Szabad Szó - Libre Palabra, 1945 (1. évfolyam, 1-12. szám)
1945-11-01 / 9. szám
2 — ;—---------------------------------------------------------------( Mi történik Magyarországon? Hónapokon át az volt a panasz, hogy "kínai fal” veszi körül Magyarországot és a nemzetközi hírügynökségek tudósítói n m kapnak bete kintést a magyar tóidon történő eseményekbe. A panasz a sajtószabadság klasszikus szabályait tekintve indokoltnak látszott és Így nagy megelégedést keltett az a liir, hogy az angol és amerikai sajtó képviselői engedélyt kaptak arra, hogy ismét megkezdjék működésűket Magyar országon. Az utóbbi időben tényleg naponta újabb és ujabó tudósítások jelennek meg a magyar eseményekről a világlapok hasábjain, de most a másik véglet ad okot panaszra: A kínai fal leomlott, de helyébe most bábeli zűrzavar lép.tt. Különösen az angol lapok budapesti tudósitói adnak nyugtalanító képet a magyar viszonyokról és aki ismeri a nemzetközi sajtó műhely titkait, az könnyen felismeri, kiknek a hangja szól a budapesti tudósító jelentésein át. A konzervatív angol sajtót és bizonyos érdekcsoportok szolgálatában álló hírügynökségektt a régi magyar uralkodó osztály vezetői látták el hajdan olyan értesülésekkel, amelyeknek terjesztése mindenkori politikai érdekűknek megtel, lt. Sajnos, a felszabadult Magyarországban még elég nagy számban fejthetnek ki aktivitást ennek a letűnt rendszernek újra feltörekvő exponensei. A budapesti választások eredményének hamis beállítása, az ostromállapot elrendelésének , meghamisitott indokolása és legújabban az orosz—magyar gazdasági szerződésnek tudatosan hamis magyarázata mutatja, hogy a reakciós körök céltudatosan terjesztik a külföldön a nyugtalanító híreket, azért, hogy késleltessék a magyar kormány nemzetközi elismerését és a?.a dályozzák a népi Magyarország újjáépítését. A zavart okozó hírek lsgjobb cáfolata az a cikksorozat, amelyet s “Szabad Szó” mai számában kezdünk és amelyben a magyarországi nemzetgyűlés több tagja, a magyar munkásszervezetek legkiválóbb képviselői párisi tartózkodásuk alatt tettek lapunknak a francia fövi: rosbun élő munkatársa előtt. A felszabadított Magyarország hivatott szószólói a szabad Franciaország földjén mondták el az igazat. Ezek a nyilatkozatok adnak végre hű képet a mai Magyarországról. Dr. Sz. J ■ Szabad Szó Üzenetek Magyaréi szagba HUMORES Durante meses se ha quejado el mundo de que Hungría estuviera rodeada de una “Muralla China” y tampoco las agencias noticiosas internacionales recibirán informaciones de lo que está ocurrido dentro de Hungía. Esta queja parecía fundada de acuerdo con las reglas clásicas de la libertad de prensa y asi la noticia de que los representantes de la prensa anglonorteamericana recibieron permiso de actuar en Hungría ha causado gran satisfacción. Desde hace unos días aparecen en efecto a diario informaciones novísimas sobre los hechos que ocurren en Hungría, pero ahora es el otro extremo el que justifica quejas; la Muralla de China se ha desmoronado, si, pero se lc’ha sustituido la Torre de Babel. En particular los corresponsales de la prensa inglesa trazan un cuadro muy inquietante del estado de cosas imperante en Hungría, y quien conoce los enírretalones de la prensa Internacional se da fácilmente cuenta de quién habla a través de las noticias que began de Budapest. En el pasado, los dirigentes de las clases gobernantes húngaras proporcionaban a la prensa conservadora y a las agencias informativas que trabajaban al servicio de determinados intereses las noticias cuya difusión les interesaba. Desgraciadamente, los exponentes de este régimen desaparecido pueden todr.via desarollor sus actividades en incaii’tanle escala en la Hungría liberada. La apreciación incorrecta de los residir.!]os Be las elecciones en Budapest, el comentario falso del estado del sitio y ahora también la explicación deliberadamente falsa del convenio económico húngaro—ruso demuestran que loS círculos reaccionarios difunden de propósito noticias inquietentas, eon el fin de demorar el reconocimiento dip.omático del gobierno húngaro, y trabar la reconstrucción de la Hungría democrática. El mentis más eficaz a los rumores desconcertantes es la serie de artículo; que iniciamos en el presente numero de “Lib«e Palabra” y donde varios mArnbros de la Asamblea Nacional húngara, los mejores represcnlant :s de las organizaciones obreras de Hungría, en ocasión de su estado en París, puntualizaron a nuestro corresponsal sus propósitos. En suelo libre de Francia los autorizados portavozes de la Hungría liberada han dicho la v£"áad. Sus declaraciones trazan al f!Ti un cuadro verídico de la Hungría de hoy. —I—,..— -—y— A „Szab MONTEVIDEOBAN: E. SCHULHOF könyvkereskedésében Calle Buenos Aires, 562 és minden u isáaárus-kioszkban Föelárusitö: TEODORO REINER Calle Cuareim 1106 Ap. 7 Antébi Izsákné szül. Sattler Rezsi. (Buenos Aires, Valentin Gomez 3096, piso 3. dep. G.) keiesi édesanyját és hét testvérét. Utolsó elmük: Stein Sándorné, Budapest, VII., Kisdiófa-u 4. 2-ik emelet 18. * Batáry Bertalan és Gyula (Buenos 1 Aires, Gual 2569, Dto. D.), kerestetik édesanyjukat (Gégény, Szabolcs megye.) * ad Szó CHILÉBEN: I. FRIEDMANN Plaza Bello 508, 6. p. Dto. 18. Santiago de Chile Fűzfa Gyula (Editorial, Casilla Correo 90, Buenos Aires, Argentína) üzenetet kér Fűzfa Gézától és családjától, — Budapest, VIII., Teleki-tér 3. * Klein Sándorné (Cabildo 1954, Buenos Aires) keresi testvérét Neulaender Jenönét (Miskolc, Vörösmarthy ucca 18.), Klein Sándor keresi szüleit és testvéreit Klein Lázárt, Bélát és Bertalant Tiszadorogmáról és Nádudvarról. kapható: BRAZÍLIÁBAN: . LANDESMANN könyvkertskedés SAO PAOLO LIVRARIA DO CORREIO Av. Sao Joao 239 , 1 Sobreloja, Sala 4. \
