Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-17 / 100. szám
I ( ÚJSÁG )1 1991. június 17. Csak a fociliga ö s s z áll am i Jacques Attali megígérte: Rugalmas és gyors lesz Ami bennünket összeköt.. Az államrészek az állami szervek és intézmények mellett az állami vagy országos, nem kormánypárti (ellenzéki) szervezeteknek is köszönhetik megmaradásukat; e szervezetek a csaknem minden területen előforduló szakadár törekvések konpenzálását szolgálják. Az első bomlasztó hullámot a huszáki föderalizáció indította el Csehszlovákiában. Megható volt abban az időben néhány szélsőségesnek tartott, félreállított folyóiratnak a kiállása a csehszlovák államiság és a kétnyelvűség mellett (a cikkek a szerzők anyanyelvén jelentek meg), a lap korábbi színvonalát is megtartva. (Például a Ős. architekt, Uméní a femesla, Ős. loutkáf.) További szeparatista hullám a novemberi fordu-Kivonulás után „Közhasznú” kaszárnyák Diana a neve annak a modern hotelnek, amelyet a Pilzen melletti TfemoSnában a szovjet katonák által hátrahagyott épületekből három hónap alatt alakított át a Holzman és társa nevű csehszlovák társaság. A Stavexin magáncég segítségével 80 személyt befogadó vendéglőt és borozót, valamint recepciót építettek, a szovjet katonák családjainak szánt új lakásokat pedig hotelszobákká és lakosztályokká alakították, összesen 56 fekvőhellyel. A mű értéke több mint 4 millió korona. A Holzman társaság már további laktanyaépületek átépítésén dolgozik, amelyeket októberben kíván üzembe helyezni. A társaság 16 jelentkező közül nyerte el az épületek és a terület bérleti jogát, amiben a legmeghatározóbb tényező a rövid kivitelezési idő volt. Ahogy azt a társtulajdonos, Václav Holzman elmondta, a város melletti volt katonai térségben egy egész üdülőközpontot kívánnak kiépíteni sportpályával és uszodával ellátva, amely azonkívül, hogy ez TeSnov első ilyen idegenforgalmi nevezetessége, a városnak 25 személy számára munkalehetőséget, a városi kasszának pedig kb. évi félmillió korona bevételt jelent. A keletnémet vasútijármű-gyártó cégek egyik legnagyobbika, a dessaui vagongyár az egyesítést megelőző időszakban 15 országba exportálta termékeit, legfontosabb vevője a Szovjetunió volt. A változásokat követően azonban Dessauban is új piacok után kellett nézni, mivel a hagyományos KGST- vevők fizetésképtelenek lettek. Az új kuncsaftok közé tartozik a Bundesbahn leányvállalata, a „Kombiwagen Eltville” cég, amely az idén 200 kocsit vásárol a keletnémet gyártótól. Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bankkal, a Szovjetunió külkereskedelmi bankjával és a német export-hitelintézettel folytatott kemény tárgyalások után született meg a megállapodás, amelynek értelmében a dessaui és ammendorfi vagongyárak 1,4 milliárd márka értékben szállítanak vasúti járműveket a Szovjetunióba. Ezt a hitelkeretet lat után keletkezett, s ma már úgy tűnik, egyetlen nem hatalmi, összállami intézményünk a futball-liga, amely tulajdonképpen a soviniszta lokálpatriotizmus szabályozójaként, „szelepeként” működik. Nemcsak társadalmi, de politikai érdek is az állam egységének megőrzése. De hogyan is néz ki az idevonatkozó politikai forgatókönyv? Mi változott a Nemzeti Frontos korszak óta? ( Nem mi írtuk ) Politikai pártunk van elég. Jellemző, hogy a parlamentbe többnyire csak olyanok kerültek be, amelyek nem rendelkeznek összállami hatáskörrel — de jure (s ezt sok esetben programjuk is hangsúlyozza — SZNP, DSZM-ÖSZM), vagy legalábbis de facto (Csehszlovák Szocialista Párt, , Csehszlovák Néppárt). Aztán van egy sor olyan parlamenten kívüli pártunk, amelyeknek az összállamisága csak elvekben létezik, az is inkább csak a cseh országrészben (Csehszlovák Földművesek Pártja, Republikánus Unió, Csehszlovákia Republikánus Pártja stb.). Nem állítható, hogy e pártoknak itt-ott nincs szlovákiai sejtjük, de az ottani hatáskör elenyésző a csehországihoz képest. Egy külső szemlélő számára is feltűnő, hogy még csak jele sincs az egységesülésre, a megfelelő, analóg Mint ismeretes, Meciar exminiszterelnök Kelet-Szlovákia szerte nagygyűléseket tart, ahol időnként meghökkentő kijelentéseket tesz. Ezzekkel kapcsolatban Frantisek Javörsky, az SZNT elnökségének tagja, a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselője írt cikket mozgalmának lapjában, a Slovensky denníkben azután, hogy Vladimír Meőiar tehetségtelen politikusnak titulálta a miniszterelnöki székben őt követő Ján Carnogurskyt. Javörsky szerint a leginkább visszataszítóak azok a kijelentések, amelyekben az exminiszterelnök pártok létrehozására való törekvésnek. A német CDU-CSU koalíció mintájára joggal várhattuk volna el mi is a népiek és a kereszténydemokraták összefogását, annál is inkább, mivel mindkét esetben elsősorban katolikusokról van szó (a katolikus vallás pedig „általános”, tehát nemzetek fölötti elvekre épül). Egyáltalán nem kell csodálkozni azon, hogy azok a pártok, amelyek a nemzetek kölcsönösségét tűzték zászlójukra, nem járnak sikerrel; az állam megmaradására való törekvésnek magától értetődőnek kell lennie, és nem képezheti egy politikai program gerincét. A beavatatlanoknak mindenesetre úgy tűnhet, hogy Csehszlovákia egységéhez a nemzeti kisebbségi pártnak, az Együttélésnek fűződik legnagyobb érdeke. A figyelmes olvasó bizonyára észrevette, hogy egyik jelentős pártunk kimaradt a felsorolásból. Igen, ez az a párt, amely mindig is internacionalista és összállami volt, s az is maradt a mai napig (ne tévesszen meg bennünket a szlovákiai „ág” új megnevezése!). Az állam egységét valójában jelentős mértékben az erős, az ország egész területén egyforma hatékonysággal működő politikai pártok szavatolják. Azonban politikusaink ezt a feladatot nem hagyhatják „arra” az egy pártra. (LIDOVÉ NOVINY) kardcsörtető hangnemben beszél. Ezek pedig nem vezetnek Szlovákia társadalmi életének konszolidálásához, hanem egyetlen célt szolgálnak: a tömegeket arra készítik fel, hogy átvegyék a hatalmat Szlovákiában. Cikkének végén nem minden él nélkül jegyzi meg a szerző: Meőiar úr még fél évig 15 ezer korona bért kap, Tatra 613-as gépkocsi áll a rendelkezésére és testőrök veszik körül. A leváltott miniszterek bére 12 ezer korona továbbra is. Ilyen körülmények között nagyon könnyű a kormányellenes politizálás... Az Európai Felújítási és Fejlesztési Bank (BERD) rövid időn belül felkínálja szolgálatait ügyfeleinek — jelentette ki pénteki sajtótájékoztatóján Jacques Attali, a bank elnöke. Elmondta, hogy az újságírókkal a Prágában megrendezett európai konföderációs értekezlet alkalmából találkozik. A BERD, mint európai pénzintézmény, részt kíván venni a „nagy” Európa építéséből. Jacques Attali a továbbiakban megjegyezte, hogy a nap folyamán tárgyalt Václav Klaus szövetségi pénzügyminiszterrel és Josef Tosovskyval, a Csehszlovák Állami Bank elnökével. Délután a csehszlovák gazdasági miniszterrel, Václav Dlouhyval találkozott. A délelőtti eszmecsere főleg az Európa Bank csehszlovákiai privatizációs folyamatba való bekapcsolásáról tárgyaltak, valamint a jelenlegi legégetőbb gazdasági nehézségek leküzdéséhez nyújtott segítség lehetőségéről. Régiók „határtalanítása” Szombaton nyitották meg Ungváron azt a kiállítást, amelyen Kelet- Szlovákia, Észak-Magyarország és Kárpátalja termelői mutatták be közszükségleti cikkeiket és élelmiszeripari termékeiket. Az ungvári Junoszty sporttelepen megrendezett kiállítás 8000 négyzetméternyi területén több mint 170 állami, szövetkezeti és magánvállalat mutatkozott be. A kiállítás rendezői A Time Manager International (TMI) nevű dán cég szombaton továbbképző tanfolyamot indított a csehszlovák államigazgatás vezető dolgozói számára. A kormányhivatal továbbképző központjában Dédkűv Mlyn u ÜnhoSté-ban megrendezett tanfolyam hallgatói a szövetségi kormány miniszterhelyettesei és a kormányhivatal további tisztviselői. Az egész világon ismert TMI cég szakértőinek — pszichológusoknak és menedzsereknek — a feladata, hogy A részleteket illetően a BERD elnöke kijelentette, hogy az eddigi tárgyalások jobbára tájékoztató jellegűek voltak, ám az elkövetkező hetekben sor kerülhet a konkrét együttműködésre. A BERD júliusi ülésén a csehszlovákiai helyzetet tűzik napirendre. Jacques Attali a továbbiakban még leszögezte: a BERD komolyan érdeklődik a „háromszög” (fejlett országok—Szovjetunió—Közép- és Kelet-Európa) kereskedelme iránt. Konstatálta, hogy az együttműködés fejlesztéséről több nézet is kialakult — ezeket közelebbről meg kellene ismerni. Jacques Attali, a BERD elnöke, még az est folyamán Moszkvába repült, ahol Mihail Gorbacsowal találkozik. A vele tervezett tárgyalásokkal kapcsolatban elmondotta, hogy azok az ország gazdasági reformjával, és a világ egyes jelentős pénzintézményeinek, így a BERD-nek is, a Szovjetuniónak nyújtandó esetleges támogatásáról folynak. a sajtónak nyújtott tájékoztatóban elmondták, hogy az üzleti partnerek leginkább a bútor, élelmiszer, feldolgozóipari és papíripari termékek, valamint a textiláru iránt érdeklődnek. Az idén elsőízben megrendezett kiállítás június 23-áig tart. A tervek szerint 1992-ben Miskolcon, 1993- ban pedig Kassán és Iglón rendeznek hasonló kiállítást. a résztvevőket megtanítsák arra, hogyan használják ki jobban idejüket, hogyan növeljék munkateljesítményüket, javítsak az emberek közötti kapcsolatokat stb. A dán cég néhány héttel ezelőtt már tartott egy hasonló tanfolyamot alacsonyabb beosztású vezetőknek. Annak a rendezvénynek a sikere adott alapot a mostani létrehívásához. Bízzunk benne, hogy miniszterhelyetteseink „jó tanulók” lesznek. ([ Gazdasági körkép -OA dessaui vagongyár nem adja fel használták fel a dessauiak 1400 hűtőkocsi szovjet exportjára is, így a gyár valamennyi dolgozójának biztosított a munkája ebben az évben. Dessau 2600 embernek ad kenyeret, s az idén úgy tűnik, nyereséges lesz. Egyelőre a vagyonügynökség tulajdonában van, ám 15 német és nemzetközi cég tanúsít élénk érdeklődést a „kalapács alá” kerülő vállalat iránt. Közöttük található az AEG, a Preussag, a Dresdner Bank, a Siemens, a Mitsubishi és a Talbot. Kína az első Az Egyesült Államokat maga mögé utasítva Kína volt tavaly a világ legnagyobb hústermelője — közölte a China Daily angol nyelvű napilap. A kínai húsözön tavaly 28,57 millió tonnát tett ki (ennek kétharmada sertéshús), amíg az Egyesült Államok termelése 28,32 millió tonna volt. Hogy ki lesz a szemcsés nyertes, az még titok. Annyi viszont bizonyos, hogy a dessaui gyár semmiképpen sem hajlandó lemondani a keleti piacról brit és japán konkurensek javára. A német gyárban máris folyik a szovjet megrendelésre készített úgynevezett „szendvicsvagonok” nullszériájának gyártása. Ezeknek a kocsiknak belső- és külső fala között habosított szigetelőanyag van, ami hatékonyabb hőszigetelést biztosít. Az egy főre jutó hústermelésben azért még van mit javítania az ázsiai óriásnak: 25,2 kilós fejenkénti átlaga elmarad a 30 kilós világátlagtól. A hústermelő szektor teljesítményének növekedése az utóbbi 12 évben átlagosan 20 százalékos volt, s a tendencia nem tört meg az idei első negyedévben sem — teszi hozzá. Devizapiaci árfolyamok / Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. június 17-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 50,14 51,16 50,65 48,82 51,% 50,39 Ausztrál dollár 23,26 23,74 23,50 22,33 24,03 23,18 Belga frank (100) 83,13 84,81 83,97 80,89 86,17 83,53 Dán korona 4,44 4.52 4,48 4,30 4,60 4,45 Finn márka 7,23 7,37 7,30 7,01 7,49 7,25 , Francia frank 5,04 5,14 5,09 4,90 5,22 5,06 Görög drachma (100) 15,70 16,02 15,86 14,65 16,19 15,42 Holland forint 15,19 15,49 15,34 14,78 15,74 15,26 ír font 45,74 46,66 46,20 44,04 47,40 45,72 Japán jen (100) 21,84 22,28 22,06 21,26 22,58 21,92 Kanadai dollár 26,97 27,51 27,24 26,29 27,85 27,07 Luxemburgi frank (100) 83,13 84,81 83,% 80,03 86,15 83,09 Német márka 17,11 17,45 17,28 16,82 17,74 17,28 Norvég korona 4,38 4,46 4,42 4,24 4,54 4,39 Olasz líra (1000) 22,95 23,41 23,18 22,34 23,78 23,06 Osztrák schilling 2,44 2,48 2,46 2,40 2,52 2,46 Portugál escudo (100) 19,23 19,61 19,42 18,30 19,92 19,11 Spanyol peseta (100) 27,41 27,97 27,69 26,64 28,34 27,49 Svájci frank 19,97 20,37 20,17 19,64 20,70 20,17 Svéd korona 4,74 4,84 • 4,79 4,60 4,92 4,76 USA-dollár 30,83 31,45 31,14 30,44 31,84 31,14 V___________________________:__________ J így könnyű a kormányellenes politizálás Meciar üzelmei Vállalkozók „tárlata” Megemlékezés Kassa bombázásáról A Kassai Magyarok Baráti Társasága június 28—29-én nyilvános történelmi szimpóziont rendez a kassai bombázás 50. évfordulójára. 1941. június 26-án bombatámadás érte Kassát és Enyickét, s a ledobott bombák huszonkilenc személy életét oltották ki. Magyarország e merénylet miatt lépett be a második világháborúba. Ennek az eseménynek az ismertetésére s az 1940-es évek politikai, hadtörténeti helyzetének elemzésére kerül sor Kassán, az Óvárosi Kulturális Központban a kétnapos szemináriumon. Az előadásokat neves magyarországi és csehszlovákiai magyar történészek, hadtörténészek tartják. (cs) A TMI folytatja Fejtágítás főnököknek
