Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-03 / 63. szám
1991. május 3. íc ÚJSÁG Gßo/dcHp névnapot'/ PÉNTEK Az évből eltelt 122 nap, hátra van még 242 nap A NAP kel: 5.25 - nyugszik: 19.59 A HOLD kel: 00.36 - nyugszik: 8.01 Antonella, Antónia, Horác, IRMA, Juvenál, Katalin, Maura, Sándor, Ténia, TÍMEA, Timon, Timót - Galina. Az Irma név germán eredetű, s Irmin (Ermin) istennő nevéből eredt. Vannak, akik a hermion germán néptörzs nevét sejtik benne. Becézése: Cirmi(ke), Irmácska, Irmi(ke), Irmuci, Irmuka, Irmuska, Mici(ke), Mimi(ke), Muci(ka), Mucus(ka). Jókai Aranyember című regényének bájos hősnője volt a Timea név népszerűségének az elindítója. Jókai ezt a nevet valószínűleg a görög Eftimea (euthymia) név megrövidítése útján alkalmazta. Az Euthymia elemeinek jelentése: jó + tisztelet. Becézése: Timeácska, Timi(ke), Timus(ka). ( Mai tanácsunk ) Szüreteléskor gyakran találunk olyan almát, melynek a felületén apró, kör alakú párás foltok láthatók, a foltok közepén pedig kráterszerü bemélyedés van. Ezek a foltok a veresszárnyú eszelénynek (Coenorrhinus aequatus) vagy más rokon fajnak a jelenlétére figyelmeztetnek. A kártevőt szüret idején már hiába keresnénk. Vele az almafák elvirágzása után találkozhatunk, mert a fejlődő, még fiatal gyümölcsöket károsítja. A fentebb leírt, kör alakú foltok a kártevő érési táplálkozásának jelei. Az érési táplálkozást követően a nőstények a gyümölcsbe süllyesztik tojásaikat. Később átrágják a gyümölcs kocsányát, így a termés lehullik. A hullott gyümölcsben megy végbe a lárvák fejlődése. Ebből következik, hogy csupán azok a gyümölcsök találhatók meg később a fán, amelyeket az eszelények az érési táplálkozás idején, de még a tojásrakás előtt károsítottak. A veresszárnyú eszelénv elsősorban az almát károsítja, de kisebb mértékben a szilván is előfordulhat. Évente egy nemzedéke fejlődik, s bogár alakban telel át a talajban. Általában a gyümölcsfák virágzásának idején rajzik. Mivel az érési táplálkozást már az apró gyümölcskezdeményeken megkezdi, a védekezést rögtön az almafák elvirágzása után meg kell kezdeni. Permetezésre Metationt (0,2 %), Anthiot (0,15%), Decis 2,5 EC-t (0,04 %), Cymbush 10 DP-t (0,03 %) vagy Karate 5 EC-t (0,01 %) használhatunk. Általában elegendő egy kezelés, amellyel nem csupán a veresszárnyú eszelényt, de az almadarazsat és a levélbarkókat is elpusztíthatjuk. (Ma) (^Idejében szólunk) A tápkockás csemegekukoricát ültessük ki 50 x 50 cm-es kötésben. Ha áttelelő hagymát is termesztünk, vagy árvakelésú növényeink vannak, meg kell kezdeni a zöldhagyma és az étkezési hagyma perenoszpóra elleni védelmét. A permetlébe nedvesítöszert is tegyünk. A rajzó hagymalegyek ellen viszont mindenütt szükséges védekezni, ezért a permetlébe tegyünk rovarölő szert is. A Hedreda-borostyán a Vinca-meténg és más árnyéki gyeppótló is erősen megindult már a növekedésben. Sokan a tavalyi korhadt leveleket kigereblyézik közülük. Ez azonban helytelen. A korhadt tápanyag és takaró egyben, amint az új levelek elég nagyok, már eltakarják és nem csúfítja a kertet. A páfrányfélék tőosztással szaporíthatok. Az évelők közül a korán virágzókat ne háborgassuk, átültetésüket, szaporításukat virágzás után végezhetjük. Fenyőféléket, örökzöld cserjéket áprilisban még ültethetünk. Ezután már csak az augusztus az alkalmas időszak erre. Ha nem hajtattuk elő a dália- és kánnagumókat, hozzuk ki a telelőből, tisztogassuk meg, szaporítsuk, ha szükséges (a dáliagumón szárrész Is maradjon), és ültessük ki a szabadföldbe. Az ültetési mélység 15-20 cm, a gumók nagyságától függően. Szobanövényeinket, ha a gyökerek sűrűn benőtték a földlabdát, átültethetjük. Az előző cserépnél csak egy-két cm-rel válasszunk nagyobbakat, mert a jóval nagyobb tenyészedényben a gyökerek által felvehetetlen pangóvíz keletkezik, amely gyökérrothadást idézhet elő. Az átültetéshez megbízható helyen vásárolt, fertőzésmentes földkeveréket használunk. A rothadó, pusztuló gyökereket vágjuk viszsza az ép részig, majd a vágási felületet szórjuk be faszénporral. Az átültetés után célszerű a növényeket Zineb (0,3 %-os) vagy Fundazol 50 WP (0,06 %-os) oldatával beöntözni, de csak akkor, ha a szerekre előírt óvó rendszabályok betarthatók! Jó tudni FEHÉRPENÉSZES SZÁR- ÉS TÁNYÉRROTHADÁS Az első tünetek már keléskor jelentkeznek, amikor a szik alatti szárrész, a gyököcske meglágyul, a sziklevelek elfekszenek a talajon. Lombleveles állapotban a szártö• vön, a száron, lágyuló, kivilágosodó, rothadó foltok jelentkeznek, vattaszerű fehér micélium tömeggel, a felületen és a szárrész belsejében is. Száraz időjárásban a beteg felületen barnásfekete lézió alakul ki, majd rövidesen megkezdődik a szklerócium képződése. A beteg növény meggyengül, a levelek vagy az egész növény lankad, végül elszárad. A szár elrothad, vagy rostosán elkorhad, gyenge szél is kidönti, de a korhadt szárú növény magától is összeroskad. A tányéron, a hátoldalon a szövetek meglágyulnak, megbámulnák, megjelenik a penészcsomó. A gomba a kaszatok között szétterjedve, szkleróciumból álló rostaszerű rácsot fejleszt. A súlyosan fertőzött tányér is szálasán szétesik, a magvak kiperegnek belőle. A gomba fekete szkleróciumokkal telel át a talajban. Innen tavasszal, elsősorban az aszkospórák indítják a fertőzést, de a gomba feldarabolódott micéliuma is terjeszti. A kórokozó alacsony hőmérsékletet és magas légnedvességet kedvel. Napközben túlnyomóan felhős lesz az égbolt, helyenként futó zápor, délután pedig zivatar is lehetséges. Keleten hosszabb-rövidebb időre kisüt a nap. Hajnalban a völgyekben köd képződhet. A kora délutáni hőmérséklet 17és 21 fok között alakul. A gyenge déli szél a hegyekben megerősödik. A hét végén változóan felhős időre számíthatunk, s mindenütt előfordulhat csapadék, néhol zivatar is lehetséges. Vasárnap keleten tartós eső is lehet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5 és 9, a legmagasabb nappali szombaton 15 és 19, vasárnap 11 és 14 fok között várható. J 7 Mai horoszkóp D Bak (december 22-január 20) Hajlamos megfeledkezni egy jó előre megbeszélt időpontról. Nincs mese, írja fel a dátumot, és tegye mindig az orra elé! Rendet akar teremteni, mégis úgy érzi, egyre nagyobb a káosz. Ahelyett, hogy beleülne a közepébe, fogadja meg, hogy óránként öt dolgot „tisztába" tesz! Végtére is ez igazán nem nagy dolog. Vízöntő (j'anuár 21-február 20) Ma nagyon tevékenyen fogott a munkába, és ennek meg is van az eredménye. Egyre másra elintéződnek a dolgok, és ez jobb kedvre deríti. Újabban fellángolt érzelmei már most kihűlni látszanak. Ha biztos abban, hogy nincs jövője az ügynek, ne ébresszen hamis illúziókat. Halak (február 21-március 20) Csak a február végén születetteknek nem akar menni a munka a többi Halak kiváló hangulatban vannak. Nem azért, mert nagy szerencse éri őket ezen a napon, hanem mert érzik a zsigereik mélyén az eljövendő örömöket. Tessék nagyon készülni a hétvégére, a várakozást ezúttal nem csalja meg a valóság. Kos (március 21-április 20) Hírét veszi egy olyan gyógymódnak, ami az ön esetében jelentős változást eredményez. Nem feltétlenül gyógyszer az, ami segít, lehet természetes beavatkozás is. Hirtelen megszállja a költekezés vágya. Sok fölösleges kacatért is képes pénzt kiadni. Ilyen napokon üdvösebb lenne csak a kirakatokat nézegetni. Bika (április 21-május 20) Elakad a munkában, s nem látja, merre van a kifelé vezető út. Úgy látszik, nem marad más hátra, mint elölről kezdeni mindent. Fésülje át aprólékosan az eddigi munkát, és önmaga derítse ki a kudarc okát. Ha megvan, legyen büszke önmagára, hiszen nem szorult más segítségére. De ne reklámozza ballépését! Ikrek (május 21-június 21) Érzelmeiben megrendülve már minden rosszra felkészült, amikor váratlan fordulat áll be, s új barátokra tesz szert. Bár még a kapcsolatok legelején tart, úgy érzi, biztos támaszt talál majd bennük. Mindez persze attól is függ, hogy ön miképpen áll hozzá a barátsághoz, bízik-e bennük. Rák (június 22—július 22) Szerelmi sikere megtáltosítja. Alkotókedve megélénkül, bármibe fog, eléri célját. Alkalmas ez a nap üzletkötésre, ingatlan vásárlására, régóta húzódó ügyek intézésére. Most kellene elhatároznia magát arra is, hogy orvoshoz fordul panaszaival. Lehet, hogy kiderül - eltúlozza a tünetek jelentőségét. Oroszlán (július 23-augusztus 23) A döntés kockázatát senki sem meri vállalni. Mindenki öntől várja a határozott lépést, pedig ehhez mások közreműködésére is szükség van. Ne siettesse őket, mert ezzel csak ronthat a helyzeten. Ne idegeskedjék tovább, mert rontja az esélyeit, próbálja meg elterelni a figyelmét erről a kérdésről! Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Úgy érzi, képtelen megoldani problémáit, s ez zavart okozhat a munkahelyen és a családban egyaránt. Próbálja meg elérni, hogy türelmesebbek legyenek önnel. Különbén csak bajok forrása lehet ez a mai nap. Semmiképpen ne vállalkozzék nagyobb üzleti, pénzügyi lépésre, ne induljon útnak, ha nem muszáj! Mérleg (szeptember 24-október 23) Belső nyugtalansága akadályozza, hogy hivatásában igazán a tehetsége szerint érvényesüljön. Olyan konfliktusokba keveredik, amelyeket máskor általában ki tud kerülni. Semmi nem zavarja annyira, mint a megoldatlan helyzetek. Harmóniára való törekvése arra készteti, hogy megtalálja a helyes utat. Skorpió (október 24-november 22) Mostanában gyakrabban nézeget ki az ablakon. Elvágyódik, nem talál sok örömet a munkájában. Ez részben a tavasz jele, másrészt valóban nem kap olyan feladatokat, amelyekben megcsillanthatná kiváló képességeit. Ne keseredjen el! Ma lehetőleg ne kísértse a szerencséjét sem! Nyilas (november 23-december 21) A május a szerelem hónapja, ezt igazolja a mai nap is. Férfi és nő sorsa dőlhet el ezen a napon. A fiatal Nyilas-szülöttek ma mindenképpen ismeretséget kötnek, mely lehet hosszabb-rövidebb időre szóló. Egy biztos: ez a nap emlékezetes marad hosszú időre. Ma bármi megtörténhet. A veszélyes játékok napja ez, de élvezi ^ Közlemény ) A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés Politikai Mozgalom komáromi csoportja felhívja a kereskedelmi tevékenységet folytató vállalkozók figyelmét, hogy 1991. május 11-12-én Komáromban ismét megrendezi a ,,pünkösdi imavasárnapot", amelyre nagyszámú külföldi és hazai hívő vendéget vár. A vállalkozók lehetőséget kapnak arra, hogy az említett napokon a város kijelölt helyein értékesítsék árucikkeiket. Mindenekelőtt élelmiszer-ipari termékekre, üdítőitalokra, kegytárgyakra, könyvekre és olyan cikkekre gondolunk, amelyek kapcsolódnak a rendezvény szelleméhez. Az engedélyt a városi hivatal üzemek irányításával foglalkozó osztálya adja ki. Bővebb tájékoztatást Oravecz Tibor osztályvezető ad. TELEFON: 0819/35 94, 35 95. MEGFEJTÉSEK A IX. „hatnapos“ rejtvénypályázat helyes megfejtései: NEM SEGÍTEK. MINDENT ÉN CSINÁLOK MERT AHHOZ KORÁN KELL FELKELNI AZ LEHET, URAM, DE NEM NÁLUNK -ELŐRE KELLETT FIZETNEM AZ ÉN KUTYÁM MONDTA, JÓ, AKKOR KÉSŐBB JÖVÖK. Könyvjutalomban részesülnek: Balta Katalin (Ipolykeszi) Szilvás Józsefné (Nagysalló) Juhász Pál (Losonc) Az ÚJSÁG rejtvény pályázata VÍZSZINTES: 1. Rejtvény, első rész (zárt betűk: N. E, E). 8. Az alumínium vegyjele 9. Ókori föníciai napisten. 10. Talál. 12. Dolog - latinul. 13. Gyengén termő búzafajta. 15. Azonos betűk. 16. Talajművelő eszköz. 17. Női név. 19. Péter, Miklós. 20. Pióca. 23. Borít. 24. Női név. 25. Torkoskodik. 28. Gally. FÜGGŐLEGES: 1. Eternit. 2. Táplálék. 3. Zoltán, Mihály. 4. ... és Huru, komikuspár. 5. Csorogni kezd. 6. Rajta! - németül. 7. A polc fele. 11. Nyaraló. 14. Település a Balaton mellett. 15. Olasz. 18. Edény. 19. Rejtvény, befejező rész (zárt betűk: É, Z, S). 21. Magyar történetíró. 22. Antennatipus. 23. Némán lesek! 26. Az asztácium vegyjele. 27. A mélybe. ( XI/3 ) Ifi 3T ■ 3 ■ ü ü 6 §| 8 10 11 ■ 12 ■ 13 14 m 15 ■ 16 ■ 17 18 ■ * ■ 20 21 22 ■ ^3 ■ 24 25 26 28 : : :j//: '
