Szabad Sajtó, 1969. október-december (61. évfolyam, 40-52. szám)
1969-10-16 / 42. szám
A, oldal SZABAD SAJTÓ Thursday, Oct. 16, 1969 Csodaszép volt, nagysikerű volt a new-bmnswicki "Honthy Est' Minden várakozást felülmúló sikerű volt Honthy Hanna: és szereplőtársai: Kiszeli Lajos, Hajdú Julia és Bán Tamás múlt vasárnapi newbrunswicki fellépése, a “Honthy Est’’ néven hetek óta hirdetett előadás, melyre — amilyen lelkesedéssel és várakozással készülődött egész New Jersey magyarsága, éppoly megelégedéssel és melódiákkal, szép emlékekkel telistele szívvel távozott onnan mindenki, aki ott volt... A művésznő, Magyarország nagy primadonnája, korát meghazudtoló frisseséggel, — bájosan és elragadóan szerepelt ezen az estén. Amit mondott és amit énekelt, mind szivünk mélyéig hatott és sok-sok szempár csillogott az újra és újra kitörő tapsorkán során . . . Hajdú Julia zongoraművésznő és dalköltő, aki a művésznőt elkísérte, magánszámaival egycsapásra megnyerte a hallgatóságot, óriási sikere volt! És .ugyanilyen remek volt Kiszely. Lajos, a nagyhírű Äz AFL-CIO és Nixon ATLANTIC CITY, N. J.v Itteni konvencióján, az AFLCIO úgy döntött, hogy támogatja Nixon elnök vietnami politikáját, mert bizonyos abban, hogy az elnök, végülis, “tisztességes” békét fog kötni Vietnamban. Figyelmetlen soffőr XALA, Mexico — Egy figyelmetlen autóbuszsoffőr át akart hajtani egy vasúti sorompó tilos jelzésén. A soffőr figyelmetlenségének a következménye : 19 halott és 13 sebesült. Disznómáj emberi máj helyett VARSÓ — Egy varsói kórházban, egy fertőző májbetegségben szenvedő férfi máját kioperálták és azt disznómájjal helyettesítették. A beteg még életben van. budapesti bonviván. Szűnni nem akaró tapsvihar kisérte valamennyiük szereplését, számait . . . Ilyen remek együttes akár havonta kétszer is jöhetne hozzánk, minden bizonnyal telt ház várná mindig! Bán Tamás a tőle megszokott jó humorral konferált, beleillett ő is ebbe a miliőbe. Az Atléta Klub díszterme szépen megtelt erre az előadásra; jöttek a szépet és jót élvezni kívánó lelkes magyarok közelről és távolról, mindenünnen ... és nem bánták meg, hogy eljöttek. Honthy Hanna és szereplőtársai amerikai útja során aligha kap különb fogadtatást, aligha arathat nagyobb sikert, mint amit nálunk kapott a lelkes közönségtől . . . Kisérje siker mindenütt útjukat! I-i. VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK üéiiiiiiiiöz« cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi ri mzrt t eknr k l'srhszlovákiáhan lakók részére is fel veszünk Tt)ZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, i... 245 EAST 80lh STREET, NEW YORK, N.Y. 10021—Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-rőI Peking tárgyalni akar Moszkvával? MOSZKVA — A szovjet külügyminisztérium diplomatái, magánbeszélgetések során, közölték az amerikai újságírókkal : kommunista Kina kifejezte azt a szándékát, hogy a határincidensek ügyében tárgyalni alkar a Szovjetunió megbizottaival. KÉT AMERIKAI MAGYAR TUDÚS HALÁLA Egymásután két nagyérdemű amerikai magyar tudós távozott az élők sorából. Az egyik Kerekes Tibor egyetemi tanár, a másik Dr. Farkas Aladár orthopéd-sebész. Kerekes professzor Budapesten született, 192.2-ben vándorolt ki az Egyesült Államokba és 1927-ben a Georgetown University történelemtanára lett. 1950-ben az egyetem történelmi szakosztályának elnökévé választották meg, amely tisztséget több mint egy évtizeden át viselte. Közben a különböző kormányszervek szaktanácsadójaként szerepelt. Legutóbb a Newton College of Sacred Heartben és a St. Joseph College-ben tanitott Philadelphiában. New Yorkban halt meg 76 éves korában. Farkas Aladár dr. 1945 óta élt Amerikában, ahol a New York Medical College orthopéd-sebész professzora volt. Széleskörű tudományos működést fejtett ki és ezért nagy nemzetközi elismerésben részesült. Több mint 50 tudományos müvet irt. A halál budapesti látogatása közben érte. 75 évet élt. Gyászolja özvegye, szül. Bárd Margit, két leánya és 7 unokája. | UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — i BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG n Hatvankét éven keresztül állandóan és panaszmente- J sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti a ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: n forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLD U a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 MAPLE ST., PERTH AMBOY, N. J. Phone: 826-3661 A 70 éves "kincs" NEW YORK — Gilbert Miller, impreszárió özvegyének otthonába, betört három felfegyverzett férfi és magával vitte Mrs. Miller 250,000 dollár értékű ékszergyüjtemé-Közkedvelt étkezőhely CRYSTAL RESTAURANT 206 Smith Street Perth Amboy, N.J. Phone: VA 6-5301 Legfinomabb ennivalók. Barátságos kiszolgálás. MÉRSÉKELT ÁRAK. ($5.00 vagy nagyobb rendelést dijlalanui1 szállítunk.) Bor, sör pálinka is kapható. nyét. Mielőtt távoztak, egyik rabló odalépett a 70 éves özvegyasszonyhoz, h o miokon csókolta és igy szólt: Maga egy valóságos kincs, anya. — A rendőrség nyomoz az érzékenylelkü ék s z e r t olvajok után. MUNKÁT NYER FÉRFI Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv leghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. TEHERKOCSI (Truck) MECHANIKUS Éjszakai siftára 11-től 7:30-ig. Jó fizetéssel és járulékokkal azonnal felvétetik RARITAN RIVER GARAGE Rt. 1 Edison, N. J. TRUCK ÉS DIESEL-' MOTOR MECHANIKUS Jó fizetéssel és járulékokkal azonnal felvétetik RARITAN RIVER GARAGE Rt. 1 — Edison, N. J. MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapr~k KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFOt VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ALLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. A Szakács szenvedélye BERLIN — Kari Paletta, Berlin egyik leghíresebb szakácsa volt. Szabad óráinak szenvedélyét, a festést azonban nem sokra értékelték. Most fedezték fel hetvenéves korában. Paletta annak idején lefényképezte minden konyhai csodakészitményét. Öreg korára saját szórakoztatására a fotók alapján megfestette egykori táljait. Egy vendéglősnek tárnáit az ötlete, hogy Paletta “reprodukciói” közül néhányat kiállítson söntése falára. A siker ellenállhatatlan volt. Palettában nagy tehetségű, naiv festőt fedeztek fel és képei — amelyeket korábban hiába ajánlott fel ingyen a Német Szakácsok Szövetségének — mást nagy pénzért kelnek el a műkereskedőknél. Uj tengeralattjáró kikötő Angliában LONDON, Anglia — Kormánykörökből érkező birek szerint, a növekvő angol nukleáris tengeralattjáró flotta, uj támaszpontot kap Davenportban, Anglia délnyugati részén. Előzőleg az összes tengeralattjárók, melyek konvencionális fegyverekkel voltak felszerelve, Clyde, Skóciában horgonyoztak s ez lett a támaszpontja az első 4 Poláris tengeralattjárónak is, melyek atomfegyverekkel bírtak. Rrazilia uj elnöke RIO DE JANEIRO, Brazília. — Tekintettel arra, hogy az elmúlt augusztusban Costa e Silva, elnök, szélütést kapott és felépüléséhez nincs remény, az ideglenesen a hatalmat gyakorló katonai junta Garrastazu Medici tábornokot nevezte ki az ország elnökévé.
