Szabad Szó - Libre Palabra, 1946 (2. évfolyam, 13-25. szám)
1946-12-01 / 25. szám
2 SZABAD SZÓ fjño Nuevo Desde que el espíritu humano sähe dividir el tiempo infinito en períodos finitos y servirse de las señales de luz de remotos astros para fijar los límites de días, semanas, meses y años, el hombre, cuando finaliza un lapso de 12 meses, se detiene a echar una breve mirada retrospectiva al camino recorrido. Los más miden el trayecto cansados e indiferentes y apenas cobran conciencia de lo fútil ’ de su vida. Otros pasan revista con modesta satisfacción a las pequeñas alegrías que les fueron deparadas en el camino y lo prosiguen sin amargura. El consuelo es bien sencillo: Lo que hay de bueno en el mal es que pasa... Pero la humanidad nueva requiere algo más tan precario consuelo. Luego de los estragos de los 6 años de guerra se necesitan una mente despejada, brazos fuertes, objetivos claros y la voluntad dinámica del hombre libre para realizar la obra de reconstrucción. En la nueva Hungría ésta ha sido emprendida en este espíritu bajo las condiciones más desfavorables y quien allí pasa revista a los 12 meses transcurridos y el camino recorrido, no lo hace con cansada indiferencia ni con la modestia del pequeño burgués sin pretensiones, sino que con orgullo mira atrás al camino que él mismo ha elegido y que corre paralelo al camino de todos los hombres libres del mundo. La medida del tiempo es: la obra realizada. Bajo este signo se presenta el Nuevo Año ante la humanidad nueva. “SZABAD SZÓ” Délamerika demokratikus magyarjainak egyetlen független harcos lapja kérjük az előfizetési dijat bono postal-lal, az alábbi cimre beküldeni: “SZABAD SZÓ” Dr Székely József Tucumán 313 Buenos Aires Telefonhívásra V. T. 32 - 0684 pénzbeszedot küldünk Ha a newyorki “AZ EMBER”-re előfizetni akar forduljon a lap buenosairesi szerkesztőjéhez: JÁNOS ANDOB, LAVALLE 684 / ÉVFORDULÓ Mióta az emberi ész a végtelen időt szabályos szakaszokra osztja és távoli égtitestek fényjeleiből von mesgyét napok, hetek, hónapok és évek határán, minden tizenkettedik hónap leteltével megáll a földi vándor, hogy visszatekintsen a megtett útra. A legtöbben fáradtan, egykedvűen mérik le a megtett ut hosszát és alig jönnek tudatá-ra Céltalan életük haszontalansá' gának. Mások igénytelen szerénységgel számolják azokat a kis örömöket, amelyekben vándorlásuk közben itt-ott részük volt és keserűség nélkül folytatják robotos útjukat. Vigasztalásuk egyszerű: a rosszban a legjobb — a múlandóság. .. S aki rövid ün népi pihenőjében lelki vigaszt keres, azt Isten földi javakban dúskáló szolgái a másvilág boldogító Ígéretével traktálják. A most hajnalodó uj világban azonban nem indulhat ilyen értékvesztett utravalóval a föld vándor. A hatéves világháború pusztításai után tiszta fej, erős kar, világos cél, a szabad ember előretörő akarata kell, az újjáépítés munkájához. Az uj Magyarországon már ebben a szellemben indult meg elképzelhetetlen nehéz viszonyok között az újjáépítő munka és akik otthon a jól végzett munka után most visszatekintenek az elmúlt tizenkét hónap alatt megtett útra. azok nem a céltalan életet élő robotosok fáradtságával és nem az. igénytelen kispolgár szerénységével adnak számot maguknak, hanem öntudatosan, világos tekintettel néznek előre arra az útra, amelyet maguk jelöltek ki maguknak és amely a világ többi szabad embereinek utjával párhuzamos és magasbaivelö. Az idő mértéke: a tett. Ennek jegyében virrad az uj világ embereire az Ujesztendö. , Dr. Sz, J. Újévre ajándékozzon könyveket Megérkeztek Budapestről a legújabb magyar könyvek DELTA magyar könyvkereskedés Corrientes 1919 U. T. 47-7501 Magyar és spanyol kölcsönkönyvtár Első nagyszabású magyar szálloda “ZENIT HOTEL” MAR DEL PLATA SARMIENTO 2438 U. T. 4780 2 cuaderre a PLAYA BRISTOL-tól 44 szoba privát fürdőkkel Magyar és nemzetközi konyha. Tulajdonos: Trakál István