Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)
1991-07-15 / 123. szám
8 Szabad ÚJSÁG 1991. július 15. Atlétikai IAAF/Mobil Grand Prix ~v----------------------------------------------------------------Zelezny remek formában Londonban óriási érdeklődés kísérte az atlétikai viadalt, amelynek több fénypontja volt. A női 200 m-es síkfutásban a jamaicai Ottey 22,24 mp-es idejével 66. nemzetközi győzelmét aratta és a női vágta királynője ezen a távon sorozatban 36. sikerét könyvelhette el A lehető legjobb oldaláról mutatkozott be Jan Zelezny, aki a gerelyhajításban 89,86 m-es teljesítménnyel legyőzte a hazaiak kedvencét, Backleyt. Utóbbi hosszas sérülése után újból kezdte a versenyzést és 88,04 m-es teljesítménye dicséretre^ méltó. Az eredményeket befolyásolta a hűvös idő, a váltakozó irányú szél Zelezny első kísérletére érte el az említett eredményt A világ leggyorsabb vágtázója, az amerikai Burrell a 200 m-es távon verséget szenvedett az Európa-bajnok RegistőL A 100 m-es síkfutásban a brit Christie idén még nem talált legyőzőre. Eredmények — férfiak, 5000 m: Chelimo (kenyai) 13:21,66, 400 m: Johnson (amerikai) 44,86,800 m: Tanúi (kenyai) 1:45,68, 110 m gát: Jarrett (brit) 13,40, 100 m: Christie (brit) 10,29, gerely: Éelezn^ (csehszlovák) 89,86, távolugrás: Forsythe (brit) 809, 400 m gát: Akabusi (brit) 48,49, 200 m: Regis (brit) 20,40, 1500 m: Doyle (ausztrál) 3:36,31, rúdugrás: Tarpenning (amerikai) 570. A gerelyhajítók nagydíjsorozatának élén Jan Éelezny áll, 36 pontot gyűjtött, mögötte a szovjet Viktor Zajcevnek 25 és az izlandi Sigordur Einarssonnak 21 pontja van. A Mobil Grand Prix élén a következő a sorrend: 1. Mike Powell, Michael Johnson, Lewellyn Starks (amerikaiak) és Zelezny 36 pont, 5. Szergej Bubka (szovjet) 33 pont. Nők—100 m gát: Stanley (amerikai) 13,41, magasugrás: Ward (ausztrál) 191,100 m: Krabbe (német) 11,39, súly: Huang (kínai) 20,58, 400 m: Miers (spanyol) 50,63, 200 m: Ottey (jamaicai) 22,24. • A tanzániai John Barra nyerte Moszkvában a nemzetközi maratont. Ideje 2:13:05 óra. Mögötte a brit Johnson 2:14:52-vel végzett, míg a szovjet Kazmin 2:18:20-szal harmadik. A nők versenyét a szovjet Szimjonova nyerte 2:33:17-tel honfitársnője, Glazova (2:41:16) és a francia Davis (2:41:47) előtt. • A németországi Ahlenben a női magasugrók vetélkedtek: 1. Henkel 1%, 2. Balek 194, 3. Brahmoff (németek) 192,4. Gotovszka (szovjet) 190 cm. • Néhány nagyszerű eredmény született az olaszországi Roveretóban. A női 100 m-es síkfutást Ashford, az 1984. évi olimpiai bajnok nyerte 11,20 mp-es idővel. A eset érdekessége, hogy Ashfordot csak egy órával a verseny előtt hozta taxi Labdarúgás ebbe a kisvárosba, amely Velencétől északkeletre fekszik. Szombatdn este még a londoni versenyen vett részt, ahol hajszálnyira szorult a győztes Krabbe mögé. Nagy várakozás előzte meg a távolugrás fedettpályás világbajnokának, az amerikai Myricksnek a szereplését, aki ezúttal 799 cm-t teljesített. A női magasugrást az amerikai Henry nyerte 194 cm-rel. • További nemzetközi verseny színhelye volt a franciaországi Tarare, ahol a 400 m-es gátfutásban 45 férfi és 18 női atléta küzdött. A férfiaknál Mac Ghee (amerikai) 49,83, a nőknél Fortin (amerikai) 58,01-gyei győzött. Forma-1 Grand Prix Ismét Mansell A Forma-1 Nagydíjának franciaországi versenye után egy héttel Angliában Nigel Mansell harmadik győzelmét arait. Az 5226 m hosszú körpályán fölényesen csaknem az egész verseny során, szinte csak pillanatokra engedte maga elé a világbajnoki címet védő Sennál Az utóbbinak az utolsó körben elfogyott az üzemanyaga, kocsija megállt. A tiszteletkörét tevő Mansell felvette és együtt hajtottak be a célba. A második helyet Senna kollégája, Berger szerezte meg, a 3. helyen Alain Prost fejezte be a küzdelmet. Eredmények: 1. Mansell (Nagy-Britannia, Williams/Renault) 59 (308,334 km/6) 1:27:35,47 óra, 2. Berger (Ausztria, McLaren/Honda) +42,29, 3. Prost (Franciaország, Ferrari 643) +1:00,15, 4. Senna (Brazília, McLaren/Honda), 5. Piquet (Brazília, Benetton/Ford), 6. Bertrand Gachot (Franciaország, Jordan/Ford) -1 kör. A vb állása: 1. Senna 51, 2. Mansell 33, 3. Patrese (olasz) 22, 4. Prost 21, 5. Piquet 18,6. Berger 16 pont. Argentína már a döntőben Santiago de Chilében további mérkőzésekkel folytatódtak a Copa America ’91, vagyis Dél-Amerika bajnokságának A-csoportbeli küzdelmei. Peru 5:1 arányban győzött Venezuela ellen, míg Argentína Paraguay együttesét győzte le 4:1-re. így Argentína már biztosította helyét a döntőben. Peru—Venezuela 5:1 (2:1), góllövők: Larosa 2, Rodriguez, Del Solar, Hirao, ill. EchenaussL Argentína—Paraguay 4:1 (1:0), góllövők: Batistuta, Simeone, Astrada, Canlggia, ill. Cárodzo. 1. Argentína 3 3 0 0 8:1 6 2 Paraguay 3 2 0 1 7:4 4 3. Chile 3 2 0 1 6:3 4 4. Peru 3 1 0 2 7:6 2 5. Venezuela 4 0 0 4 1:15 0 A B-csoport küzdelmei során nagy meglepetést keltett, hogy a bajnoki címet védő Brazília vereséget szenvedett Kolumbia együttesétől. Bizonyos fokig mentségére szolgál, hogy az európai klubokban szereplő legjobb csatárai nem álltak a szakvezetés rendelkezésére. A mérkőzések színhelye Viíta del Mar volt. Kolumbia—Brazília 2:0 (1:0), góllövők: De Avila és Iguaran. Ecuador—Bolívia 4:0 (2:0), Az ausztria Stockerauban nemzetközi barátságos mérkőzésen a csehszlovák labdarúgóliga újonca, a Spartak Tmava a H. ligás helyi együttestől 3:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett. A Dukla Praha Franciaországban portyázó csapata az I. ligás Sochaux vendégeként 5:4 (3:4) arányú győzelmet aratott. Góllövők: Oudiani 2, Carasco, Caveglia, ill. Vasilko 3, Krejéík és Foldyna (ll-esből). Franciaországban szerepel a Bánik Ostrava is, Nimes városában az I. ligás helyi együttest Neőas és Palínek góljával 2:0 arányban legyőzte. A szovjet bajnokságban a következő eredmények voltak: Dinamo Moszkva—Lokomotív Moszkva 6:1, Dinamo Kfjev—Dnyepropetrovszk 2:0, Szparlak Vladikavkaz—Csernomorec 1:2, Metallurg Záporozsje—Torpedo Moszkva 0:0. A táblázat élén a CSZKA Moszkva áll, 19 mérkőzésen 26 pontot szerzett Mögötte a Szpartak Moszkva 18 találkozón elért 23 pontjával a második, a Dinamo Kfjev ugyancsak 23 ponttal a harmadik. Kassán befejeződött a nemzetközi ifjúsági torna 25. kiírásának sorozata. A döntőben 3:3 arányú döntetlent hozott a VSS KoSice—Agro Preáov találkozó, de a 11-esek rúgásában az eperjesiek 4:3 arányban sikeresebbek voltak. A 3. helyért lejátszott mérkőzésen: Lokomotíva Koáice—Szlovákia „17" 2:1 (2:0). A torna legeredményesebb labdarúgója Tornái Medved, a Jednota csatára volt 7 góllal. A dániai Aalborgban a női Eb döntőjében: Németország—Norvégia 3:1 (1:1, 2:0). A 3. helyéit: Dánia—Olaszország 2:1 (1:1). Labdarúgó Inter Kupa A többi már nem a DAC-on múlik Az elmúlt hét végén teljes lendülettel folytatták a labdarúgó Inter Kupa küzdelmeit. A csehszlovák együttesek közül három szerepek idehaza, de csak a DAC vágta ki a rezet, alaposan visszavágott bukaresti vendégének az ott elszenvedett minimálisarányú vereségért Ezzel részéről befejeződött a VIII. csoport küzdelemsorozata. Egy mérkőzés még hátravan, a Rapid Bukarest—Plovdiv találkozó, ám a román együttesnek csaknem kétszámjegyű győzelmet kellene aratnia ahhoz, hogy megelőzze Szikom mester legénységét. Meglepő, hogy a Banská Bystrica házigazdaként a rövidebbet húzta svéd ellenfelével szemben, hiszen előzőleg északon győzni tudok. A eheti rendőrök az Austria Wien csapatától idehaza is vereséget szenvedtek. A Slovannak e kupa küzdelmei sorún idegenben jobban megy, mint otthonában, ezúttal Svájcból hozok el egy pontot. I. csoport: Malmö FF—Tatabánya 0:0, Xamax Neuchatel—Slovan Bratislava 2:2 (1:1). Góllövők: Bonvin, Stúpala (öngól), ill. Hirko (ll-esből) és Varga-1. Xamax 5 4 1 0 13:3 9 2 Slovan 5 1 3 1 9:9 5 3. Malmö 5 0 4 1 5:6 4 4. Tatabánya 5 0 2 3 3:13 2 Salzburg —Ikast 2:0 (1:0). IV. csoport: Silkeborg—Cottbus 4:1 (3:1), B. Bystrica—Hammarby 0:1 (0:1). Góllövő: Hellström. Mindvégig meddő maradt a hazaiak mezőnyfölénye. Bálik a büntetőt a kapufára lőtte. 1. Silkeborg 5 2 B. Bystrica 4 3. Cottbus 4 4. Hammarby 5 4 0 1 13:7 8 3 0 i 7:3 6 1 0 3 4:7 2 0 0 5 5:12 2 VII. csoport: Växjö—Uerdingenl:l, Sturm Graz—Blagoevgrad 2:1 (0:0). VIII. csoport: DAC—Rapid Bukarest 3:0 (2:0). Góllövők: Radványi 2 és Prokop. A vendéglátó csapat ilyen arányban is rászolgált a győzelemre, és a bukaresti együttesnek csak egészen elméleti lehetősége van a táblázat élére kerülni. A szerdahelyi fürge csatárok alaposan megforgatták a Rapid tagbaszakadt védőit és jól irányzott lövésekkel megadásra kényszerítették az egyébként kiváló kapust, Toadert. A vendégek ismét túlzásba vitték a keménységet és Dumitrescu a kiállítás sorsára jutott. A DAC-ban a következő játékosok szerepeltek: Juréík (Sánta) • MikuS, Szalov, Prokop, Szaban - Zsákovks (Plevka), Simon (Siago), Dióa (Gombos), Súkeník - Janéula, Radványi. II. csoport: Norrköping—Lausanne 0:3 (0:0), Lyngby—Zaglebie Lubin 3:0 (2:0). 1. Lausanne 2 Lyngby 3. Zaglebie 4. Norrköping 5 4 0 1 14:6 8 5 3 0 2 13:11 6 5 2 1 2 8:9 5 5 0 1 4 7:16 1 III. csoport: Halle—Vác 5:1 (3:0), Tenisz A wimbledoni győztes Stichnek pár nappal nagy sikere után kellemetlen ellenfele akadt a svájci Gstaadman a nemzetközi tornán. A csehszlovák Nováéektől szenvedett 6:3, 6:4 arányú vereséget. Stich a mérkőzés után kijelentette, hogy a wimbledoni két hét testileg-lelkileg elfárasztotta, de ezt nem mentségül hozta fel. Most már azért akar játszani, hogy abban neki is, másoknak is öröme teljen. Nováőeknek a folytatás nár nem sikerült. Az elődöntőben a spanyol E. Sancheztől 6:2,6:1 arányú vereséget szenvedett. Az elődöntő másik ágán az ugyancsak spanyol Bruguera a jugoszláv Ivanisevicset győzte le 6:1, 7:5 arányban. A döntőben: E. Sanchez—S. Bruguera 6:1, 6:4, 6:4. így Sanchez lett Svájc nemzetközi bajnoka. A- svédországi Baastadban nemzetközi ATP-toma volt, amelynek döntőjében a svéd Gustafsson 6:1, 6:2-re győzött az argentin Mancin! ellen. Stuttgartban két órával a nemzetközi torna sorsolása előtt lemondta részvételét Boris Becker. Arra hivatkozott, hogy Wimbledon túlzottan igénybe vette és alapos pihenésre van szüksége. Döntését háromnapos tesztelés előzte meg, amelyre Nikola Pilics, a német Davis Kupa-csapat edzőjének és játékostársának, Steebnek részvételével került sor. Washingtonban ATP-tornára készülnek, amelynek dotációja 550 000 dollár. Ivan Lendl, a világranglista 3. helyezettje lemondta részvételét. A múlt héten kisebb műtéten esett át, jobb karján fertőzése volt és orvosa tanácsára kihagyja a washingtoni tornát. Helyére Agassit, a világranglista 6. helyezettjét emelték ki. New Portban az ATP-toma elődöntőjében: Shelton—Martin (amerikaiak) 7:5, 6:4, Frana (argentin)—Tratzmann (ausztrál) 6:2,4:6,7:5. Bemutató torna döntőit játszották Tokióban. A férfiaknál: Courier— Chang (amerikaiak) 6:4, 2:6, 6:4. A nőknél: Sabatinl (argentin)—K. Maleeva (bolgár) 7:6,6:1- -N Sportfogadás A SPORTKA 28. játékhéténél: nyertes számai: L húzás 4.5.10.15.21.33 pótszám 43 IL húzás 2,4,6,29,37,44 pótszám 33 A MATES 28. játékhetének nyerőszámai: 1.17.19.25.33 v ________________y V. csoport: B 1903 Koppenhága— Djurgaarden 2:3 (1:3), Cheb—Austria Wien 0:1 (0:0). Góllövő: Ivanauskas. A chebiek támadásában nem volt átütőerő. 1. B 1903 4 2 Austria 5 3. Djurgaarden 5 4. Cheb 4 3 0 1 8:5 6 3 0 2 7:5 6 1 1 3 4:6 3 1 1 2 2:5 3 VI. csoport: Grasshoppers—Siófok 1:0 (1:0). 1. Grasshoppers 4 2 11 5:5 5 2 Siófok 3 1 1 1 5:3 3 3. Frem 3 1 0 2 5:7 2 ^ Innen-onnan J Immár 16. alkalommal mérték össze erejüket Pozsonyban az autógyár (BAZ) öttusaversenyén. Az egyéniben a magyar Sárfalvi Péter vitte el a pálmát, aki egyenletes teljesítménnyel hívta fel magára a figyelmet. Méltón helyettesítette a sérült Sümegi Gyulát, aki a futásig vezette a mezőnyt. Csalódást okozott a csehszlovák együttes. Egyéniben: 1. Sárfalvi 5487, 2. Szvatovszkij 5438, 3. Nyeszitov (szovjetek) 5306 pont. Csapatban: 1. Szovjetunió 15 936, 2. Magyarország 15 574, 3. Olaszország '15 339... 6. Csehszlovákia 14 857 pont. 1. DAC 4 3 0 1 10:3 6 2 Rapid 3 2 0 1 3:4 4 3. Plovdiv 3 0 0 3 3:9 0 IX. csoport: Sportul Bukarest—Lugano 2:0 (0:0). 1. Tirol 3 3 0 0 10:2 6 2 Lugano 3 1 0 2 5:5 2 3. Sportul 4 1 0 3 4:12 2 X. csoport: Örebro—Saarbrücken 2:2 (1:0), Tikva—Maccabi 2:3 (2:1). 1. Örebro 5 4 1 0 9:3 9 2 Saarbrücken 5 3 2 0 22:8 8 3. Maccabi 5 1 0 4 4:17 2 4. Tikva 5 0 1 4 8:15 1 Rotterdamban a férfi röplabda Világ Kupa első mérkőzésén: Kuba— Hollandia 3:1. A Tour de France kerékpáros körverseny szombati útszakaszát, az időfutamot a spanyol Indurian nyerte. Vasárnap, a IX. útszakasz AJenconból Rennesbe vezetett, távja 165 km volt, s a győzelmet a brazil Mauro Ribeiro 3:40:51 órás teljesítménnyel szerezte meg. Az egyéni összetettben a Tour de France háromszoros győztese, az amerikai Lemond vezet 33:39:22-vel, 2. Breukink (holland) +1:13, 3. Abduzsaparov (szovjet) +1:15. Buenos Airesben rögbi-mérkőzésen: Argentína—Új-Zéland 6:36 (3:15). Denverben: Egyesült Államok—Franciaország 9:41 (3:21). Riporterügyeletünk jelenti Bognár drágább Ferrerinél A hétvégén megkezdődik a francia labdarúgó-bajnokság. A rajt előtt hívtuk fel Kovács Kálmánt, az Auxerre válogatott támadóját. — Hogy sikerült az alapozás? Azt hiszem, elég jól, bár tudom azt is, hogy ez csalóka dolog. A játékos mindig úgy érzi, ez volt az eddigi legkeményebb felkészülés, de aztán a következő még nehezebb. A fő az, hogy túl vagyunk rqjta. Ami engem illet, sajnos még nem vagyok erőm teljében. Januárban volt egy lovaglóizom-sérülésem, amit azóta is érzek. Csütörtökig gyógyszeres kúrán vagyok, de ezzel együtt nem hagytam ki egy edzést sem. — Mi a csapat célkitűzése az új bajnokságban? A kupaszereplést kell kiharcolnunk. Franciaországból öt csapat léphet ki a nemzetközi porondra. Két együttes emelkedik ki a mezőnyből, a Marseille és a Monaco, a többiek közül bárki ott lehet az élmezőnyben. — Scifoval egy igazi klasszis távozott Auxerre-ből. Hogy sikerült őt pótolni? A helyére a többszörös francia válogatott, Jean-Marc Ferreri érkezett Irányító középpályás. Igazán még nem „érezzük egymást”, mert Ferreri nem indít hosszú labdákkal, inkább a rövid átadásokkal tarkított játékot kedveli. Nekem nagyon fog hiányozni Scifo, sok gólt lőttem az ő átadásaiból. — Szó volt arról, hogy Bognár György is Auxerre-be megy a Standard Liége-től. Igen, volt rá esély, az edzőnk meg is nézte őt az olaszok elleni válogatott mérkőzésen, sőt tetszett is neki a játéka, de végül túl sokba került volna. Nyolcszázezer dollárt kellett volna fizetni érte, Ferreri pedig ingyen jött. Franciaországban ugyanis a lejárt szerződésű játékosok szabadon igazolhatók, így a Bordeaux-iak szerint a középpályásnak csak fizetést és prémiumot kell adni. Egyébként Ferreri az Auxerre-ből ment Bordeaux-ba. — Az Auxerre a dán Ikastot kapta ellenfelül az UEFA Kupában. Ez viszonylag könnyűnek Ígérkezik. Mit szól a magyar csapatok sorsolásához? Ami az Ikastot illeti, az csak a meccseken derül ki, hogy könnyű-e, vagy sem... Persze, papíron valóban mi vagyunk az esélyesek. Örülök, hogy nem magyar gárdát kaptunk. Az ő sorsolásuk nagyon szerencsétlenre sikeredett Ahhoz képest, hogy a Honvéd és a Fradi kiemelt volt, szerintem jó, ha a négy csapatból egy továbbjut De a mostani párosításnál sokkal fontosabbnak tartom azt hogy decemberben, a vb-sorsoláson jó csoportba kerüljünk. — Idén — akárcsak tavaly — második lett a góllövőlistán, Papin mögött. Az új bajnokságra nem tervez egy „helycserés támadást”?. Papin jobb csapatban futballozik, és jobb játékos is nálam. Én elégedett vagyok az elmúlt bajnokságban nyújtott teljesítményemmel, s csak azt kívánom, a mostani is ilyen legyen. (szekeres)