Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-07 / 66. szám
1991. május 7. ÚJSÁG ) Gßo/c/oy néonajttot'/ Dalma, Domicián, Domitilla, Germán, GIZELLA, Napóleon, Pál, Szaniszló, Viktor - Monika. . István királyunk bajor származású feleségének neve, a Gizella, germán eredetű. A Siegfried-mondában szereplő Giselher (Giselhere) azt jelentette: tiszt, hadifogoly, s ennek női párja volt a Geisel hasonló jelentéssel: női túsz, női kezes, illetve: olyan nemesi származású leány, aki idegen udvarban nevelkedik. A Gizella egyik becéző alakja a Gizi és a Gizus stb. mellett az Ella s az önálló névként is előfordul nálunk, de nem a Gizella becéző formájaként tartják számon, hanem mint - ahogy látjuk - a Gabriella becéző alakját. További becéző alakjai: Ellácska, Elli(ke), Ellu, Elluci, Elluska, Giza, Gizácska, Gizellácska, Gizke, Gizkó, Gizuska, Zelike, Zelka, Zelke, Zella, Zellácska, Zellike, Zelluska. ( Mai tanácsunk ") Parányi belső udvaron, balkonon vagy teraszon is termelhetünk néhány tő szamócát, fűszernövényt, kevés zöldségfélét. Kert híján egykét használt, eredeti céljára már nem alkalmas hordóba ültethetünk különféle haszon- és dísznövényeket. A hordót alaposan mossuk ki, majd a termesztésre választott növények térigényének megfelelően, jelöljük ki a kivágandó lyukak helyét. A hordó nagyságától függően, legfeljebb 20-30 lyukat vághatunk a hordó falán. Rajzoljunk 8-10 cm átmérőjű köröket, s vágjuk ki azokat. Ha a „lyuggatással“ végeztünk, a hordó aljára terítsünk 5 cm vastagon cserép- vagy téglatörmeléket, erre pedig legalább 3 cm kavicsréteget. A vízellátás biztosítása céljából állítsunk a hordó közepére lyukacsos falú, a hordó magasságánál legalább 10 cm-rel hosszabb, mintegy 10-15 cm átmérőjű csövet, s töltsük meg kaviccsal. Ha nincs ilyen csodarab kéznél, csibedrótból kialakított, szintén kaviccsal feltöltött henger is megteszi. Miután a hordót feltöltöttük humuszos földdel, a palántákat ültetöfával szúrt lyukakba ültethetjük. KEDD Az évből eltelt 126 nap, hátra van még 238 nap A NAP kel: 5.19 - nyugszik: 20.02 A HOLD kel: 2.01 - nyugszik: 12.19 Természetesen nem csupán a hordó palástjába kivágott lyukakban, de a hordó tetején is helyet kaphatnak a kiválasztott növények. Csupán az öntözésre szolgáló cső végét hagyjuk szabadon, s természetesen azonnal öntözzük be a hordókertet: a középre állított csövön keresztül is, de minden betelepített növénynek is adjunk begyökerezést segítő vízadagot. (Em) (^Idejében szólunk J A metszés után visszamaradt nyesedéket ne hagyjuk a szőlősorokban, mert ez kedvez a kártevők elszaporodásának, s gátolja a kapálást és a növényvédelem hatásosságát. Készüljünk fel a késői fagyok károsító hatásának ellensúlyozására. A sorok végére hordjuk nehezen égő anyagokat, hogy fagy esetén meggyújtva, a képződő füsttel védjük növényeinket. Felhasználható erre lomb, gally, nedves szalma stb. (A támberendezés javítását, a huzalok, karók pótlását gyorsítsuk meg, mert később a zsenge hajtások letörésével nagy kárt okozhatunk.) Ha kevés csapadék volt a télen, legalább az új és fiatal szőlőben öntözzünk. (Legfontosabb ez a virágzás, a zöldbogyó kifejlődése, a zsendülés idején és augusztusban.) Leggazdaságosabb a víztakarékos csöpögtető öntözés. Rügyfakadás idején még mindig a kártevők ellen szükséges védekeznünk. Ha permetezünk, a kibomló kis levelek valamennyi károsítóját elpusztítjuk. Ha pincékben még nem csináltunk tavaszi nagytakarítást, kezdjük el mielőbb. Miután mindent letisztítottunk, és a már nem használt edényeket, eszközöket elmostuk, kénezzük ki a helységet. A kellemetlen savas boron házasítással vagy savtompítással javíthatunk. A fűtőn fólia sátorban a folytonos növekedésű paradicsomot vezessük fel a vázszerkezetről függő zsinórokra. Mérsékelten öntözzük, a párás levegő kedvez a kórokozók fertőzésének. Kezdődik a zöld, hegyes, csípős paprikák szedése. Az uborka bakhátaira 5 cm vastagon marhatrágyát rétegezzünk, s takarjuk 2 cm uborkafölddel. Tápoldatos beöntözés esetén 100 liter vízben 60 g karbamidot, 100 g szuperfoszfátot és 80 g kénsavas kálit adagoljunk. A fűtetlen fólia sátorban A sárgadinnye másodrendű oldalhajtásain 6-7 termésnél többet ne hagyjunk, mert fejletlenek maradnak. Kezdhetjük a hajtatott burgonya szedését. A spárgatök légterének hőmérsékletét ne engedjük 25 ”C fölé. Jó tudni A NAPRAFORGÓ BARNA SZÁR- ÉS TÁNYÉRFOLTOSSÁGA A kórokozó fertőzi a levelet, szárat, a tányért és a magvakat. A betegség a levélen indul, mellékér elbarnulást okoz, ami fokozatosan átterjed a levéllemezre, majd a főérre, és a levélnyél ízesülésénél hosszúkás, majd egyre nagyobb kiterjedésű, kissé márványozott, vörösesbarna foltosodás formájában jelenik meg. A folt színe később sötétebb barnára változik, a felülete ezüstös színű lesz az epidermisz fellevegősödése miatt. A beteg szárrészeken a bélszövet fokozatosan felszívsódik, a szár üreges és törékeny lesz. A foltok felületén az epidermisz alatt bőségesen képződnek a gomba termő képletei (piknidiumok). A fertőzött tányérokon egyre sötétedő, barna, a szár felé elnyúlt foltok jelennek meg. A foltok alatt a bélrész felszívódása itt is jellemző tünet. A beteg tányérok csapadékos időjárás esetén nyálkásan rothadnak, száraz körülmények között száraz rothadás következik be. A gomba hifái behatolnak a kaszatokba is. A gomba a talajfelszínen, vagy legfeljebb 5 cm mélységig lévő növényi maradványokban és a fertőzött kaszatokban telel (piknidium alakban). A fertőződés és járványszerü elterjedés csapadékos időjárás esetén várható. Napközben gomolyfelhö-képzödésre. elszórtan futó záporra, helyenként zivatarra is számíthatunk. Reggel az alacsonyabban fekvő helyeken köd képződhet. A kora délutáni hőmérséklet 15 és 19 fok között alakul. A gyenge északi szél délután keleten kissé megerősödik. Szerdán túlnyomóan borult lesz az égbolt, s mindenütt lehetséges gyenge eső, a hegyekben pedig havazás. Csütörtökön változóan felhős idő valószínű, számottevő csapadék azonban nem lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 és 8, a legmagasabb nappali 11 és 15 fok között, csütörtökön délen és délnyugaton 17 fok körül várható. ( A Duna vízállása^) Pozsony: 150 (apad) Bős: 330 (apad) Medve: 145 (apad) Komárom: 180 (árad) Párkány: 155 (árad) Mai horoszkóp Bak (december 22-január 20) Lehet, hogy vérnyomása rendetlenkedni fog. Ellenőriztesse! Mint ahogyan ajánlatos volna elmennie rákszűrésre is. Férfiak részére is van! Most még nincsen komoly baj, azért lenne érdemes megelőzni, s egyben megnyugodni. Bátran nekiindulhat egy belföldi utazásnak. Vízöntő (január 21-február 20) Folytatódik egy rég megkezdett kísérlet. Legyen nagyon türelmes, még akkor is, ha úgy érzi, siettetik. Beszélje meg közvetlen munkatársával a teendőket, de csak a maga józan eszében bízzék! A szerelmesek ma ne civódjanak, féltékenységre semmi ok! Vagy talán mégis? Ne alázza meg partnerét! Halak (február 21-március 20) És ahogy az már lenni szokott, a nehezebb napokra nem kell sokáig várni. A mai bizonyosan az lesz, mégpedig minden Halak számára. Vigyázzon, ne essék a másik végletbe! Ha problémákat észlel, azokat ma pontosan látja, de az okokat tekintve hajlamos az önáltatásra. Kos (március 21—április 20) Ha teheti, töltsön pihenéssel néhány napot. Ha nem áll módjában, lehetőleg ne fogjon olyan munkába, ami erős összpontosítást igényel. Az akarat megvan, de túlságosan szétszórt ahhoz, hogy eredményes legyen. Tekintse ezt az időszakot információgyűjtésnek. Tűzzön ki maga elé egy nemes célt! Bika (április 21-május 20) Még mindig a tegnapi kellemetlen hírek hatása alatt áll. Tétován őgyeleg, pedig jó volna, ha túltenné magát e kellemetlen élmények utóhatásain. Ne szégyellje gyengeségét, vallja meg érzéseit neki! Nálp bizonnyal vigaszra talál, s elképzelhető az is, hogy olyan tanácsot ad, mellyel kilábalhat szorult helyzetéből. Ikrek (május 21-június 21) Bár még csak a tavasz derekán járunk, célszerű megtervezni a nyári vakációt. Alaposan nézze végig az utazási irodák ajánlatait, s csak gondos mérlegelés után döntsön. Ne legyen elsődleges szempontja az olcsóság, hiszen ez megbosszulhatja magát. Legalább a nyaralás szűk két hetében ne garaskodjon. Rák (június 22—július 22) Kedélye ismét hullámzik. Bár nagy élvezettel veti magát a munkájába, idegesíti a tudat, hogy talán nem készül el vele időre, vagy elégedetlen a saját formájával. Dühös, ha partnerének jókedve van, mert azt hiszi, hogy az Ön kínlódásán mulat. Ne szívjon mindent mellre, mert akkor még nehezebben boldogul. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Barátai megmosolyogják, kollégái a háta mögött kinevetik. Mindezt érzékenysége miatt teszik. Furcsa számukra az Ön viselkedése, az, hogy nem tudja elviselni az állatok kínzását, az értelmetlen halált és más hasonlókat. Egy mai eset rádöbbenti arra is, hogy félreismerte legjobb barátját. Elemezze az okokat! Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Lehet, hogy ma különleges nap vár Önre? Sok a dolga, de minden megy, mint a karikacsapás. Új helyzetbe kerül, ám az is csak a régebbi dolgokat segíti, esetleg gyorsítja. Egy korábbi akciója sikeresnek ígérkezik. Most legyen résen/ ne szalasszon el egyetlen jó lehetőséget sem! Mérleg (szeptember 24-október 23) Barátja vagy más közeli ismerőse halálhíre felkavarja. Az elmúlt évek legrosszabb élményei jutnak eszébe, és új betegséget is beképzel magának. Próbáljon arra'gondolni, ami mostani életében a legkedvesebb, kedvessége elűzi komorságát. Partnere gyöngédsége megnyugtatja! f Skorpió (október 24-november 22) Micsoda nap! Egzisztenciális fagyhullámokkal és szívet-zsebet melengető szerencsével. Minden beüthet, amit remélt: nyereség a vállalkozásban, haszon az üzletkötésein. Ezt a jó napot ne engedje ki a markából anélkül, hogy dűlőre ne vinné az ügyeit! Ami pedig az állása körüli zavarokat illeti, azt is bízza a szerencséjére! Nyilas (november 23-december 21) Bízza magát nyugodtan a sorsra, ne is próbálja meg befolyásolni a történéseket, úgysem tehet semmit. De nincs is rá szüksége, hiszen minden a lehető legjobban alakul. Legokosabb, ha az érzelmeire hallgat, s élvezi az életet! Ha türelmetlen, csak magának rosszabb. Nehezebben telik az amúgy is unalmas nap. J A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés Politikai Mozgalom komáromi csoportja felhívja a kereskedelmi tevékenységet folytató vállalkozók figyelmét, hogy 1991. május 11-12-én Komáromban ismét megrendezi a ..pünkösdi imavasárnapot“, amelyre nagyszámú külföldi és hazai hívő vendéget vár. A vállalkozók lehetőséget kapnak arra, hogy az említett napokon a város kijelölt helyein értékesítsék árucikkeiket. Mindenekelőtt élelmiszer-ipari termékekre, üdítőitalokra, kegytárgyakra, könyvekre és olyan cikkekre gondolunk, amelyek kapcsolódnak a rendezvény szelleméhez. Az engedélyt a városi hivatal üzemek irányításával foglalkozó osztálya adja ki. Bővebb tájékoztatást Oravecz Tibor osztályvezető ad. TELEFON: 0819/35 94, 35 95. Keddről keddre XII.- Indul tizenkettedik rejtvénypályázatunk, amely ez alkalommal is csak „ötnapos“ lesz. A rejtvény megfejtői a hét egyes napjain (mától május 9-e kivételével jövő hétfőig) közölt megszámozott keresztrejtvényekben elrejtett „szerelmesek" nevét küldhetik be - a megfejtéseket jövő szerdáig (május 15-éig) egyszerre kell postára adniuk. A levelezőlapra vagy levélborítékra rá kell ragasztani a keresztrejtvények sorszámait (XII/1-től XII/5-ig). Ezenkívül a megfejtők a levelezőlapra, levélborítékra írják rá: Keddről keddre XII. A helyes megfejtések beküldői között könyvjutalmakat sorsolunk ki. Jó szórakozást. A X. rejtvénypályázat helyes megfejtései: EGYVELEG - HATALOM - GYÖTRELEM - ÖTLETES - SZÉGYEN - TEPERTŐ. A nyertesek nevét pénteki számunkban közöljük. VÍZSZINTES: 1. Rejtvény - szerelmi kettős. 5. Növény. 8. Utónév. 10. Az ököl közepe. 11. Iráni város. 13. Idegvégződés. 14. Kevert mái! 15. Vissza: gyilkol. 16. Vonakodik megtenni valamit. 17. Kötőszó 19. A sodrony közepe. 20. Azonos betűk. 21. Apró léptekkel ide-oda járkál. 22. A tantál és a jód vegyjelé. 23. Talmi. 24. Gyümölcs. 26. Gyulladás. FÜGGŐLEGES: 1. Szerencsét kíván - latinul. 3. Az urán és az erbium vegyjele. 4. Sándor Mátyás névjele. 4. Juhok istállója. 7. Madár. 9. Normann vezér. 14. Becsap. 18. Jáva fő folyója. 20 A zenetörténet egyik legnagyobb alkotó lángelméje volt. 22. Igeképző. 25. Határozói rag. XII/1 j Az ÚJSÁG rejtvénypályázata