200 m: 1. Toubal (francia) 20.60, 2. Regis (brit) 20,73, 3. Tilli (olasz) 20,79—7. Roun (csehszlovák) 21,39, 8. Molnár (magyar) 21,39, 5000 m: 1. Antibo (olasz) 13:21,68, 2. Staines (brit) 13:35,08, 3. Thiebaut (francia) 13:45,61... 6. Stefko (csehszlovák) 13:46,81, 8. Káldi (magyar) 13:48,38, 3000 m akadály: 1. Lambruschini (olasz) 8:29,62, 2. Konovalov (szovjet) 8:30,37, 3. Vágó (magyar) 8:30,60... 5. Svec (csehszlovák) 8:32,26, rúd: 1. Jego­­rov (szovjet) 560, 2. Iapichina (olasz) 550, 3. Bagyula (magyar) 550... 8. Lu­­bensky (csehszlovák) 520, hármasug­rás: 1. Jaros (német) 17,66, 2. <5ado (csehszlovák) 16,94, 3. Sainte-Rose (francia) 16,93... 8. Pálóczi (magyar) 15,58, diszkosz: 1. Horváth (magyar) 65,24, 2. Schult (német) 63,24, 4x400 m váltó: 1. Nagy-Britannia 3:00,58. A férfiak sorrendje: 1. Szovjetunió 114.2. Nagy-Britannia 110,5, 3. Német­ország 108, 4. Olaszország 106, 5. Fran­ciaország 98,5, 6. Csehszlovákia 66,5, 7. Magyarország 62, 8. Bulgária 52,5. Nők — távolugrás: 1. Drechsler (né­met) 720, 2. Bresnaja (szovjet) 706, 3. May (brit) 677-7. Fekete (magyar) 618, 10 000 m: 1. Ulrich (német) 31:03,62,2. Hunter (brit) 31:07,88, 3. Negur (ro­mán) 32:10,37, 4. Ágoston (diagyar) 32:12,45, diszkosz: 1. Wyludda (német) 68,82, 2. Mihalcsenko (szovjet) 66,64,3. Szimova (bolgár) 62,94...8. Herczegh (magyar) 53,84,1500 m: 1. Melinte (ro­mán) 4:00,83, ...6. Rácz (magyar) 4:09,48, 200 m: 1. Szergejeva (szovjet) 22,48, 2. Thomas (német) 23,08,3. Nes­­toret (francia) 23,22—7. Kozáry (ma­gyar) 24,21,100 m gát: 1. Narozsilenko (szovjet) 12,55, 2. Ewanje-Epeé (fran­cia) 12,79,3. Patzwahl (német) 13,10-7. Bálint (magyar) 14,12, magas: 1. Rogyi­­na (szovjet) 198... 3. Kovács (magyar) 192, 4x400 m váltó: 1. Szovjetunió 3:21,77... 4. Magyarország 3:29,64. A nők sorrendje: 1. Szovjetunió 113, 2. Németország 109, 3. Nagy-Britannia 81, 4. Románia 70, 5. Franciaország 61, 6. Lengyelország 54, 7. Bulgária 45, 8. Magyarország 43. tál Malajzia (7) előtt Japán—Tajvan 2:0 (2:0) — az ázsiai F-csoport olimpiai selejtezőjében. A színhely Tokió volt Ha minden igaz, a ferencvárosi szur­kolók az elkövetkezendő bajnokságban sem maradnak kedvenc nélkül. Többük már könnyeit hullatta, amikor megtud­ta, „félistenük”, Fischer Pál távozik az Üllői útról, sőt lehet, hogy „testvére”, Pintér Attila is követi az egyik legjobban fejelő magyar játékost. Most úgy tűnik, megnyugodhatnak a kétségbeesett zöld­fehér rajongók, mert a válogatott hátvéd marad a Fradiban és akadt egy önjelölt labdarúgó is, aki szívesen pótolná a Sió­fokra távozott Fischert. A jelentkező nem más, mint az 1989-90-es bajnokság gólkirálya: Bácsi Sándor! Mint újpesti körökben elterjedt, az egyszeres váloga­tott futballista szívesen cserélné fel kissé megkopott, bekoszolódott lila mezét zöldre. Nem tudni, létrejön-e az üzlet, de egy biztos, Bácsi nemcsak a pályán, hanem a pályán kívül is tökéletesen pó­tolhatná az Üllői út Palikáját... Los Angelesben nemzetközi, úgyne­vezett CONCACAF-toma folyik: Mexi­kó—Jamaica 4:1, Honduras—Kanada 4:2, Costa Rica—Guatemala 2:0, USA—Trinidad-Tobago 2:1. Gelsenkirchenben Bundesliga osztá­lyozó volt soron: Stuttgarter Kickers— St. Pauli 3:1 (3:1). Előző két találkozó­juk egyaránt l:l-es döntetlent hozott. Ezzel a győzelemmel a Stuttgart biztosí­totta helyét a Bundesliga mezőnyében. A 20 éves labdarúgók világbajnoksá­gán, Portóban a Szovjetunió válogatott­ja a 3. helyen végzett A rendes játékidő­ben l:l-et ért el Ausztrália ellen, de a 11-esek rúgásában 5:4 arányban bizo­nyult eredményesebbnek. A Spanyol Kupa döntőjében: Atleti­­co Madrid—Real Mallorca 1:0 (0:0, 0:0). A mérkőzés sorsáról Alfredónak a 110. percben lőtt gólja döntött.

Next

/
Oldalképek
Tartalom