Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)

1991-05-31 / 86. szám

1991. május 31.

PÉNTEK

Az évből eltelt 150 nap, hátra van még 214 nap

A NAP kel: 4.52 - nyugszik: 20.32 A HOLD kel: 23.10 - nyugszik: 6.53

Áldó,

ANGÉLA, Angyalka, Mária, Marietta, Matild, Metella, Nilla,

PETRONELLA, Petrónia, Petróniusz, Roland, Tilda, Vaszília - Petronela, Petrana.

Az Angéláról nem nehéz kikövetkezni, hogy az angyal szavunkkal azonos - lévén a gyöngébb nem képviselői egytől-egyig. angyalok. Az egésznek csak az a szépséghibája, hogy a görög angelosz, illetőleg ennek latin megfelelője, az Angelus eredetileg himnevú volt: Isten követei, hírnökei, angyalai eredetileg mind férfiak voltak - s a férfiak csak udvariasságból engedték át e nevet a hölgyeknek. A régi nyelvben különben férfinévként élt nyelvünkben az Angelus, illetőleg az Angyalos, amely vezetéknévként ét ma is. Becézése: Angélka, Angi(ka), Géla. A Petronella a latin Petronius férfinév női párja, jelentése: a Petronius nemzetségből származó nő. A latin név az etruszkból, alapszavának jelentése: kő, szikla. Becézése: Nella, Nellácska, Nelli(ke), Nellus(ka), Pétiké, Petra, Petrácska, Petron, Petus(ka), Petyó(ka), Pötyi(ke).

( Ünnepnaptár

MERICI SZENT ANGÉLA

A Szent Orsolyáról elnevezett női tanitórend alapitója 1474-ben született az észak-olaszországi Desenzanóban. Korán elvesztette szüleit és nővérével együtt Salóban lakó anyai nagybátyjához került. Tizenhárom éves korában üjabb súlyos csapás érte, nővére is meghalt, akit pedig mindenkinél jobban szeretett. Egyetlen vigasztalása és öröme az volt, ha a környékbeli gyerekekkel foglalkozhatott, s a katekizmusra taníthatta őket. Egészen fiatalon Szent Ferenc harmadrendjének tagja lett, és visszaköltözött szülóvároskájába, ahol nagy odaadással foglalkozott a fiatal lányok nevelésével. Huszonnégy évesen Brudazzóban látomása volt: egy létra kötötte össze az éggel a földet, minden fokán egy-egy liliomos szűz állt, s egyikük, akiben Angéla elhunyt barátnőjét ismerte fel, Így szólt:, Nem távozhatsz a földről, amig meg nem alapítod a szüzeknek most látott társaságát1 1516-ban végleg Bresciába költözött, ahol folytatta otthon megkezdett munkáját Szeretetével ki tudta békíteni a város legelőkelőbb családjait, amelyek hosszú évek óta ádáz ellenségeskedésben éltek. Hire messzi földről vonzotta hozzá az embereket, A mantuai herceg, Szent Alajos nagyapja is meglátogatta, és a szenttel folytatott beszélgetés nagy hatással volt rá.

1524-ben Velencében hajóra szállt,

nétma/xHr.'

hogy ellátogasson a Szentföldre. Kréta szigetének egyik kikötőjében mindkét szemére megvakult, mégsem mondott le a zarándokút folytatásáról. Visszajövet Kandia egyik templomában ismét visszanyerte látását. Ötvenhat éves volt már, amikor egy jelenés figyelmeztette a brudazzói felszólításra. Szakitva bátortalanságával, tizenkét bresciai lánnyal társulatot alapított. Mivel szerénysége tiltotta, hogy az egyesület az ó nevét viselje, annak a Szent Orsolyának a védelme alá helyezte, akinek vezetése alatt sok lány szenvedett vértanúságot. Ez az alakulat még nem volt szerzet, csak három évtizeddel Angéla halála után, Borromeo Szent Károly közreműködésének köszönhetően vált azzá, majd később ünnepélyes fogadalmas tanítórenddé fejlődött, amely Csehszlovákiában is (Pozsony, Kassa, Nagyszombat stb.) sokáig eredményesen működött.

( Mai tanácsunk *)

A csapadékban bővelkedő, hűvös időjárás eddig nem kedvezett a levéltetveknek, ezért az üvegházak és fóliasátrak kivételével, egyelőre nem tudtak kedvükre elszaporodni. Viszont ha tartósan melegre fordul az idő, valószínűleg számolnunk kéll a tömeges megjelenésükkel.

A fekete cseresznye-levéltetú most még csak egy-két fán, illetve hajtáson telepedett meg, de minden évben, feltehetően idén is megjelenik minden körzetben. Elsősorban a lombot károsítja, de tömeges elszaporodása esetén a levélnyeleket és az egész fiatal hajtásokat is ellepi. Ha csurog-csöpög az egész fa a levéltetvek által termelt mézharmattól, nehéz is, kényelmetien is a szüretelés, azonkívül a termés is értéktelenné válhat.

Szilvafáinkon a hamvas szilvalevéltetú megjelenésével kell számolni. A fák egyik legveszedelmesebb kártevője elsősorban a házikertekben okoz gondot, főleg olyankor, ha az első telepék megjelenését nem vesszük észre. Néha a gyümölcsöt és a kocsányi is ellepik a tetvek, s a károsított fákról idő előtt lehullik a lomb, a gyümölcs pedig értéktelenné válik. Amíg a gócokban vannak a kártevők, nagyon jó hatást érhetünk el a vadászó (helyi permetezéssel, később már az egész fát permetezni kell, mert a levéltetvek milliószám vándorolnak föl s alá a törzsön és a vázágakon.

Szinte minden évben veszélyeztet a fekete őszibarack-levéltetü. Ha nem avatkozunk be idejében, az elszaporodott kártevők komoly gondot - és súlyos.veszteséget! - okozhatnak. A fiatal hajtásokon levél- és hajtástorzulások keletkeznek, ami hátráltatja a vesszők növekedését és beérését. illetve a jövő évi termórügyek kialakulását

Rózsafánkat szintén veszély fenyegeti. A levéltetvek pusztítása következtében a fa vagy bokor elkorcsosodik, levelei és hajtásai torzulnak, levelei idő előtt lehullanak, gyakran még a bimbók sem nyílnak ki.

Célszerű rendszeresen átvizsgálni a fákat és bokrokat, s vadászó permetezéssel azonnal elpusztítani a megtelepedett kártevőket. Ezzel nem csupán növényeinket óvjuk meg a komolyabb kártételtől, de a vegyszer- illetve permetlészükségletet is lényegesen csökkenthetjük, ami az egyik oldaton költségcsökkentést, másrészt környezetvédelmet jelent. Nem beszélve arról, hogy a vadászó permetezéshez vegyszerek helyett növényi kivo(•• LÁTTUK»*»**** HALLOTTUK*• }

JOHN SUNUNU, a Fehér Ház kabinetirodájának főnöke a támadások középpontjába került, mivel egyes sajtójelentések szerint túl sokszor vette igénybe a kormánygépeket utazásaihoz. A gyakran „szürke eminenciásként“ emlegetett Sununu védelmére hivatalosan is közzétették útjainak statisztikai adatait. E szerint két év alatt 77 alkalommal repült katonai repülőgépeken. Ebből 24 ízben nem hivatalos, ám politikai céllal, négyszer pedig bevallottan magánutat tett a kormány gépeken. (A sajtó szerint 1990 áprilisában így repült Bostonba - a fogorvosához...) A Fehér Házból kikerült közleményben azonban az áll, hogy Sununu minden alkalommal fizetett útiköltséget, ha magáncélra vette igénybe a gépieket. így 47 044 dollárral egyenlítette ki számláját, amelyen különben is a légitársaságok kilométeráraira rátett egy dollárral számoltatta el a költségeket.

A LEGEGYÉNIBB osztrák művész, Friedensreich Hundertwasser egy rég bezárt gyárat szemelt ki összegyűjtött műveinek bemutatására. A bécsi III. kerületben, az Untere Weissgerberstrasse 3. alatt állott a híres bútorgyár, a Thonet üzeme. Ezt formálta át „Kunst Haus-Wien“ néven kiállítási csarnoknak. Háromszáz grafikája, képié várja itt a látogatókat, akik sajátos művészete iránt érdeklődnek.

I ( ÚJSÁG

natokat (csalán, paradicsom, zsurló stb.) is használhatunk. (ká)

(idejében szólunk^)

Sokan nevelnek

krizantémot is a házikertben az őszi sirdiszítésre. Ehhez a gyökeres palántát most kell beszerezni, és a kertbe kiültetve nevelni. A krizantém nevelése aprólékos munka, egy-két tővel nem érdemes foglalkozni. Ha mégis rászánjuk tehát magunkat, érdemes többet termeszteni. Különösen ott, ahol a kertben van hely, és fólia palásttal is rendelkezünk. (Ősszel, októberben már könnyen előforduló éjszakai fagy ellen takarni kell a virágokat.) Ha fóliánk van, nevelhetünk alatta gladióluszt is a szabadföldinél korábbi virágzásra. Ha pedig ősszel a bimbós fréziára helyezzük, egy kevés fűtéssel újévig lesz virágunk.

Az évelőkert

legszebb pompájában díszük, ugyanis a legtöbb évelő tavasszal nyílik. Ha hiányt tapasztalunk - télen kifagyott, kipusztult néhány tő, és most nem tudjuk pótolni - egynyáriakkal is beültethetjük a foltokat. Például igen dekoratív növény a Cinerária maritima, amelynek ezüstfehér lombozata mint kis cserje ékesedik, és ha jól érzi magát, több évig is megmarad a helyén. Hasonlóképpen a virágos hagymások közé is ültethetünk egynyáriakat.

Nedves, csapadékos időjárás vagy rendszeres öntözés esetén gyakran károsítják ilyenkor egynyári, kétnyári, sót évelő növényeinket is a meztelencsigák. A leveleken kívül megrághatják a legkülönbözőbb növényi részeket is. Pusztításukra a nedvszívó anyagok közül a porrá tört, égetett mész, a porított szuperfoszfát alkalmas, ha ezeket az alkonyati órákban szórjuk ki a növények közé. Használhatjuk ellenük a Metatoehid 56csigaölö készítményt is, amelyből 150-200 g/100 m2 mennyiséget kell a talajba kiszórnunk.

időjárásjelenté^

Napközben napos, felhős és erősen felhős időszakok váltják majd egymást. A hőmérséklet délután 20 és 24 fok között, este 15 fok körül alakul. Az északi szél kissé megélénkül.

Szombaton hosszabb-rövidebb időre ismét kisüt a nap, de vasárnap sok helyütt már újra megnövekedhet a felhőzet, s csapadék, néhol zivatar is előfordulhat. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5 és 9, a legmagasabb nappali holnap 21 és 25, holnapután 13 és 17 fok között várható.

MILYEN IDŐ VÁRHATÓ A JÖVŐ HÉTEN?

Az előrejelzések szerint Nyugat-Európa fölött alacsony nyomású légtömegsáv alakul ki, amely Közép-Európa fölött fokozatosan kelet felé tolódik Június 3-a és 9-e között túlnyomóan felhős időre számíthatunk, 4-10 fok körüli minimális és 14-19 fok körüli maximális hőmérséklettel. A hét végén fokozatosan felszakadozik a felhőzet, és mindenütt 20 fok fölé emelkedik a délutáni csúcshőmérséklet.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Továbbra is tart a kedvező hatás, nő a teljesítő- és koncentrálóképesség Változás csak vasárnapra virradó éjszaka áll be. A hét végére gyakoribbá válnak az időjárásra érzékenyek panaszai

7

Mai horoszkóp

Bak (december 22-január 20)

A hónap mérlege kimondottan jó. Aktív. Jó az erőnléte. Gondolkodásmódja erősen megváltozik. Áttevődnek a hangsúlyok. Eddig rejtett értékekre bukkan. Lásson hozzá otthona bővítéséhez, csinosításához! Rendezze át a lakást! Adjon új arculatot, mondjuk, a fürdőszobának!

Vízöntő (január 21-február 20)

Harmonikus a helyzet a munkájában és otthon is. Erre várt, s ez most megvalósulni látszik. Ragadja meg a pillanatot, már csak azért is, mert jó lenne, ha minél tovább tartana ez a kiegyensúlyozottság! Talán vizsgálja meg, nem egy bizonyos valaki hangulatváltozásai befolyásolják-e az önét is. Ha igen, ezt a függőséget lelkileg fel kell számolnia.

Halak (február 21-március 20)

Érzelmi egyensúlya felborul, ugyanis szégyellni kénytelen magát. Erre a Halaknak ritkán van okuk, ezért nemigen tudják, hogyan viseljék el az efféle lelkiállapotot. Most azonban vagy azért kell szégyellniük magukat, mert kiderült valami róluk, vagy azért, mert nem derült ki, s így olyan szeretetben vagy bizalomban van részük, amelyre nem igazán szolgáltak rá. Legyen becsületes, ez az egyetlen igazi lehetőség.

Kos (március 21-április 20)

Ma sok mindent a szerencséjének köszönhet. Máskor százszoros energiabefektetéssel sem sikerül azt elérnie, ami ma játszva sikerül. Éppen ezért használja ki az alkalmat, és igyekezzék minél több dolgot elintézni!

Bika (április 21-május 20)

Magánéletében majdnem minden kedvezően, tervei szerint alakul, s ez kihat egész tevékenységére, hangulatára és eredményeire. Ezen csak időlegesen változtat az a tény, hogy egy ígéretes kapcsolata megszakad egy olyan emberrel, akit méltán becsül oly sokra. Ne szomorkodjék, hamarosan kibékülnek!

Ikrek (május 21-június 21)

Éppen elég gondja-baja volt ezen a héten, hogy ma már lazíthasson. Most ne törődjön a következményekkel, kezdje el előbb a víkendet. A nagyszerű idő arra is csábítja, hogy a vízparton vagy a hegyek között keressen menedéket, megnyugvást. Utazás előtt ne feledje el feladni azt a bizonyos levelet - sok függ ettől!

Rák (június 22-július 22)

Munka- és szívügyei jól állnak, most jobban ráér arra, hogy rendezze elmaradt, befejezetlen dolgait, függőben lévő hivatali kapcsolatait. A hét vége jó alkalom arra, hogy meghívja ismerőseit, barátait, vagy látogatást tegyen rég látott rokonainál. Néha nem árt felújítani a régi barátságot, elbeszélgetni a közös élményekről és a jelenkori állapotokról.

Oroszlán (július 23-augusztus 23)

Már előre remeg a gyomra az idegességtől. Fél még rágondolni arra, mi lesz, ha nem jön be a főnöke, és önnek kell megoldani az egészet. Ez igazi erőpróba, amely végre önbizalmat adhat önnek. Vállalja a kockázatot, és határozottan vegye át az irányítást. Most végre nemcsak önmaga, hanem főnökei előtt is bizonyíthat. Ki tudja mikor lesz erre ismét lehetőség?

Szűz (augusztus 24—szeptember 23)

Ma lényeges tárgyalásai lehetnek, amelyek, ha jól odafigyel, kedvezően befolyásolhatják sorsát. Mindenesetre legyen nagyon megfontolt, egyetlen döntést se hamarkodjon el! Ma anyagi ügyekben ne döntsön!

Mérleg (szeptember 24-október 23)

Végre ismét szerencsenapja a péntek. Ha ma társaságba megy, nagy sikerre számíthat. A mai kaland veszélyezteti eddigi nyugalmát, de még így is megéri, önbizalma olyan fokot ér el, hogy szinte már önhittnek látják. Vigyázzon a mértékre!

Skorpió (október 24-november 22)

Váratlanul vendégei érkeznek, vagy önnek kell meglátogatnia gyermekeit, illetve idős szüleit. Esetleg önnel történik valami - betegség, baleset, betörés -, ami meghiúsítja hét végi elképzeléseit. Mindenesetre nem árt, ha több gondot fordít az egészségére és a biztonságára!

Nyilas (november 23-december 21)

Az utolsó munkanap még tartogat kellemes meglepetéseket. Szerelmével egy igen gyümölcsöző üzletben vehet részt. Használják ki a talán soha vissza nem térő alkalmat! Későbbi, hosszú távú terveiknél ez a jó befektetés nagy segítséget nyújthat. Ma kockáztathat is. A szerencse önnek dolgozik.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------^

Az ÚJSÁG rejtvény pályázata

Töltse ki az ábrát a meghatározások alapján, majd a szürke négyzetekben talált betűkből határozza meg a gombafajta nevét.

VÍZSZINTES: 1. Tövises cserje. 9. Lángok martalékává válik. 10. Osztrák realista elbeszélő. 11. Határozói rag. 13,

Turmix része. 14. Kemencében van! 15. Országút menti fogadó. 17. Lassan mozgó (ék. h.). 18. Folyó Olaszország és Jugoszlávia határán. 20. Görög betű. 21. A kálium és az ezüst vegyjele. 22. Néma italos! 23. Megszólítás. 25.

Kéziszerszámot. 26. írás, irat - latinul.

FÜGGŐLEGES: 1. Fejlődést vizsgáló. 2. Ritka férfinév.

3. Nyílás. 4. Aktiengesellschaft, röv. 5. Város Kirgíziában.

6. Korallsziget Óceániában. 7. Angol hosszmérték. 8.

Nemes, aki csak címert és nemesi levelet kapott, de nemesi adománybirtokot nem. 12. Határozószó. 15. A kalcium és a nitrogén vegyjele. 16. Kéziszerszám. 17. Ilyen léc is van. 19. Fogoly katona váltságdíja. 20. Erős szálú pamutfonal. 22. Kikötőváros Japánban. 24. Személyes névmás. 25. Igekötó.

( XV/4 )

v______:_______________________________________________