Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-09 / 18. szám
o ==7l c IC ÚJSÁG )l-1991. március 9. Egy nap r Havel a “bűzháromszögben” Václav Havel, köztársasági elnök Josef VavrouSek társaságában az Észak-csehországi kerületbe látogatott. A Szövetségi Környezetvédelmi Bizottság elnöke tájékoztatta Václav Havelt a kerület kömyezetszeny-' nyeződési gondjairól. Lovosicében például arról,hogy az ottani vegyiművek kevésbé ártalmas a környezetre, mint a hőerőművek. Ústí nad Labemban a szakértők olyan kijelentést tettek, hogy az északi országrészen csakis az ország gazdaságának alapvető változása segíthet. Havel elnök pedig megállapította, hogy a városban ugyan ma már tudják, mi a teendő, de egész sor akadályba ütköznek. Ez egyébként a nagyvárosok esetében is érvényes. Josef Vavrouäek szólt a Csehszlovákia—Lengyelország—(az egykori) NDK alkotta “bűzháromszög” ökológiai problémáiról, és elmondotta, hogy kölcsönösen ontjuk egymásra a környezetszennyező anyagokat. Közös megoldásra van szükség, amely megtisztítja majd ezeket a területeket. A kormányfő vallomása Nagyszombatban Vladimír MeCiar, szlovák kormányfő hat járás és néhány pozsonyi városkerület elöljáróival találkozott. A Demokratikus Szlovákiáért elnevezésű NYEE-platform vezéralakja a mozgalom fejlődését elevenítette föl születésétől szétválásáig. Megemlítette, hogy a szép eszméktől és a demokratikus elvek érvényesítésétől a nemzettől való fokozatos eltávolodásig vezetett az út, miközben a Szlovákia esélyeiért meghirdetett program is eltorzult. Az új platform — MeCiar szerint — nem az államszövetség feloszlatására törekszik, hanem Szlovákia teljes szuverenitására, amelyben a keleti országrész korszerű demokratikus államalakulattá változna. MeCiar szerint alapvető nézetkülönbségek alakultak ki az állam és a politikai mozgalom kapcsolatának értelmezésében. Az utóbbi hónapok során ugyanis a NYEE Koordinációs Bizottsága megpróbálta ráerőszakolni a kormányfőre és a miniszterekre a “mozgalom megmért — a mozgalomnak felelsz” elvet, vagyis azt a rendszert, amely egyszer itt már megbukott. V____________________________________________) Közlemény Ma 11 órától a Szlovák Rádió magyar nyelvű adásában a földtörvénnyel kapcsolatos kérdések kerülnek napirendre. A hallgatók kérdéseire dr. Világi Oszkár parlamenti képviselő, a földtörvény egyik előadója válaszol a 495 644-es, illetve a 497 363-as pozsonyi telefonszámon.A fontosabb kérdésekre az adást követő napokban dr. Világi Oszkár az Újság hasábjain is visszatér. (FS) Az ÚJSÁG lapterjesztőket keres Pozsony területére. Érdeklődni lehet a szerkesztőség címén: Martanovicova 25 XII. emelet Az önigazgatás útvesztői Dr. Lojkovics Sámuel Csiba Vince Lelkes Vince Nagy Tibor telezését is hamarosan meg szeretnénk kezdeni. Nagy Tibor, Felbár: — Minden igényt kielégítő iskolát építettünk, és ugyanez mondható el az egészségügyi központunkról is. A falunkban — annak ellenére, hogy a gázvezeték “érinti” a községet — a gázművesítés a mai napig nem kezdődött el, ugyanis a volt jnb megvonta tőlünk a kivitelezésére szánt pénzösszeget. A Váhostav helybeli munzetésem korábbi szakaszában. Most már minden probléma előzetes nézetütköztetés nyomán rendeződik. LV: — Képvislőtestületünk tagjai között erkölcsi “szerződés” született. Ennek értelmében megállapodtak, hogy a község problémáit “mindenekfelettinek” tekintik. A tenniakarás jellemzi képviselőinket: célunk egy gazdag település kifejlesztése. Gyakran hangzik el az a megállapítás, hogy társadalmi átalakulás a tönkrement úthálózatból. Vagyoniig rendezetlen kétszáz garázs jövője... Ilyen jogi és gazdasági feltételek mellett a négy esztendő kevés lesz arra, hogy bizonyítsak. Nem vonzó dolog ma polgármesternek lenni. Az átlagpolgár aligha veszi észre a bekövetkező változásokat, hiszen nem láthat bele az átalakulási folyamatba, az átszervezésekbe. LV: — Minden döntés nagyon sok “előtanulmányt” kíván. TÖbbkásszállóját a dunaszerdahelyi kórház rendelkezésére szeretnénk bocsátani, de felújításához és az infrastruktúra fejlesztéséhez anyagi segítségre van szükségünk. Az elkövetkezőkben arra voltam kíváncsi, hogy milyen a képviselőtestületek és a polgármesterek közötti kapcsolat. Dr.L. S.: — Független jelöltként lettem Nagymegyer polgármestere, s kezdetben ez nagyon megnehezítette a helyzetem. Eleinte a pártoskodás igen csak éreztette hatását. Ma már azonban a képviselők egyre inkább arra törekednek, hogy valóban a polgárok érdekeit védjék. Cs. V.: — A képviselők maximális mértékben támogatnak, segítenek munkámban. Az új képviselőtestület tagjai jóval nyíltabbak, mint a vefolyamán a kezdő polgármesterek csaknem behozhatatlan hátrányba kerülnek. Hogyan vélekednek erről?! — kérdeztem a polgármesterektől, akik közül csupán dr. Lojkovics Sámuel számít kezdőnek. N. T.: A pályakezdő polgármesterek jövőjét az dönti el, hogy milyen községet vagy várost irányít. Ott, ahol a “járás” támogatásban részesítette az elődöket, és ezáltal a település szabadon fejlődhetett, bizony a pályakezdő polgármester nehéz helyzetben van. Ahol viszont a község nem kapott megkülönböztetett előnyöket, lényegesebben könnyebb lesz a polgármester dolga... Dr. L. S.: — Hadd térjek ki konkrétumokra. Elvégre abból kell kiindulnom, amit örököltem. A városunkban leállított lakásépítkezésből, Fogas Ferenc felvételei száz törvény és jogszabály lép életbe. Minden kézzel fogható lehetőséget meg kell ragadnunk, hogy véleményt cserélhessünk, hogy megvitathassuk a szakmai kérdéseket. Attól is sok függ, hogy az adott településen milyen az infrastruktúra, és milyen a kapcsolata a polgármesternek és a képviselőtestületnek a helyi tömegszervezetekkel, a pártokkal és a polgári mozgalmakkal, a környező üzemekkel, vállalatokkal. Ha új kapcsolatokat építünk ki és a tapasztalatokat nem resteljük átadni, illetve átvenni, akkor nem kell mitől tartanunk. Rendkívül fontos a szemléletváltás. Annak is tudatában kell lennünk, hogy önkormányzás nem egyszeri aktus, hanem folyamat. VAJKAI MIKLÓS Országos növényvédelmi konferencia Kedves Olvasóink! (Folytatás az 1. oldalról) felkérjük régi lapterjesztőinekt, levelezőinket is, hogy segítsenek: hívják fel ismerőseik figyelmét az Újságra, szerezzenek előfizetőket! Fáradozásukat jutalmazni fogjuk. Néhány nap múlva közöljük lapterjesztő, előfizetőszerző versenyünk feltételeit. Miért van erre szükség — kérdezhetik —, hiszen a Szabad Földművesnek évtizedeken keresztül nem volt eladási gondja, postán visszamaradó példánya. így igaz: hetilapunkat nagy tételekben, százas példányszámokban megrendelték tagjaiknak a szövetkezetek. Csakhogy a szövetkezeti gazdálkodás is átalakulóban van, kevesebbet fordítanak kultúrára mint régebben, sok faluban pedig “kétlovas, négyökrös”, (vagyis egészen kicsi) szövetkezetek alakulnak napjainkban. Következésképpen olyan újságot kell szerkesztenünk, amelyet a saját zsebéből is hajlandó kifizetni, megvenni az Olvasó. Még akkor is, ha abban reménykedünk, hogy azért — ha gazdasági, szervezési gondjaik kissé rendeződnek — mezőgazdasági nagyüzemeink továbbra sem mondanak le arról, hogy dolgozóiknak előfizessék napilapunkat. (Vagy ahogyan sokhelyütt megoldották: legalább fele-fele arányban hozzájárulnak előfizetéséhez.) És a Jó Gazda? Sürgetik, várják szaktanácsadó havilapunk megjelenését, tudjuk. De alaptőkénkből mindezidáig nem mertük a kiadásához szükséges összeget elvenni, s kerestük a legmegfelelőbb nyomdai lehetőségeket. A jövő héten pontos tájékoztatást adunk megjelenésének várható időpontjáról, s közzé tesszük a Jó Gazda megrendelőlapját, pontos árát is. Megtettük az előkészületeket az első könyvek kiadására is. Kereskedelmi tevékenységünk szintén beindulóban van. Ennek ellenére nem állíthatjuk, hogy “egyenesben vagyunk”. Sok-sok segítségre, — s alaptőkénk növelésére — lesz még szükség ahhoz, hogy fennmaradjunk, hogy kiadónk megerősödjön, hogy eddigi küzdelmeinket, erőfeszítéseinket hosszú távon is siker koronázza. Kérjük tehát azokat a mezőgazdasági üzemeket és vállalatokat, s mindazokat a magángazdálkodókat, vállalkozókat, akik úgy érzik, úgy gondolják, a Gazda kiadó létrehozásával fórumot teremthetünk a csehszlovákiai magyar agrárértelmiségnek — betétjegyzésükkel — lehetőségük szerint —járuljanak hozzá kiadónk működési feltételeinek megszilárdításához. Bankszámlánk száma: VÚB BRATISLAVA — MESTO, 128340 - 012. Rendezvényeinkről, akciónkról, munkánkról beszámolunk Önöknek, a Kft. tagjait pedig levélben értesítjük. Segítsenek — hogy segíthessünk! Addig pedig köszönjük azt a sok-sok gondoskodást, amellyel a hanvai, a vásárúti, a csallóközaranyosi szövetkezet, a tarnóci állami gazdaság körülvett bennünket. Azt a bizalmat és erőt adó figyelmet, amellyel legjobb mezőgazdasági szakembereink támogatják törekvéseinket. Ha további támogatók is csatlakoznak az eddigiekhez, biztosan sikerül megbirkóznunk a kezdeti nehézségekkel és olyan tevékenységet kifejtenünk, amellyel hozzájárulhatunk a csehszlovákiai magyar falvak, a vidék és a mezőgazdaság helyzetének javításához. H. MÉSZÁROS ERZSÉBET Még lehet jelentkezni Tegnap kaptuk a hírt, hogy a Cseh Mezőgazdasági Társaság és a CSK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a prágai Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Minőségvizsgáló Intézet Növényvédelmi Felügyelőségével, valamint a Csehszlovák Tudományos-műszaki Társaság pilzeni Technika Házával együttműködve “Új irányzatok a növényvédelemben” címmel március 19-én országos konferenciát rendez Karlovy Vary-ban. Az érdeklődők március 15-ig jelentkezhetnek írásban (Dum techniky CSVTS, Nejedlého sady 6, 303 40 Plzeft), vagy a következő telefonszámon: 019/347 14-16. A részvételi díj 87 korona, s további 75 koronáért az elhangzó előadások szövegének gyűjteménye is megrendelhető. (ká) c Devizapiaci árfolyamok D Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991.március 11-én-vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 52,50 53,56 53,03 51,20 54,34 52,77 Ausztrál dollár 21,45 21,89 21,67 20,50 22,20 21,35 Belga frank (100) 87,28 89,04 88,16 85,08 90,36 87,72 Dán korona 4,68 4,78 4,73 4,55 4,85 4,70 Finn márka 7,47 7,63 7,55 7,26 7,74 7,50 Francia frank 5,29 5,39 5,34 5,15 5,47 5,31 Görög drachma(ICO) 16,67 17,01 16,84 15,63 17,17 16,40 Holland forint 15,96 16,28 16,12 15,56 16,52 16,04 ír font 48,87 49,85 49,36 47,20 50,56 48,88 Japán jen (100) 20,52 20,94 20,73 19,93 21,25 20,59 Kanadai dollár 24,04 24,52 24,28 23,33 24,89 24,11 Luxemburgi frank (100) 87,28 89,04 88,16 84,22 90,34 87,28 Német márka 17,99 18,35 18,17 17,71 18,63 18,17 Norvég korona 4,60 4,70 4,65 4,47 4,77 4,62 Olasz líra (1000) 24,10 24,58 24,34 23,50 24,94 24,22 * Osztrák schilling 2,55 2,61 2,58 2,52 2,64 2,58 Portugál escudo (100) 20,66 21,08 20,87 19,75 21,37 20,56 Spanyol peseta(100) 28,90. 29,48 29,19 28,14 29,84 28,99 Svájci frank 20,64 21,06 20,85 20,32 21,38 20,85 Svéd korona 4,84 4,94 4,89 4,70 5,02 4,86 USA-dollár 27,96 28,52 28,24 27,54 28,94 28,24