Szabad Szó - Libre Palabra, 1947 (3. évfolyam, 26-37. szám)
1947-10-01 / 35. szám
2 SZABAD SZŐ ANIVERSARIO REVOLUCIONARIO La joven generación de la Hungría liberada no conoce apenas la historia auténtica de la Revolución de Octubre que en 1918 echó los fundamentos de la República democrática de hoy. También los acontecimientos y la verdadera significación de la Revolución de Marzo de 1919 son casi desconocidos de la nueva generación húngara. Un cuarto de siglo de régimen Horthy se ha encargado de desvirtuar el ideario y de acciones de estas dos revoluciones en el recuerdo del pueblo, sirviéndose de la deformación de los hechos históricos y de la calumnia. También durante los dos años siguientes a la liberación apenas se ha destacado la significación de las dos revoluciones, lo que explicaba por razones de táctica política. Los nuevos hombres de la nueva Hungría tenían que concentrar la atención de las masas en un todo en el presente. Ahora que está afianzada la República democrática, ha llegado el momento de recordar las ideas y a los hombres de las Revoluciones de 1918/1919. Esta recordación se impone tanto más cuanto que mirando más de cerca se comprueba que los nuevos hombres de la Hungría de hoy que impulsan la renovación política, social y cultural en realidad han surgido de las fi as de los revolucionarios de 1918/1919 y durante casi tres decenios lucharon en el destierro o en el movimiento clandestino por sus ideas, son la elite política de la nueva Hungría democrática. Basta con mencionar Károlyi, Rákosi, Böhm o de la generación joven de las dos revoluciones a los ministros Gerö y Rajk. Mas ahora en visperas del aniversario de la Revolución de Octubre corresponde ponderar los méritos de esa generación revolucionaria. Al mismo tiempo es de señalar que los traidores a la nueva Hungría se reclutan exclusivamente entre los oportunistas y aventureros políticos que en los días turbu entes de la liberación han sabido explotar la situación caótica. El año que viene Hungría celebra el Centenario de la Revolución de 1848. En el programa de ese año aniversario debe conmemorarse también debidamente el 30o. aniversario de las Revoluciones de 1918/1919 y la manera más positiva de hacerlo será enseñar en las escuelas a la joven generación húngara, dentro de reeducación democrático, la verdadera historia de las Revoluciones de 1918/1919 y un autentico cuadro de las ideas y acciones de los hombres que las llevaron a cabo. Los méritos y errores de ese período revolucionario encierran una valiosa lección, cuyas enseñanzas pueden aplicarse para bien de la República húngara democrática. FORRADALMI ÉVFORDULÓ A felszabadult Magyarország uj nemzedéke nem ismeri az októberi forradalom igaz történetét és alig ismeri azokat, akik 1918-ban lerakták a mai demokratikus köztársaság alapjait. Az 1919. március 21-iki forrada’om igazi jelentősége meg éppen ismeretlen a magyar ifjúság előtt. A negyedszázados Horthy-uralom a történelemhamisitás és a rágalom kipróbált eszközeivel feketítette be a két forradalom embereit és hamisította meg a forradalom eszméit. A fe’szabaditás utáni két év alatt sem méltatták a két forradalom jelentőségét, ami a politikai taktika szempontjából eddig érthető is volt. Az uj Magyarország uj emberei a jelenre összpontosították a tömegek figyelmét. Most már biztosítva van a demokratikus köztársaság léte és igy elérkezett az ideje annak, hogy október 31.-én és március 21.-én megemlékezzenek otthon is a két forradalom eszméiről és embereiről. Ez a megemlékezés annál is indokoltabb, mert hiszen a mai Magyarország uj emberei, akik a politikai, szociális és kulturális megújulás legfőbb irányítói, tulajdonképpen az 1918—1919-es forradalom élharcosainak soraiból kerültek ki. Meg kell állapítani, hogy az uj demokratikus magyar köztársaság elitje azokból került ki, akik ativ részt vettek az 1918/1919-es forradalmakban és akik közel három évtizeden át emigrációban, vagy a földalatti mozgalomban harcoltak forradalmi eszméikért. Károlyi Mihály, Rákosi Mátyás, Böhm Vilmos, vagy a fiatalabb nemzedék sorából Gerö Ernő, Rajk László nevei csak példakép szolgálnak e megállapítás igazolására Más alkalomra marad azoknak megemlítése, akik az emigráció három évtizede alatt híven kitartottak az októberi és márciusi forradalom eszméi Inellett. Most, az októberi forradalom évfordulójának előestéjén meg kell végre emlékezni e forradalmi nemzedék érdemeiről. Egyidejűleg meg kell állapítani, hogy az uj demokratikus Magyarország árulói azon politikai kalandorok és oportunisták soraiból kerültek ki, akik a felszabadulás napjaiban ügyesen kitudták használni a zavaros időket. A jövő évben ünnepli az uj Magyarország az 1848-as forradalom századik évfordulóját. A forradalmi évforduló programmjának keretében méltó módon kell megemlékezni az 1918/1919-es forradalom harmincadik évfordulójáról is. A megemlékezés legméltóbb formája az lenne, ha a demokratikus átnevelés keretében az iskolákban tanítanák az ifjúságnak az 1918/1919-es forradámak igaz történelmét és megismertetnék velük e forradalmak eszméit és élharcosait. A két forradalom érdemei és hibái sok tanulságot foglalnak magukban és azokat hasznára kell fordítani az uj demokratikus köztársaságnak. Dr. SZÉKELY JÓZSEF. Argentina EGYETLEN törvényesen bejegyzett MAGYAR szabadalmi ügyvivő irodája Találmányok kidolgozása, bejelentése és eljárás az állami szabadalmi hivatalnál. — Szabadalmak megszerzése a világ bármely államában. Műszaki tanácsok kétes szabadalmi ügyekben. — Védjegyek bejegyzése. Műszaki fordítások JAKAB LAJOS oki gépészmérnök. Hites szabadalmi ügyvivő. Av. R. S. Peña 760, 6-ik em. 34, Defensa 4619