Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-02 / 62. szám
Csütörtök 1991. május 2. 9______I. évfolyam 9 62. szám ♦ Ára 2,30 korona Kiadja a GAZDA Magyar Mezőgazdasági Lap- és Könyvkiadó. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és KÁDEK GABORSzerkesztóség: 81911 Bratislava, Marta növi 5ova 25., 12. emelet Telefax: 210-39- 92, 210-36-00.Telex:92 516. Fényszedéssel készül a Danubiaprínt á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda Kiadó számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOK I RADE Co.Ltd. és a NET COM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft támogatásával. Nyomja a Danubiaprínt á. v., 851 80 Bratislava, Martanovicova 21. Felelős a GAZDA Kiadó igazgatója:MIHÁLY GÉZA és főszerkesztője: HARASZTI MÉSZÁROS ERZSÉBET. Teijeszti a Postai Hírlapszolgálat Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Kéziratokat nem órzflnk meg és nem küldünk viszsza. Index 48 301------------------------—-X ( Gazdasági és érdekvédelmi napilap ÍTK-feKétel Valószínűleg május 10-én eldől Föderáció VAGY VALAMI MÁS Václav Havel köztársasági elnök kedden a prágai várban találkozott a föderális szervek vezetőivel. A szlovákiai és a csehországi politikusokkal folytatott konzultációkat követően ez már a harmadik olyan tanácskozás volt, amelyen az új alkotmányok kidolgozásáról volt szó. Közvetlenül a találkozó előtt Marián Calfa a szövetségi miniszterelnök úgy nyilatkozott, hogy Csehszlovákia egy határon belül egy államot képez, s két köztársaságra való felosztása csupán a belső elrendzés kérdése. Szavai szerint, hogy jelenleg nincs legális módja annak, miképp osztanánk fel az országot, de közben abból kell kiindulni, hogy Csehszlovákiát két önálló szubjektum alkotja, amelyek között megállapodásnak kell születnie az ország további létéről. Hozzáfűzte, hogy ő személy szerint az államszerződésben a közös csehszlovák állam minőségi átalakulását látja. (Folytatás a a 2. oldalon) Fenyeget aDuna A Kis-Csallóközt, amely Észak- Magyarországon, a Duna fő medrétől délre fekszik, környezeti katasztrófa fenyegeti. Elhárítása érdekében sürgős intézkedések váltak szükségessé. Ilyen következtetésre jutott a magyar miniszterelnöki hivatal titkárságának és a terület önigazgatási szerveinek közös értekezlete, amely Győrben a súlyos talajvízhiánnyal foglalkozott. Az MTI jelentése szerint a helyi önigazgatási szervek képviselői arra panaszkodtak, hogy amióta leállították a dunai vízlépcső építését és a létesítmények kihasználatlanul állnak, “az illetékes szervek semmit sem tettek azért, hogy a helyzet megváltozzék”. A miniszterelnöki hivatal titkársága közölte, hogy a közelmúltban lezajlott tárgyalásokon a dunai vízlépcső sorsáról “nem került sor az álláspontok közeledésére a magyar és a szlovák fél között”. Mai számunkban 8 oldalas MŰSORMELLÉKLET Ne szalassza el! ŐSTK-felvétel Hármastalálkozó a határon -------------------------------------\ Szimbolikus kéznyújtás Tegnap délelőtt május elseje alkalmából a Jahrndorf/Kirche és Oroszvár közötti közös határkőnél találkozót tartottak Ausztria, Magyarország és Szlovákia vezetői. A rendezvényen osztrák részről Josef Riegler alkancellár, magyar részről Siklós Csaba közlekedési miniszter, szlovák részről pedig Ján Carnogursky miniszterelnök volt jelen. Bevezetőjében Robert Lichal, az osztrák parlament alelnöke emlékeztetett arra, hogy két évvel ezelőtt még el sem tudtuk volna képzelni, hogy ilyen “hármascsúcsra” kerüljön sor a közös határkőnél. Ezért felszólította a jelenlevőket, hogy nyújtsanak egymásnak kezet, szimbolizálva ezzel a nemzetek közötti megértést. A Szlovák Köztársaság kormányfője kifejezte reményét, hogy a találkozóban lerakták a háromoldalú találkozók és a kölcsönös megismerés hagyományának alapját. Egyúttal felajánlotta, hogy a jövő évit a szlovák fél rendezi. Beszédében Josef Riegler a három ország közös gazdasági céljait emelte ki. Mint mondta, mindenekelőtt a szociális piacgazdaság kiépítéséről van szó. A magyar tárcavezető a Pentagonálén belüli együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről szólt. Végezetül kifejezte kívánságát, hogy az 1993. évi hármastalálkozót a Magyar Köztársaság rendezhesse meg. Véget ér a bányászsztrájk? Felvonulás a Vörös-téren Tögnap Moszkvában a Vörös téren megtartották a hagyományos május elsejei felvonulást. A történelemben először történt meg, hogy a tüntetést a moszkvai szakszervezetek önállóan szervezték. Felhívásukra a Vörös-téren több mint 50 ezer ember gyűlt össze. A meghívást a tüntetés díszemelvényére elfogadta Mihail Gorbacsov elnök és Anatolij Lukjanov, a szövetségi parlament elnöke is. A szakszervezetek elnöke bejelentette, hogy Boris Jelcin azért nem vesz részt a felvonuláson, mert Nyugat-Szibériában a bányászokkal tárgyal. A tüntetők füttykoncerttel fogadták a bejelentést, hogy a moszkvai városi tanács elnöke azért nem (Folytatás a 2. oldalon) A Szovjetunióval rubelben és koronában kereskedhetünk Az első napon is sok volt a látogató Megnyüt a Flóra ’91 (Munkatársunktól) — A kedd délutáni hivatalos, ünnepi megnyitó után tegnap reggel óta a nagyközönség számára is megtekinthető Pozsonyban a XII. nemzetközi virágkiállítás. A Flóra ’91 tehát mindenkit vár. A Duna parti pihenőpark pavilonjaiban tíz ország kiállítói vannak jelen. A közel két héten át, május tizenegyedikéig nyitva tartó színpompás virágfesztivál már az első órákban is sok látogatót vonzott. Ezúttal 64 külföldi cég és 43 hazai, virágkertészkedéssel, esetleg dísznövénytermesztéssel vagy ültetőanyag-szaporítással foglalkozó vállalat, részvénytársaság, konzorcium, mezőgazdasági szövetkezet, kertészet, szaktanintézet illetve magántermesztő teszi közszemlére legkiválóbb termékeit. A szebbnél szebb, mifelénk is honos, ismert s közkedvelt rózsákon, szekfűkön, tulipánokon, gerberákon, gyönyörű, őserdők mélyén pompázó, egzotikus, ez idáig nálunk nem is látott, csokrokba kötött “virágkölteményeken” kívül természetesen díszcserjéket, alig néhány centiméter magas, cserépbe “zsugorított” törpefákat, és egyéb növénykülönlegességeket, valamint különféle kertművelő kisgépeket is láthat az érdeklődő. A látogatók 34 helyen növénymagvakat, vágott- és cserepes virágokat és facsemetéket is vásárolhatnak. A legtöbb kiállító — 24 cég — Hollandiából érkezett. Őket belga kollégáik követik a sorban. Magyarországot ezúttal 4 társulás képviseli a virágfesztiválon.-lcz-A szerző felvétele Tőkehiányra kell számítani Josef Toäovsky, a Csehszlovák Állami Bank elnöke a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank tavaszi ülésszakával kapcsolatban interjút adott a Csehszlovák Sajtóirodának. A washingtoni tanácskozást igen fontosnak minősítette. Hangsúlyozta, hogy a KGST összeomlása utáni helyzet megoldását Csehszlovákia nem újabb hitelek felvételében látja, hanem megkísérli a kétoldalú egyezmények keretében újjáéleszteni a hagyományos kereskedelmi kapcsolatokat. Olyan fizetési feltételeket keresünk, amelyek keretében a partnerek nemzeti valutájukat használhatnák. A Szovjetunióval kötött (Folytatás a 2. oldalon) Kétperces ) Szlovákia fővárosában, az ország legnagyobb lakótelepén, Ligetfalun történt: < Jól öltözött, erőtől duzzadó, markos, bamabőrű, göndör fekete hajú fiatalember nyitott be az egyik körzeti rendelő ajtaján. Az asztalhoz lépett és az orvoshoz hajolt. — Doktor úr — súgta az idős ember fülébe —, kérek egy diliflepnit! Az orvos nem akart hinni a fiilének. —- Mit szeretne kérem? — kérdezte a magabiztos cigány, azaz: roma páciensétől. — “Bolondigazolványt” szeretnék — csippentett a kérdezett a jobb szemével —, tudja, igazolás kell, hogy nem vagyok beszámítható... Nincs állásom, s nem szeretném, ha ezért zaklatnának a rendőrök. Nem dolgozom ugyan, mégis jól keresek, s nyugodjon meg — tette hatalmas arany pecsétgyűrűkkel díszített két kezét a recepttömbre —, pénzem is van elég! — Fiatal barátom — szólalt meg némi töprengés után az orvos —, azt hiszem, kettőnk közül nekem járna az a diliflepni. Én ugyanis évek óta becsülettel, lelkiismeretesen dolgozom, mégsincs szinte egyetlen fillérem sem. Diliflepni