Szabad Sajtó, 1969. július-szeptember (61. évfolyam, 27-39. szám)
1969-08-14 / 33. szám
4. oldal SZABAD SAJTÓ Thursday, Aug. 14, 1969 Szerkesztőség és kiadóhiavtal — Editorial and Publishing Office. 42 MONROE STREET PASSAIC. N. J. 07055 JENO CZABAFY CZABAFY JENŐ Manager ügyvezető és lapképviselő Telefon: 471-1847 Subscription rates: For one year $8.00 — Single copy 20c. Előfizetési ára egy évre $8.00 — Egyen szám ára 20c. Entered as second class matter on October 22, 1908 at the Post Office in Passaic. N. J. under the Act of March 3, 1879. Second Class postage paid at Passaic, N. J. and at additional mailing office A Journal of Gerontology című tekintélyes, orvostudományi folyóirat legújabb száma meghökkentő kísérleti eredményekről ad hirt. A Nebraska állam egyetemén legújabban kísérleti egerek életét jelentősen sikerült meghosszabbítani oly módon, hogy a szervezetükben levő szabad gyököket korlátozó anyagokat kevertek rendszeresen ételükbe. A szabad gyökök vegyileg rendkívül aktív molekulatöredékek. Nagy reaktivitásukat végső soron a szerkezetükben lévő páratlan elektronnak köszönhetik. Létrejöhetnek a szervezetben a normális anyagcserefolyamatok következményeként is vagy más módokon .például nagy energiája ionizáló sugárzások hatására. A közönséges viz is “veszélyes anyag” ebből a szempontból : a vizmolekulákíból (H,0) rendkívül reaktiv szabad gyök — jöhet létre, füzek a szabad gyökök azután rendkívül gyorsan vegyülnek más anyagokkal, ezáltal megzavarják az általuk vezérelt folyamatokat, megváltoztatják jellegüket. A nabraskai állami egyetem kutatói, Denham Harman professzor vezetésével, abból a feltevésből indultak ki, hogy a szabad gyököknek fontos szerepük lehet a szerVÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek t ^»Szlovákiában lakók részére is felveszünk TÜ25EX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U S. RELIEF PARCEL SERVICE'« 245 EAST 80ih STREET. NEW YORK, N.Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről vezet öregedésében, mégpedig azáltal, hogy a sejtek elpusztulását, elroncsolódását válthatják ki. Harman kifejezetten arra gondol, hogy talán a sejtek membránjaival lépnek vegyi kapcsolatba, esetleg olyan enzimet szabadítanak fel a sejtben, mely károsítja, elroncsolja a sejtek életfontosságú anyagát, a sejt programját őrző dezoxiribonukleinsavat, a DNS-t. Ez pedig valóban a sejtekből felépülő szervek, s végső soron az egész szervezet elhasználódásával, öregedésével járhat. Denham Harman feltételezéseiből arra a következtetésre jutott, hogy e folyamat lelassítására nem mérgező antioxidációs szereket kellene keverni az ételibe. Ilyen módon feldúsíthatnák a szervezetet olyan vegyületekkel, melyek gyorsan vegyületeket alkothatnak a szabad gyökökkel — kevesebb szabad gyök fejthetné ki így ártalmas hatását a szervezetben. E gondolatsor ellenőrzésére végezték a meghökkentő kísérleteket. Kísérleti egerek takarmányába ismert szabad gyök gátló anyagokat kevertek s ennek eredményeként 30—40 százalékkal sikerült meghosszabbítani a kisérleti állatok életét. A kísérletek egyelőre még nagyon a kezdeti szakaszban vannak. Nem próbálták még ki magasabb rendű emlősökön sem, s egyelőre nem is gondolnak arra, hogy embereket is bevonjanak a kísérletekbe. Mindenesetre az eddigi eredmények az átlagos emberi életkor újabb kitolására A törvényhozók inge WASHINGTON — Burt L. Talcott, kongresszusi képviselő (R-Calif.) a közelmúltban a következőket mondta: Megengedhetetlen és tűrhetetlen, hogy egyes kongreszszusi képviselők az utóbbi időiben, fantasztikus, rikító szinü ingekben és különleges szabású, élénkszinü kiskabátban jelennek meg a kongreszszus ülésein. Ezek az ingek és ezek a kiskabátok talán megfelelőbben lennének akkor, ha valaki táncolni megy, vitorlázni megy, vagy a lóversenyre megy ki, semmiesetre sem helyénvalók azonban a képviselőház ülésein. villantanak fel érdekes lehetőséget. De hogy a szabad gyökök lekötésére irányuló módszer mikor terjed el általánosan és egyáltalán elterjed-e, azt ma még nem lehet tudni. Még sokirányú ellenőrzésre, igazolásra van szükség, egyebek között annak tisztázására is, nem jár-e ez a módszer valamilyen más ártalommal ? Tuzokcsibék BUDAPEST - Tizenkilenc tuzokcsibe kelt ki az Állatkertben. A túzok Európa egyik legritkább, legnagyobb testű, nálunk védett madárritkasága. Közkedvelt étkezőhely CRYSTAL RESTAURANT 206 Smith Street Perth Amboy, N.J. Phone: VA 6-5301 Legfinomabb ennivalók. Barátságos kiszolgálás. MÉRSÉKELT ÁRAK. ($5.00 vagy nagyobb rendelést díjtalanul! szállítunk.) Bor, sor pálinka is kapható. Amikor leveleit, vagy más jj postai küldeményeit címe- s zi, feltétlen Írja a helység-j név után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv legháiulsó sárga oldalán 'fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon jj a postára. MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lap;—k KÖZPONTI IRODÁJA 218 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFOV VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. NAGY PÉTER PORTRÉJA A herceg dolgozószobája nak mennyezetét a cár hata' más freskóportréja diszítét te. Változtak az idők, váltó? tak az emberek. Az orosz festészet hagyományai szeleim ben készült kép már nem ft lelt meg a palota egyre fran ciásabb ízlésű gazdái szépéi LENINGRAD — A Nagy Péter cár által alapított uj orosz főváros, Szentpétervár első monumentális épülete kedvencének, Mensikov hercegnek a palotája volt. A máig épségben maradt épület homlokzatán az 1710-es évszám jelzi, hogy szinte egyidős a Néva Velencéjével. zékének. Uj kép került a mennyezetre, rokokó díszítésekkel, girlandokkal, angyalokkal körítve, és az alatta rejlő portré lassan feledésbe merült. Minderről semmit sem tudtunk, amig több mint két és fél évszázad múltán a palota restaurálása köziben az egyik restaurátor a vakolat alatt festéknyomokat nem vett észre. Némi próba után 'kiderült, hogy a díszes mennyezet az orosz képzőművészet egy ismeretlen remekét rejti magában. A névtelen festő sisakban, páncélosán, a páncél alól kibukkanó világoskék ruhában ábrázolja az uralkodót. A mellette levő kis ágyú képe arra emlékeztet, hogy Nagy Péter katonai rangja tüzérkapitány volt. A művészettörténészek szerint ez a kép az eddig ismert legrégibb Nagy Péter ábrázolás, az orosz monumentális ikonográfiában. A freskó, teljes helyreállítása után, a korszak épitészetét és diszitőmüvészetét tbemutató állandó kiállításon lesz látható Leningrádban HUNGARIAN weekly Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő a lelassított öregedés A Mars: 58,300,000 mérföldre van a Földtől.
