Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-30 / 61. szám
i 1991. április 30. I í újság )l KEDD Az évből eltelt 119 nap, hátra van még 245 nap A NAP kel: 5.30 -nyugszik: 19.52 A HOLD kel: 22.07 - nyugszik: 5.44 ÚSo/ck? neona/fot// Ajtony, Búzád, Hilda, Ildikó, Izor, Karina KATALIN, KITTI, Mariann, Marianna, Rozamunda, Rozmarin, Tercia, Tertullia, Tivadar, Zsófia - Anastázia. A német Katharina magyar rövidítése és módosulása a Katalin név. A német név a görög Aeikatherine rövidülése, ez pedig egy egyiptomi név görög értelmesítése. A görögben ez a forma azt jelenti: mindig tiszta. A név eredeti jelentése: korona. Becézése: Kacácska, Kaci(ka), Kata, Katácska, Katinka, Katka, Kató(cska), Katóka, Katonka, Katu, Katus, Katuska, Katyi(ka), Kiska, Kiskata, Kiskati, Kiskató, Kitti(ke), Nina, Ninácska, Tina, Tinácska, Tinka. A Kitti az angol Kitty névből jött létre, s ez a Katalin önállósult becézője. Becézése: Kittike. Pedig Kata neve azt megérdemelné. Hogy a kalendárjom veressel festené... Éljen sok esztendőt gyönyörű napokkal S vigadjon örökké fent az angyalokkal. (Csokonai Vitéz Mihály) ( Ünnepnaptár Szienai Szent Katalin (1347-1380), Domonkos-rendi apáca, egy huszonöt gyermekes sienai gyapjúfestö legkisebb lánya, a középkor egyik legnagyobb hatású női szentje. Abban a korban szokatlan műveltsége és éleselméjűsége messze földön híressé tették nevét. Sokan fordultak hozzá tanácsért. Bíborosokkal, püspökökkel, fejedelmekkel - többek között Nagy Lajos királyunkkal - állt levelezésben, kiváló diplomáciai érzékkel rendelkezett. Büszke városok szavára visszatértek a pápa hűségére, közbenjárására interdiktumok és kiközösítések szűntek meg. Nagyrészt az ő érdeme volt, hogy XI. Gergely pápa 1376-ban elhagyta Avignont, és Rómába költözött. Rendkívüli tapintattal és pszichológiai érzékkel tudta elsimítani a legsúlyosabb viszályokat is, miközben könyveket írt, betegeket ápolt. Legendája szerint Krisztus őt is eljegyezte, mint alexandriai védőszentjét, sőt szívet cserélt vele, és-sebeinek hordozására találta méltónak. Élettörténetének, legendájának magyar változata, a Szénabeli dicsőséges apáca szűz Szent Katerina asszonynak ő élete az Érdy- és Érsek újvári-kódexben olvasható. Nagytekintélyű -alexandriai névadója miatt páratlan népszerűsége ellenére sem tudott különleges kultusza kibontakozni. Újabb ábrázolásaival csak dominikánus templomainkban találkozunk. Kalendáriumi hatásra született népies neve Széna Kata. Ünnepének időjárásából egyes helyeken termésre, kaszálásra következtetnek. ( Mai tanácsunk^) A tavaszi esők után füves helyeken, réteken, legelőkön, parkokban és kertekben, többnyire tömegesen, megterem a gomba. A réti csiperke (Agaricus campester), a tavaszi nyirokgomba (Camárophyllus marzoulus), a döggombával könnyen összetéveszthető tövisaljgomba (Rh. clypeatus) és a fölöttébb mérgező mezei tölcsérgomba (C. dealbata) is. Gyakorlatilag 10 kg friss gombában annyi az emészthető fehérje, mint 2,3 kg sovány marhahúsban. A csiperke sok C-vitamint, ezenkívül B- és K-vitamint is tartalmaz, tehát elindulunk gombázni... Csakhát gombát gyűjteni nehezebb, mint vadászni, horgászni, madarászni. Fényképekről, szakkönyvekből, bármilyen kiválóak is azok, szinte lehetetlen biztos gombaismeretre szert tenni. Aki kezdő a gyűjtésben, még akkor is, ha később bemutatja gombáit a vizsgázott szakértőnek, tapasztaltabbakhoz csatlakozva járjon gombázni. Nem könnyű rátalálni a jó gombatermő helyekre. Nem könnyű megtanulni, csak figyelmesen ellesni lehet a gombaszedés módját: enyhén csavargatva kell a talajból kiemelni, és a tönk földes, szennyezett tövét csak ezután kell a kiemelt gombáról levágni. így könynyebb a felismerése, a meghatározása, de a kiszakításnak sem lehet káros hatása. Az ehetőnek vélt gombákat célszerű már a gyűjtés helyén kettévágni, ha nyűvek láthatók benne, dobjuk el a helyszínen. Hazavinni sem lehet akárhogy a gombát. Műanyag zacskóban, szellözetlen dobozban, egymásra rakva befüllednek, hamar megromlanak. Szellős gyűjtőkosárba, átlyukasztott fedelű dobozba helyezve szállítsuk a gombát. (Ha) (^Idejében szóluniT) Csak egészséges venyigét komposztoljunk. A fertőzöttet égessük el. A tógyökérböl előtörő nyakhajtásokat (csicskurákat) és vadhajtásokat távolítsuk el. Kezdjük meg a gyomok irtását. Ha meg akarjuk takarítani a kapálás fáradalmait, gyomirtó szert is használhatunk. Főként lugas- és magasmúvelésú szőlőben használható igen jól. Vigyázni kell kiszórásakor, mert a szóló fiatal hajtásait, és más kultúrnövény zöld részeit is károsítja, ha rájuk kerül. Célszerű ezért a szórófejhez terelőlemezt felszerelni, hogy a szer csak a gyomokra jusson. 100 m2- re 50 ml szer és 6-8 liter víz szükséges. A telelőhelyeiket elhagyó levélatkák és gubacsatkák ellen most hatásos a 0,1 %os Bi 58 EC. Ahol előző évben cinkhiányt észleltünk (a levelek aprók, lándzsaszerüek, nyílt vállöblúek voltak és a levelek az érmenti részeken kékespalackzöldre színezödtek) tőkénként 5-10 g Sequestren Na^n-t használjunk. A szert vízben feloldva fúróval vagy ásott gödörbe a szőlő gyökérzónájába 0,2-0,25 m mélyre juttassuk. Jó tudni! i A CUKORRÉPA RIZOMANIA BETEGSÉGE A cukorrépanövények levelei sárgulnak, ráncosodnak, elkeskenyednek, a lavélnyél megnyúlt. A növények a napszaktól és a csapadék mennyiségétől függetlenül hervadnak. A répatest a növekedésben visszamarad. A répatesteken az oldalgyökerek rendellenes képződése miatt erős szakállasodás jelentkezik. A fertőzött táblán a cukorrépa foltokban kipusztul. A répatestek átvágása után az edénynyalábok elbarnulását lehet megfigyelni. A szakállasodás hasonlít a fonálféreg kártételéhez, ahol a répagyökérból a ciszta kimutatható. A vírus kimutatásához szerológiai teszt szükséges. A vírus terjesztésében a Polymyxa betea gomba vesz részt. Jelenleg az egyedüli gyakorlati védekezési mód a ferőzött növények széthurcolásának megakadályozása, megfelelő vetésváltás alkalmazása. A fertőzött táblákon célszerű hosszabb ideig (8-10 év) szüneteltetni a cukorrépa termesztését. A RÉPA MOZAIK VÍRUSA A tünetek megjelenése a szívlevelek érkivilágosodásával kezdődik, amely később eltűnik és a leveleken megjelenik a mozaik foltosság. A mozaik foltosság a döntő különbség a vírusos sárgasággal szemben. További fontos különbség, hogy a mozaik átvihető mechanikai úton (fertőző nedv bedörzsölésével) és levéltetű közvetítésével míg a sárgaságot a levéltetvek viszik át. A fertőzött növény gyengén fejlődik, a répa teste kisebb, a cukortartalom alacsonyabb, mint az egészséges répáé. ,^-y A derült éjszaka után napközben változóan felhős lesz az égbolt, s mindenütt számíthatunk csapadékra, délután elvétve zivatarra is. A hőmérséklet csúcsértéke 15 és 19 fok között, északon 13 fok körül alakul. A gyenge északkeleti szél a zivatarok környezetében megerősödhet. Szerdán és csütörtökön délelőttönként jobbára derült lesz az égbolt, de a nap folyamán időnként megnövekedhet a felhőzet, s délután a néhol zivatar is lehetséges. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2 és 6, a legmagasabb nappali 16 és 20 fok között, északon és csütörtökön keleten 14 fok körül várható. ( A Duna vízállása/)1 Pozsony: 80 (árad) Bős: 260 (apad) Medve: 70 (apad) Komárom: 95 (pad) sL* Mai horoszkóp J Bak (december 22 - január 20) Bármilyen meglepő - férfi létére is - szívesen tevékenykedik a háztartásban. Felújítja, rendbe szedi, még a főzéshez is lesz kedve, ideje. Ha váratlan testi gyengeség fogja el, először próbáljon meg önmaga orvosa lenni! Csak ha rögtön meqrémül, akkor érzi súlyosnak a bajt. Döntsön higgadtan! Vízöntő (január 21 - február 20) A mai nap a döntésé, a szerződés aláírásáé, és nem a megszegéséé, netán pénzügyi akcióé. Dolgai kívánatosán alakulnak, de azért legyen megfontolt és főként nagyon határozott! Számítson arra, hogy ügyei elintézése után igen kimerültnek fogja magát érezni. Nézzen jó olvasmány után, de este már ne dolgozzon. Halak (február 21 - március 20) Persze nemcsak környezete változott meg, hanem ön is. Gyorsan dolgozzon ki valami stratégiát arra, hogy miként alkalmazkodjék az új körülményekhez! Ne felejtse el, hogy kenyérharc folyik, mindenki félti a munkahelyét, és ez a helyzet az embernek nem a legjobb jellemvonásait hozza felszínre! Kos (március 21 - április 20) Az egyiknek sikerül, a másiknak nem... Akinek sikerül, az a második dekádban (március utolsó tíz napja) született. Érzelmi, szexuális életében felfokozott és nehezen feledhető pillanatokat él át; ez tartós kapcsolatot is jelezhet! A szerelem mindenesetre földobja, és még a májusát is emelkedetté teszi. Bika (április 21 - május 20) Vegye sorra az elmúlt hetek történéseit, elemezze az okokat, és alaposan gondolja át a közeljövőben várható kötelezettségeit! Annyi biztosan állítható, hogy döntéseiben nem volt kellőképpen következetes, ezért jóval több lehetőséget szalasztott el, mint amennyit törvényszerűen kellett volna. Ikrek (május 21 - június 21) Dupla vagy semmi. Erre a lépésre szánta el magát. Most, hogy már nincs lehetőség a visszalépésre, már egy kicsit bánja azt, hogy felégetett maga mögött mindent, hogy nem hagyott egy egészen kis ösvényt a visszavonuláshoz. Végig kell tehát küzdenie a harcot - akár akarja, akár nem. Rák (június 22 - július 22) Főnökével és partnerével nézeteltérés támadhat. Mielőtt elragadtatná magát, számoljon tízig. Közben gondoljon arra hogy a veszekedéssel inkább rontana, mintsem javítana a helyzetén. A veszekedésnél értelmesebb dolgokra is pazarolhatja az idejét és az energiáját. Különben is az okosabb enged. Oroszlán (július 23 - augusztus 23) Ha ma időt tud szakítani egy ráérős vásárlásra, nagyszerű darabokra lelhet. Olyan ruhákat vehet, amilyenekre régóta vágyott, de vagy pénze nem volt rá, vagy méretben nem talált megfelelőt. Olyan holmikra tesz szert, amik „megóvják“ önt a balszerencsétől... Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) Jól teszi, ha nem vállal el minden feladatot. Vannak pillanatok, amikor a túlzott erőfeszítés már gátolja az eredményeket. Inkább figyeljen a családjára, szeretteire is. Legyen adakozóbb a szerelemben! Ugyanez nem vonatkozik a nagyobb beruházásokra, üzleti vállalkozásokra! Mérleg (szeptember 24 - október 23) Kicsit túlzottan is nyugodt a mai napja. Olyan lustaság vett erőt önön, hogy még megmozdulni is nehezére esik. Azért valamilyen hétvégi házig mégiscsak el kellene jutnia. Ha sikerül pihennie, egész héten ennek tartalékaiból fog élni. Ráadásul kisimult vonásokkal igen jól mutat! Skorpió (október 24 - november 22) Bár az utóbbi időben kissé elhanyagolta a köteleetségeit, lazított a tempóján, most mégis elismerik eddigi érdemeit. Ugyanez vonatkozik azokra a Skorpiókra is, akik most kerülnek hullámvölgybe. Holnap új nap kezdődik, új lehetőségekkel és reményekkel! Nyilas (november 23 - december 21) Régen volt már ilyen eseménytelen napja. Ne is próbálja erőltetni, kellenek néha ilyen nyugodt pillanatok. Ma higgadtan át tudja gondolni teendőit, nem kizárt, hogy egy fontos kérdésre ma megtalálja a választ. A délután folyamán se számítson hirtelen változásra. Van éppen elég rendszereznivalója. ^ Közlemény j A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés Politikai Mozgalom komáromi csoportja felhívja a kereskedelmi tevékenységet folytató vállalkozók figyelmét, hogy 1991. május 11-12-én Komáromban ismét megrendezi a ,,pünkösdi imavasárnapot", amelyre nagyszámú külföldi és hazai hívő vendéget vár. A vállalkozók lehetőséget kapnak arra, hogy az említett napokon a város kijelölt helyein értékesítsék árucikkeiket. Mindenekelőtt élelmiszer-ipari termékekre, üdítőitalokra, kegytárgyakra, könyvekre és olyan cikkekre gondolunk, amelyek kapcsolódnak a rendezvény szelleméhez. Az engedélyt a városi hivatal üzemek irányításával foglalkozó osztálya adja ki. Bővebb tájékoztatást Oravecz Tibor osztályvezető ad. TELEFON: 0819/35 94, 35 95. Keddről keddre XI. G Az ÚJSÁG rejtvénypályázata 3 Indul tizenegyedik rejtvénypályázatunk, amely május elseje miatt csak „ötnapos“ lesz. A rejtvény megfejtői a hét egyes napjain (mától szerda kivételével jövő hétfőig) közölt megszámozott keresztrejtvényekben elrejtett mondatokat küldhetik be - a megfejtéseket (külön feltüntetve azt a szót, amelyik mindegyikben előfordul) jövő szerdáig (május 8-ig) egyszerre kell postára adniuk. A levelezőlapra vagy levélborítékra rá kell ragasztani a keresztrejtvények sorszámait (XI/1-től XI/5-ig. Ezenkívül a megfejtők a levelezőlapra, levélborítékra írják rá: Keddről keddre XI. A helyes megfejtések beküldői között értékes könyvjutalmakat sorsolunk ki. Jó szórakozást! VÍZSZINTES: 1. Rejtvény, első rész (zárt betűk: N, S, Ö). 8. Dagály. 9. Régi történelmi tartomány Franciaországban. 10. Francia regényíró. 12. VZB. 13. Állóvíz. 14. Rossz minőségű borszőlőfajta. 16. Igekötő. 17. Mesterséges nemzetközi nyelv. 18. László. 19. Kalap. 20. Detto, röv. 21. Bakelit része! 23. Jugoszláviai város. 26. Étkezde. 28. Kis sziget az Atlanti-óceánban. FÜGGŐLEGES: 1. Páva - szlovákul. 2. Aminek érése befejeződött. 3. A buddhizmus Japánban elterjedt ága. 4. Rekeszel. 5. Erdei állat. 6. Folyós kőzet. 7. Értelmi képesség. 11. Görög betű. 15. Azonos magánhangzók. 16. Rejtvény, befejező rész (zárt betűk: LL, E, D). 17. Az irídium jele. 18. Selyemszövet. 19. Magyar labdarúgó. 20. Azonos betűk. 22. Kórus. 24. Aneroid része. 25. Nyílás. 27. Néma tusa!