Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-01 / 87. szám
ír , . 1991. június 1. IC ÚJSÁG —\ A HADIIPARI ELEKTRONIKÁBAN és a szórakoztató elektronikai termékek gyártásában a világ élmezőnyéhez tartozó francia Thomson gondokkal küzd. Az állami kézben levő konszern tavaly kevés híján két és fél milliárd frankos veszteséggel zárt. Egy évvel azelőtt még félmilliárdos nyereséget tudott felmutatni. Tudnivaló, hogy a Thomson a Videotonnal is együttműködött, s a magyar gyáróriás válságának ismertté válásakor egyesek abban reménykedtek, hogy a Thomson is segíthetne a székesfehérváriaknak kikeveredni a bajból egy másik francia partnerrel, a Bull számítástechnikai céggel együtt. Ám az is- mint írtuk - igen veszteségessé vált... * * * SORSOLÁSSAL sok helyütt lehet dönteni, például futballpályán, ha a hosszabbítás és a tizenegyesek sem segítettek. A „fej vagy írás“ most bevonult a nemzetközi életbe is. Brüssszelben történt, hogy a Közösség 12 tagállamának képviselői nem tudtak többségi döntést hozni, ki legyen az európai politika koordinálási ügyeinek főtitkára. Az angol Brina Crowe és a belga Pierre Champenoy egyformán 6-6 voksot kapott. Jacques Poos luxemburgi külügyminiszter, a Közösség soros elnöke azt javasolta, dobjanak fel egy pénzt: „Az angol győz, ha írás, a belga, ha fej..." Egy belga 20 frankos érmére bízták a döntést. Baldvin király képmása került felülre. így hát Pierre Champenoy kapott négy évre megbízást. /icunafiok' ( Kalendárium SZOMBAT Az évből eltelt 151 nap, hátra van még 213 nap A NAP kel: 4.51 - nyugszik: 20.33 A HOLD kel: 23.39 - nyugszik: 7.56 Angéla, Fortunát, Grácián, Hortenzia, Júnó, Jusztin, Kadosa, Konrád, Kunó, Paméla, Pamfil, Simeon, Szemirámisz, Ti bold, TÜNDE A Tünde nevet Vörösmarty Mihály alkotta a tündér szóból 1833-ban megjelent nagy drámai költeményében, a Csongor és Tündében. „História egy Árgirus nevű király-firól és egy tündér szúz leányról" verses meséből a tündér szó adta az ötletet. A tündérnek azonban nem volt mindig ilyen vonzó, varázsos a jelentése. Először a XV. század elején keletkezett Müncheni kódexben tűnt föl, Hyformán: „És ők hogy látták ót a tengeren járatta, alajték (vélték) ötét tündédemek". A tündér tehát itt - s másutt is a régi nyelvben - azt jelentette eredetileg: kísértet, szellem. Berzsenyi Dániel pedig a tündér szót ,,változóként, változékonyként" használja versében: Tündér szerencsénk kénye hány-vet, Játszva emel s mosolyogva ver el... A Tünde becézése: Tünci(ke), Tüncsi(ke), Tündi(ke). ( Ünnepnaptár ERAZMUS VÉRTANÚ Holnap lesz ERAZMUS (másként Ermo vagy Elmo) napja. A Szíriái püspök Diocletianus császár uralkodása alatt, 303-ban halt vértanúhalált. Beleit a legenda szerint orsóra tekerve szakították ki, ezért a bélgörcsben szenvedők patrónusa, másfelől a csörlöre, gugorára emlékeztetve az esztergályosoké és olykor, főleg a Földközi-tenger partvidékén, a hajósoké is. Névünnepe már a Pray-kódex misenaptárában feltűnik. Az egész magyar középkorban számontartják, mégsem tartozik a nagyhírű szentek közé. Régi tisztességét a szórványosan máig felbukkanó keresztnév, továbbá a belőle képzett családnevek mégis tanúsítják. Idetartozik a Rézmán, Rázmán, Rásó, Rázsó, Rézső név. Tiszteletét a jámborabb hívek tudatában napjainkban is ébrentartja, hogy Erazmus a Tizennégy Segítőszent egyike. Mai horoszkóp Kultusza német eredetű. Legendáját Abrudbánya és Segesvár középkori, XV. századbeli freskói szemléltetik. Falképét láthatjuk Csetnek templomában is. A bártfai Szent Egyed-templomban gótikus faszoborral külön oltár áll Erazmus tiszteletére (1505). Feltűnik még Bártfa (Mager Veronika oltára, 1489), Dubrava (1510), Jánosrét (1476), Kassa (1440, 1470), Kisszeben (1500, 1520), Malompatak (1500), Lomnica (1500), Szepeshely (1470), Zsegra (1500) szárnyasoltárain, többször Szent Miklós társaságában. ( Mai tanácsunk ) A biológiai módszerrel művelt kertekben is igyekezzünk korszerű öntözési módokat alkalmazni. Például a domboságy öntözésére nem tudunk jobb módszert ajánlani a csepegtető öntözésnél. Ez a módszer víztakarékos, ráadásul nem igényel állandó felügyeletet, következésképpen a lakóhelyünktől távol eső kerttelepen is a segítségünkre lehet. A domboságy gyorsan és erősen kiszárad, különösen akkor, ha az egyes rétegeket nem tömörítettük kellőképpen. A kiszáradt dombról a víz gyorsan fut le, miközben a földet is kimossa. Ezért is ajánlják a szakemberek, hogy az első évben magvetés helyett palántákkal ültessék be a kertészkedők a domboságyat. A növényzet ugyanis megvédi az ágyást a vízeróziótól. A hónap végére jelzett fagyveszély remélhetőleg elmúlt, így most már a domboságyra is kiültethetjük a paradicsompalántákat. A tövek mellett tűrjünk meg egy-két tő apró csalánt, illetve ültessünk a dombra védőnövényként néhány fokhagymát, bársonykát. Persze ne feledjük, hogy a védőnövények is életteret követelnek és helyet foglalnak, ennek megfelelően válasszuk meg az ültetési távolságot. Itt-ott paprikát is látni a domboságyon, de ezt a zöldségfélét inkább máshová ültessük. A paprikának is jót tesz a célszerűen megválasztott társnövény (borsikafű, majoránna). A biológiai művelésű szőlőben a sorközöket célszerű takarni. Ha nehezen boldogulunk a tarackkal, vegyszerek helyett a vérehulló fecskefüvet hívjuk segítségül: néhány év alatt kiszorítja a tarackot. Vethetünk a sorközökbe mustárt is, amit később zöldtrágyaként hasznosíthatunk. (k-t) (^Idejében szólunk sek alkalmával tegyünk a permetlébe lombtrágyázó szert is. A késői érésű cseresznyéket feltétlenül permetezzük. A szőlőben is irtsuk a gyomokat, ha megerősödtek, már nehezeden szabadulunk meg tőlük. Mindenütt kezdjük meg a peronoszpóra és a lisztharmat elleni védekezést. Még vethetünk szabadföldbe csemegekukoricát és másodterményként gyökérzöldséget is: például a letermett zöldborsó után. Ültessük be az erkélyekre, ablakokba helyezett virágládákat. Érik a korai cseresznye. Ezenkívül a szamóca korai fajtáinak első termései is szedhetők szabadföldről. A zöldségfélék közül a fütetlen fóliasátorban a paprika, szabadföldön a korai fejes-, vörös- és kelkáposzta, valamint a karfiol szedésre érett már. A gyakoribb nevek közül Róbert (jún. 7-én) és Margit (jún. 10-én) napja közeledik. Napi középhömérsékletek: átlagos 17,1 °C legmelegebb 23,8 °C leghidegebb 11,0°C (Az adatok tájékoztató jellegűek.) Időjárásjelentés Napközben eleinte jobbára napos idő valószínű, amelyet csak időnként szakít meg átmeneti felhősödés. Az esti órákban észak felől megnövekedhet a felhőzet. Tovább nő a felmelegedés. A délutáni hőmérséklet 22 és 26 fok között, északon 20 fok körül, az esti 15 és 19 fok között alakul. A gyenge délkeleti szél a hegyekben nyugatira fordul, és kissé megerősödik. Vasárnap jobbára borult időre számíthatunk, szórványos záporral, elvétve zivatarral. Hétfőn a nap folyamán fokozatosan felszakadozik a felhőzet, s már csapadék sem valószínű. A legalacsonyabb hőmérséklet szombaton éjszaka 7 és 11, vasárnap éjszaka 3 és 7 fok között várható. A nappali hőmérséklet kissé visszaesik, a hőmérő higanyszála többnyire 15-19 fokig emelkedik. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás mind fizikai, mind pedig pszichikai szempontból kedvezően fog hatni a rá érzékenyekre. Fokozódik a teljesítőképesség. Lényeges változás vasárnap és hétfőn sem várható. ( A Duna vízállása ) A jövő héten folytassuk a gyümölcsfák öntözését, és a növényvédelmi kezeléPozsony: 210 (apad) Bős: 415 (apad) Medve: 220 (apad) Komárom: 240 (apad) Párkány: 210 (apad) Bak (december 22-január 20) Az álomvilág nem Önnek valá Szárnyaljon bátran a fantáziája, illúziókat azonban ne kergessen! Ne kössön olyan egyezséget, amely jó hírét veszélyeztetné. Megbízhatósága ez ideig javára vált, meggondolatlanságával sok kellemetlenséget okozhat magának. Vigyázzon a közlekedésre! Megrándulhat a bokája, eleshet, beverheti a könyökét. Vigyázzon az Ízületeire! Vízöntő (január 21-február 20) A hét vége kellemesnek ígérkezik. Jó programok várják, adózzon szeretteinek és kedvteléseinek egyaránt. A két dolog most alighanem összehozható. Azért semmiképpen ne tegyen olyan ígéretet, amelyet utóbb megbánhat. Ha netán elmulasztotta volna, még utánanézhet, ha külföldön szeretné tölteni szabadságát. Már nem halaszthatja tovább, ha előnyös utat keres. Halak (február 21-március 20) A február második dekádjában születetteknek egészségűk, fizikai erőnlétük és teljesítőképességük szempontjából fontos ez a nap. Sem velük, sem más Halakkal nem történik azonban semmi jelentős. Éppen elég csúcsidőszak volt a Halak életében - a szó pozitív és negatív értelmében egyaránt. Szinte pihentető a mai közepes nap. Kos (március 21-április 20) Látszólag nem történik semmi, mégse futja mindenre az idejéből. Mindenhol csak egy kis csúszás, és máris elúszott az idővel. Tudomásul kell vennie, hogy tehetetlen. Ha nem veszi tudomásul, akkor nem tehet semmit, csak felidegesíti magát. Ha lehet, halassza el tennivalóit. Éljen családjával, készítsen apró ajándékot, adjon egy kis meleget! Visszakapja! Bika (április 21-május 20) A csalogató, meleg napsugár Önt is a szabadba csábítja. Itt az ideje, •hogy kiszellóztesse fejét, hogy mozogjon, friss levegőt szívjon. Az elmúlt napokban kissé magányosnak, elesettnek érezte magát, úgy gondolta, senki sem figyel Önre, senkinek sem fontos az, amit csinál. A mai napon elgondolkodhat ennek okain, s azt is eldöntheti, hogy a válaszúton merre halad tovább, hogy melyik irányt választja. Ikrek (május 21-június 21) Ezt a hétvégét lehetőleg töltse egyedül. Ne törődjön vele, hogy ezzel valakit megbánt, szüksége van magányra. Sok kérdésben ugyanis egyezségre kell jutnia önmagával, mielőtt továbblép. Erre pedig zajban, társaságban, de még családi körben sincs lehetősége. Meg kell érteniük, hogy most nagyon komoly tét forog kockán. Nem szabad elhamarkodott cselekvésbe fognia. Rák (június 22-július 22) Közérzete kifogástalan: teljesen nyitott az élmények és az örömök befogadása. Mindezt megtalálhatja a természetimen vagy utazás közben. Ha teheti utazzon el, lásson világot, töltődjön fel új, izgalmas élményekkel. Vagy barangoljon itthon, kettesben a partnerével, illetve vonuljon el a hobbitelkére. Jó minden, ami előmozdíthatja felüdülését, s alkalmat teremt az energiagyűjtésre. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Ezen a napon annyi minden történik önnel, mint máskor egy hét alatt. A kellemes testpedség helyett szinte mozog a lába alatt a föld. Egy telefonhívás - bár jókora lelkierőt feltételez - ebben sokat segíthet. Jól tudja, hogy higgadt tanácsaira soha nagyobb szüksége nem volt, mint most. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Útiterve kitűnő, minél hamarabb induljon el, ne veszítsen egyetlen órát sem! Akik szúkebb családjukkal töltik a hétvégét, adják meg a lehetőséget a kibeszélésre, sok a fölgyülemlett kérdés, de most könnyű lesz ezeket megoldani. Semmiképpen se zárkózzék el egy esti program elől! Mérleg (szeptember 24-október 23) Ha sportolással tölti a napot, nem fogja megbánni! Családtagjainak egy része is Önnel tarthat. Vigyázzon, hogy a családjából azok, akik nem művelik azt a sportágat, amit Önök, ne érezzék kirekesztve magukat! A közösen készített vacsorát jó hangulatban fogyaszthatják el. Ez a nap mindegyikük számára emlékezetes marad. Skorpió (október 24-hovember 22) Késó bánat, ha utólag jön rá, hogy biztosítani kellett volna a kocsiját vagy a lakását a betörők ellen. így a saját kárán kénytelen megtanulni, hogy okosabb félni, mint megijedni. Lehet, hogy ez egyszer sikerül megúsznia a legrosszabbat, de apróbb kellemetlenségekre készüljön fel! Hamarosan nagy öröm éri: kitüntetés avagy egyéb szakmai elismerés. Nyilas (november 23-december 21) Komoly fejtörést okoz Önnek egy lényeges döntés. Válaszúihoz érkezik a munkájában, csakúgy, mint a szerelemben. Az utóbbival több szerencséje lesz. Egy kis mozgás vagy kirándulás kiváló felüdülés lehet a hétköznapok gondjai után. Ha ideje van, nagyobb útra is mehet, távolra a mindennapok helyszínétől. TU y---------------------------------Az ÚJSÁG rejtvénypályázata Töltse ki az ábrát a meghatározások alapján, majd a szürke négyzetekben talált betűkből határozza meg a gombafajta nevét VÍZSZINTES: 1. Királypárti. 9. Ritka női név. 10. Törökországi város. 11. ... culpa, az én vétkem. 13. RUZ. 14. Határozói rag. 15. Szégyenfák egyike. 17. Nálunk átvonuló madár. 18. Nemesfémek mérésére szolgáló régi súlyegység. 20. Állóvíz. 21. Mesterséges takarmány. 22. Sereg. 23. Arab kalifa. 25. Termékeny síkság Csehszlovákiában. 26. Szombatos szekta. FÜGGŐLEGES: 1. Amerikai technikus. 2. Férfinév. 3... Sumac, perui énekesnő. 4. Azonos betűk. 5. Igevégződés.. 6. Lábfejnek a boka alatti hátsó része. 7. Szovjet napilap. 8. Zsugorodás. 12. Bartók Béla műve. 15. Kincstár része. 16. A Drina mellékfolyója. 17. Bolíviai város. 19. Keret. 20. Hitelesítő személy (ék. h.). 22. Kínai dinasztia. 24. Határozói rag. 25. . . ezt jól gondold meg! C ^ ) II! 2 3 4 5 6 7 8 9 ■ 1 11 ■ 12 ■ 13 14 ■ mm 16 ■ 17 ■ 18 19 ■ 20 21 ■ ■ 22 23 24 _ ■ 26
