Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-13 / 21. szám
1991. március 13. I ( ÚJSÁG )l A Regionális Földügyi Információs Szolgálat készen áll Földtörvényre vár az ország A földművesek és vidéken élők körében egyre vitatottabb téma a földtulajdon- és a használati jog törvénytervezete. Idősebbek és fiatalok komolyan mérlegelik, mihez kezdjenek az újra tulajdonukba kerülő földdel. Elképzeléseiket, terveiket azonban még nagyban gátolja a jogviszonyok tisztázatlansága, a legfontosabb törvények hiánya. Hiányoznak a mezőgazdaság jövőjét, a földet művelők sorsát meghatározó előírások. Egyre többen keresik fel a telekkönyvi- és földügyi hivatalokat, hogy érdeklődjenek további jogaikról. A Szlovák Köztársaság Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának határozata alapján ez év január elsejétől megszűntek vagy leépültek a mezőgazdasági minisztérium járási osztályai, s helyükbe a Területi Regionális Földügyi és Tájékoztató Szolgálat hivatalai léptek. Ezek a mezőgazdaságban végrehajtandó radikális reformtörekvések alapvető céljaival - a privatizációval, a földtulajdonjog rendezésével - kapcsolatos vitás kérdéseket hivatottak megoldani Egyszerűbb ügyintézés Dunaszerdahelyen, a MÉM járási osztályának épületében január másodikétól kezdte meg működését a Regionális Földügyi Információs Szolgáltatás. Igaz, még csak a kezdeti lépéseknél tartanak, de már valamennyi érdeklődő hasznos tanácsot, útbaigazítást kap. Csech Helena mérnök, atoldügyi hivatal vezetője elmondta: viszonylag kis létszámmal is teljesíteni kívánják feladataikat. A mezőgazdaságban végrehajtandó privatizációval kapcsolatos vitás kérdésekben tanácsokat, felvilágosítást és megfelelő információkat adnak az érdeklődőknek. Ezen kívül - a 124/76 sz. törvény értelmében - behatóan foglalkoznak a földalap védelmével, az építkezések által kisajátított szántóterületek fokozatos felszabadításával. A jövőben mintegy 690 hektár földterületet szeretnének a termelésbe visszahelyezni. A tulajdonosok és örökösök felvilágosítást kaphatnak a 114/90 sz. földtörvény sajátosságairól, s annak 12 a) pontjáról, amely a tulajdonos kérésére lehetővé teszi a 123/75 sz. szövetkezeti használati jog megszüntetését és a föld kimérését. Említést érdemel, hogy a jövőben - függetlenül attól, hogy melyik földtörvénytervezetet fogadják el - szinte biztos, hogy a szövetkezeti használati jog megszűnik. Egyszerűbbé válik a tulajdonjog intézése és rugalmasabb lesz a földek visszaadása is. A felvilágosító munka keretében hatékonyabban tájékoztatják az érdeklődőket arról: mit kezdjenek a földjükkel, amennyiben gazdálkodni szeretnének, milyen jogaik lesznek, ha a földet bérbe adják a szövetkezetnek, illetve önálló gazdálkodás esetén mekkora és milyen állami támogatásban részesülnek, hol milyen gépeket vásárolhatnak szubvenciós segítséggel stb. Ki kaphat vissza földet? Mindazok visszakaphatják földjeiket, akiktől 1948. februárja után vették el, kivéve, ha az 1945. június 21-én elfogadott 12/1945 Tt. 12. - sajnos mindmáig érvényes - rendelet alapján konfiskációs földterületekről van szó. A földvisszaadás nem valósítható meg az eredeti helyen, ha a tulajdonos földjéhez nem vezet út, vagy a kiépített meliorációs területbe vagy egyéb beépített övezetbe tartozik. Ez a probléma pótterület kimérésével mindenütt megoldható, da a talaj minősége, termőképessége nem különbözhet az eredetitől. Az új földtörvény elfogadását követően várhatóan egy-néhány év múlva végbemegy a tagosítás, a földterület újrafelosztása. E munkát már nem a földműves-szövetkezetek, hanem a leendő földhivatalok fogják elvégezni. Persze, ez sem jelenti azt, hogy földjét majd mindenki ott és annyi darabban kapja vissza, ahol eredetileg volt. Ezt valószínűleg a magángazdálkodók sem szeretnék, hiszen a gépesítés szempontjából nekik is jobban megfelel, ha több darabból álló földjüket egy-két tagban mérik ki. Ugyanakkor a nagyüzemi gazdálkodással is számolni kell, csak más formában. Éppen ezért a magángazdáknak is támogatni kell a széttagoltság, felaprózottság megszüntetését szorgalmazó 137/47 sz. törvényt. Elévül-e a tulajdonjog? Sokakban felmerül a földtulajdonjog elévülésének kérdése. A válasz megnyugtató. Az elfogadásra kerülő földtörvény a tulajdonjog rendezésére előreláthatóan három évet ad, de egyes képviselők az öt év, illetve az elévülhetetlenség mellett voksolnak. Akik most szeretnék rendezni tulajdonjogukat, azoknak azt ajánljuk, hogy először a telekkönyvi hivatalt keressék fel, és az ott kapott okmányt a Földmérési Intézetbe vigyék el, ahol a tulajdonos egy: 2880-as térképkópiát kap, amit a szövetkezetek elnökeinek és az állami gazdaságok igazgatóinak el kell ismerniük. Ha a földmérést a mezőgazdasági üzemek vezetői indokolatlanul halogatnák, a földügyi és tájékoztató szolgálat minden esetben rugalmasan intézkedik. Február elsejétől a földügyi és tájékoztatási szolgálatot a jogviszonyok tisztázásában, körzeti hivatalok is segítik, a Csallóközben például Dunaszerdahelyen kívül Nagymegyeren és Somorján is tájékoztatják az illetékeseket a földtulajdon rendezésével kapcsolatos tudnivalókról. Földek bére A privatizációval, a gazdálkodás feltételeivel és a szubvencionálással kapcsolatos tájékoztatás a járásban ez ideig nem volt kielégítő. Ennek ellenére napról-napra nő a magánvállalkozók tábora. A legutolsó - január 10-én végzett - felmérések alapján a járás területén 261 személy nyújtotta be földvisszaigénylési kérelmét, ami 761 hektár földet jelent. Ebből mindössze 62 hektár volt kimérve, de a visszaadás minden tulajdonost megillet. Azoknak, akik nagyobb területen - 10 hektár felett - gazdálkodnak, tudniuk kell milyen kemény fába vágták fejszéjüket. Mindenekelőtt anyagi tökére van szükségük. Hitelt kaphatnak ugyan, de túl magas - 22 százalékos törlesztési kamattal. A térítésmentes állami támogatás 20 százalékot tesz ki. Ez azt jelenti, hogy ha a magángazdálkodó megvásárolja a legszükségesebb gépeket, eszközöket, a költségek egy részét (20 százalékát) a vásárlást igazoló okmányok felmutatása után az államtól visszakapja. Jelentős kedvezményben részesülnek azok, akik a speciális növénytermesztéssel kívánnak foglalkozni. Huszonöt ár szőlő vagy gyümölcsfa telepítése esetén az ültetőanyag árának 50 százalékát kaphatja vissza a tulajdonos. A magángazdaság az állattenyésztés fellendítésével is számol. Minden istálló felépítését követően 5000, egy tehénre szintén 5000, két tehénre 10 000 és minden további tehénre 10 ezer korona térítésmentes támogatásban részesülhetnek a vállalkozók. Az állam azonban csupán az istálló felépítése, illetve az állatok megvétele után nyújt szubvenciót. A gazdálkodás beindulásához tehát ebben az esetben is szükség van tőkére, illetve hitelre. Egyre többen vannak, akik maguk nem kívánnak gazdálkodni, ezért földjeiket bérbe adják a szövetkezetnek, illetve állami gazdaságnak. A bérleti díj összege nem túl magas, a föld értékéhez igazodik. Hektáronként legfeljebb 1800 korona lehet, rétek, legelők esetében, ennél is alacsonyabb. Elsőrendű feladat azonban a tulajdonjog mielőbbi rendezése, mivel mint már említettem, az új földtörvény várhatóan megszünteti a mezőgazdasági üzemek földhasználati jogát, samelyik földnek nem lesz tulajdonosa, az átkerül a szlovák földalap tulajdonába. S hogy mi lesz a szövetkezetek további sorsa, erre nem könnyű válaszolni. Fennmaradásukat, létüket nem a földvisszaigénylések száma és nagysága, hanem az agrárreform kapcsán bevezetett árintézkedések, elvonások, adók veszélyeztetik. A gépek, üzemanyagok és vegyszerek liberalizált árait és a magas termelési költségeket a gyengébb szövetkezetek állami támogatások nélkül nem tudják ellensúlyozni, a gazdasági tönk szélére sodródnak. Létbizonytalanságba kerültek, olcsóbban termelni nem tudnak, így a szárnyát bontogató többi tulajdon- és vállalkozási formával aligha versenyezhetnek. A 114/90 sz. Tt. törvény 12a) pontja szerint egyértelmű, hogy akitől annak idején elvették a földet, azoknak az visszajár. S a földtulajdonosok igényt tartanak rá. Az idő eljárt ugyan felettük, a föld szeretetét azonban a múló évek vasfoga sem csorbíthatta. Kérdés, hogy ebből a szeretett»! mi maradt az örökösöknek, unokáknak. Támogatásra, tanácsokra mindenképpen szükségük lesz. Ebben igyekeznek segítségükre lenni a földtulajdon rendezésével megbízott részlegek. Mindenki, akinek a földtulajdonjoggal vagy a magánvállalkozással kapcsolatban bármilyen problémája van, forduljon bátran ezekhez a hivatalokhoz, legyen az Dunaszerdahelyen, Nagymegyeren, Somorján vagy az ország bármelyik járási székhelyén, körzeti hivatalában. NETCOM SZÁMÍTÁSTECHNIKAI ÉS KERESKEDELMI KFT. termékeit forgalmazza Csehszlovákiában. Megrendelésüket a következő címre küldjék: GAZDA KIADÓ Marta növi go va 25 81 O 11 Bratislava HOKTRADE Co. Ltd. PARTNER A KERESKEDELEMBEN 0 TANÁCSADÁS VEGYESVÁLLALATOK ALAPÍTÁSÁBAN 0 EXPORT-IMPORT ÜZLETEK LEBONYOLÍTÁSA 0 EXPORT-IMPORT PIACKUTATÁS 0 BARTEL ÜZLETEK. __ HOKTRADE Co. Ltd. H-1012. BUDAPEST, I. ATTILA ÚT 93 • TEL/FAX: 361/175 04 46 Ha az áremelkedés miatt csökkent volna a vetőmagok iránti kereslet, az érthető lenne. Csakhogy ezúttal nem ez történt. A zólyomi Vetőmagforgalmazó Vállalat az idén nemcsak saját nevét, hanem az általa kínált termékek árát is megváltoztatta. Az Elite búza - amely ez ideig mázsaként 378 koronába került - most 428,50 korona (mellesleg a termelőktől 320 koronáért vásárolta fel), az ORK 361 helyett 410,50 korona. A vetőmag-árpa mázsaként 30 koronával lett drágább, jelenleg 460, a borsó pedig 880 korona, holott az év Abrak lesz a vetőmagból? Csökkenő kereslet -emelkedő árak első két hónapjában valamennyi vetőmagból kevesebb fogyott, mint a múlt év azonos időszakában. Felmerül tehát a jogos kérdés: vajon mi az áremelés oka? Nem tudom, de azt igen, hogy emiatt elégedetlenné vált a vásárló és a termelő is. Miért? Azért, mert a magtermesztő gazdaságok nem tudják eladni a vetőmagot, pedig van belőle bőven. Martonfalván például, a rimaszombati Magtermesztő Állami Gazdaság egyik raktárában 500 tonnánál is több jó minőségű vetőmag vár eladásra. Több mint valószínű, hogy a vetőmagot már csak takarmányáron, vagyis mázsaként jóval kétszáz korona alatt tudják eladni a terményfelvásárló vállalatnak. S hogy miért nem adják el vetőmagként, de az említettnél olcsóbban? Adnák ők, ha a törvény nem tiltaná. Tudniillik: nagyüzemeknek a magánvállalkozóknak csak a vetőmagforgalmazó vállalat adhat el vetőmagot. Tessék? Hogy ez nem logikus? Szerintem sem. A drágább vetőmagból ugyanis soha nem lesz olcsóbb táp, sem olcsóbb kenyér. (fo) A számok figyelmeztetnek Férfiak, vigyázzatok! A közelmúltban lapunkban is foglalkoztunk a Szlovák Statisztikai Hivatal jelentésével, amely az 1990-es év adatait tartalmazza. Teljes terjedelemben természetesen nem ismertethettük, de nem ezért térünk most vissza hozzá. Még csak azért sem, mert a számok általában riasztó valóságot tükröznek, bár ezzel már egy lépéssel mégis közelebb kerültünk mondanivalónkhoz. Van ugyanis ennek a jelentésnek egy olyan adata - a mi ismertetőnkben annakidején nem szerepelt -, amely fölött meg kell állnunk, el kell gondolkodnunk. Vagy minden drámaiság nélkül azt is mondhatnánk: el kell szörnyednünk. A férfiak és a nők 1990-es halálozási arányáról van szó. Éspedig nem összegezve, hanem mindkét a legproduktívabb korban: 39 és 49 év között. Még pontosabban: ezeknek az arányoknak az összehasonlításáról. Az említett korcsoportban ugyanis csaknem négyszer - egészen pontosan: 3,7-szer - több férfi halt meg tavaly Szlovákiában, mint nő. Minden statisztikai mutatónál természetes egy bizonyos mértékű szóródás, ami ebben az esetben a megközelítőleg 1:1 aránytól való elfogadható eltérés lenne. A négyszeres többlet azonban már - nem statisztikai szóródás. Riasztó tünet, kíméletlen bizonyossága annak, hogy mi, férfiak, valahol és valamit nagyon rosszul csinálunk. És alighanem sok mindent, és rendszeresen. Hogy hol és mit - azon már mindannyiunknak külön kell elgondolkodnunk. A számok figyelmeztetnek bennünket, és a számok nem hazudnak. (v) KRASCSENICS GÉZA