Szabad Sajtó, 1970. április-június (62. évfolyam, 14-26. szám)

1970-06-18 / 25. szám

Thursday, June 18. 1970 SZABAD SAJTÓ 3. oldal SPORT-NAP PIKNIK JUNIUS 21-ÉN A New Brunswick-i Ma­gyar Amerikai Atléta Klub és annak Sportszakosztálya hosszú évtizedek óta rendezi minden nyáron azt a Sport- Nap Pikniket, amelynek úgy a labdarugó tornája, mint mu­­latsági része iránt a magyar­ság nagy tömegei tanúsíta­nak rendkivüli érdeklődést. Jönnek a magyarok ezrei kö­zeli és távolabbi vidékekről erre a Sport-Nap Piknikre, mert tudják, hogy jó szórako­zásban .kellemes nyári mu­latságban lesz részük és so­kakkal találkozhatnak itt. Az erejüket gyors-mérkőzésekben összemérő futball csapatok pedig érdekes műsort nyújta­nak egész napon át. Az idei Sport-Nap Piknik junius 21-én, vasárnap lesz, most is ott, ahol a műit évek­ben volt: az Ukrainian Vil­lage-ben, Middlebushban, Ki­tűnő zene, tánc, sokféle szó­rakozás várja a vendégeket s nem utolsó sorban nagysze­rű magyaros ételek, kolbász, lacipecsenye és hasonlók, va­lamint hüsitő italok nagy vá­lasztékban ... A klub vezető­sége gondoskodik arról, hogy úgy a konyha mint a bár hoz­záértő személyek vezetésével TETŐFEDŐ szurkos, kátrányos, pala, stb. háztetők készítése és javítása. ALUMINIUM LEMEZ-FEDÉS ÉS CSATORNÁZÁSI munkák ÉPÜLETEK, LAKÓHÁZAK általános karbantartása magyar szakember által. AKAR EGY TOLDALÉK-SZOBÁT HÁZÁHOZ? Felépítjük, megcsináljuk kívánsága szerint, gyor­san tökéletesen, és a lehető legjutányosabb áron! HÍVJON, TELEFONÁLJON Tel: 848=6893 ESTE: 828-2237 s kijövök ^árajánlatot adni bármire: Most van az ideje mindenféle ilyen munkának! STEVEN CZUK 180 BALDWIN ST. NEW BRUNSWICK, N, J. a legteljesebb mértékig kielé­gítően szolgálja ki a vendé­geket. A futball-mérkőzésekre ed­dig 10 csapat nevezett már be. Készüljön mindenki erre a Sport Nap mulatságra és lab­darugó tornára, mert aki el­mulasztja ezt, egy igazán él­vezetes mulatságot és kelle­mes szórakozást mulaszt el. Ha az időjárás is olyan lesz, semmi akadálya nem lesz an­nak, hogy az idei Sport Nap Piknik minden eddigit felül­múló sikerül legyen! Vasár­nap, junius 21-én találko­zunk az Ukrainian Village­ben! ITT A CIRKUSZ! Junius 22-én Edison-ban, a St. Matthew’s Church udva­rán (az 1-es High way n levő Edison Lanes kuglizópálya hátamögött) megnyitja sátrát a hires Bartók Cirkusz, amely minden évben egyszer végig­járja Amerika keleti tenger­partját s felnőttek és gyer­mekek ezreit és százezreit szó­rakoztatja kitűnő mutatvá­nyaival. Motorbicikliző med­vék, táncoló elefnátok, szen­zációs légi balett mutatvá­nyok, kifeszitett dróton járó művészek, muatványos kroko­dilok, betanított kutyák, bo­hócok serege, stb. szerepel­nek a műsoron. Érdemes el­menni s megnézni a Bartók Cirkusz műsorát! MAGYAR BIBLIÁT! ízléses kötésben, finom nagy­betűs kiadásban — akár hiszi, akár nem, — mindössze 6CENTÉRT kaphat meg. Ennyibe kerül önnek egy levelezőlap, amin elküldi nevét és címét. A le­velezőlapot cimezze meg igy: MAGYAR BIBLIÁT 2160 Brunswick Ave. Trenton, N. J. 08638 Ezzel semmilyen anyagi kötelezett­séget se most, se a jövőben magá­ra nem vesz, mindössze, hogy ol­vasni fogja. Ez az ingyenes Biblia ajánlat csakis Middlesex County­ban érvényes. AZ IGAZI ÉS MÉLY SZERELEM BIZONYÍTÉKA: 15,1 PALACK COLUMBUS, O. — Ailgha lehet kétséges, hogy a rend kívül csinos, 20 esztendős Dee Hudson, igazán és tiszta szi­véből szereti vőlegényét. A vöröshaj u Dee igazi és mély szerelmét 15,300 üres üveg­palack bizonyítja. Miss Hudson vőlegényét, a US Army egyik őrmesterét, a közelmúltban Dél-Vietnam­­ból Honoluluba helyezték. Dee az áthelyezés első pilla­natától kezdve eltökélte ma gát: mindenképpen megláto­gatja vőlegényét Honolulu­ban. Ennek semmi akadálya nem is lett volna: az egyetlen do­log, ami a szerelmes meny­asszony szándékának útjában állott, a pénzhiány volt. Dee Hudson ekkor elhatá­rozta: a pénzhiányon úgy se­gít, hogy visszaszolgáltatha­tó, üres palackokat fog gyűj­teni és az igy összegyűl pennykből fedezi majd az úti költséget. A columbusi és a mansfield lapok is megemlékeztek a do lo-gról: Dee Hudsonnak égési Ohio állam, sőt, 'valójában majdnem az egész ország, se­gítségére sietett a palack­­gyűjtési kampányban. Sőt a palackgyüjtési kam­­pány hire messzebbre is el került: egy Dél-Koreában ál lomásozó amerikai katona ol vásott a US Army ujságjábar a különös kampányról éi nyomban egy koreai üvegpa lackot küldött Deenak, a pa lack nyakig volt tömve peny nyikkel. Dée Hudson számos levelei kapott az ország minden ré szóból és telefomhivásoka . . . és természetesen, üref üvegpalackokat. Egy idősebi férfi, akinek fia nemrégibei esett el Dél-Vietnamban, min - den héten, 5 dollárt küldőt: az állhatatos menyasszony nak. Végülis, összesen 15,300 üres üvegpalack gyűlt össze, Sandra Hudson beszolgáltatta az üres üvegpalackokat — és elutazott vőlegényéhez, a US Army őrmesteréhez, Honolu­luba, Az ü v e g p a la ck-történet happy end je is nemsokára el­következik: az állhatatos Dee Hudson és őrmester-vőlegénye esküvőjére, az elkövetkező augusztusban kerül sor. Az őrmester kijelentette, hogy nagyon büszke meny­asszonyára. Ez alighanem ért­hető is: menyasszonya igaz szerelmét 15,300 üvegpalack bizonyltja. El nem hangzói elnöki javaslat WASHINGTON — Nixon elnök néhány nappal ezelőtt, egy sajtóértdcezleten, kijelen­tette: Február 2-án üzenetet küldtem a kongresszusnak éa arra kértem a törvényhozó­kat : Szavazzák meg az 1970-es “Emergency Home Fi­nance’ ’törvényt. Wright Pat­man, kongresszusi képviselő, (D-Tex.), a képviselőház bank és valutaügyi bizottságának a vezetője, ezzel kapcsolatban közölte az újságírókkal: Az elnök ilyen javaslatot nem juttatott el a kongresszushoz. Tény az, hogy február máso­dikén az elnök a kongresszus elé terjesztette költségvetési tervét, amelyben közölte, hogy 600,000 uj lakásra, vagy ott­honra van szükség, ez az üze­net azonban nem tartalmazott semmiféle határozott törvény­­javaslatot. Még amikor bi­zottságunk előtt február vé­gén megjelentek az adminisz­tráció megbízottai, akkor sem tettek határozott javaslatot. A Fehér Ház most elismerte, hogy az elnök “tévedett”, amikor a sajtóértekezleten ezt a kijelentést tette. Terjessze lapunkat ? A NEW BRUNSWICKI MAGYAR AMERIKAI ATLÉTA KLUB LABDARUGÓ SZAKOSZTÁLYÁNAK RENDEZÉSÉBEN Junius 21-én, Vasárnap, egész nap LESZ A HAGYOMÁNYOS, HÍRES-NEVEZETES NEW JERSEY-I SPORT-NAP “S= PIKNIK a MIDDLEBUSHI UKRAINIAN VILLAGE-ben. Eddig 10 csapat nevezett be a labdarugó mérkőzésekre, — Gyermekek számára külön szórakozási lehetőségek: kislovon lovaglás, ringlispil, stb, — Finom magyaros ételek és hüsitő italok, délre már kész meleg ebéd várja a vendégeket, TÁNC, ZENE, SZÓRAKOZÁS! — KITŰNŐ ZENEKAR MUZSIKÁI! — EZREK TALÁLKOZÓ ALKALMA! New Brunswick, Perth Amboy, Woodbridge, Passaic, Trenton és környéke magyarságát, mini a távolabbi vidékek magyarjait is szives szeretettel hívja és várja erre a nagy magyar találkozóra a H.A.A.C. Vezetősége és Labdarugó Szakosztálya. ! MEGHÍVÓ i • A New Yorki Független M. Ref. Egyház ! szeretettel meghívja tagjait és barátait, 1 New York és a környező államok magyarságát ÉVI PIKNIKJÉRE junius 21-én, vasárnap déltől kezdve A BOHEMIAN PARKBAN 29—19 24th Avenue, Astoria, L. L, New York ! Délben 12 órakor szabadtéri istentisztelet. 1 órától közös ebéd. ' Délután 2 órától zene, szórakozás és tánc. ! ESŐS IDŐ ESETÉN FEDETT HELYISÉG. JÓSKA ÉS ZENEKARA MUZSIKÁL ; Belépőjegy elővételben $1.50, a helyszínen $1.75 1 Belépőjegyek kaphatók a newyorki 229 East 82-ik utcai lelké­­\ szí hivatalban (Telefon: 212 RE 4-8144) és a HUNNIA könyv­­kereskedésben: 1590 Second Avenue, New York, N. Y. ' Útirány: Autóval a Triboro hid Queens-i oldalán az első kijáratig. Fölti­­| alattival az Astoria jelzésű BMT vasúttal a Hoyt Avenue-i megállóig.

Next

/
Oldalképek
Tartalom