Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-10 / 94. szám
1991. június 10. ÚJSÁG2) C Mai horoszkóp 3 neona/fob/ ( Kalendárium ~^) HÉTFŐ Az évből eltelt 160 nap, hátra van még 204 nap A NAP kel: 4.47 - nyugszik 20.40 A HOLD kel: 2.39 - nyugszik: 18.40 Bács, Bardo, Diána, GRÉTA, Gyöngyi, János, MARGIT - Margaréta. A Margit nevet könnyen kapcsolja képzeletünk a tisztaságot jelképező margarétához, Margit-virághoz, s nem is minden alap nélkül: a virág neve s a női név egyaránt a ,, gyöngy, igaz gyöngy“ jelentésű görög margaréta származéka, ez pedig a babiloni ,,mar gall iti“ - „a tenger leánya" - kifejezésre vezethető vissza. A margaréta tehát szó szerint „gyöngyvirágot" jelentett (bár ez a név sokkal jobban illik a májusi kis fehér csengettyús virágra), s ebből közvetlenül is lett női név, a Margaréta, majd ebből a népszerűbb Margit. Ezért irta llosvai Selymes Péter verses névmagyarázatában: ,,Margit szép fényes gyöngy A Margit névből alakult a Gréta. Becézése: Gita, Margaréta, Margita, Margó, Réta, Rita. PARASZTREGULA: Retkes Margita napja A feketeretek vetése, káposztaültetés napja. Ha esik, rossz lesz a dió- és a mogyorótermés. ( Mai tanácsunk^) Az utóbbi időben a dohánytermesztésben is egyre jobban terjed a tápanyagmérlegen alapuló trágyázási rendszer, melynek meghonosításában az ésszerű takarékosságra törekvés és a környezet védelmének igénye egyaránt fontos szerepet játszik. A mértékletes tápanyagpótlási eljárásnak az elvi alapja, hogy a növény valós igényeihez igazítsuk a tápanyag-utánpótlást. A tényleges tápanyag-szükségletet az elövetemények, az alkalmazott agrotechnika, a talajvizsgálat eredményei és a dohány igénye alapján lehet kiszámítani. Az ellenőrző vizsgálatok eredményeiből kitűnik, hogy 100 kilogramm száraz dohánylevél előállításához átlagosan 4 kg N, 2 kg P205 és 9 kg K20 szükséges. Ezt a mennyiséget részben istállótrágyával, részben műtrágya formájában juttathatjuk a talajba. Persze, nem szabad szem elől téveszteni azt a tényt, hogy a Virginia típusú dohányt nem ajánlatos közvetlenül istállótrágyázni. Leghelyesebb, ha az elővetemenyt istállótrágyázzuk, mert így elkerülhető a gyomosító hatás, illetve az istállótrágyának a levelek minőségére gyakorolt, esetleges kedvezőtlen hatása. A Burley típusú dohány alá közvetlenül adagolható érett istállótrágya, amit a kiszemelt területen nyár végén vagy ősz elején kell mélyszántással bedolgozni. Egyre több korszerű permetezőgép üzemel gazdaságainkban, így terjedőben van a gyökéren kívüli tápanyagpótlás (lombtrágyázás) alkalmazása. A vízben oldott tápanyagokat a levélen keresztül a növények ugyanúgy felveszik és hasznosítják mint azokat, amelyekhez a gyökérzeten keresztül jutnak hozzá. Viszont szem előtt kell tartani, hogy a lombtrágyázás nem pótolhatja a hagyományos alaptrágyázást, s nem láthatja el a növényeket a kezdeti fejlődéshez szükséges tápanyagokkal azok helyett, amelyeket a kiültetett palántáknak a talajban kell megtalálniuk. Ebből következik, hogy a permetező vagy lombtrágyázást a növényzet lassú fejlődése, esetleges tápanyaghiánya esetén célszerű beiktatni. Igen hatékony és gazdaságos a nyomelemekkel végzett" lombtrágyázás. A mindennapi gyakorlat szempontjából jó tudni, hogy a lombtrágyázás egybekapcsolható a dohány peronoszpóra elleni permetezésével. (Vi) (^Idejében szólunk^) Még ültethetünk frigó szamócapalántákat. Ezek a késő ősszel megszedett palánták most ültetve gyorsan gyökeret eresztenek és lendületesebben növekednek, mint az ősszel telepítettek, így a következő év tavaszán - megfelelő gondozással - már teljes termést adnak. Előnye a frigó palánta telepítésének, hogy korai zöldségek például zöldborsó, retek, saláta helyére kerülhet. Kezdjük meg a kajszi és az őszibarack gyümölcseinek kiritkítását. Ezek a fák ugyanis hajlamosak arra, hogy kedvező virágzás után igen sok gyümölcsöt fejlesszenek. A túlzott megterhelés azonban nem teszi lehetővé, hogy valamennyi gyümölcs elegendő tápanyaghoz jusson, így a gyümölcsök felnevelése annyira legyengíti a fát, hogy nem marad ereje a következő évi termörügyek kifejlesztéséhez. A ritkítást nem kell egyszerre elvégezni. A felesleges gyümölcsöket a legjobb két-három részletben eltávolítani. Megszervezhetjük a munkát úgy is, hogy 2-3 napos időközben egy-két ágról ritkítjuk le a gyümölcsöt. Az a cél, hogy legalább minden két szomszédos gyümölcs között egy kifejlett harmadik is elférjen. A gyümölcsritkítást addig folytathatjuk, amíg a kajszi és őszibarack csonthéja megkeményedik. Rajzanak a kaliforniai pajzstetú lárvái. Ezért fő gazdanövényeit (az almát, a körtét, a birset, a naspolyát, a köszmétét, a ribiszkét, a málnát, a cseresznyét) okvetlenül védenünk kell. A permetezószerek közül a Safidon 40 WP, a Saficon 20 EC, a Satox WSC, a Ditrifon 50 WP, az Unitron 40 EC, a Sevin 85 WP, a Bi 58 és az Unifosz 50 EC hatásos ellene. A cseresznyeszedés idején vigyázzunk, ne törjük le a kis ágrészeket. A fertőzött gyümölcsöt ne dobjuk a fa alá, összegyűjtve minél előbb semmisítsük meg. A középkésón és későn érő, a cseresznyelégy által leginkább veszélyeztetett cseresznye- és meggyfákat még okvetlenül permetezzük a 10 nap várakozási időt igénylő Ditrifon 50WP-vel és a moníliakártételt csökkentő Orthociddal. A málna elvirágzását követően a vesszöszúnyog ellen szükséges, főleg a vesszők alsó harmadát gondosan lepermeteznünk A kombinált hatású permedébe Orthocidot és Bi 58-at tegyünk. A ribiszkebokrokat még legalább egyszer permetezzük a szüret előtt a levélfoltosságok fertőzése elleni szerrel és az üvegszárnyú ribiszkelepke tojásából kikelő hernyók ellen az előbbi szerkombinációval. C Jó tudni! 3 A PAPRIKA BAKTÉRIUMOS LÁGYROTHADÁSA A termés csészelevél felőli oldalán világosbarna lágyrothadás jelentkezik, ami gyorsan átterjed az ép szövetekre is. A bogyó héja ép marad, a belső húsos szövetek elfolyósodnak. A szétesett szövetek folyadéka a termés alsó részében felgyülemlik, így a rothadt bogyó zacskószerű alakot mutat. A fertőzött termés a csészeleveleknél leválik a kocsányról. A fiatal termések kocsányostól hullanak le. Súlyos fertőződés esetén a szárrészre is átterjedhet a betegség. A kórokozó a fertőzött talajban telel át. Fertőzés csak sebzési felületen keresztül történik meg. A lehullott, rothadt termésekről esőcsepp, öntözővíz, rovarok terjesztik. Csapadékos időjárás és az öntözés segíti elő a terjedését. A PAPRIKA BAKTÉRIUMOS LEVÉLFOLTOSSÁGA A leveleken kezdetben sötétzöld, majd halványbarna, kör vagy csillag alakú vizenyős foltok figyelhetők meg, sötétbarna szegéllyel. A foltok közepe később beszárad, kifehéredik, gyakran kiszakad. A beteg növény a foltos leveleket ledobja, ezért felkopaszodik, fejlődésben visszamarad. A jellegzetes foltosodás a száron is megjelenhet. A kórokozó maggal, beteg növényi részekkel vagy talajjal terjed. A leveleket a légzőnyílásokon, a termést sérüléseken keresztül fertőzi. Járványos elterjedéséhez meleg, csapadékos időjárás szükséges. Napközben változóan felhős időre számíthatunk, délután elszórtan futó eső, néhol zivatar is lehetséges. A hőmérséklet csúcsértéke 23 és 27 fok között, északon 21 fok körül alakul. Kedden túlnyomóan borult lesz az égbolt, s mindenütt valószínű csapadék. Szerdán a maihoz hasonló időre van kilátás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9 és 13, a legmagasabb nappali holnap 20és 24, holnapután 22 és 26 fok között várható. 9 ORVOSMETEOROLÓGIA Az időváltozásokra érzékeny, szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedőkre jobbára kedvező hatással lesz a mai nap. Viszont erősödhetnek a reumatikus fájdalmak, s gyakoribbá válhatnak a légzöszervi megbetegedésben szenvedők panaszai. Bak (december 22 - január 20) Izgalmas utazás vár önre. Lehet, hogy hivatalos kiküldetés, de az sem kizárt, hogy magánút. Ha teheti, vigye magával a párját is! A környezetváltozás új lendületet ad kapcsolatuknak. Ha építkezik, nézzen a munkások körmére! Most még megakadályozhatja a határidőcsúszást, meg azt is, hogy becsapják. Vízöntő (január 21 - február 20) A tevékenysége eredményes. Használjon föl minden új értesülést, amelyről úgy véli, segítségére lehet. Beszéljen meg mindent munkatársaival, mert ők is bizonyára szükségét látják az eszmecserének. Szűrje ki a hátráltató tényezőket, akkor gyors lesz a siker. Főnöke kisszerűsége felbosszantja, de vegye elő humorérzékét, és inkább mulasson a dolgon. Halak (február 21 - március 20) Semmi sem sikerül. Ma azonban nem a kudarcokba fárad bele, hanem abba, hogy valami hajtja. Kezdjen gyorsan valami mást, valami újat. Kár, hogy hajszolja az azonnali sikert, hiszen ma nincs rá esélye. Könnyen nevetségessé válhat, és ezt nagyon nehezen fogja elviselni. Nézzen valamilyen békés elfoglaltság után! Kos (március 21 - április 20) Jó diplomáciai érzékre lenne szüksége, hogy ügyesen járjon el egy önre bízott dologban. Hevességét tegye félre, hagyja, hogy a megérzései dolgozzanak, no meg az élettapasztalata. Próbálja meg kitalálni, tárgyalópartnere gondolatait, ne az erőszak legyen egyetlen fegyvere! Bika (április 21 - május 20) Állásajánlatot kap, csábítót és egyben távlatokkal kecsegtetőt. Sokszor gondolt már arra, hogy otthagy csapot-papot, és kezébe veszi a vándorbotot, most mégis habozik, hogy elfogadja-e az ajánlatot. Ne tétovázzon, hiszen alighanem ez az a poszt, ahol végre kiélheti eddig lekötött energiáját. Szándékait azonban senki előtt se fedje fel, tudja, milyen irigyek az emberek. Ikrek (május 21 - június 21) Az alapjában véve ígéretes napot egy éles szóváltás zavarja meg, amibe partnerével bonyolódik. Makacs önfejűsége megint olyan kellemetlen helyzetbe sodorja, amiből szinte lehetetlen kimászni. Azzal, hogy ismét visszatér a témára, talán csak még jobban elmérgesíti a viszonyt kettőjük között. Ez kihat az egész érzelmi életére is, ideges, ingerült és türelmetlen másokkal szemben, ez pedig újabb konfliktusok forrása lehet. Rák (június 22 - július 22) Semmi ok az aggodalomra. Ma a Rákok jelentős része tettrekész, s ha változó sikerrel is, de eredményt mutat fel a hivatásában, ötletgazdagságuk, kombinációs készségük egészen kiváló lehet, s ragyogó eredményeket produkálhatnak az alkotómunkában. Oroszlán (július 23 - augusztus 23) Nyomasztja az időjárás, a váratlanul beköszöntött nagy meleg. Legszívesebben kibújna saját bőréből, de hát most ezt nem lehet. Agyára rátelepszik a hőség, és szinte megbénítja gondolatait. Az óra mutatója egyhangúan méri az időt, s ön képtelen bármit csinálni. Ez egy ilyen nap, nincs vele mit kezdeni. Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) Viszonylag kis erőfeszítéssel elérheti, hogy kollégái egy vitás ügyben ön mellé álljanak. Ez a későbbiekben jó eredményekhez vezethet. Figyeljen környezetére, mert valaki - nagy titokban - keresztezni igyekszik terveit. Próbálja megtalálni és meggyőzni az illetőt! Van rá esély, hogy sikerül. Az estét mindenképpen töltse kedvesével, régen töltöttek együtt egy egész estét! Mérleg (szeptember 24 - október 23) A munkája az, amiben most igazán örömet találhat. Főnökével is kiegyensúlyozottabb a viszonya, ha megbízhatóan teljesít. Ne feledje, hogy hivatali telefonját mások is használni szeretnék! Megokolnak, ha ön túl sokszor és túl sokat fecseg. Skorpió (október 24 - november 22) Jeles nap azoknak, akiket dicsfénnyel öveznek munkahelyükön, hivatásukban. Azok viszont, akik elkönnyelmúsködték az életüket, most nehéz helyzetbe kerülhetnek. Szembe kell nézniük mulasztásuk következményeivel, gyermekeik elrontott jövőjével, anyagi helyzetük vészes romlásával. Még nincs késő helyrehozni a hibákat, amelyeket elkövettek! Nyilas (november 23 - december 21) A Nyilas-hölgyek csábító ajánlatot kapnak ma főnöküktől. Nem árt azonban az óvatosság! Ez az ajánlat szólhat ugyanis a munkájának, avagy csak önnek, de mindkettőnek is. Csak magán múlik, elfogadja-e. De ne feledje, jobb, ha különválasztja azokat a dolgokat, amelyek nem tartoznak egybe. Ez az estére is vonatkozik! {•LáÍ (•LÁTTUK • HALLOTTUK* y A „TIGRIST“ korábban páncélosként ismerték. Most a francia-német együttműködéssel gyártott új harci helikopter neve lett. A napokban került sor az első bemutatóra: a prototípus mintegy fél óráig maradt a levegőben. Két berepülő pilóta ült rajta, egy francia és egy német. 1998-ban állítják hadrendbe, ha az Eurocopter konzorcium megkapja a megbízást 827 gép gyártására, A francia Aérospatiale és a német Messerschmitt-Bolkow- Blohm számára ez - csehszlovák pénzben kifejezve - hozzávetőleg 400 milliárd koronás üzletet jelent. A BÉCSI ALBAN BERG vonósnégyes új hangversenykörútján Mozart és Bartók zeneműveit szólaltatja meg. Három Mozart-vonósnégyes mellett Bartók Bélának mind a hat vonósnégyesét műsorukra tűzték. Első hangversenyeiket május utolsó napjaiban a svájci Vevey-ben és Genfben rendezték. Keddről keddre XVI. Zárul tizenhatodik „hatnapos“ rejtvénypályázatunk. A rejtvény megfejtői a hét egyes napjain (múlt keddtől máig) közölt megszámozott keresztrejtvényekben elrejtett hadvezérneveket küldhetik be. A megfejtéseket szerdáig (június 12-éig) egyszerre kell postára adniuk. A levelezőlapra vagy levélborítékra rá kell ragasztani a keresztrejtvények sorszámait (XVI/1-töl XVI/6- ig). Ezenkívül a megfejtők a levelezőlapra, levélborítékra írják rá: Keddről keddre XVI. A helyes megfejtések beküldői között könyvjutalmakat sorsolunk ki. Reméljük, jól szórakoztak. c Az ÚJSÁG rejtvénypályázata 3 Az ábra kitöltése esetén a szürke átlóban római hadvezér neve olvasható. VÍZSZINTES: 1. Osztrák realista elbeszélő 4. Pogány vezér. 8. Sapkában van! 9. Fejfedő. 10. Kiskorú. 12. A kén és az oxigén jele. 13. Azonos betűk. 15. Portugál politikus. 17. Finomságértéke. 18. Belami azonos hangzói 20. Vércsoport. 21. A legtöbb fehérjében előforduló egyszerű aminosav. 23. Hangszeren játszik. 25. LUO. 26. Parányi rész. 27. Több római pápa neve FÜGGŐLEGES: 1. Marokkói város. 2. Kapitalizmus egy része! 3. Szándék. 4. Határozói rag. 5. Előtag 6. KiemeiKedö olasz költő. 7. Erdélyi kincstartó. 9. A tőkés országokban a monopóliumok egyik formája. 11. Trezor fele. 14. Hússzelet. 15. Olasz származású hajós, felfedező. 16. Valami azonos hangzói. 17. Cseh rajzoló. 19.... -untalan. 21. Hiányos gomb! 22. IUU. 24. Svéd fiúnév. c XVI/6 J 1 2 % z ■ 4 5 6 7 L ■ V L V V lüp 'i “T? 4 ■ 12s 0 m 13l I» i 14 ■ 15 r T 16 J m "L_ r ■ "e ■ 20a A * ■ “G L 22 1 ki 24 s e> \ 0 ti 27 Ü $